Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Epson SC-F 9200 Series Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Epson Anleitungen
  4. Drucker
  5. SC-F 9200 Series
  6. Benutzerhandbuch
Epson SC-F 9200 Series Benutzerhandbuch

Epson SC-F 9200 Series Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Benutzerhandbuch
CMP0030-01 DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Epson SC-F 9200 Series

Inhaltszusammenfassung für Epson SC-F 9200 Series

  • Seite 1 Benutzerhandbuch CMP0030-01 DE...
  • Seite 2 Schäden infolge von Nichtbeachtung der Bedienungs- und Wartungsanleitungen von Seiko Epson Corporation. Die Seiko Epson Corporation haftet nicht für Schäden oder Störungen durch Einsatz von Optionen oder Zubehör, wenn dieses nicht originale Epson-Produkte sind oder keine ausdrückliche Zulassung der Seiko Epson Corporation als Epson Approved Products haben.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ........69 Verwendung EPSON LFP Remote Panel 2 ..27 Reinigen von Kappen.
  • Seite 4 Das Menü Wartung..... 108 Bevor Sie sich an Epson wenden... . 146 Das Menü...

  • Seite 5: Handbucharten Und Verwendung

    Software-Disc, die mit dem Produkt mitgeliefert wird. Sie können die PDF-Handbücher mit Adobe Reader oder Preview (Mac OS X) anzeigen. Bildschirmfotos Die Epson Video-Handbücher wurden auf den ❏ Die Bildschirmfotos in diesem Handbuch können Handbücher-Kanal von Epson auf YouTube leicht von den tatsächlichen Bildschirmen hochgeladen.

  • Seite 6: Video-Handbücher

    Feuchtigkeitsschwankungen ausgesetzt ist. möchten, aus der Liste aus. Schützen Sie das Gerät auch vor direkter Sonneneinstrahlung. Epson Video Manuals ❏ Vermeiden Sie Orte, an denen Stöße oder Schwingungen auftreten können. Wenn die Untertitel bei der Wiedergabe des Videos ❏ Halten Sie das Gerät fern von staubigen Bereichen.

  • Seite 7: Zur Verwendung Dieses Produkts

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Einführung ❏ Die Art der Stromquelle muss mit den Angaben ❏ In den folgenden Fällen müssen Sie das Gerät auf dem Etikett des Geräts übereinstimmen. vom Netz trennen und eine Wartung durch qualifiziertes Servicepersonal vornehmen lassen: ❏ Verwenden Sie nur das mit diesem Gerät Netzkabel oder -stecker ist beschädigt, Flüssigkeit gelieferte Netzkabel.

  • Seite 8: Informationen Zum Umgang Mit Nachfüllpatronen

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Einführung Informationen zum Umgang mit Nachfüllpatronen ❏ Nachfüllpatronen müssen für Kinder unzugänglich aufbewahrt werden. Der Inhalt ist nicht zum Verzehr geeignet. ❏ Bei der Wartung eine Schutzbrille, Handschuhe und eine Maske tragen. Wenn Tinte auf die Haut, in die Augen oder den Mund gelangt, unverzüglich die folgenden Maßnahmen ergreifen: ❏...

  • Seite 9: Druckerteile

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Einführung Druckerteile Frontteil Wartungsabdeckung (links) Öffnen Sie diese Abdeckung zur Reinigung des Bereiches um den Druckkopf. Bei Verwendung des Druckers in der Regel geschlossen. „Reinigen des Druckkopfbereiches“ auf Seite 67 Druckheizung Mit der Druckheizung kann Tinte nach dem Drucken schnell getrocknet werden. „Heizen &...
  • Seite 10 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Einführung Rollenkernhalter Setzen Sie den gebrauchten Rollenkern zur Aufnahme des Mediums auf diese Halter. Es gibt zwei Auflagen: eine links und eine rechts. „Einlegen von Medien“ auf Seite 38 Rollenkernhalter-Feststellschraube Mit den Feststellschrauben werden die Rollenkernhalter gesichert, sobald der Rollenkern eingelegt ist. Es gibt zwei Auflagen: eine links und eine rechts.
  • Seite 11 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Einführung Resttintenschlauch Über diesen Schlauch wird die Resttinte abgelassen. Stellen Sie sicher, dass das Schlauchende während des Dru- ckerbetriebes in den Resttintenbehälter eingeführt ist. Tintenbehälter Enthält die zum Drucken verwendete Tinte. Hitzeschutz Verhindert einen Temperaturanstieg der Tinte im Tintenbehälter, wenn eine im Handel erhältliche Heizung verwendet wird.
  • Seite 12 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Einführung Warnlampe Die Lampe leuchtet oder blinkt, wenn ein Fehler auftritt. An/Blin- : Es ist ein Fehler aufgetreten. Der Fehler wird durch die Art des Leuchtens oder Blinkens der kend Lampe angezeigt. Prüfen Sie die Fehlerbeschreibung im Display des Bedienfeldes. : Kein Fehler.

  • Seite 13: Schieberegler

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Einführung Schieberegler LAN-Port Schieberegler Bringen Sie die mit der Nachfüllpatrone mitgelie- ferte Chipeinheit an, bevor Sie die Tinte nachfüllen. „Austauschen der Chipeinheit und Tintennach- RJ-45-Anschluss füllung“ auf Seite 75 Zum Anschließen des LAN-Kabels. Abgeschirm- tes, verdrilltes Kabel verwenden (Kategorie 5 oder Tinteneinlassabdeckung höher).

  • Seite 14: Innenseite

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Einführung Innenseite Die Druckqualität kann sich verschlechtern, wenn eines der folgenden Teile verschmutzt ist. Reinigen oder ersetzen Sie diese Teile regelmäßig entsprechend den Beschreibungen in den jeweiligen nachfolgenden Abschnitten. Druckkopf Der Druckkopf druck durch Bewegen nach links und rechts und gleichzeitigem Tintenausstoß. Der Druckkopf links ist „Kopf1“, der Druckkopf rechts ist „Kopf2“.

  • Seite 15: Rückseite

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Einführung Abstreiferreiniger Der Abstreiferreiniger entfernt Tinte vom Abstreifer. Hierbei handelt es sich um Verbrauchsmaterial; abhängig vom Status muss es möglicherweise ersetzt werden. „Austauschen des Abstreifers und des Abstreiferreinigers“ auf Seite 84 Anti-Trocknungs-Kappen Wenn nicht gedruckt wird, schützen diese Deckel die Druckkopfdüsen vor dem Austrocknen. Abhängig vom Status ist möglicherweise eine Reinigung erforderlich.
  • Seite 16 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Einführung Rollenhalter-Feststellschraube Mit diesen Schrauben werden die Rollenhalter gesichert, sobald das Medium eingelegt ist. Es gibt zwei Auflagen: eine links und eine rechts. Abstandhalter Sollten zwischen den Druckrollen vertikale Knicke entstehen, dieses Teil in die Ausbuchtung des Medienladehebels einsetzen.

  • Seite 17: Bedienfeld

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Einführung Drücken Sie diese Taste zum Aufrufen des Menüs Bedienfeld Medien-Setup, das Menüpunkte enthält wie Rest- medien, Medium Auswählen, Einstellungen An- passen und Medienliste Drucken. Diese Taste ist während des Druckens deaktiviert. „Das Menü Medien-Setup“ auf Seite 101 Anzeige Zeigt den Druckerstatus, Menüs, Fehlermeldungen usw.

  • Seite 18: Beschreibung Der Anzeige

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Einführung ❏ Bei der Anzeige von Menüs können mit diesen Beschreibung der Anzeige Tasten Menüpunkte und Optionen gewählt werden. ❏ Drücken Sie diese Taste, wenn eine Option markiert ist, wird das markierte Element gewählt oder die gewählte Funktion wird ausgeführt. ❏...
  • Seite 19 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Einführung Medieninformation 1 Statusanzeigen Der Status der Chipeinheit wird wie folgt ange- ❏ zeigt. Diese Anzeige enthält von links nach rechts das ausgewählte Medium, Walzenabstand, Medienbreite und Restmedien. : Kein Fehler. Bereit zum Drucken. ❏ Wenn eine in diesem Drucker registrierte Medieneinstellungsnummer als Druckmedium ausgewählt ist, wird diese Nummer (von 1 bis 30) : Es ist ein Fehler aufgetreten.

  • Seite 20: Funktionen

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Einführung Resttintenbehälter-Status Funktionen Zeigt die ungefähre verfügbare Kapazität des Rest- tintenbehälter. Wenn der Resttintenbehälter fast voll ist oder ein Fehler auftritt, ändert sich die An- Dieser Großformat-Farbtintenstrahldrucker zeige wie unten dargestellt. unterstützt Rollenmedien mit einer Breite von 1626 mm (64 Zoll).

