Qualité De L'eau - SciCan HYDRIM M2 G4 Bedienerhandbuch

4. Instructions d'installation (cont.)
4.2 Qualité de l'eau
La qualité de l'eau utilisée dans le HYDRIM afin de nettoyer les instruments médicaux
est primordiale pour les résultats et afin de protéger les instruments et éléments
intérieurs de l'appareil HYDRIM contre les détériorations.
L'eau potable contient généralement de nombreux solides dissous. La quantité de
solides dissous dépend fortement de la nature des conditions géologiques locales et
ceux-ci peuvent provoquer des tâches, traces et de la corrosion sur les instruments et
les pièces internes de l'appareil HYDRIM. Entre outre, le fer, manganèse, chlorure et
carbonate de calcium (CaCO ) sont des solides dissous significatifs qui affectent les
3
résultats de nettoyage lorsqu'on utilise un laveur-désinfecteur.
Le fer et le manganèse peuvent causer des taches orange, brunes ou noires sur les
instruments et les éléments internes de l'appareil HYDRIM. Le chlorite peut causer des
taches, traces, piqûres et du tartre. Si les instruments ou les éléments intérieurs de
l'HYDRIM comme la chambre présentaient certaines de ces taches ou traces, un test
avec l'eau pourra s'avérer nécessaire pour en déterminer la cause. L'installation d'un
système de traitement d'eau pourra être nécessaire pour réduire la quantité de solides
dissous dans l'eau et améliorer la performance de nettoyage de l'appareil HYDRIM.
Le carbonate de calcium est la principale cause de la dureté de l'eau et laisse des
taches blanches ou du tartre. L'HYDRIM est équipé d'un système d'adoucissement
d'eau intégré qui devra être réglé en fonction de la dureté de l'eau sur place. Rendez-
vous au point 4.3 de ce manuel d'utilisation pour les réglages de régénération
recommandés.
Avant d'utiliser l'appareil HYDRIM, SciCan recommande de tester l'eau et de noter les
résultats de la dureté, le pH et la conductivité de l'eau afin d'établir des références utiles
pour la pré-installation et les documents d'installation.
IMPORTANT : le système d'adoucissement d'eau de l'HYDRIM réduit la dureté
de l'eau en éliminant le carbonate de calcium. Si les résultats de votre analyse
d'eau indiquent que la dureté de l'eau s'avère supérieure à l'échelle de l'unité
de réglage ou si d'autres solides dissous dans l'eau causent des taches ou des
dépôts sur les instruments ou la chambre, un dispositif de traitement de l'eau
externe pourra alors être requis.
8