Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Velleman VDL20ST Bedienungsanleitung

Velleman VDL20ST Bedienungsanleitung

Stroboskop 20 w
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VDL20ST:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

VDL20ST
STROBOSCOPE 20 W
STROBOSCOOP 20 W
STROBOSCOPE 20 W
ESTROBOSCOPIO 20 W
STROBOSKOP 20 W
2
4
 
6
 
8
 
10
 

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Velleman VDL20ST

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    VDL20ST STROBOSCOPE 20 W STROBOSCOOP 20 W STROBOSCOPE 20 W ESTROBOSCOPIO 20 W STROBOSKOP 20 W USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING   NOTICE D’EMPLOI   MANUAL DEL USUARIO   BEDIENUNGSANLEITUNG  ...
  • Seite 2: Safety Instructions

    3. General Guidelines ® Refer to the Velleman Service and Quality Warranty on the last pages of this manual. • This stroboscope should only be used indoors with an alternating current of max. 230 VAC ~ 50 Hz. • Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the device.
  • Seite 3: Technical Specifications

    LAMP20ST (20 W) Use this device with original accessories only. Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulted from (incorrect) use of this device. For more info concerning this product, please visit our website www.hqpower.eu. The information in this manual is subject to change without prior notice.
  • Seite 4: Gebruikershandleiding

    • Schade door wijzigingen die de gebruiker heeft aangebracht aan het toestel vallen niet onder de garantie. • Gebruik de stroboscoop niet zonder of met een beschadigd glasplaatje. Laat het vervangen als het beschadigd is. 3. Algemene richtlijnen ® Raadpleeg de Velleman service- en kwaliteitsgarantie achteraan deze handleiding. 13.11.2009 ©Velleman nv...
  • Seite 5: Technische Specificaties

    LAMP20ST (20 W) Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie omtrent dit product, zie www.hqpower.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
  • Seite 6: Consignes De Sécurité

    3. Directives générales ® Se référer à la garantie de service et de qualité Velleman à la fin de cette notice. • Employer cet appareil à l'intérieur et uniquement avec une source de courant de 230 VCA ~ 50 Hz.
  • Seite 7: Spécifications Techniques

    LAMP20ST (20 W) N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. SA Velleman ne sera aucunement responsable de dommages ou lésions survenus à un usage (incorrect) de cet appareil. Pour plus d’information concernant cet article, visitez notre site web www.hqpower.eu. Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable.
  • Seite 8: Instrucciones De Seguridad

    Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. Gracias por haber comprado el VDL20ST! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usarlo. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.
  • Seite 9 • Transporte el aparato en su embalaje original. • Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. • Utilice sólo el VDL20ST para las aplicaciones descritas en este manual. Un uso desautorizado puede causar daños y anula la garantía completamente.
  • Seite 10: Bedienungsanleitung

    • Blicken Sie niemals direkt in die Lichtquelle da bei empfindlichen Menschen epileptische Anfälle ausgelöst werden können. • Bei Schäden verursacht durch eigenmächtige Änderungen erlischt der Garantieanspruch. • Verwenden Sie das VDL20ST nicht ohne oder mit beschädigter Glasscheibe. Lassen Sie diese von einem Experten ersetzen wenn es beschädigt ist. 3. Allgemeine Richtlinien ®...
  • Seite 11: Anwendung

    240 g Lampe LAMP20ST (20 W) Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman nv übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt, siehe www.hqpower.eu. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
  • Seite 12 Garantie de service et de qualité Velleman® - all damage caused by modification, repair or alteration performed Velleman® jouit d’une expérience de plus de 35 ans dans le monde by a third party without written permission by Velleman®. de l’électronique avec une distribution dans plus de 85 pays.
  • Seite 13 SA Velleman® ; und durch das Gerät verursacht werden (z.B. Oxidation, Stöße, Fall, - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya Staub, Schmutz, Feuchtigkeit, ...), sowie auch der Inhalt (z.B.

Inhaltsverzeichnis