  • Seite 21: Überragende Bedienerfreundlichkeit

    Das Ändern des Typs von Black (Schwarz) Tinte ist gebührenpflichtig. Wartungsfreundlichkeit Druckqualität kann nur durch tägliche Wartung Wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den Epson sichergestellt werden. Die Konstruktion dieses Support. Druckers lässt viel Raum für die Wartung, die dadurch im Handumdrehen erledigt ist.

  • Seite 22: Hinweise Zu Verwendung Und Aufbewahrung

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Einführung ❏ Vermeiden Sie den Betrieb des Druckers an Hinweise zu Verwendung Standorten mit direkten Luftzügen durch Ventilatoren oder Klimaanlagen. Die und Aufbewahrung Druckkopfdüsen könnten austrocknen und verstopfen. Raum für die Aufstellung ❏ Stellen Sie den Drucker an Standorten auf, die ausreichend gelüftet sind.

  • Seite 23: Wenn Sie Den Drucker Nicht Verwenden

    Rechnung gestellt. Achten Sie darauf, dass der Resttintenbehälter Wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den immer eingesetzt ist, wenn der Drucker Epson Support. eingeschaltet ist. ❏ Die Druckrollen können ein im Drucker „Menü Drucker-Setup“ auf Seite 106 zurückgelassenes Medium zerknittern.

  • Seite 24: Handhabung Von Medien

    Drucker herausgenommen, aufgewickelt und in Sollte sich der Tintenbehälter ablösen, wenden Sie der Originalverpackung aufbewahrt werden. Die sich an Ihren Händler oder an den Epson Support. Qualität von längere Zeit im Drucker zurückgelassenen Medien kann sich ❏ Nicht verwenden, wenn die Tinten High Density verschlechtern.
  • Seite 25 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Einführung ❏ Stellen Sie sicher, dass Ausdrucke vollständig trocken sind, bevor Sie diese falten oder stapeln. Wenn die Ausdrucke gestapelt oder aufgenommen werden, ohne ausreichend trocken zu sein, könnte die Druckseite beschädigt werden. ❏ Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung. ❏...

  • Seite 26: Anwenden Der Mitgelieferten Software

    Der Epson-Kommunikationstreiber ist zum Kopieren von Medieneinstellungen mithilfe von tys) EPSON LFP Remote Panel 2 erforderlich. Er ist kein Druckertreiber. Außerdem zeigt das RIP-Programm möglicherweise den Druckerstatus nicht an, wenn der Drucker über USB mit einem Computer verbunden und der Epson-Kommunikationstreiber nicht installiert ist.

  • Seite 27: Deinstallieren Der Software

    Medieneinstellungsbank auf einen Computer Epson-Kommunikationstreiber zu löschen. verwendet. Um EPSON LFP Remote Panel 2 zu deinstallieren, wählen Sie EPSON LFP Remote Sie können es auf der Epson Webseite für Ihre Region Panel 2. herunterladen. http://www.epson.com/ Wählen Sie das Symbol für den Zieldrucker,...

  • Seite 28: Starten Von

    Remote Panel 2. Mac OS X Doppelklicken Sie auf Applications (Anwendungen) > Epson Software > EPSON LFP Remote Panel 2 > EPSON LFP Remote Panel 2, um das Hauptfenster von EPSON LFP Remote Panel 2 zu öffnen. Schließen Klicken Sie im Hauptfenster von auf Finish...

  • Seite 29: Standardbedienung

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung ❏ Legen Sie ungeschützte Medien nicht direkt auf Standardbedienung den Boden. Medien sollten zur Aufbewahrung wieder aufgerollt und in die Originalverpackung eingepackt werden. Einlegen und Wechseln ❏ Lassen Sie die Medienobefläche beim Tragen von Medien nicht mit Kleidung in Berührung kommen. Handhaben Sie Medien in der individuellen Verpackung, bis das Medium in den Drucker Wann immer Sie versuchen, Medien einzulegen,...
  • Seite 30 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Öffnen Sie die Vorderabdeckung und schieben Wichtig: Sie die Medienhaltenplatten weg. Wenn der Kurbelgriff am rechten Rollenhalter nicht sichtbar ist, drehen Sie Wichtig: den Griff bis zum Anschlag nach vorne. Das Wenn die Medienhalteplatten nicht Medium kann nicht richtig eingelegt werden, weggeschoben werden, kann der wenn der Kurbelgriff nicht sichtbar ist.
  • Seite 31 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Richten Sie die linke Kante des Mediums mit Hinweis: der Position auf dem Etikett aus. Rollenmedien mit einem Außendurchmesser von weniger als 140 mm müssen Sie mit den Händen anheben und in den Rollenhalter einsetzen. Bei Verwendung des Hubhebels erreicht der Rollenkern nicht den Halter.
  • Seite 32 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Ziehen Sie die Rollenhalter-Feststellschraube Hinweis: an, bis sich die Schraube nicht länger dreht, um Rollenmedien mit einem Außendurchmesser von den Rollenhalter zu befestigen. weniger als 140 mm müssen Sie mit den Händen anheben und in den Rollenhalter einsetzen. Um sicherzustellen, dass der Rollenhalter ausreichend weit in den Rollenkern eingeführt ist, drücken Sie den mittleren Teil auf der Seite...
  • Seite 33 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Überprüfen Sie, dass die linke Medienkante das Wichtig: Quadrat auf dem Etikett der Einlegeschiene Sobald Teil A nicht mehr sichtbar ist, die abdeckt. Kurbel nicht mehr drehen. Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahme könnte den Rollenhalter beschädigen. Wenn Teil A immer noch sichtbar ist, obwohl die Kurbel bis zum Anschlag gedreht ist, drehen Sie die Kurbel zurück.
  • Seite 34 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Halten Sie das Medium in der Mitte und stellen Hinweis: Sie den Medienladehebel nach oben. Wir empfehlen die Verwendung der Taste r auf dem Bedienfeld, um Medien-Ansaugung auf 2 einzustellen. Das Medium wird gerade zurückgewickelt. Öffnen Sie die vordere Abdeckung. Ziehen Sie das Medium direkt gerade zur Vorderkante der Nachheizung.

  • Seite 35: Anzeigen Und Ändern Von Medieneinstellungen

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung „Anzeigen und Ändern von Medieneinstellungen“ auf Seite 35 Anzeigen und Ändern von Medieneinstellungen Wenn ein Medium eingelegt ist, werden im Bedienfeld die folgenden Informationen angezeigt. Wichtig: ❏ Die Medienhalteplatten nicht mit Medien verwenden, die dicker als In diesem Display können die folgenden beiden 0,4 mm sind.

  • Seite 36: Ersetzen Und Entfernen Von Medien

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Bänken 1 bis 30 können bis zu 30 Kombinationen Wenn Ein für Restmedien-Setup eingestellt ist, von Einstellungen gespeichert werden. erscheint die Aufforderung zur Eingabe der RIP-Einstellungen: Medieneinstellungen auf Länge des aktuellen Mediums. RIP-Basis. Wählen Sie mit den Tasten d/u eine Länge Medieneinstellungen: U „Speichern von zwischen 1,0 und 999,5 m (15 und 3000 ft) und...

  • Seite 37: Schneiden Von Medien

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung In den folgenden Einstellungen verwendete Tasten In den folgenden Einstellungen verwendete Tasten Stellen Sie sicher, dass der Drucker druckbereit Nachdem Sie bestätigt haben, dass der Drucker ist. druckbereit ist, drücken Sie die Taste dann die Taste Z. Drücken Sie die Taste M, wählen Sie im Menü...

  • Seite 38: Verwenden Der Aufrolleinheit

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Öffnen Sie die Vorderabdeckung und schieben Lassen Sie das geschnittene Medium Sie die Medienhaltenplatten weg. vollständig aufnehmen, indem Sie den Schalter Manual entsprechend der Rollart des Mediums Bewegen Sie die Medienhalteplatten auf die bedienen. rechte und linke Seite der Walze. Halten Sie beide Laschen der Medienhalteplatten fest, um diese zu bewegen.

