Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
Ultimaker
2+ Connect
Scan here to register your product
It takes 60 seconds to confirm ownership of your new
Ultimaker product. You will gain full access to a more
streamlined experience, plus important updates and
service information.
Quick
start
guide
EN
CS
DA
DE
ES
FI
FR
HU
IT
JA
KO
NL
NO
PL
PT
RU
SV
TR
ZH-S
ZH-T
AR

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ultimaker 2+ Connect

  • Seite 1 Ultimaker 2+ Connect ZH-S ZH-T Scan here to register your product It takes 60 seconds to confirm ownership of your new Ultimaker product. You will gain full access to a more streamlined experience, plus important updates and service information.
  • Seite 2: Safety Messages

    3D printing ecosystem. Use features and safety-related information. You can find the full Ultimaker it for visual prototyping, concept models, 2+ Connect user manual, available in English and many other languages, or anything else you can think of. on our website: ultimaker.com/2plusconnect-manual.
  • Seite 3 Start Ultimaker Cura and sign in to your account to sync to your Ultimaker 2+ Connect. If your printer is not connected to the internet, select your Ultimaker 2+ Connect from the list of non-networked printers in Ultimaker Cura Load a 3D model in Ultimaker Cura and slice it with your preferred settings Send the print to the Ultimaker 2+ Connect by selecting the ‘Print via...
  • Seite 4: Bezpečnostní Upozornění

    Než začnete tento produkt používat, přečtěte si uživatelskou příručku, abyste se dozvěděli informace o jeho funkcích a o bezpečnosti. Kompletní uživatelskou příručku zařízení Ultimaker 2+ Connect v angličtině a mnoha dalších jazycích Obsah balení najdete na našich webových stránkách: ultimaker.com/2plusconnect-manual.
  • Seite 5 Ultimaker Cura Ultimaker 2+ Connect Je nutné použít síťovou zásuvku s uzemněním. Ověřte si, Nahrajte 3D model do aplikace Ultimaker Cura a připravte jej pro tisk podle vámi že elektroinstalace budovy obsahuje vyhrazené zvoleného nastavení...
  • Seite 6 Inden du bruger dette produkt, skal du læse brugervejledningen for at andet, du kan finde på. lære om alle dets funktioner og sikkerhedsrelaterede oplysninger. Du kan finde den komplette brugervejledning til Ultimaker 2+ Connect på engelsk og mange andre sprog på vores websted: Indhold i pakken ultimaker.com/2plusconnect-manual.
  • Seite 7 Start Ultimaker Cura, og log ind på din konto for at synkronisere med din Ultimaker 2+ Connect. Hvis din printer ikke er tilsluttet internettet, skal du vælge din Ultimaker 2+ Connect fra listen over ikke-netværksprintere i Ultimaker Cura Indlæs en 3D-model i Ultimaker Cura, og tilret den med dine foretrukne...
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Zwecke – lassen Sie Ihrer um sich über alle seine Funktionen und sicherheitsbezogenen Vorstellungskraft freien Lauf. Informationen zu informieren. Das vollständige Ultimaker 2+ Connect Benutzerhandbuch, das in Englisch und vielen anderen Sprachen verfügbar ist, finden Sie auf unserer Website: Lieferumfang ultimaker.com/2plusconnect-manual.
  • Seite 9 Schalten Sie Ihren Ultimaker 2+ Connect am Netzschalter an der Rückseite ein auf einem Tisch aufstellen. Befolgen Sie die Anleitung auf dem Display des Ultimaker 2+ Connect, um den Drucker einzurichten. Sie werden Schritt für Schritt durch den Prozess geführt Tragen Sie für eine bessere Haftung eine dünne Schicht Kleber auf die...
  • Seite 10: Mensajes De Seguridad

    Puede encontrar el manual del usuario completo de Ultimaker 2+ Connect en inglés y en otros idiomas en Contenido de la caja nuestro sitio web: ultimaker.com/2plusconnect-manual.
  • Seite 11 Configure la Ultimaker 2+ Connect según el proceso que aparece en la pantalla de la Ultimaker 2+ Connect. La impresora le guiará por los pasos necesarios Aplique una fina capa de adhesivo a la placa de cristal para que la adherencia sea mayor.
  • Seite 12: Pakkauksen Sisältö

