Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sharp FP-J80EU Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FP-J80EU:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 194
Air Purifier
"Plasmacluster" and "Device of
a cluster of grapes" are trade-
marks of Sharp Corporation.
Instukcja obsługi
PL
SI
Navodila za uporabo
Návod k obsluze
CZ
Návod na použitie
SK
Használati útmutató
HU
Lietošanas instrukcija
LV
Valdymo vadovas
LT
ET
Kasutamisjuhend
RO
Manual de utilizare
Priručnik za upotrebu
HR
Ръководство за експлоатация
BG
Інструкція з експлуатації
UA
Bedienungsanleitung
DE
Manuel d'utilisation
FR
IT
Manuale di istruzioni
ES
Manual de uso
Bedieningshandleiding
NL
Operation manual
EN
* The number in this technology mark indicates
an approximate number of ions supplied into air
3
of 1 cm
, which is measured around the centre
of a room applicable floor area (at 1.2 m height
above the floor) when the product is placed close
to a wall at the MED mode setting.
Air Purifier
With Humidifying Function
FP-J80EU / FP-J60EU
Home Appliances
For Life

Werbung

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für Sharp FP-J80EU

  • Seite 1 Home Appliances Air Purifier “Plasmacluster” and “Device of a cluster of grapes” are trade- marks of Sharp Corporation. Instukcja obsługi Navodila za uporabo Návod k obsluze Návod na použitie Használati útmutató Lietošanas instrukcija Valdymo vadovas Kasutamisjuhend Manual de utilizare Priručnik za upotrebu Ръководство...
  • Seite 17 NOTATKI PL-15...
  • Seite 33 BELEŽKE SI-15...
  • Seite 49 UPOMÍNKA CZ-15...
  • Seite 65 POZNÁMKY SK-15...
  • Seite 81 JEGYZET HU-15...
  • Seite 97 MEMO LV-15...
  • Seite 113 UŽRAŠAMS LT-15...
  • Seite 129 MÄRKUSED ET-15...
  • Seite 145 MEMO RO-15...
  • Seite 161 MEMO HR-15...
  • Seite 177 БЕЛЕЖКА BG-15...
  • Seite 193 MEMO UA-15...
  • Seite 194 DEUTSCH Eine einzigartige Kombination von Luftaufbereitungstechnologien Dreifach-Filtersystem + Plasmacluster-Ionen High Density Plasmacluster 25000 Je höher die PCI-Dichte ist, desto effektiver ist die PCI. Dreifach-Filtersystem FÄNGT STAUB AUF Vorfilter fängt Staubpartikeln von einer ungefähren Größe von über 240 Mikron auf. VERRINGERT GERÜCHE Deofilter absorbiert viele gewöhnliche Haushaltsgerüche.
  • Seite 195 Vielen Dank für den Kauf des Sharp-Luftreinigungsapparats. Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Dieses Handbuch sollte an einem sicheren Ort aufbewahrt werden und immer griffbereit sein. INHALT WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN ......2 Bezeichnung der Bauteile.............
  • Seite 196: Wichtige Sicherheitsanweisungen

    Zigaretten oder chemische Dämpfe in ist, muss es vom Hersteller, seinem der Luft befinden. Betreiben Sie das Kundendiensttechniker, einem Hauptgerät nicht an Orten, an denen zugelassenen Sharp-Service-Center es feucht werden könnte, wie in einem oder von ähnlich qualifizierten Badezimmer. Personen ersetzt werden, um •...
  • Seite 197: Vorsichtsmassnahmen Während Des Betriebs

    • Richten Sie die Antenne neu aus oder INSTALLATIONSRATGEBER positionieren Sie sie an einem anderen • Vermeiden Sie Standorte, an denen die Ort. Sensoren direktem Wind ausgesetzt ist. • Erhöhen Sie den Abstand zwischen Dies kann es zu einer Fehlfunktion des dem Hauptgerät und dem Radio oder Hauptgeräts führen.
  • Seite 198: Bezeichnung Der Bauteile

    Vordere Anzeige Hauptgerät Griff (2 Positionen) Links und rechts) Vorderes Lüftungsgitter Hintere Abdeckung (Vorfilter) Lufteinlass Deofilter HEPA-Filter Sensorfilter Sensor (Intern) Gerüche/Staub (empfindlich)/Temperatur*/ Luftfeuchtigkeit* (* FP-J80EU) Gerät* (Plasmacluster-Ionengenerator-Gerät) Halterung des Geräts* Abdeckung des Geräts* Reinigungsbürste des Geräts* Netzkabel, Stecker (RÜCKSEITE) DE-4...
  • Seite 199: Bedienfeld

    Taste Timer • Stromverbrauch-Überwachung (3 Sek. drücken) FILTER-RESET-Taste Zeigt den Stromverbrauch beim aktuellen Betrieb. • Feuchtigkeitsanzeige (FP-J80EU) Taste „DISPLAY“ (ANZEIGE) Es wird eine Feuchtigkeit zwischen 20 % und 90 % angezeigt. (3 Sek. drücken) Taste KINDERSICHERUNG 20 % oder...
  • Seite 200: Vorbereitung