  • Seite 39: Einsetzen Des Rollenkerns

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung ❏ Medien, die kleiner als 91 cm sind, werden unter Druckbare Seite innen Druckbare Seite außen Umständen nicht korrekt aufgenommen. Einsetzen des Rollenkerns Stellen Sie den Auto-Schalter auf off. Beim Aufrollen mit druckbarer Seite innen ist die bedruckte Oberfläche auf der Rolle innen.
  • Seite 40 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Richten Sie den rechten Rollenkernhalter mit Wichtig: der rechten Medienkante aus und ziehen Sie dann die Feststellschrauben an. Drücken Sie stets die Taste d, um das Medium bis zum Rollenkernhalter einzuziehen. Wenn das Medium von Hand gezogen wird, kann es sich beim Einzug verdrehen.
  • Seite 41 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Drehen Sie mit der Kurbel, bis Teil A in der Wichtig: Abbildung unten vollständig eingesetzt ist. Wenn die Kanten des Mediums falsch ausgerichtet sind, kann das Medium nicht ordnungsgemäß eingezogen werden. Lösen Sie in einem solchen Fall die rechte Rollenkernhalter-Feststellschraube und beginnen Sie dann ab Schritt 4 erneut.
  • Seite 42 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Aufnahme mit der druckbaren Seite Transportieren Sie mit der Taste d im Bedienfeld genügend Medium, um das innen Medium einmal um den Rollenkern wickeln zu können. Führen Sie das Medium unter der Vorderseite der Medienführungsschiene hindurch und befestigen Sie das Medium dann mit Klebeband am Kern der Aufnahmerolle.
  • Seite 43 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Achten Sie darauf, dass das Medium fest Hinweis: eingezogen wurde. Sie können die Spannungsunterschiede feststellen, indem Sie leicht auf beide Kanten des Mediums tippen, wie in der untenstehenden Abbildung gezeigt. Sollte sich die Spannung auf der linken und rechten Seite des Mediums unterscheiden, kann das Medium nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 44 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Aufnahme mit der druckbaren Seite Stellen Sie den Schalter Auto auf außen Führen Sie das Medium unter der Vorderseite der Medienführungsschiene hindurch und befestigen Sie das Medium dann mit Klebeband am Kern der Aufnahmerolle. Befestigen Sie das Medium gemäß der Abbildung mit Klebeband am Kern der Aufnahmerolle.
  • Seite 45 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Transportieren Sie mit der Taste d im Achten Sie darauf, dass das Medium fest Bedienfeld genügend Medium, um das eingezogen wurde. Medium einmal um den Rollenkern wickeln zu können. Sollte sich die Spannung auf der linken und rechten Seite des Mediums unterscheiden, kann das Medium nicht ordnungsgemäß...

  • Seite 46: Entfernen Der Aufnahmerolle

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Stellen Sie den Schalter Auto auf Hinweis: Sie können die Spannungsunterschiede feststellen, indem Sie leicht auf beide Kanten des Mediums tippen, wie in der untenstehenden Abbildung gezeigt. Entfernen der Aufnahmerolle In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Medien von der Aufnahmerolle entfernt werden.
  • Seite 47 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Stellen Sie den Auto-Schalter auf off. Lösen Sie die linke Rollenkernhalter-Feststellschraube und entfernen Sie den Rollenkernhalter. Senken Sie die Rolle ab auf die Rollenauflage. Schneiden Sie das Medium ab und wickeln Sie das abgeschnittene Ende auf die Aufnahmerolle. „Schneiden von Medien“...

  • Seite 48: Vor Dem Drucken

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Der Drucker bietet insgesamt Senken Sie die Rolle ab auf die Rollenauflage. 30 Medieneinstellungsbänke. In diesem Abschnitt werden die speicherbaren Einstellungen und das Anlegen von Medieneinstellungsbänken beschrieben. In Druckmedieneinstellungs- bänken speicherbare Parameter Medieneinstellungsbänke speichern folgende Parameter: Vor dem Drucken ❏...

  • Seite 49: Wählen Einer Medieneinstellungsbank

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Verwenden Sie die Tasten d/u zur Anzeige In den folgenden Einstellungen verwendete Tasten von Buchstaben und Symbolen. Wenn das gewünschte Zeichen angezeigt wird, drücken Sie r zur Auswahl der nächsten Eingabeposition. Fehler können durch Löschen des vorherigen Zeichens mit der Taste l korrigiert und der Cursor um eine Stelle zurückgesetzt werden.
  • Seite 50 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung (2) Verwenden Sie die Tasten d/u, um die Trock- Druckerkopfjustage nungszeit festzulegen. Wählen Sie Druckkopfjustage, um den Druckkopf bei körnigen oder unscharfen Druckergebnissen wieder Wenn Sie eine konstante Trocknungszeit beibe- auszurichten. halten möchten, selbst dann, wenn sich die Druck- breite ändert, legen Sie den folgenden Wert ent- Bei der Druckkopfjustage muss das Muster geprüft sprechend der Medienbreite fest.

  • Seite 51: Medien-Ansaugung

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung (2) Verwenden Sie die Tasten d/u, um festzulegen, Drücken Sie die Taste y, um zum Menü ob Medien nach dem Druck in die Nachheizung „Einstellungen Anpassen“ zurückzukehren. überführt werden sollen (Ein/Aus). Mehr.Schichten Druck Drücken Sie nach dem Abschluss der Wählen Sie, wie oft eine Zeile gedruckt werden soll.

  • Seite 52: Transportspannung

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Drücken Sie nach dem Abschluss der Verwenden Sie die Tasten d/u, um das Element auszuwählen, das Sie ändern möchten. Konfiguration die Taste Z. Auswahl von Autom. Drücken Sie die Taste y, um zum Menü (1) Wählen Sie Autom. und drücken Sie die Tas- „Einstellungen Anpassen“...

  • Seite 53: Verlassen Der Menüs

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Wählen Sie mit den Tasten d/u den Drücken Sie nach dem Abschluss der Menüpunkt Aufnahmespannung und drücken Konfiguration die Taste Z. Sie Z. Drücken Sie die Taste y, um zum Menü Verwenden Sie die Tasten d/u, um das „Einstellungen Anpassen“...
  • Seite 54 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Die Dicke des Mediums bestimmt den Abstand zwischen Medium und Druckkopf. Die Werte einer In den folgenden Einstellungen verwendete Tasten Druckkopfjustage können für jeden Medientyp separat gespeichert werden. Gespeicherte Werte können bei der nächsten Verwendung des Mediums wieder ohne Verzögerung abgerufen werden.

  • Seite 55: Vorschubeinstellung

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung „Schneiden von Medien“ auf Seite 37 Wenn die endgültige Farbe konfiguriert wurde, kehrt der Drucker in den betriebsbereiten Hinweis: Zustand zurück. Um das Medium aufzuwickeln, drücken Sie u. Stoppen Sie das Aufwickeln, bevor das Medium die Nut des Messers (auf der Druckrollerseite) Vorschubeinstellung passiert hat.
  • Seite 56 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung ❏ Ziehen Sie das Medium in die vorgegebene Verwenden Sie die Tasten d/u, um eine Position, bevor Sie die Vorschubeinstellung Medieneinstellungsbanknummer zwischen durchführen. Die korrekte Justage ist 1 und 30 auszuwählen und drücken Sie die möglicherweise nicht möglich, wenn das Medium Taste Z.

  • Seite 57: Ändern Der Einstellungen Während Des Drucks

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Wenn Vorschubgeschwindigk. auf Lv2 Vorschubeinstellung Nr. 1 und Nr. 2 werden gedruckt. Überprüfen Sie beide Muster. In den folgenden Einstellungen verwendete Tasten Drücken Sie die Taste während des Druckens. Die Musterlänge wird im Bedienfeld angezeigt. Wählen Sie die unter Schritt 10 gemessenen Ein Einstellungswert wird angezeigt.

  • Seite 58: Heizen & Trocknen

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Hinweis: In den folgenden Einstellungen verwendete Tasten Wird die Einstellung geändert, wird das Symbol auf dem Bedienfeldbildschirm wie unten gezeigt dargestellt. Um das Symbol zu entfernen, führen Sie die folgenden Vorgänge durch. ❏ Führen Sie die Vorschubeinstellung erneut durch ❏...

  • Seite 59: Druckbereich

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung Druckbereich Der graue Bereich in der Abbildung unten zeigt den Druckbereich. Der Pfeil kennzeichnet die Transportrichtung. Die linken und rechten Kanten der vom Drucker erkannten Medien variieren wie unten gezeigt gemäß der Einstellungen Prüfung Mediumformat. : Der Drucker erkennt automatisch die linken und rechten Kanten des eingelegten Mediums. Wenn Medienhalteplatten angebracht sind, werden als Medienkanten die 5 mm neben den linken und rechten Kanten des Mediums erkannt.
  • Seite 60 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Standardbedienung * Wenn Prüfung Mediumformat auf Aus gestellt wurde, ist dieser Wert 1.626 mm (64 Zoll) unabhängig von der Breite des eingelegten Mediums. – gibt Ränder an allen vier Seiten an. Weitere Einzelheiten finden Sie nachstehend. Randpositi- Erläuterung Verfügbarer Einstellungs-...

