MarelliMotori MXB-E 225 Serie Installations-, Betriebs- Und Wartungsanleitung Seite 58

L'alternateur devra être installé dans un local suffisamment grand avec possibilité de changement de l'air
directement avec l'atmosphère.
Il est indispensable que les ouvertures d'aspiration et de déchargement de l'air ne soient pas obstruées et que
l'exécution soit telle à éviter l'aspiration directe de l'air chaud.
Prévoir la possibilité d'effectuer des inspections et la maintenance pendant le fonctionnement.
5.1 Essai d'isolation
5.1.1 Mesurages des résistances d'isolation
Chez le constructeur du groupe, si l'alternateur est resté inactif pendant une longue période (plus d'un mois).
Avant sa mise en fonction, il est fortement conseillé d'effectuer un essai d'isolation vers la masse des bobinages
du stator principal. Des instructions plus détaillées sont reportées dans la norme internationale IEEE Std. 43-
2000.
Avant d'effectuer cet essai, il est nécessaire de débrancher les connexions qui vont aux dispositifs de réglage
(régulateur de tension ou autres dispositifs).
La mesure de la résistance d'isolation entre les bobinages et la masse se fait à l'aide d'un instrument de mesure
(Megger ou équivalent) alimenté en courant continu et avec tension de sortie (tension d'essai) égale à 500 V
pour les machines à basse tension. La valeur de la résistance d'isolation doit être enregistrée après 1 minute à
compter de l'application de la tension d'essai.
Pour la mesure de la résistance d'isolation, procéder comme reporté ci-après :

Stator principal : la mesure de la résistance d'isolation sera effectuée en prenant soin de
débrancher les dispositifs de réglage (régulateur de tension ou autres dispositifs) ou les éventuels
autres dispositifs du groupe. La mesure sera effectuée entre une phase et la masse avec les deux
restantes branchées à la masse avec les auxiliaires (opération à renouveler pour les trois phases).
Cf. Fig. 1 Mesurage de la résistance d'isolation sur le bobinage du stator.

Stator excitatrice : débrancher les câbles (+) et (–) du régulateur et mesurer la résistance d'isolation
entre l'un de ces deux terminaux du bobinage et la masse.

Bobinages rotoriques : mesurer la résistance d'isolation entre un terminal du bobinage du rotor
principal sur le pont redresseur et la masse du rotor (arbre).
(Cf. Fig. 2 Mesurage de la résistance d'isolation sur le bobinage du rotor).
Les valeurs mesurées seront enregistrées. En cas de doute, effectuer également la mesure de l'indice de
polarisation, cf. Chapitre 5.2
ATTENTION ! Afin de prévenir les risques d'électrochoc, brancher brièvement à la terre après le mesurage.
Figure 1 Mesurage de la résistance d'isolation sur le bobinage du stator.
Figure 2 Mesurage de la résistance d'isolation sur le bobinage du rotor.
963857253_=
Fig. 1
Fig. 2
55