Fallos De Funcionamiento - REMS Calc-Push Betriebsanleitung

spa
de inversión en la dirección de la manguera que está conectada a la válvula de
cierre. Abrir la válvula de cierre. Encender REMS Calc-Push mediante el interruptor
basculante (4). Bombear la solución descalcifi cadora en la instalación. Apagar
REMS Calc-Push a su debido tiempo. ¡No deje funcionando nunca la bomba sin
líquido! Cerrar la válvula de cierre. Si es necesario, volver a rellenar con solución
descalcifi cadora y proceder de la misma forma en la instalación que se desea
descalcifi car. Repetir el proceso hasta haber completado la instalación. A conti-
nuación dejar que la solución descalcifi cadora circule por la instalación. Para
reforzar la acción de descalcifi cación vaya cambiando, a determinados intervalos
de tiempo y con la bomba en funcionamiento, la dirección del caudal mediante
un giro de palanca (3). A efectos de que puedan expulsarse los vapores provocados
durante la descalcifi cación, no cierre la tapa roscada (1).
AVISO AVISO
En caso de que se forme mucha espuma, apague REMS Calc-Push y espere
hasta que se reduzca la espuma. Eventualmente puede añadir agua a efectos
de reducir la espuma. Observe y respete las indicaciones del fabricante de la
solución descalcifi cadora.
Cuando dejan de formarse burbujas quiere decir que el proceso de descalci-
fi cación ha acabado o que se ha consumido la solución descalcifi cadora. La
manera de comprobarlo es controlando el pH. Si el pH es > 4 signifi ca que se
ha consumido la solución descalcifi cadora.
REMS Calc-Push debe estar funcionando como máximo 2 horas, tras las cuales
se debe hacer una pausa de media hora. La temperatura de servicio no puede
superar los 50°C.
Cuando acaba el proceso de descalcifi cación, se debe apagar REMS Calc-
Push mediante el interruptor basculante (4). Esperar a que la solución descal-
cifi cadora retorne de la instalación al bidón. Cerrar a su debido tiempo la válvula
de cierre para que no salga solución descalcifi cadora del bidón (2). A efectos
de neutralizar la solución descalcifi cadora, añadirle un líquido o polvo neutra-
lizador hasta que el valor del pH se sitúe entre 6,5 y 9,5. Deshacerse de esta
solución neutralizada de forma que no resulten daños en el medioambiente.
Repetir este proceso hasta que la solución descalcifi cadora neutralizada se
haya eliminado de la instalación. Además de eso, enjuagar la instalación con
agua. Respetar las reglamentaciones nacionales.
Después de la descalcifi cación, se deben enjuagar la bomba y las mangueras
de REMS Calc-Push con un líquido/polvo neutralizador diluido/disuelto en
agua. Observe y respete las indicaciones del fabricante de la solución neutra-
lizadora. El proceso habrá terminado cuando el pH se sitúe entre 6,5 y 9,5.
AVISO AVISO
Peligro por hielo: Si se somete la REMS Calc-Push a temperaturas ≤ 5°C,
deberán vaciarse completamente el cuerpo de la bomba, el bidón y las mangueras
con el fi n de evitar daños. Este mismo procedimiento está recomendado
también, aun con temperaturas normales, si va a transcurrir mucho tiempo sin
utilizar la máquina.

5. Fallos de funcionamiento

ADVERTENCIA ADVERTENCIA
¡Antes de solucionar cualquier posible fallo en REMS Calc-Push, apague el interruptor basculante (4) y retire el enchufe!
5.1 Fallo: La bomba no aspira o no se pone en funcionamiento.
Causa:
● Manguera/conexión de manguera no estanca.
● Manguera obstruida.
● Bidón (2) vacío.
● Cable de alimentación defectuoso.
● Bomba/Motor defectuoso.
5.2 Fallo: La bomba no genera la presión necesaria/no transporta la solución descalcifi cadora.
Causa:
● Se ha superado la altura de caudal prevista.
● Solución descalcifi cadora inapropiada.
● Bomba/motor defectuoso.
4. Mantenimiento
Sin perjuicio del mantenimiento detallado a continuación, se recomienda llevar
REMS Calc-Push al menos una vez al año a un taller REMS concertado para
una inspección y nueva comprobación de los aparatos eléctricos. En Alemania
se debe efectuar esta comprobación en los aparatos eléctricos conforme a la
norma DIN VDE 0701-0702; también lo prescribe la norma 3 del reglamento
alemán de prevención de riesgos DGUV, "Instalaciones y material eléctrico",
para material eléctrico que cambie de lugar. Además, se deberán observar y
cumplir las disposiciones de seguridad, las normas y los reglamentos vigentes
en cada caso en el lugar de trabajo.
4.1 Conservación
ADVERTENCIA ADVERTENCIA
¡Desenchufar el conector de red antes de realizar trabajos de manteni-
miento!
Limpiar REMS Calc-Push con regularidad, especialmente si no se utiliza durante
un intervalo prolongado; consulte también el apartado 3. A la hora de efectuar
la limpieza se puede separar la bomba (5) del bidón (2) girándola en sentido
contrario al de las agujas del reloj (fi g. 3). Guarde REMS Calc-Push en un lugar
protegido de las heladas. Antes de cada uso, compruebe que no haya daños
en las mangueras, conexiones de mangueras y juntas. Cambiar las mangueras
y las juntas que estuvieran deterioradas. Cerrar los extremos de mangueras
de cara al almacenamiento de la máquina o a su transporte.
Las piezas de plástico (por ej. la carcasa) únicamente deben limpiarse con el
limpiador para máquinas REMS CleanM (art. nº 140119) o con un jabón suave
y un paño húmedo. No utilizar limpiadores domésticos. Éstos contienen nume-
rosas sustancias químicas que pueden dañar las piezas de plástico. Bajo
ninguna circunstancia se debe utilizar gasolina, aguarrás, diluyentes o productos
similares para la limpieza.
Asegúrese de que los líquidos nunca mojen el motor de la bomba ni accedan
al interior de la misma.
4.2 Inspección / mantenimiento
ADVERTENCIA ADVERTENCIA
¡Antes de realizar trabajos de mantenimiento correctivo y reparaciones
se debe sacar el conector de red! Estos trabajos únicamente deben ser
realizados por personal técnico cualifi cado..
Solución:
● Cambiar manguera/junta, tener en cuenta la resistencia a ácidos.
● Limpiar la obstrucción.
● Llenar o rellenar el bidón (2) con agua y solución descalcifi cadora (consultar
apartado 3. Funcionamiento).
● Solicitar la sustitución del cable de alimentación a un técnico profesional
cualifi cado o a un taller REMS autorizado.
● Solicitar la comprobación/reparación de la bomba o el motor a un taller REMS
autorizado.
Solución:
● Respetar la altura indicada (consulte apartado 1.3).
● Utilizar únicamente soluciones descalcifi cadoras autorizadas (consulte
apartado 1. Utilización prevista).
● Solicitar la comprobación/reparación de la bomba/el motor a un taller REMS
autorizado.
spa
19