  • Seite 61: Wartung

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Wartung Wann bestimmte Wartungsvorgänge durchgeführt werden sollten Es ist zur Erhaltung der Druckqualität notwendig, in regelmäßigen Abständen Wartungsarbeiten durchzuführen. Versäumnis von geeigneter Wartung führt zu einer kürzeren Produktlebensdauer. Lesen Sie sich diesen Abschnitt durch und führen Sie entsprechend Wartungsarbeiten durch. Reinigung Sollte sich die Druckqualitlät verschlechtern, reinigen Sie den Druckern.

  • Seite 62: Austausch Und Nachfüllen Von Verbrauchsmaterialien

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Wann Wartungsarbeiten durchge- Zu reinigendes Bauteil führt werden sollten Wenn sich Tinte, Medienpartikel und Fus- Walzen, Druckrollen, Medienhalteplatten seln der Medien an Walzen, Druckrollen „Reinigen der Walzen, Druckrollen und Medienhalteplatten“ auf Seite 72 und Medienhalteplatten sammeln Wenn Wassertropfen oder Schmutz an Vordere Abdeckung der vorderen Abdeckung haften...
  • Seite 63 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Wann Wartungsarbeiten durchge- führt werden sollten ❏ Bei der Prüfung auf verstopfte Düsen Drucken Sie ein Testmuster aus und überprüfen Sie, welche Farbdüsen fehlen. ❏ „Prüfen auf verstopfte Düsen“ auf Seite 90 Bei der Prüfung, welche Farben verstopft sind ❏...

  • Seite 64: Vorbereitung Und Hinweise

    Handschuh Beachten Sie bei der Wartung folgende Punkte. Lesen Reinigungsstäbchen (breit) Sie vor der Wartung unbedingt das Datenblatt zur Sicherheit. Reinigungsstäbchen (schmal) Sie können es auf der Epson Webseite für Ihre Region Abstreiferreiniger herunterladen. Abstreifer Reinigung des Abstreifers Tintenreiniger Tasse...

  • Seite 65: Bewegen Des Druckkopfes

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung ❏ Verwenden Sie ausschließlich die Vorsicht: Einweg-Reinigungsstäbchen. Andere Arten von ❏ Tragen Sie bei der Wartung Schutzkleidung, Reinigungsstäbchen erzeugen Fusseln und beschädigen den Druckkopf. einschließlich Augenschutz, Handschuhen und einer Maske. ❏ Verwenden Sie immer frische Sollten Flüssigkeiten wie etwa Tinte, Reinigungsstäbchen.

  • Seite 66: Verwenden Des Tintenreiniger

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Verwenden des Tintenreiniger In den folgenden Einstellungen verwendete Tasten Verwenden Sie den Tintenreiniger nur, um den Druckkopfbereich und die Kappen zu reinigen. Wird der Tintenreiniger bei anderen Teilen des Druckers verwendet, kann das Produkt beschädigt werden. Lesen Sie vor Beginn der Prozedur unbedingt folgende Hinweise: „Vorsichtsmaßnahmen bei der Wartung“...

  • Seite 67: Reinigung

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Nachdem der Druckkopf zum linken Ende des Wichtig: Druckers gefahren ist, öffnen Sie die linke ❏ Spülen Sie das Reinigungsstäbchen bei Wartungsabdeckung. jedem Schritt mit dem Tintenreiniger. ❏ Verwenden Sie den Tintenreiniger nur einmal. ❏ Der benutzte Tintenreiniger und die Reinigungsstäbchen sind Industriebabfall.
  • Seite 68 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Druckkopf links Wenden Sie den Tintenreiniger auf die durch Pfeile gekennzeichneten Bereiche an, um die haftende Resttinte zu lösen. Wichtig: Achten Sie bei der Anwendung des Tintenreiniger darauf, dass Sie nicht zu großen Druck auf die Düsen ausüben (durch gekennzeichnete Teile).

  • Seite 69: Reinigung Von Abstreifer Und Anschlusspunkt

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Wischen Sie Resttinte vom Absteiferreiniger Wichtig: und bewahren Sie ihn vor Staub und direktem Bewegen Sie den Abstreiferreiniger nicht vor Sonnenlicht geschützt auf. und zurück. Schließen Sie die linke Wartungsabdeckung. Anderenfalls könnte der Druckkopf beschädigt werden. Reinigen Sie als nächstes den Abstreifer und Anschlusspunkt.
  • Seite 70 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Tauchen Sie das neue Reinigungsstäbchen Reinigen Sie den Abstreifer unten mit dem (breit) in den Tintenreiniger. Reinigungsstäbchen (breit). „Verwenden des Tintenreiniger“ auf Seite 66 Reinigen Sie den Abstreifer vorn und hinten mit dem Reinigungsstäbchen (breit). Reinigen Sie die Anschlusspunkte mit dem Reinigungsstäbchen (breit).

  • Seite 71: Reinigen Von Kappen

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Halten Sie das Reinigungsstäbchen (schmal) Reinigen von Kappen senkrecht und wischen Sie die Außenbereiche aller Deckel ab. Lesen Sie vor Beginn der Prozedur unbedingt folgende Hinweise: „Vorsichtsmaßnahmen bei der Wartung“ auf Seite 64 Tauchen Sie ein neues Reinigungsstäbchen (schmal) in den Tintenreiniger.

  • Seite 72: Reinigen Der Walzen, Druckrollen Und Medienhalteplatten

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Entsorgen Sie die verbrauchten Stäbchen und den Halten Sie das Reinigungsstäbchen (schmal) Tintenreiniger. U „Entsorgung verwendeter senkrecht und wischen Sie den Verbrauchsmaterialien“ auf Seite 95 gesamtenTintenreiniger ab, die innen an den Deckeln zum Schutz vor Austrocknen haftet. Reinigen der Walzen, Wichtig: Druckrollen und...
  • Seite 73 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Entfernen Sie Flecken an den Druckrollen mit Wischen Sie Fussel, Staub und festklebende einem trockenen, weichen Tuch. Tinte mit einem Pinsel oder weichen Tuch, das in Wasser getränkt und gut ausgewrungen Schieben Sie ein trockenes Tusch zwischen die wurde, von den Walzen.

  • Seite 74: Reinigung Der Vorderabdeckung

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung „Ersetzen der Medienhalteplatten“ auf Wischen Sie die Wassertropfen oder den Seite 86 Schmutz, die an der Oberfläche der vorderen Abdeckung haften, mit einem weichen, wassergetränkten und gut ausgewrungenen Tuch ab. Schließen Sie nach der Reinigung die Vorderabdeckung.

  • Seite 75: Austausch Und Nachfüllen Von Verbrauchsmaterialien

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung „Vorsichtsmaßnahmen bei der Wartung“ auf Bringen Sie den Hitzeschutz wieder an. Seite 64 Richten Sie die Löcher am Hitzeschutz mit der Tintenpatronenabdeckung an und fixieren Sie Entfernen Sie den Hitzeschutz. diesen dann durch Anziehen der Schrauben in folgender Reihenfolge: Mitte, links und Entfernen Sie mit Ihren Fingern die fünf schließlich rechts.

  • Seite 76: Prozedur Zum Austauschen Der Chipeinheit Und Zur Tintennachfüllung

    So schnell wie möglich Sicherheit. einen Arzt aufsuchen. Wenn ein Erbrechen herbeigeführt wird, kann Sie können es auf der Epson Webseite für Ihre Region hervorgebrochenes Material in die herunterladen. Luftröhre gelangen. Dies ist gefährlich. ❏ Beachten Sie beim Nachfüllen der Tinte die folgenden Punkte.
  • Seite 77 Fremdprodukten mitgelieferten Chipeinheiten können möglicherweise nicht angezeigt werden, und die Verwendung von Fremdprodukten wird als Information für den Kundendienst protokolliert. ❏ Die Verwendung anderer Epson-Tinte als die hier angegebene kann Schäden verursachen, die von der Epson-Garantie ausgenommen sind. „Optionen und Verbrauchsmaterialien“...
  • Seite 78 Das Austauschintervall des Tintenbehälters hängt von der Nutzungsumgebung und den Bedingungen ab. Wichtig: Wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den Epson Support. Kippen Sie den Schieberegler nicht. Die Chipeinheit kann beim Herunterfallen beschädigt werden. Stellen Sie den Verriegelungshebel für den Schieberegler nach oben, dessen Chipeinheit Sie austauschen möchten.
  • Seite 79 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Bringen Sie die mit der neuen Nachfüllpatrone Schütteln Sie die neue Nachfüllpatrone wie in mitgelieferte Chipeinheit am Schieberegler an. der Abbildung gezeigt horizontal etwa 15 Mal jeweils 5 Sekunden lang 5 cm nach links und Überprüfen Sie beim Einbau, dass die Farbe des nach rechts.
  • Seite 80 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Außer bei Tinte mit High Density Black (Hoch deckendes Schwarz) Für Tinte mit High Density Black (Hoch deckendes Schwarz) (1) Halten Sie das auf der Abbildung eingekreis- te Teil fest, um die Tinteneinlassabdeckung zu entfernen. Wird die Tinteneinlassabde- ckung mit einem anderen Teil entfernt, haf- tet die Tinte.
  • Seite 81 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Füllen Sie den Tintenbehälter mit Tinte aus der Nachfüllpatrone. Setzen Sie die Tülle der Nachfüllpatrone in die Einlassnut des Tintenbehälters und kippen Sie diese vorsichtig, um die Tinte einzufüllen. Reißen Sie die Ausgusstülle der Nachfüllpatrone auf. Wichtig: Füllen Sie sämtliche Tinte aus der Nachfüllpatrone ein, bis keine mehr...