    Sitä voidaan käyttää Ennen kuin käytät tätä tuotetta, perehdy kaikkiin sen ominaisuuksiin monenlaisiin tarkoituksiin, kuten ja turvallisuuteen liittyviin tietoihin lukemalla käyttöohje. prototyyppien ja mallien valmistukseen. Ultimaker 2+ Connect -käyttöopas on saatavilla useilla kielillä sivustossamme osoitteessa ultimaker.com/2plusconnect-manual. Pakkauksen sisältö Tuki Lisävarusteet Kulutustuotteet Työkalut...
  • Seite 13 Sulje sitten etupidikkeet Käynnistä Ultimaker Cura ja kirjaudu tilillesi, jotta voit synkronoida Ultimaker 2+ Connect -laitteen. Jos tulostin ei ole yhteydessä Internetiin, valitse avaa Ultimaker Curan muiden kuin verkkotulostimien luettelo ja valitse siitä Ultimaker 2+ Connect. Lataa 3D-malli Ultimaker Curassa ja leikkaa se haluamillasi asetuksilla Laite täytyy liittää...
  • Seite 14: Messages De Sécurité

    Avant d’utiliser ce produit, lisez le manuel d’utilisation pour connaître autre chose. toutes ses fonctionnalités et les informations relatives à la sécurité. Vous trouverez le manuel d’utilisation complet de l’Ultimaker 2+ Connect (disponible en anglais et dans de nombreuses autres langues) Contenu de l'emballage sur notre site Web : ultimaker.com/2plusconnect-manual.
  • Seite 15 Mise en place pour la première utilisation En installant l'imprimante sur une étagère ou une table, prenez les mesures Allumez votre Ultimaker 2+ Connect à l’aide du commutateur situé à l’arrière de celle-ci nécessaires pour éviter qu'elle ne tombe. Configurez l'Ultimaker 2+ Connect en suivant la procédure de configuration présentée sur l'écran de l'Ultimaker 2+ Connect.
  • Seite 16 A termék használata előtt olvassa el a felhasználói kézikönyvet, hogy megismerje annak összes funkcióját és a biztonsággal kapcsolatos információkat. Az Ultimaker 2+ Connect teljes felhasználói útmutatóját Mit tartalmaz a csomag? (angol és számos más nyelven) megtalálja weboldalunkon: ultimaker.com/2plusconnect-manual.
  • Seite 17 Kapcsolja be az Ultimaker 2+ Connect eszközt a hátoldalán található ne essen le. főkapcsolóval Állítsa be az Ultimaker 2+ Connect eszközt a képernyőn látható folyamatot követve. A nyomtató végigvezeti a szükséges műveleteken Vigyen fel egy vékony réteg ragasztót az üveglapra a jobb tapadásért.
  • Seite 18: Messaggi Riguardanti La Sicurezza