    Stellen Sie immer sicher, den Stecker VORBEREITUNG aus der Wandsteckdose zu ziehen. FILTEREINBAU Hintere Abdeckung entfernen. Hintere Abdeckung Den Plastikbeutel von jedem Filter entfernen. HEPA-Filter Deofilter Bauen Sie die Filter in der richtigen Reihenfolge ein, wie angegeben. HEPA-Filter Etikett Deofilter Einsetzen der hinteren Abdeckung.
  • Seite 201: Betrieb (Bedienung)

    BETRIEB MODUS PLAS- START/STOPP MACLUSTER-IONEN- START STOPP ERKENNUNG ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ Stellen Sie diesen Modus ein, wenn Sie anhaftende Gerüche, Bakterien und andere Substanzen von Kleidung, Sofas oder Vorhängen entfernen möchten. ♪ AUTO-MODUS Die Lüftergeschwindigkeit wird entsprechend der Vorderes Lüftungsgitter manuell anbringen.
  • Seite 202: Kindersicherung

    TIMER EIN KINDERSICHERUNG Das Bedienfeld wird gesperrt. Wählen Sie die gewünschte Zeitspanne aus. Das Hauptgerät startet automatisch, sobald die ABBRUCH ausgewählte Zeit verstrichen ist. (Bei AUSGESCHALTETEM Hauptgerät) Vordere Anzeige FP-J80EU ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ mehr als...
  • Seite 203: Änderung Verschiedener Einstellungen

    ÄNDERUNG VERSCHIEDENER EINSTELLUNGEN Sie können die in der folgenden Tabelle aufgeführten Funktionen ändern. Schalten Sie das Hauptgerät AUS. Wählen Sie „Einstellungsnummer“. Rückwärts Vorwärts ♪ ♪ ♪ oder mehr als 3 Sekunden Wählen Sie die „Funktionsnummer“. Rückwärts Vorwärts ♪ ♪ oder Einstellung ♪...
  • Seite 204: Pflege Und Wartung/Ersatz

    PFLEGE UND WARTUNG/ERSATZ FILTERWARTUNG-ANZEIGELEUCHTE Die Filterwartung-Anzeigeleuchte wird nach etwa 720 Betriebsstunden aktiviert. Dies ist eine Erinnerung, dass die Wartung der hinteren Abdeckung (Vorfilter) durchgeführt werden muss. Setzen Sie nach der Wartung die Anzeigeleuchte für die Filterwartung ZURÜCKSETZEN ♪ zurück. mehr als 3 Sekunden HAUPTGERÄT/HINTERE ABDECKUNG (Vorfilter) Mit einem trockenen und weichen Tuch abwischen.
  • Seite 205: Plasmacluster-Ionengenerator-Einheit

    HEPA-FILTER/DEOFILTER Entfernen Sie den Staub auf den Filtern. VORSICHT Waschen Sie die Filter nicht. Setzen Sie sie keinem Sonnenlicht aus. (Sonst können diese Filter ihre Wirksamkeit verlieren.) HEPA-FILTER DEODORISIERUNGSFILTER Etikett Warten Sie nur die Oberfläche Beide Oberflächen können mit dem Etikett. Reinigen Sie gewartet werden.
  • Seite 206: Fehlerbehebung

    Plasmacluster-Ionengenerator-Einheit 2 GERÄTEERSATZ-ANZEIGE ERSATZ Wenn die Gesamtbetriebszeit Wenden Sie sich beim Kauf einer Ersatz-Plasmacluster- 17.500 Stunden überschreitet, Ionenerzeugungseinheit an Ihren Händler. fängt die Anzeige für den Ersatz der Modell: IZ-C90MEU Einheit zu blinken an – dies zeigt an, ① ② dass die Einheit des Plasmacluster- ②...
  • Seite 207: Fehleranzeige

    • Wurde die Plasmacluster-Ionengenerator- Einheit ordnungsgemäß eingebaut? Ziehen Sie die Plasmacluster- Ionengenerator-Einheit heraus, setzen Sie sie wieder vollständig ein und starten Sie dann den Betrieb erneut. TECHNISCHE ANGABEN FP-J80EU Modell FP-J60EU Stromversorgung 220 - 240 V 50 - 60 Hz Lüftergeschwindigkeit-Einstellung (MITTEL)
  • Seite 208 Die Rückgabe ist kostenlos. Wenn das Gerät für GESCHÄFTSZWECKE verwendet wurde, kontaktieren Sie Ihren SHARP-Händler, der Sie über die Rückgabemöglichkeiten informieren wird. Für die Rückgabe können Kosten anfallen. Kleingeräte (und kleine Mengen) kann auch an Ihrem örtlichen Wertstoffhof abgegeben werden. In Spanien: Kontaktieren Sie bitte ihr örtliches Entsorgungsunternehmen oder die örtlichen Behörden, um mehr über die Entsorgung...
  • Seite 209 MEMO DE-15...
  • Seite 225 MEMO FR-15...
  • Seite 241 MEMO IT-15...
  • Seite 257 NOTA ES-15...
  • Seite 273 NOTITIES NL-15...
  • Seite 289 MEMO EN-15...

Diese Anleitung auch für:

Fp-j60eu

Inhaltsverzeichnis