Epson SC-S50600 series Installationshandbuch Seite 34

Parallel Adjustment Réglage parallèle
EN FR
Auto Take-up Reel Unit
Enrouleur papier Automatique
Aufrolleinheit
Automatische oproleenheid
Riavvolgitore automatico
Unidad de recogida automática
Unidade de enrolador de Papel
[2]
c
Parallele Ausrichtung Parallelle uitlijning
DE NL
[1]
Press in the roll holder until part A in the figure on the left is hidden.
Appuyez sur le support du rouleau jusqu'à ce que la partie A à gauche dans la figure
soit cachée.
Drücken Sie in den Rollenhalter bis Teil A in der Abbildung links versteckt ist.
Druk op de rolhouder totdat onderdeel A in de afbeelding links verborgen is.
Inserire il supporto del rullo finché la parte A nella figura a sinistra è nascosta.
Presione el portarrollos hasta que la parte A de la imagen de la izquierda no sea
visualizada.
Pressione o suporte do rolo para dentro até que a peça A na figura da esquerda esteja
escondida.
Regolazione parallela Ajuste paralelo
IT ES
34
Ajustamento Paralelo
PT