  • Seite 82: Entsorgen Von Abfalltinte

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Setzen Sie die Tinteneinlassabdeckung wieder Schließen Sie die Tinteneinlassabdeckung am auf den Tintenbehälter. Schieberegler. Das Verfahren der Befestigung der Tinteneinlassabdeckung variiert in Abhängigkeit vom Tintentyp, der nachgefüllt wird. Außer bei Tinte mit High Density Black (Hoch deckendes Schwarz) Wenn Tinte beim Nachfüllen von Tinte am Hitzeschutz haftet, entfernen Sie den Hitzeschutz und reinigen Sie ihn.

  • Seite 83: Abfalltintenzähler

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Abfalltintenzähler Heben Sie den Stopper an. Der Drucker verwendet den Resttintenzähler zur Verfolgung der Abfalltintenmenge und zeigt eine Meldung an, wenn der Zähler den Warnbereich erreicht. Wenn Sie die Anweisungen der Meldung befolgen und den Resttintenbehälter auswechseln, wird der Abfalltintenzähler automatisch zurückgesetzt.

  • Seite 84: Austauschen Des Abstreifers Und Des Abstreiferreinigers

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Prüfen Sie noch einmal, dass ein neuer Hinweis: Resttintenbehälter richtig eingesetzt ist und Wenn die Rückseite des Stoppers beschmutzt ist, drücken Sie dann Z, um den wischen Sie sie ab. Abfalltintenzähler zurückzusetzen. „Entsorgung verwendeter Führen Sie den Abfalltintenschlauch in die Verbrauchsmaterialien“...
  • Seite 85 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Nachdem der Druckkopf zum linken Ende des Setzen Sie einen neuen Abstreiferreiniger ein. Druckers gefahren ist, öffnen Sie die rechte Drücken Sie auf den Anschlusspunkt bis Sie ein Wartungsabdeckung. Klicken hören. Entfernen Sie den Abstreiferreiniger. Halten Sie den Reiniger wie in der Abbildung gezeigt und ziehen Sie ihn aus dem Drucker heraus.

  • Seite 86: Ersetzen Der Medienhalteplatten

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Nehmen Sie den Abstreifer heraus. Schließen Sie die Wartungsabdeckung und schließen Sie dann das Setup-Menü. Halten Sie den Abstreifer am Anschlusspunkt, kippen Sie ihn nach links und ziehen Sie ihn Wenn die Taste Z einmalig gedrückt wird, heraus.
  • Seite 87 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Folgen Sie den untenstehenden Schritten, um Setzen Sie eine neue Medienhalteplatte in die die Medienhalteplatte zu entfernen. linke Kante der Walze ein. (1) Halten Sie die Laschen der Medienhalteplatte Wichtig: an beiden Seiten fest und bewegen Sie die Plat- te zur linken Kante der Walze.

  • Seite 88: Sonstige Wartungsarbeiten

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Wichtig: Wenn die beiden Hakenbereiche nicht korrekt positioniert werden, kehren Sie zu Schritt 3 zurück, um sie erneut anzubringen. Andernfalls kann der Druckkopf beschädigt werden. Halten Sie die Laschen jeder Medienhalteplatte an beiden Seiten fest und bewegen Sie die Platten jeweils zur linken und rechten Kante der Walze.
  • Seite 89 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Öffnen Sie die Tinteneinlassabdeckung für den Schieberegler, an dem sich das Etikett der HDK-Tinte befindet. Entfernen Sie die Tinteneinlassabdeckung vom Tintenbehälter. Halten Sie das auf der Abbildung eingekreiste Teil fest, um die Tinteneinlassabdeckung zu entfernen. Wird die Tinteneinlassabdeckung mit einem anderen Teil entfernt, haftet die Tinte.

  • Seite 90: Prüfen Auf Verstopfte Düsen

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Bewegen Sie den Rührstab 15 Mal eine Sekunde Schließen Sie die Tinteneinlassabdeckung. auf und ab. Berühren Sie bei der Bewegung des Rührstabs die Tinteneinlassabdeckung der Tintenbehälterklappe, bis Sie den Haken auf dem Rührstab sehen können. Prüfen auf verstopfte Düsen Wichtig: Bewegen Sie den Rührstab langsam.

  • Seite 91: Druckkopfreinigung

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung ❏ Von 34 Zoll bis weniger als 51 Zoll ist es Beispiel verstopfte Düsen möglich, bis zu zwei Mal auf der rechten Seite und auf der linken Seite direkt nebeneinander zu drucken. Beachten Sie, dass es bei einer Medienbreite von Starten Sie eine Druckkopfreinigung, wenn weniger als 34 Zoll und wenn Prüfung Mediumformat Düsenreihen im Muster fehlen.
  • Seite 92 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Wählen Sie zuerst Ausführen (Leicht). Wenn im Das Drücken der Taste #, wenn der Drucker Muster nach einer Druckkopfreinigung immer noch druckbereit ist, ruft das Menü Wartung auf. blasse oder fehlende Segmente auftreten, versuchen Drücken der Taste #, wenn der Drucker in Sie es erneut mit Ausführen (Mittel) oder Ausführen einer Druckpause ist, führt zu Schritt 3.

  • Seite 93: Schmieren Der Schlittenstange

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Verwenden Sie die Tasten d/u, um Schmieren der Schlittenstange Wagenstange schmieren auszuwählen und drücken Sie dann die Taste Z. Wenn die Meldung Schlittenstange schmieren. Siehe Handbuch. auf dem Bildschirm des Bedienfelds Wenn die Meldung Schmier-Kit erforderlich. angezeigt wird, schmieren Sie mithilfe des Fortfahren? angezeigt wird, verwenden Sie die Schmierkits, das mit dem Drucker mitgeliefert wird.
  • Seite 94 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wartung Schmieren Sie als nächstes Schlittenstange B. Rühren Sie das Schmiermaterial mit einem sauberen Reinigungsstäbchen etwa zehn Mahl im Behälter um. Schlittenstange B Wischen Sie Flecken von der Schlittenstange B. Wischen Sie die Spitze des Reinigungsstäbchen an der Kante des Behälters ab, um Reste des Halten Sie das neue Kissen B wie in der Schmiermaterials zu entfernen.

  • Seite 95: Entsorgung Verwendeter Verbrauchsmaterialien

    Vorderseite der Stange und schieben Sicherheitsdatenblatt. Sie diese in einer weichen Bewegung zwei Mal von einem Ende zum anderen und zurück. Sie können es auf der Epson Webseite für Ihre Region herunterladen. Schließen Sie die Vorderabdeckung und drücken Sie die Taste Z.

  • Seite 96: Verwenden Des Bedienfeldmenüs

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Verwenden des Bedienfeldmenüs Menübedienung Die Menüs werden wie nachfolgend dargestellt verwendet.

