REMS Calc-Push Betriebsanleitung Seite 63

ron
Operaţi REMS Calc-Push timp de maxim 2 ore, apoi este necesară o pauză
de o jumătate de oră. Temperatura de operare nu trebuie să depăşească 50 °C.
Dacă procesul de decalcifi ere este încheiat, opriţi REMS Calc-Push de la
întrerupătorul basculant (4). Așteptați până când soluția de decalcifi ere a curs întrerupătorul basculant (4). Așteptați până când soluția de decalcifi ere a curs întrerupătorul basculant (4). Așteptați până când soluția de decalcifi ere a curs
din instalație înapoi în recipient. Închideţi robinetul la timp, pentru ca soluţia de din instalație înapoi în recipient. Închideţi robinetul la timp, pentru ca soluţia de
decalcifi ere să nu iasă deloc din recipient (2). Adăugaţi lichid neutralizant, resp.
pulbere neutralizantă în soluţia de decalcifi ere care a curs înapoi în vederea
neutralizării, până când valoarea pH-ului se încadrează între 6,5 şi 9,5. Elimi-
naţi această soluţie de decalcifi ere neutralizantă astfel încât să nu se aducă
prejudicii mediului înconjurător. Repetaţi acest proces până când soluţia de
decalcifi ere este evacuată din instalaţie. Apoi clătiţi instalaţia cu apă curată.
Respectaţi prevederile legale naţionale.
După decalcifi ere, recipientul, pompa şi furtunurile REMS Calc-Push trebuie
clătite cu un lichid neutralizant diluat cu apă, resp. cu o pulbere neutralizantă
dizolvată în apă. Luaţi în considerare şi respectaţi indicaţiile producătorului
agentului de neutralizare. Procedura este încheiată atunci când valoarea pH-ului
este între 6,5 și 9,5.
NOTĂ NOTĂ
Pericol de îngheţ: În cazul în care REMS Calc-Push va fi expusă unor tempe-
raturi ≤ 5 °C, corpul pompei, recipientul şi furtunurile trebuie golite complet,
pentru a preveni deteriorarea instalaţiei. Acest procedeu se recomandă inclusiv
în cazul în care pompa este scoasă din funcţiune pentru mai mult timp, la
temperaturi normale.
4. Întreţinerea
Indiferent de revizia următoare, se recomandă inspectarea şi verifi carea periodică
a REMS Calc-Push cel puţin o dată pe an la un atelier autorizat prin contract
de REMS. În Germania, o astfel de verifi care periodică a aparatelor electrice
se va întreprinde conform standardului DIN VDE 0701-0702 și normelor de
5. Defecţiuni
AVERTIZARE AVERTIZARE
Înainte de a remedia defecţiunea REMS Calc-Push, decuplaţi întrerupătorul basculant (4) şi scoateţi ştecherul din priză!
5.1 Defecţiune: Pompa nu aspiră, respectiv nu funcţionează.
Cauza:
● Furtunul/racordul furtunului nu este etanş.
● Furtunul este înfundat.
● Recipientul (2) este gol.
● Cablu de alimentare defect.
● Pompă/motor defect.
5.2 Defecţiune: Pompa nu creează presiune, resp. nu pompează soluţia de decalcifi ere.
Cauza:
● Înălţimea de pompare depăşită.
● Soluţie de decalcifi ere necorespunzătoare.
● Pompă/motor defect.
6. Reciclarea
La expirarea duratei de viaţă, dispozitivul REMS Calc-Push nu se va arunca
în deșeurile menajere, ci se va preda la punctele de colectare prevăzute de
lege.
7. Garanţia producătorului
Perioada de garanţie este de 12 luni de la predarea produsului nou primului
utilizator. Momentul predării se va documenta prin trimiterea actelor originale
de cumpărare, în care trebuie să fi e menţionate data cumpărării şi denumirea
produsului. Defecţiunile apărute în perioada de garanţie şi care s-au dovedit a
fi o consecinţă a unor erori de fabricaţie sau lipsuri de material, se vor remedia
gratuit. Perioada de garanţie nu se prelungeşte şi nu se actualizează din
momentul remedierii defecţiunilor. Nu benefi ciază de serviciile de garanţie
defecţiunile apărute ca urmare a fenomenului normal de uzură, utilizării abuzive
a produsului, nerespectării instrucţiunilor de utilizare, folosirii unor agenţi
tehnologici necorespunzători, suprasolicitării produsului, utilizării necorespun-
zătoare a produsului sau unor intervenţii proprii sau din orice alte motive de
care nu răspunde REMS.
