EGO BC3800E Bedienungsanleitung

EN 56 volt lithium-ion rear motor bike-handle
brush cutter
DE 56 volt lithium-ionen-gestrüppschneider
mit heckmotor und lenkergriff
FR Débroussailleuse à guidon, moteur
arrière et batterie lithium-ion 56 v
ES Desbrozadora con batería de ion de litio
de 56 voltios y motor trasero, con manillar
PT Roçadeira com guiador e motor traseiro
de ião e lítio de 56 volts
IT Decespugliatore con manubrio e motore
posteriore agli ioni di litio 56 volt
NL
56 volt Lithium-Ion bosmaaier met
motor aan de achterkant en stuurgreep
DK
Buskrydder med 56volt litium-ion-
batteridrevet motor og styr
SE
Röjsåg med 56 V litumjonbatteridriven
bakre motor och styrstångshandtag
FI 56 voltin litiumioniakulla varustettu
tankokahvainen pensasleikkuri
NO 56 volt litium-ion busktrimmer med
bakplassert motor og sykkelhåndtak
Кусторез с литий-ионным аккумулятором
RU
56 в, задним расположением двигателя и
рукояткой велосипедного типа
PL Kosa do zarośli z kierownicą rowerową z
silnikiem z tyłu i baterią litowo-jonową
56 woltów
CZ
56 voltový lithium-iontový křovinořez s
motorkovou rukojetí
SK
56 voltový lítium-iónový krovinorez s
motorkovou rukoväťou
HU 56 voltos lítium-ion fűkasza hátsó motorral és
kétkaros fogantyúval
S
56 VOLT LITHIUM-ION
BIKE-HANDLE BRUSH CUTTER
RO Trimmer pentru tufișuri cu acumulator de
litiu-ion de 56v, motor posterior și ghidon
7
SL 56-voltna litij-ionska motorna kosa s kolesarskim
18 krmilom in končno nameščenim motorjem
LT 56 voltų ličio jonų krūmapjovė su varikliu
31 gale ir dviračio formos rankena
LV 56 voltu litija jonu krūmgriezis ar aizmugurē
44 uzstādītu motoru un velosipēda stūres
formas rokturi
Θαμνοκοπτικο 56 volt λιθιου-ιοντων, οπισθιου
57 GR
κινητηρα, με χειρολαβη τυπου ποδηλατου
69 TR 56 volt lityum-iyon arka motorlu bisiklet
kollu çali tirpani
81 ET 56-voldise liitiumioonakuga tagumise
mootori ja u-käepidemega võsalõikur
56-вольтний літій-іонний кущоріз із заднім
94 UK
мотором і велосипедною ручкою
Храсторез с 56 V литиево-йонен акумулатор,
106 BG
заден двигател и велосипедна ръкохватка
O brezivač grmlja sa stražnjim motorom i
118 HR
sklopom drški i litij-ionskom baterijom
na 56 volti
130
KA 56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის აკუმულა-
ტორის მქონე ბუჩქის საკრეჭი, მოტორის
უკანა განლაგებით და ველოსიპედის
142
ტიპის სახელურით
SR T rimer sa zadnjim motorom, kormanom i
litijum-jonskom baterijom od 56 volti
156
BS Čistač šikare sa stražnjim motorom i upravljačkim
169 rukohvatom s litij-ionskom baterijom od 56 V
HE
‫גוזם מברשת מנוע אחורי בצורת כידון אופניים‬
181
‫ליתיום -יון 65 וולט‬
AR
‫قاطع أغصان بمقبض دراجة ومحرك خلفي ببطارية‬
193
‫ليثيوم-أيون65 فولت‬
OPERATOR'S MANUAL
REAR MOTOR
MODEL NUMBER BC3800E
205
217
229
241
253
267
278
289
302
315
326
343
354
366
377
MNL_EGO_BC3800E_EV01.31_200907