  • Seite 97: Menüliste

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Menüliste Die folgenden Punkte und Parameter können im Menü eingestellt und ausgeführt werden. Weitere Informationen zu den einzelnen Punkten finden Sie auf den Referenzseiten. Menü Einstellung Parameter Medien-Setup Restmedien „Das Menü Me- Restmedien-Setup EIN, AUS dien-Setup“...
  • Seite 98 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Menü Einstellung Parameter Transportspannung Autom. Manuell 0 bis 40 Aufnahmespannung Autom. Manuell 1 bis 9 Vorschubgeschwindigk. Lv1, Lv2 Anhaften verhindern EIN, AUS Einstell. Wiederherst. Ja, Nein RIP-Einstellungen Walzenabstand 1,5, 2,0, 2,5 Druckerkopfjustage Eingangsdicke. Manuell(Uni-D), Manuell(Bi-D), Manuell(Zweikopf) Rollentyp Druckbare Seite Außen, Druckbare Seite Innen Spannungsmessung...
  • Seite 99 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Menü Einstellung Parameter Drucker-Setup Seitenrand (Rechts) 3 bis 25 mm (0,12 bis 1,00 Zoll) „Menü Dru- Seitenrand (Links) 3 bis 25 mm (0,12 bis 1,00 Zoll) cker-Setup“ auf Seite 106 Druckstartposition 0 bis 800 mm (0,00 bis 32,00 Zoll) Rand zwischen Seiten Normal Kein Rand...
  • Seite 100 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Menü Einstellung Parameter Netzwerk-Setup Einstell. IP-Adresse „Das Menü Autom. Netzwerk-Setup“ auf Seite 109 Bedienfeld IP: 000.000.000.000 – 255.255.255.255 SM: 000.000.000.000 – 255.255.255.255 DG: 000.000.000.000 – 255.255.255.255 Statusblatt Drucken Drucken Einstell. Wiederherst. Ja, Nein Einstellungen Datum und Uhrzeit JJ/MM/TT HH:MM „Das Menü...

  • Seite 101: Das Menü Im Detail

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Das Menü im Detail Das Menü Medien-Setup Das Menü Medien-Setup kann direkt durch Drücken der Taste M aufgerufen werden. ist die Standardeinstellung. Restmedien Einstellung Parameter Erläuterung Restmedien-Setup Wählen Sie Ein zur Anzeige und Aufzeichnung der Restmedien oder Aus, wenn die Restmedien nicht angezeigt und nicht aufgezeichnet wer- den sollen.
  • Seite 102 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs 1 bis 30 (Nummer der Medieneinstellungsbank) Einstellung Parameter Erläuterung Einstellungsname Benennen Sie die Medieneinstellungsbank mit bis zu 22 Zeichen halber Größe. Markante Namen erleichtern später die Auswahl der Banken für die Optimierung. Vorschubeinstellung Manuell Verwenden Sie diese Option, wenn Streifen (horizontale Streifen, un- gleichmäßige Tinte oder sonstige Streifen) nach einer Druckkopfreini- gung und Druckkopfjustage immer noch auftreten.
  • Seite 103 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einstellung Parameter Erläuterung Heizungstempera- Legen Sie die Nachheizungstemperatur fest. Die standardmäßige Heizungstemperatur ist 50 °C. 30 bis 55˚ Trock.zeit Pro 0 bis 10 Sek. Wählen Sie die Zeit für die Druckkopfpause zur Trocknen nach jedem Durchg.
  • Seite 104 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einstellung Parameter Erläuterung Spannungsmessung Regelmäßig Die Spannung wird gemessen und automatisch angepasst, um die kor- rekte Spannung für den Druck des Mediums zu bewahren. Nach Jeder Seite Regelmäßig wird in den meisten Fällen empfohlen. Wählen Sie Nach Jeder Seite für eine genauere Spannungseinstellung, beachten Sie aber, dass dadurch die Druckzeiten länger werden.
  • Seite 105 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs RIP-Einstellungen Einstellung Parameter Erläuterung Walzenabstand Ändern Sie den Walzenabstand (der Abstand zwischen Druckkopf und Medium) in den in der RIP-Software gewählten Medieneinstellungen. Die Standardeinstellung wird für die meisten Situationen empfohlen. Er- höhen Sie den Wert um eine Stufe, wenn der Ausdruck verkratzt oder verschmiert ist.

  • Seite 106: Menü Drucker-Setup

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einstellung Parameter Erläuterung Autom. Die Standardeinstellung Autom. wird für die meisten Situationen emp- fohlen. Wenn das Medium beim Drucken knittert oder weiße Streifen Manuell 1 bis 9 (weiße oder helle Linien) in den Druckergebnissen erscheinen, empfeh- len wir die Verwendung von Manuell mit einer Einstellung von unter Lv7.
  • Seite 107 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einstellung Parameter Erläuterung Rand zwischen Seiten Ermöglicht es Ihnen, einen Rand zwischen Seiten einzugeben. Selbst nach der Einstellung kann sich die Größe des Randes abhängig vom Me- Normal dium und der Betriebsumgebung verändern. Der Rand vergrößert sich, wenn die Zahl in die positive Richtung steigt, Kein Rand -10 mm bis und verringert sich, wenn die Zahl in die negative Richtung sinkt.

  • Seite 108: Das Menü Wartung

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einstellung Parameter Erläuterung Leicht Aus, 1 bis 240 Stun- Wählen Sie die Häufigkeit — nie (Aus) oder nach 1 bis 240 Stunden — und die Stärke, mit welcher der Drucker die Druckkopfreinigung durch- Mittel führt.

  • Seite 109: Das Menü Druckerstatus

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einstellung Parameter Erläuterung Düsentest Drucken Ein Düsenmuster wird gedruckt. Prüfen Sie das Muster visuell und füh- ren Sie eine Druckkopfreinigung durch, wenn Sie blasse oder fehlende Rechts drucken Farben feststellen. „Prüfen auf verstopfte Düsen“ auf Seite 90 In der Mitte drucken Das in den Einstellungspunkten angezeigte Menü...

  • Seite 110: Das Menü Einstellungen

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einstellung Parameter Erläuterung Autom. Wählen Sie, ob IP-Adressen automatisch (Autom.) oder manuell (Bedienfeld) mit DHCP bezogen werden sollen. Geben Sie bei Bedienfeld IP: XXX.XXX.XXX.XXX Auswahl von Bedienfeld eine IP-Adresse, Subnetzmaske und die Standard-Gateway-Adresse ein. Ausführliche Informationen SM: XXX.XXX.XXX.XXX erhalten Sie von Ihrem Systemadministrator.

  • Seite 111: Das Menü Alle Einst. Zurücks

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einstellung Parameter Erläuterung Warntoneinstellung Aktivieren (Ein) oder deaktivieren Sie (Aus) den Signalton beim Auftreten von Fehlern. Durch Drücken der Taste Z wird ein ertönendes Warnsignal ge- stoppt. Warnlampeneinstellung Aktiviert (Ein) oder deaktiviert (Aus) die Warnlampe beim Auftre- ten von Fehlern.

  • Seite 112: Fehlersuchanleitung

    4 Stunden bei Raumtemparatur auf. „Informationen zum Umgang mit Nachfüllpatronen und Tintenbehältern“ auf Seite 23 Fehler Chip-Einheit Nur Chipeinheiten von Epson-Tintenpatronen mit Bezeichnungen verwenden. Chip-Einheit nicht erkannt. Wird Sie können Epson-Tintenpatronen ohne Bezeichnung nicht verwenden. diese Tinte von diesem Druckermo- „Optionen und Verbrauchsmaterialien“...

  • Seite 113: Wenn Eine Wartungsanforderung/Serviceanforderung Auftritt

    Maßnahme Wartungsanforderung Eine Druckerkomponente hat bald das Ende ihrer Nutzungsdauer erreicht. Bald Teileersatz/Jetzt Teileersatz Wenden Sie sich an Ihren Händler oder den Epson Support und teilen Sie den XXXXXXXX Wartungsanforderungscode mit. Sie können die Wartungsanforderungen erst löschen, wenn die Komponente ersetzt worden ist.

  • Seite 114: Fehlerbehebung

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlerbehebung Wird der USB-Hub korrekt erkannt? Stellen Sie sicher, dass der USB-Hub vom Computer korrekt erkannt wird. Wenn ja, trennen Sie den USB-Hub vom Computer und verbinden Sie den Com- Sie können nicht drucken (weil puter direkt mit dem Drucker. Bitten Sie den Herstel- ler des USB-Hubs um Informationen über den Hub.

  • Seite 115: Testmuster Wird Nicht Einwandfrei Gedruckt

    Die Düsen sind ggf. verstopft. Drucken Sie nach der von Epson? Druckkopfreinigung erneut ein Testmuster. Der Drucker ist zur Nutzung mit den im Handbuch genannten Epson-Original-Tintenpatronen vorgese- „Druckkopfreinigung“ auf Seite 91 hen. Die Verwendung anderer Tintenpatronen kann zu verringerter Druckqualität führen.

  • Seite 116: Vertikale, Bündige Linien Sind Nicht Ausgerichtet

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Ist Datenbreite für Kopfbewegung Ist das Medium für die Druckdaten breit eingestellt? genug? Die Auswahl von Datenbreite für Kopfbewegung Obwohl der Druck normalerweise anhält, wenn das im Setup-Menü erhöht die Druckgeschwindigkeit, Druckbild breiter als das Medium ist, werden die Da- ten über die Medienkanten hinaus gedruckt, wenn verringert aber leicht die Druckqualität.

