Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Velleman HQ POWER VDL4DL2
Inhaltszusammenfassung für Velleman HQ POWER VDL4DL2
- Seite 1 VDL4DL2 DOUBLE 4” ROTATING DISCO LIGHT DUBBEL 4” DRAAIEND DISCOLICHT DOUBLE LUMIÈRE DISCO ROTATIVE 4” DOBLE ILUMINACIÓN DISCO GIRATORIA 4" DOPPELTES DREHENDES 4” DISCO-LICHT USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Seite 2 VDL4DL2_v2 - 2 - VELLEMAN...
-
Seite 3: Safety Instructions
• Only use the device for its intended purpose. All other uses may lead to short circuits, burns, electroshocks, lamp explosion, crash, etc. Using the device in an unauthorised way will void the warranty and may damage the device. VDL4DL2_v2 - 3 - VELLEMAN... -
Seite 4: Cleaning And Maintenance
30W max. Dimensions 340 x 140 x 200mm Total Weight 1,4kg 2 x 240V / 15W, E15 socket (Velleman order code LAMP4DL2) Lamp Max. Ambient Temperature 45°C The information in this manual is subject to change without prior notice. VDL4DL2_v2... -
Seite 5: Veiligheidsinstructies
• Maak u eerst vertrouwd met de werking van dit toestel. Ongeschoolde personen mogen dit toestel niet gebruiken. Meestal is beschadiging het gevolg van onprofessioneel gebruik. • Gebruik de oorspronkelijke verpakking wanneer u het toestel vervoert. • Om veiligheidsredenen mag de gebruiker geen wijzigingen aanbrengen aan het toestel. VDL4DL2_v2 - 5 - VELLEMAN... -
Seite 6: Reiniging En Onderhoud
30W Afmetingen 340 x 140 x 200mm Totaal gewicht 1,4kg 2 x 240V / 15W, E15 fitting (Velleman bestelcode LAMP4DL2) Lamp Max. omgevingstemperatuur 45°C De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. VDL4DL2_v2... -
Seite 7: Prescriptions De Sécurité
• Familiarisez-vous avec le fonctionnement de l'appareil. Il est interdit aux personnes non qualifiées d'opérer cet appareil. La plupart des dégâts sont causés par un usage non professionnel. • Transportez l'appareil dans son emballage d'origine. VDL4DL2_v2 - 7 - VELLEMAN... -
Seite 8: Nettoyage Et Entretien
Consommation max. 30W Dimensions 340 x 140 x 200mm Poids total 1,4kg 2 x 240V / 15W, culot E15 (référence Velleman LAMP4DL2) Ampoule Température ambiante max. 45°C Les informations dans ce manuel peuvent être modifiées sans notification préalable. VDL4DL2_v2 - 8 -... -
Seite 9: Instrucciones De Seguridad
• Familiarícese con el funcionamiento del aparato. Sólo personas cualificadas pueden manejar este aparato. La mayoría de los daños son causados por un uso inadecuado. • Transporte el aparato en su embalaje original. • Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. VDL4DL2_v2 - 9 - VELLEMAN... -
Seite 10: Limpieza Y Mantenimiento
Dimensiones 340 x 140 x 200mm Peso total 1.4kg Lámpara 2 x 240V / 15W, casquillo E15 (referencia Velleman LAMP4DL2) Temperatura ambiente máx. 45°C Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. VDL4DL2_v2 - 10 -... -
Seite 11: Sicherheitshinweise
• Achten Sie bei der Wahl des Installationsortes darauf, dass das Gerät keinem Staub, keiner Feuchtigkeit und extremen Temperaturen ausgesetzt wird. Sorgen Sie für einen Abstand von min. 50 cm zwischen den Lichtaustritt vom Gerät und der zu beleuchteten Oberfläche. VDL4DL2_v2 - 11 - VELLEMAN... -
Seite 12: Installation
240Vac / 50Hz Verbrauch max. 30W Abmessungen 340 x 140 x 200mm Gesamtgewicht 1,4kg 2 x 240V / 15W, E15-Fassung (Velleman Best.-Nr. LAMP4DL2) Lampe Max. Umgebungstemperatur 45°C Änderungen in Technik und Ausstattung ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. VDL4DL2_v2 - 12 -...