    Prima di utilizzare questo prodotto, leggere il manuale utente per a immaginare. conoscere tutte la funzionalità del prodotto e le informazioni relative alla sicurezza. Il manuale utente completo di Ultimaker 2+ Connect è disponibile in inglese e in molte altre lingue sul nostro sito web: Contenuto della scatola ultimaker.com/2plusconnect-manual.
  • Seite 19 Impostare la Ultimaker 2+ Connect secondo il processo di impostazione visualizzato sul display della stampante. Verranno mostrati tutti i passaggi Applicare uno strato sottile di colla sul piano in vetro per una migliore adesione.
  • Seite 20 指示書原本の翻訳 Ultimaker 安全メッセージ 2+ Connect このクイックスタートガイドには、 警告と安全についての注意事項が含まれています。 このクイックスタートガイドでは、 お客様が初 保証に必要ですので、 梱包材はすべて めてUltimaker 2+ Connectを使う際のセット 保管しておいてください。 作業の遂行や問題の回避に役立つ追加情報を示します。 アップ方法についてご説明します。 Ultimaker 安全指示を守らなかった場合に重大な損害や負傷を引き起こす可能性がある 2+ Connectは幅広い材料に対応してお 状況についての警告です。 り、 Ultimakerのプロ フェッショナル3Dプリンティングエコシステム にシームレスにフィットします。 ビジュアルプロ ユーザーマニュアル トタイピング、 コンセプトモデルをはじめ、 さま ざまな可能性の実現にご利用いただけます。 本製品を使用する前に、 ユーザーマニュアルをお読みになり、 すべての機能と 安全関連情報をご確認ください。 英語をはじめとする多言語のUltimaker 2+ パッケージの内容 Connectユーザーマニュアル完全版は、 当社ウェブサイトから入手できます。...
  • Seite 21 Ultimaker 2+ Connectの設置 初めて使用する際のセット アップ プリンターを棚やテーブルの上に置くときは、 プリンターが落下しないように 背面にある電源スイッチを押してUltimaker 2+ Connectの電源を入れます。 適切な方法で対処してください。 Ultimaker 2+ Connectのディスプレイに表示されるセットアッププロセスに従って、 Ultimaker 2+ Connectをセットアップします。 ステップごとに、 プリンターにガ イドが表示されます。 より良く接着するために、 ガラスプレートに接着剤の薄い層を塗布します。 digitalfactory.ultimaker.comにアクセスし、 Ultimakerアカウントを設定して Ultimaker 2+ Connectを追加します Ultimaker Curaをultimaker.com/softwareからダウンロードして、 スプールホルダーを フロントビルドプレート ガラスプレートを後部 コンピュータにインストールします。 背面パネルに挿入し、 クランプを開き、 ガラス ビルドプレートクラ 所定の位置に収まる プレートを挿入します。 ンプにスライドさせて...
  • Seite 22 부합합니다. 시각적 프로토타입, 콘셉트 모델 등 원하는 용도로 사용할 수 있습니다. 사용자 설명서 구성품 이 제품을 사용하기 전에 사용자 설명서를 읽은 후 본 기능과 안전 관련 정보를 숙지하십시오. Ultimaker 2+ Connect 사용자 설명서 전문(영어 외 기타 다양한 언어)은 웹사이트 ultimaker.com/2plusconnect-manual에서 부속품 소모품 도구...
  • Seite 23 프린터를 선반이나 테이블에 놓을 때는 프린터가 떨어지지 않도록 적절한 조치를 취하십시오. 후면의 전원 스위치로 Ultimaker 2+ Connect을 켭니다. Ultimaker 2+ Connect 디스플레이에 나오는 설정 과정에 따라 Ultimaker 2+ Connect을 설정합니다. 프린터에 전체 과정이 안내됩니다. 접착력을 높이기 위해 글래스 플레이트에 접착제를 얇게 펴 바릅니다.
  • Seite 24: Inhoud Van De Doos

    Lees voordat u dit product gebruikt, de gebruikershandleiding redelijk doel. voor meer informatie over alle functies en veiligheidsgerelateerde informatie. U vindt de volledige gebruikershandleiding van de Ultimaker 2+ Connect, in het Engels en in vele andere talen, op onze website: Inhoud van de doos ultimaker.com/2plusconnect-manual. Accessoires...
  • Seite 25 Start Ultimaker Cura en meld u aan bij uw account om te synchroniseren met uw Ultimaker 2+ Connect. Als uw printer niet verbonden is met internet, selecteert u uw Ultimaker 2+ Connect in de lijst met niet-netwerkprinters in Ultimaker Cura Laad een 3D-model in Ultimaker Cura en slice het met uw voorkeursinstellingen U moet een geaard stopcontact gebruiken.
  • Seite 26 Før du bruker dette produktet, ber vi deg lese brukerveiledningen for å lære om alle funksjonene til produktet og få sikkerhetsrelatert Innholdet i esken informasjon. Du finner den komplette brukerveiledningen for Ultimaker 2+ Connect, som er tilgjengelig på engelsk og en rekke andre språk, Tilbehør Forbruksvarer Verktøy på...
  • Seite 27 Start Ultimaker Cura og logg på kontoen din for å synkronisere med Ultimaker 2+ Connect. Hvis printeren din ikke er koblet til internett, velger du Ultimaker 2+ Connect fra listen over printere som ikke er koblet til internett i Ultimaker Cura Last inn en 3D-modell i Ultimaker Cura, og juster innstillingene etter behov Du må...
  • Seite 28: Zawartość Opakowania