Reparaţiile necesare în perioada de garanţie se vor efectua exclusiv în atelie-
rele autorizate de fi rma REMS. Reclamațiile vor fi acceptate numai dacă produsul
este predat fără niciun fel de intervenții prealabile, în stare asamblată, la unul
din atelierele de reparații autorizate contractual de REMS. Produsele și piesele
înlocuite intră în proprietatea REMS.
prevenire a accidentelor DGUV, prevederea 3 „Instalații şi echipamente electrice" prevenire a accidentelor DGUV, prevederea 3 „Instalații şi echipamente electrice" prevenire a accidentelor DGUV, prevederea 3 „Instalații şi echipamente electrice"
inclusiv pentru echipamentele electrice mobile. În plus, se vor respecta normele, inclusiv pentru echipamentele electrice mobile. În plus, se vor respecta normele,
regulile şi prevederile de securitate a muncii şi a echipamentelor valabile pe
plan local.
4.1 Întreţinere
AVERTIZARE AVERTIZARE
Scoateţi cablul din priză înainte de a începe lucrările de întreţinere!
Curăţaţi cu regularitate REMS Calc-Push, în special dacă aceasta nu a fost
utilizată o perioadă lungă, a se vedea şi 3. În vederea curăţării, unitatea pompei
(5) poate fi scoasă din recipient (2) prin răsucire în sensul opus acelor de ceas
(Fig. 3). Depozitaţi REMS Calc-Push ferită de îngheţ. Înainte de fi ecare utilizare
examinaţi furtunurile, fi tingurile şi garniturile, pentru a identifi ca eventualele
deteriorări. Înlocuiţi furtunurile şi garniturile deteriorate. Obturaţi cu dopuri
capetele furtunurilor pentru a le putea depozita şi transporta.
Piesele de plastic (de exemplu carcasa) se vor curăța exclusiv cu REMS CleanM
(cod articol 140119) sau cu săpun mediu alcalin și o lavetă umedă. Nu folosiți
detergenți de uz casnic. Aceştia conţin deseori substanţe chimice care ar putea
deteriora piesele din plastic. Este interzisă folosirea benzinei, a terebentinei,
a diluanţilor sau a unor produse similare la curăţarea pieselor.
Aveţi grijă ca lichidele să nu pătrundă niciodată în interiorul motorului sau al
pompei.
4.2 Inspecţia / reviziile tehnice
AVERTIZARE AVERTIZARE
Scoateţi instalaţia din priză înainte de a începe lucrările de întreţinere şi
reparaţie! Aceste lucrări sunt permise exclusiv specialiştilor care au califi carea
necesară.
Mod de remediere:
● Schimbaţi furtunul/garnitura, aveţi în vedere rezistenţa la acizi.
● Îndepărtaţi obturarea.
● Umpleţi, respectiv reumpleţi recipientul (2) cu apă şi agent de decalcifi ere
(a se vedea 3. Operarea).
● Solicitaţi unui specialist sau unui atelier de service autorizat de compania
REMS să schimbe cablul de alimentare.
● Solicitaţi unui atelier de service autorizat prin contract de compania REMS să
verifi ce/să repare pompa/motorul.
Mod de remediere:
● Respectaţi înălţimea de pompare (a se vedea 1.3).
● Utilizaţi numai o soluţie de decalcifi ere admisă
(a se vedea 1. Utilizarea conform destinaţiei).
● Solicitaţi unui atelier de service autorizat prin contract de compania REMS să
verifi ce/să repare pompa/motorul.
Cheltuielile de expediere dus-întors vor fi suportate de utilizator.
O prezentare a atelierelor de reparații autorizate contractual de fi rma REMS
este accesibilă pe Internet la adresa www.rems.de. Pentru țările care nu sunt
menționate în această listă, produsul trebuie predat la SERVICE-CENTER,
Neue Rommelshauser Straße 4, 71332 Waiblingen, Deutschland. Drepturile
legale ale utilizatorului, în special drepturile de garanţie faţă de distribuitor sau
vânzător în cazul constatării unor lipsuri, precum și drepturile datorită neres-
pectării intenționate a obligațiilor și pe baza legislației în materie de răspundere,
nu sunt afectate de prezenta garanţie.
Prezenta garanție intră sub incidența legislației germane, în acest caz nefi ind
valabile reglementările de drept privat german internațional și nici Acordul
Organizației Națiunilor Unite cu privire la contractele comerciale internaționale
(CISG). Persoana juridică care acordă această garanție valabilă la nivel mondial
este fi rma REMS GmbH & Co KG, Stuttgarter Str. 83, 71332 Waiblingen,
Deutschland.
8. Catalog de piese de schimb
Pentru catalogul de piese de schimb vezi www.rems.de → Downloads (Descăr-
care) → Parts lists.
ron
63