Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Cycle Description Chart - SciCan HYDRIM M2 G4 Bedienerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 84
5. Instructions for Use (cont.)
5.3 HYDRIM M2 G4 Cycle Description Chart
Cycle
Prewash
P0 – Machine
<30ºC (cold)
3-10 minutes
Cleaning Cycle
(default 3
No initial draining.
minutes)
P1 – Rinse and
Hold Cycle*
<30ºC (cold)
Use to prevent
3-10 minutes
soil from drying on
(default 3
instruments when they
minutes)
will not be washed
within one hour.
P3 – Heavy Duty
<30ºC (cold)
Cycle
3-10 minutes
Use for heavily soiled
(default 3
instruments and
minutes)
cassettes.
* This is not a wash cycle. Always run a wash cycle following the rinse & hold cycle.
** Cycle times depend on the temperature and pressure of incoming water.
*** Water consumption includes drying phase
The P3 disinfection temperature reflects the minimum guaranteed temperature at any
time during disinfection anywhere in the wash chamber. However, the disinfection
temperature is set to be around 93°C, with an upper switch point of the heater at 94°C
and a lower switch point of 92°C.
The HYDRIM M2 G4 incorporates a unique design where the air from the dryer motor
is pushed through the wash arms. The wash arms turn during the second high-speed
drying phase. This unique feature allows the HYDRIM M2 G4 to eliminate the risk of
water drops falling onto the dried instruments during unloading.
NOTE: ISO 15883-1 describes the time-temperature relationships for moist heat disinfection as follows:
"For a moist heat disinfection process, a particular time at a particular temperature can be expected to have
a predictable lethal effect against a standardized population of organisms. Definition of moist heat disinfection
process may be achieved by means of the A
process at different temperatures to assess the overall lethality of the cycle and express this as the equivalent
exposure time to a specified temperature."
Intermediate
Wash
Rinse
N/A
N/A
N/A
N/A
50ºC
<60ºC/140°F
5-15 minutes
1 minute
(default 9
minutes)
method, which uses knowledge of the lethality of the particular
0
Rinse
Dry
<30ºC (cold)
N/A
2 minutes
60ºC
N/A
1 minute
20-60
90ºC
minutes
5 minutes
(default 30
minutes)
12
Total Time **
Water
w/o Drying
Consumption
6
16 Ll
minutes
18
16 L
minutes
60
40L***
minutes

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Hydrim l110w g4

Inhaltsverzeichnis