    Ci poznać wszystkie jego funkcje oraz zdobyć informacje dotyczące do głowy. bezpieczeństwa jego użytkowania. Pełną instrukcję obsługi urządzenia Ultimaker 2+ Connect w języku angielskim i innych językach można znaleźć na naszej stronie internetowej: Zawartość opakowania ultimaker.com/2plusconnect-manual.
  • Seite 29 Uruchom Ultimaker Cura i zaloguj się na swoje konto, aby zsynchronizować drukarkę Ultimaker 2+ Connect. Jeśli drukarka nie ma połączenia z Internetem, wybierz Ultimaker 2+ Connect z listy drukarek niepodłączonych do sieci w Ultimaker Cura Należy korzystać z gniazda zasilania z uziemieniem.
  • Seite 30: Mensagens De Segurança

    Pode encontrar o manual do utilizador Ultimaker 2+ Connect completo, disponível em inglês e em muitos outros idiomas, no nosso site: ultimaker.com/2plusconnect-manual. Conteúdo da caixa Suporte Acessórios...
  • Seite 31 Inicie o Ultimaker Cura e inicie sessão na sua conta para efetuar a sincronização com o Ultimaker 2+ Connect. Se a impressora não estiver ligada à internet, selecione o Ultimaker 2+ Connect a partir da lista de impressoras não ligadas à rede no Ultimaker Cura É...
  • Seite 32 Перед использованием этого продукта прочитайте руководство концептуальных моделей и многих пользователя, чтобы ознакомиться со всеми его функциями других задач. и техникой безопасности. Полное руководство пользователя Ultimaker 2+ Connect на английском и других языках представлено Комплектация на нашем сайте: ultimaker.com/2plusconnect-manual. Принадлежности Расходные материалы...
  • Seite 33 затем закройте передние зажимы Запустите Ultimaker Cura и войдите в учетную запись для синхронизации с Ultimaker 2+ Connect. Если ваш принтер не подключен к Интернету, выберите Ultimaker 2+ Connect в списке несетевых принтеров в Ultimaker Cura Необходимо использовать розетку с заземлением.
  • Seite 34 Användarhandbok tänka dig. Läs användarhandboken innan du använder denna produkt och ta reda på alla dess funktioner och säkerhetsrelaterad information. Förpackningen innehåller Användarhandboken till Ultimaker 2+ Connect på engelska och många andra språk finns på vår webbplats: Tillbehör Förbrukningsvaror Verktyg ultimaker.com/2plusconnect-manual.
  • Seite 35 Starta Ultimaker Cura och logga in på ditt konto för att synkronisera med din Ultimaker 2+ Connect. Om skrivaren inte är ansluten till internet väljer du Ultimaker 2+ Connect i listan över icke-nätverksskrivare i Ultimaker Cura Läs in en 3D-modell i Ultimaker Cura och skiva den med önskade inställningar Skicka utskriften till Ultimaker 2+ Connect genom att välja knappen för att skriva...
