Herunterladen Diese Seite drucken
horntools HNAVRR01FIT Einbauanleitung

horntools HNAVRR01FIT Einbauanleitung

Dachträger nissan navara

Werbung

Einbauanleitung
| Mounting instructions
Dachträger Nissan Navara
roof rack Nissan Navara
Modell
| Model
HNAVRR01FIT
Trägerfahrzeug: Nissan Navara ab Facelift 2015
Beginne erst dann mit dem Einbau wenn du diese Anleitung komplett gelesen und verstanden hast!
Montagezeit: ca. 180 Minuten
fits: Nissan Navara from Facelift 2015
Read this manual complete, do not start the installation until you fully understood the manual!
Installation duration: approximate 180 minutes
w w w . h o r n t o o l s . c o m

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für horntools HNAVRR01FIT

  • Seite 1 Dachträger Nissan Navara roof rack Nissan Navara Modell | Model HNAVRR01FIT Trägerfahrzeug: Nissan Navara ab Facelift 2015 Beginne erst dann mit dem Einbau wenn du diese Anleitung komplett gelesen und verstanden hast! Montagezeit: ca. 180 Minuten fits: Nissan Navara from Facelift 2015...
  • Seite 2 ► Fragen / questions Solltest du noch Fragen zur Montage oder zum Gebrauch deines Produktes haben, kontaktier uns gerne! If you have further questions regarding the mounting or the useage of your horntools product feel free to contact ► Ersatzteile / spare parts Erhältst du von deinem horntools Fachhändler / contact your local horntools dealer...
  • Seite 3 Dachträger DO‘s and DONT‘s | Roof Rack DO‘s and Dont‘s festzurren/fix km/h festzurren/fix Wenn ein Canopy („Hardtop“) und ein Dachträger auf der Kabine verbaut sind darf die Ladung nicht auf beiden festgebunden werden! Der Dachträger und das Canopy bewegen sich während der Fahrt unabhängig voneinander, das kann zu Schäden an Ladung und Gurten führen! Daher die Ladung nur auf dem Dachträger befestigen, auf dem Canopy lediglich auflegen.
  • Seite 4 Technische Änderungen vorbehalten / technical changes reserved Stückliste | partlist Anzahl Bild Zeichnungsnummer Beschreibung quantity image drawing number description Montagefüße / HNAVRR01FIT mounting feet Dichtung vorne / HNAVRR01FIT_rubber_ rubber sealant front sealant_front Dichtung hinten / HNAVRR01FIT_rubber_ sealant_back rubber sealant back Distanzstück V /...
  • Seite 5 Prüfe vor dem Einbau ob der Lieferumfang komplett ist und alle Teile unbeschädigt sind. Sollten Teile fehlen oder beschädigt sein kontaktiere bitte deinen horntools Händler und warte mit dem Einbau des horntools Produktes bis alle Teile unbeschädigt bei dir sind.
  • Seite 6 Technische Änderungen vorbehalten / technical changes reserved Einbauanleitung | Manual Im ersten Schritt muss der Dachhimmel und die originale Dach Reling laut Herstellerangaben demontiert werden, so dass die Löcher Abb. 1-2 von oben sichtbar und von unten erreichbar sind. In the first step, the headliner and the original roof railing must be disassembled according to the manufacturer‘s instructions, so that the holes Fig.
  • Seite 7 Bevor die Dichtung vorne und hinten über den jeweiligen Löchern platziert wird, muss auf der Vor- und Rückseite der Dichtung eine Silikondichtmasse aufgetragen werden. Muster laut Abb. 3-4 befolgen! Danach können die Montagefüße aufgelegt werden, ohne Kratzer im Lack zu riskieren. Before placing the rubber seal over the front and rear holes, apply a silicone sealant to the front and back of the rubber seal.
  • Seite 8 Technische Änderungen vorbehalten / technical changes reserved Drehmomenttabelle | torque diagram [torque in Nm] Regelgewinde Abmessung Vorspannkraft (kN) Anziehmoment (Nm) Festigkeits- 10.9 12.9 10.9 12.9 klasse M 4x0,70 1,29 1,71 1,02 1,37 M 5x0,80 2,79 10,9 M 6x1,00 2,96 3,94 13,2 15,4 10,0...
  • Seite 9 Notizen | Notes Datum / date: 31.10.2019 Seite / page:...
  • Seite 10 GmbH Wallenmahd 23 . 6850 Dornbirn . AUSTRIA email: office@horntools.com UID: ATU65090439 w w w . h o r n t o o l s . c o m...