  • Seite 117: Düsenverstopfungen Können Nicht Behoben Werden

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Tintentropfen Sind Abstreifer, Deckel oder Druckkopf verschmutzt? Tintenklumpen oder Fusseln im Abstreifer-, Deckel- oder Druckkopfbereich können Flecken verursa- chen, wenn sich Tinte ansammelt. Reinigen Sie den betroffenen Bereich. „Reinigung“ auf Seite 67 Schlägt der Druckkopf auf die bedruckte Fläche auf? Verschmierungen, die beim Aufschlagen des Druck- kopfes auf das Medium entstehen, können verhin-...

  • Seite 118: Flecken Aufgrund Von Druckkopfberührungen

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Mehrere Ursachen sind möglich. Vorschubeinstellung Wenn Sie mit 1 Durchgang/2 Durchgängen in den Die Vorschubeinstellung muss abhängig vom RIP-Softwaredruckeinstellungen drucken, folgen Sie verwendeten Medium zusätzlich vorgenommen den Anweisungen aus Schritt 1. Befolgen Sie werden. Sollte die Rollenbreite abweichen, andernfalls die folgende Verfahrensweise, bis sich die muss auch beim gleichen Medium eine Druckergebnisse verbessern.

  • Seite 119: Medium

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Legen Sie die Medien ordnungsgemäß in den Wird ein mit hoher Dichte gedrucktes Drucker ein und konfigurieren Sie die Medium aufgenommen? Medieneinstellungen entsprechend des verwendeten Mediums Wenn die Medieneinlegemethode, die Heizungstemperatur, die Spannung, Medien-Ansaugung oder andere Einstellungen falsch konfiguriert sind, kann es zu Zerknitterungen und Wellungen auf dem Medium kommen.

  • Seite 120: Entfernen Von Gestauten Medien

    Medien-Ansaugung verringern. U „Medien-Ansau- gung“ auf Seite 51 Wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den Epson Support. Drucker druckt nach Rollenende weiter Bewegen Sie die Medienhalteplatten auf die rechte und linke Seite der Walze. Halten Sie Ist Prüfung Mediumende in Drucker-Setup...

  • Seite 121: Medien Werden Nicht Gerade Oder Richtig Aufgenommen

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Wenn der Druckkopf über dem Medium steht, Schalten Sie die Stromzufuhr am Drucker ein bewegen Sie ihn weg vom Stau. und führen Sie einen Düsentest durch. Überprüfen Sie das gedruckte Testmuster und führen Sie bei Verstopfungen eine Druckkopfreinigung durch.

  • Seite 122: Sonstige

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Sonstige Die Nachheizung schaltet automatisch Aus Die Nachheizung schaltet sich aus, wenn für einen gewissen Zeitraum kein Druckauftrag empfangen wird und kein Fehler auftritt. Die Zeit bis zur automa- tischen Abschaltung der Nachheizung kann mithilfe der Option Heizung-Aus-Timer im Einstellungsme- nü...

  • Seite 123: Anhang

    Wichtig: Das Nachfüllen des Tintenbehälters mit einer nicht in diesem Handbuch aufgeführten Nachfüllpatrone kann den Drucker beschädigen. Epson übernimmt keine Verantwortung für jegliche Schäden oder Verletzungen, die durch die Verwendung unbezeichneter Originaltintenpatronen von Epson entstehen, auch dann, wenn der Drucker sich noch innerhalb der Garantieperiode befindet.
  • Seite 124 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Anhang Produkt Teilenummer Erläuterung Medienhalteplatte C12C932121 Entspricht der mit dem Drucker gelieferten Medienhalte- platte.

  • Seite 125: Unterstützte Medien

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Anhang Unterstützte Medien Bewegen und Transportieren des Die folgenden Medien können mit dem Drucker Druckers verwendet werden. Die Druckqualität hängt zu einem großen Teil von In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie das Typ und Qualität des Mediums ab. Wählen Sie ein Produkt bewegt und transportiert wird.

  • Seite 126: Aufstellen Nach Dem Bewegen

    Führen Sie eine Druckkopfjustage durch und prüfen Sie die Druckqualität. „Druckerkopfjustage“ auf Seite 50 Transport Bevor Sie den Drucker transportieren, wenden Sie sich an Ihren Händler oder den Epson Support. Entfernen und Anbringen Bewegen Sie den Drucker. Wichtig: Medienführungsschiene Bewegen Sie den Drucker in Innenräumen über kurze Entfernungen und auf ebenen...
  • Seite 127 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Anhang Wichtig: Entfernen Sie die Schiene mit zwei oder mehr Personen. Wenn die Feststellschrauben der Medienführungsschiene entfernt werden, wird diese herunterfallen. Daher sollte eine Person die Medienführungsschiene festhalten, während die Schrauben entfernt werden. Wenn die Medienführungsschiene herunterfällt, könnte sie beschädigt werden. Verwenden Sie einen Sechskantschlüssel (groß), um die beiden Schrauben einige Male herumzudrehen, um sie zu lockern.
  • Seite 128 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Anhang Entfernen Sie die linke Feststellplatte der Entfernen Sie die Medienführungsschiene. Tintenpatronenabdeckungs-Halteplatte. Stützen Sie die Tintenpatronen-Halteplatte und verwenden Sie einen Sechskantschlüssel (groß), um die drei Schrauben zu entfernen. Verwenden Sie einen Sechskantschlüssel (klein), um die 2 Schrauben zu lösen. Lockern Sie den Justierungsbereich der Tintenpatronenabdeckung.

  • Seite 129: Anbringen Der Medienführungsschiene

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Anhang Bringen Sie die Anbringen der Tintenpatronenabdeckungs-Halteplatte wieder Medienführungsschiene Stützen Sie die Tintenpatronen-Halteplatte und Bringen Sie die rechte Feststellplatte der verwenden Sie einen Sechskantschlüssel (groß), Medienführungsschiene an. um die drei Schrauben fest anzuziehen. Stützen Sie die rechte Feststellplatte für die Medienführungsschiene und verwenden Sie einen Sechskantschlüssel (groß), um die drei Schrauben fest anzuziehen.
  • Seite 130 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Anhang Bringen Sie die linke Feststellplatte der Ziehen Sie mit dem Sechskantschlüssel (klein) Medienführungsschiene an. die vier Schrauben fest an und befestigen Sie die Medienführungsschiene. Wichtig: Bringen Sie die Schiene mit zwei oder mehr Personen an. Wenn die Medienführungsschiene herunterfällt, könnte sie beschädigt werden.

  • Seite 131: Paralleljustage

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Anhang Paralleljustage Führen Sie in den folgenden Fällen eine Paralleljustage der Medieneinzugseinheit und Aufrolleinheit durch. ❏ Es gibt Probleme mit dem Medieneinzug ❏ Es gibt Probleme mit der Aufnahme ❏ Der Drucker wurde bewegt Für die Paralleljustage sind zwei Personen nötig, da Vorder- und Hinterseite des Druckers gleichzeitig überprüft und eingestellt werden müssen.

  • Seite 132: Paralleljustierung Für Die Medieneinzugseinheit

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Anhang Führen Sie die linken und rechten Seiten von Hinweis: Film B von der Rückseite zur Vorderseite durch. Wenn der Film wiederverwendet werden soll, ist die haftende Seite möglicherweise beschmutzt. Tauchen Sie ein fusselfreies Tuch in Wasser, wringen Sie es aus und wischen Sie dann damit den Staub und die Fussel auf der anderen Seite weg.
  • Seite 133 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Anhang Richten Sie Loch 4 mit der Führungskante der Lösen Sie auf der Rückseite des Druckers die Nachheizung aus. Rollenhalter-Feststellschrauben auf den linken und rechten Seiten. Ziehen Sie als Nächstes die Rollenhalter-Feststellschraube an, um den linken Rollenhalter auf die Position der gepunkteten Linie auszurichten.
  • Seite 134 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Anhang Drehen Sie mit der Kurbel, bis Teil A in der Wichtig: Abbildung unten vollständig eingesetzt ist. Wenn der Kurbelgriff am rechten Rollenhalter nicht sichtbar ist, drehen Sie den Griff wie in der untenstehenden Abbildung gezeigt bis zum Anschlag. Führen Sie Film A von der Rückseite an die Führen Sie Film A durch den Rollenkern.
  • Seite 135 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Anhang Fügen Sie ein Gegengewicht an Film A an. Heben Sie auf der Vorder- und Rückseite des Wenn der Film nicht mehr schwingt, notieren Druckers Film A und bewegen Sie ihn, sodass Sie den Wert der Skala dort auf dem Film, wo er exakt auf die rechte Seite von Film B die Kante der Walze ihn überlappt.
  • Seite 136 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Anhang Überprüfen Sie die Skala von Film A an der Entfernen Sie an der Vorderseite des Druckers Vorderseite des Druckers und nehmen Sie das Gegengewicht, das an Film A angebracht ist. gleichzeitig eine Justierung an der Rückseite des Druckers vor.