  • Seite 36 Bu ürünü kullanmadan önce tüm özelliklerini ve güvenlik ile ilgili bilgileri şey için kullanabilirsiniz. öğrenmek için kullanım kılavuzunu okuyun. Tam Ultimaker 2+ Connect kullanım kılavuzunu İngilizce ve birçok dilde web sitemizde bulabilirsiniz: ultimaker.com/2plusconnect-manual. Kutudakiler...
  • Seite 37 Ultimaker Cura’yı başlatın ve Ultimaker 2+ Connect’inize senkronize etmek için hesabınızda oturum açın. Yazıcınız internete bağlı değilse Ultimaker Cura’daki bağlı olmayan yazıcılar listesinden Ultimaker 2+ Connect’inizi seçin Ultimaker Cura'ya 3D bir model yükleyin ve modeli tercihiniz doğrultusunda dilimlere ayırın...
  • Seite 38 料相兼容, 能无缝融入 Ultimaker 的专业 3D 打印生态系统。 可使用它制作视觉原型、 概念 模型或任何其他您能想到的东西。 用户手册 箱内物品 在使用本产品之前, 请阅读用户手册以了解其所有功能和与安全相关的信 息。 可在我们的网站 ultimaker.com/2plusconnect-manual 上找到完整的 Ultimaker 2+ Connect 用户手册, 提供英语和其他多种语言的版本 。 配件 耗材 工具 用户支持 • 玻璃板 • PLA 银色金属 750 g • 2 毫米六角螺丝刀 • 卷轴支架 • 胶棒...
  • Seite 39 安装 Ultimaker 2+ Connect 针对首次使用的设置 将打印机放在搁板或桌子上时, 请采取适当的防护措施防止打印机掉落。 使用背面的电源开关开启 Ultimaker 2+ Connect 按照 Ultimaker 2+ Connect 显示屏上的设置流程设置 Ultimaker 2+ Connect。 打印机 将指导您完成这些步骤 在玻璃板上涂上薄薄的一层胶水以便更好地粘附。 转到 digitalfactory.ultimaker.com, 设置您的 Ultimaker 帐户并添加 Ultimaker 2+ Connect 从 ultimaker.com/software 下载 Ultimaker Cura 并安装在您的计算机上 开始打印 将线轴架插入后面板并 打开正面构 将玻璃板滑入背面构建板...
  • Seite 40 當未遵守安全指示操作時,針對可能造成材料損壞或人員受 容,能和 Ultimaker 的專業 3D 列印生態系 傷的情況發出警告 。 統完美地搭配運作。您可以將 Ultimaker 2+ Connect 用於呈現原型設計、概念模型或 任何您想得到的用途。 使用者指南 包裝內容物 使用本產品之前,請先閱讀使用者手冊,以便瞭解產品所有功能及安全相關資 訊。您可以前往我們的網站參閱完整的 Ultimaker 2+ Connect 使用者手冊 (提 供英文版及其他多種語言版本),網址為: 配件 耗材 工具 ultimaker.com/2plusconnect-manual。 • 玻璃板 • PLA 銀色金屬 750 g • 內六角扳手 2 mm 使用者支援...
  • Seite 41 安裝 Ultimaker 2+ Connect 第一次使用時的設定 將列印機放置在架子或桌上時,請採取適當的防護措施,避免印表機掉落。 使用背面的電源開關開啟 Ultimaker 2+ Connect 根據 Ultimaker 2+ Connect 螢幕顯示的設定程序設定 Ultimaker 2+ Connect。列印機 將指引您完成這些步驟 在玻璃平台上塗抹一層薄薄的膠水,以利接合。 前往 digitalfactory.ultimaker.com 設定您的 Ultimaker 帳戶並新增 Ultimaker 2+ Connect 從 ultimaker.com/software 下載 Ultimaker Cura,並安裝到您的電腦上 將線擋插入 打開列印平台的前固定 將玻璃平台滑入列 開始列印 背板, 直到扣入定位 夾,以便插入玻璃平台...
  • Seite 42 ‫ترجمة التعليامت األصلية‬ Ultimaker 2+ Connect ‫رسائل الحامية‬ .‫يحتوي دليل البدء الرسيع هذا عىل تحذي ر ات وإشعا ر ات السالمة‬ .‫يرجى االحتفاظ بجميع العبوات ألغ ر اض الضامن‬ + ‫سيساعدك دليل البدء الرسيع هذا عىل إعداد‬ Ultimaker 2 ‫لالستخدام ألول مرة. أظهرت طابعة‬...
  • Seite 43 ‫اإلعداد لالستخدام ألول مرة‬ ‫تركيب‬ Ultimaker 2 Connect ‫باستخدام مفتاح الطاقة املوجود يف الخلف‬ ‫قم بتشغيل‬ .‫عند وضع الطابعة عىل رف أو طاولة ، يرجى اتخاذ التدابري املناسبة ملنع الطابعة من السقوط‬ Ultimaker 2 Connect ‫وف ق ً ا لخطوات عملية اإلعداد التي تظهر عىل شاشة طابعة‬...

Inhaltsverzeichnis