Zu Diesem Handbuch - Masimo Radical 7 Bedienungsanleitung

ABSCHNITT 6 - STÖRUNGSBEHEBUNG
Störungsbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-1
ABSCHNITT 7 - TECHNISCHE DATEN
Technische Daten von Radical-7-Geräten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-1
Leistungswerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-1
Elektrisches System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-1
Umgebungsbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-2
Physische Eigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-2
Technische Daten der seriellen Schnittstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-3
Einrichtung der seriellen Schnittstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-4
Einrichtung eines seriellen Druckers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-4
Technische Daten des Analogausgangs/ Schwesternrufs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-5
Analogausgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-6
Kalibrierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-6
Schwesternruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-6
ABSCHNITT 8 - SENSOREN UND PATIENTENKABEL
Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-1
Auswahl eines Sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-1
Ansetzen des Sensors an einer Messstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-1
Masimo SpO -Sensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-2
2
Rote Wiederverwendbare Sensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-2
®
LNOP Wiederverwendbare Sensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-2
®
LNOP Klebesensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-2
®
LNOP Spezialsensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-3
Wiederverwendbare LNCS
LNCS TM Klebesensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-3
Genauigkeit von Sensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-4
Reinigung und Wiederverwendung von Masimo wiederverwendbaren Sensoren und
Kabeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-4
Wiederanbringung von Klebesensoren für den Einmalgebrauch . . . . . . . . . . . . .8-4
ABSCHNITT 9 - WARTUNG UND PFLEGE
Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-1
Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-1
Batteriebetrieb und Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-2
Konfiguration Nr. 1: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-3
Konfiguration Nr. 2: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-3
Auswechseln der Batterien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-4
Auswechseln der Sicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-5
Leistungsüberprüfung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-5
Wartung und Reparatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-9
Reparaturgrundsätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-9
Rückgabeverfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-9
Gewährleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-10
Ausschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-10
Lizenzvertrag für Endbenutzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-10
ABSCHNITT 10 - ZUBEHÖR
Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-1
vi Bedienerhandbuch für das Radical-7 Signal Extraction Pulsoximeter
I n h a l t
TM -Sensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-3
Ü b e r b l i c k
Z u d i e s e m H a n d b u c h
In diesem Handbuch wird die Einrichtung und Benutzung des Masimo Rainbow SET
Radical-7 Pulsoximeters (nachstehend bezeichnet als Radical-7) erläutert.Vor der
Einführung werden wichtige Sicherheitsinformationen bezüglich des allgemeinen
Gebrauchs des Radical-7 aufgeführt. Weitere wichtige Sicherheitsinformationen sind an
den entsprechenden Stellen in diesem Handbuch zu finden.
Vor dem Betrieb des Monitors ist der gesamte Abschnitt zu den
Sicherheitsinformationen zu lesen.
Zusätzlich zu den Sicherheitsinformationen enthält das Handbuch die folgenden
Abschnitte:
ABSCHNITT 1 ÜBERBLICK gibt eine allgemeine Pulsoximetrie-Beschreibung.
ABSCHNITT 2 SYSTEMBESCHREIBUNG beschreibt das Radical-7 Pulsoximeter
sowie dessen Funktionen und Merkmale.
ABSCHNITT 3 EINRICHTUNG gibt Informationen darüber, wie das Pulsoximeter
Radical-7 am besten für die Benutzung eingerichtet werden kann.
ABSCHNITT 4 BETRIEB erklärt, wie das Pulsoximetriesystem Radical-7
zu handhaben ist.
ABSCHNITT 5 ALARMSIGNALE UND MELDUNGEN beschreibt die Meldungen
des Alarmsystems.
ABSCHNITT 6 STÖRUNGSBEHEBUNG gibt Informationen und Hinweise zur
Behebung von Störungen.
ABSCHNITT 7 TECHNISCHE DATEN enthält detaillierte technische Informationen
über das Pulsoximeter Radical-7.
ABSCHNITT 8 SENSOREN UND PATIENTENKABEL beschreibt, wie die
Masimo SET-Sensoren
Patientenkabel am besten zu verwenden und zu pflegen sind.
ABSCHNITT 9 PFLEGE UND WARTUNG gibt Informationen, wie das Pulsoximeter
Radical-7 ordnungsgemäß gepflegt, gewartet und repariert werden
kann.
ABSCHNITT 10 ZUBEHÖR enthält eine Liste aller erhältlichen Zubehörartikel für
das Radical-7.
Bedienerhandbuch für das Radical-7 Signal Extraction Pulsoximeter
1
und Masimo SET-
1-1