  • Seite 137: Paralleljustierung Für Die Aufrolleinheit

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Anhang Paralleljustierung für die Wichtig: Aufrolleinheit Wenn der Kurbelgriff am linken Rollenkern nicht sichtbar ist, drehen Sie den Griff wie in der untenstehenden Abbildung gezeigt bis Verwenden Sie den großen Sechskantschlüssel, zum Anschlag. um die vier Feststellschrauben auf der Vorderseite des Druckers zu lösen (wie in der Abbildung gezeigt).
  • Seite 138 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Anhang Drehen Sie mit der Kurbel, bis Teil A in der Wenn der Film nicht mehr schwingt, notieren Abbildung unten vollständig eingesetzt ist. Sie den Wert der Skala dort auf dem Film, wo die Kante der Walze ihn überlappt. Heben Sie auf der Vorder- und Rückseite des Druckers Film A und bewegen Sie ihn, sodass er exakt auf die rechte Seite von Film B...
  • Seite 139 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Anhang Überprüfen Sie die Skala von Film A an der Entfernen Sie an der Rückseite des Druckers Vorderseite des Druckers und verwenden Sie das Gegengewicht, das an Film A angebracht ist. dabei den großen Sechskantschlüssel zur Justage. Wenn die Justageschraube gegen den Uhrzeigersinn gedreht wird, bewegt sich die Skala nach hinten.
  • Seite 140 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Anhang Heben Sie auf der Vorder- und Rückseite des Heben Sie auf der Vorder- und Rückseite des Druckers Film A und bewegen Sie ihn, sodass Druckers Film A und bewegen Sie ihn, sodass er exakt auf Film B ausgerichtet ist. er exakt auf die rechte Seite von Film B Bringen Sie an der Rückseite des Druckers ein ausgerichtet ist.
  • Seite 141 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Anhang Überprüfen Sie die Skala von Film A an der Entfernen Sie an der Rückseite des Druckers Vorderseite des Druckers und nehmen Sie das Gegengewicht, das an Film A angebracht ist. dabei mit dem großen Sechskantschlüssel Justierungen vor, während Sie mit Ihrer Hand die Medienführungsschiene halten.

  • Seite 142: Verwenden Des Abstandshalters

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Anhang Entfernen Sie Film A vom Rollenkern. Entfernen des Abstandshalters Entfernen Sie den am Bein fixierten Abstandshalter mit dem Sechskantschlüssel (groß), der mit dem Drucker mitgeliefert wurde. Lösen Sie die Schrauben mit dem Sechskantschlüssel (groß). Entfernen Sie die Schrauben nicht. Entfernen Sie die linke und rechte Seite von Film B aus dem Drucker.

  • Seite 143: Anbringen Des Abstandshalters

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Anhang Verwenden Sie den Kreuzschraubenzieher, um Bringen Sie den Abstandshalter in der die zwei Schrauben zu lösen. Ausbuchtung des Medienladehebels an. Ändern Sie die Justierungsposition von A zu B. Halten Sie den Abstandshalter und senken Sie den Medienladehebel. Verwenden Sie den Kreuzschraubenzieher, um die beiden Schrauben anzuziehen.

  • Seite 144: Lagerung Des Abstandshalters

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Anhang Ändern Sie die Justierungsposition des Systemvoraussetzungen Abstandshalters. „Justieren des Abstandshalters“ auf Es wird auf die Dokumentation der RIP-Software Seite 142 verwiesen. Bringen Sie den Abstandshalter an und überprüfen Sie, ob die vertikalen Knicke Technische Daten entfernt wurden. Siehe Schritte 4 bis 7.

  • Seite 145: Normen Und Genehmigungen

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Anhang Druckerspezifikationen Tintendaten Luftfeuchtigkeit Betrieb: 20 bis 80 % (40 bis 60 % empfohlen) (ohne Kon- Dedizierte Tintenpatrone densation) Sublimationstinte High Density Black (Hoch decken- Lagerung (vor und nach dem des Schwarz), Black (Schwarz), Cy- Auspacken): 5 bis 85 % (ohne an, Magenta, Yellow (Gelb) Kondensation) Verbrauchsdatum...

  • Seite 146: Wo Sie Hilfe Bekommen

    Informationen zur Fehlerbehebung in der Produktdokumentation lösen können, wenden Sie sich an den Epson-Kundendienst. Wenn der Die Website für technischen Support von Epson bietet Epson-Kundendienst für Ihr Land nachfolgend nicht Ihnen Hilfe bei Problemen, die sich nicht anhand der aufgeführt ist, wenden Sie sich an den Fachhändler, Informationen zur Problemlösung in der...

  • Seite 147: Hilfe Für Anwender In Nordamerika

    Ankündigung Informationsquellen: geändert werden. Es können Telefon- bzw. Fernsprechgebühren anfallen. Ihr Fachhändler Bevor Sie den Epson-Support anrufen, sollten Sie die Vergessen Sie nicht, dass Ihr Fachhändler Ihnen folgenden Informationen bereit halten: häufig beim Identifizieren und Beheben von ❏ Produktname Problemen behilflich sein kann.

  • Seite 148: Hilfe Für Anwender In Singapur

    Wo Sie Hilfe bekommen ❏ Fragen zur Produktverwendung oder bei Epson Helpdesk Problemen Der Epson Helpdesk ist als letzte Sicherheit gedacht, ❏ Fragen zu Reparaturservice und Gewährleistung um zu gewährleisten, dass unsere Kunden bei Problemen einen Ansprechpartner haben. Das Fachpersonal des Helpdesk kann Ihnen bei der Hilfe für Anwender in Thailand...

  • Seite 149: Hilfe Für Anwender In Hong Kong

    Wo Sie Hilfe bekommen ❏ Häufig gestellte Fragen (FAQ), Fragen zum Hilfe für Anwender in Hong Kong Verkauf, Fragen per E-Mail Anwender werden gebeten, sich an Epson Hong Kong Epson-Hotline Limited zu wenden, um technischen Support und andere Kundendienstleistungen zu erhalten.

  • Seite 150: Hilfe Für Anwender In Indien

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen Epson Trading (M) Sdn. Bhd. Standort Telefonnummer Faxnummer Hauptsitz. Chennai 044-30277500 044-30277575 Kolkata 033-22831589/90 033-22831591 Telefon: 603-56288288 Hyderabad 040-66331738/39 040-66328633 Fax: 603-56288388/399 Cochin 0484-2357950 0484-2357950 Coimbatore 0422-2380002 Epson Helpdesk Pune 020-30286000/ 020-30286000 ❏ Verkaufsanfragen und Produktinformationen...
  • Seite 151 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen Unser Hotline-Team kann Sie telefonisch bei folgenden Problemen unterstützen: ❏ Verkaufsanfragen und Produktinformationen ❏ Fragen zur Produktverwendung oder bei Problemen ❏ Fragen zu Reparaturservice und Gewährleistung...

  • Seite 152: Softwarelizenzbedingungen

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen Softwarelizenzbedingungen Open Source-Softwarelizenzen Bonjour This printer product includes the open source software programs which apply the Apple Public Source License Version1.2 or its latest version ("Bonjour Programs"). We provide the source code of the Bonjour Programs pursuant to the Apple Public Source License Version1.2 or its latest version until five (5) years after the discontinuation of same model of this printer product.
  • Seite 153 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen 1.6 "Modifications" mean any addition to, deletion from, and/or change to, the substance and/or structure of the Original Code, any previous Modifications, the combination of Original Code and any previous Modifications, and/ or any respective portions thereof. When code is released as a series of files, a Modification is: (a) any addition to or deletion from the contents of a file containing Covered Code;...
  • Seite 154 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen 2.3 Distribution of Executable Versions. In addition, if You Externally Deploy Covered Code (Original Code and/ or Modifications) in object code, executable form only, You must include a prominent notice, in the code itself as well as in related documentation, stating that Source Code of the Covered Code is available under the terms of this License with information on how and where to obtain such Source Code.
  • Seite 155 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen NO WARRANTY OR SUPPORT. The Covered Code may contain in whole or in part pre-release, untested, or not fully tested works. The Covered Code may contain errors that could cause failures or loss of data, and may be incomplete or contain inaccuracies.
  • Seite 156 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen (c) automatically without notice from Apple if You, at any time during the term of this License, commence an action for patent infringement against Apple; provided that Apple did not first commence an action for patent infringement against You in that instance.

  • Seite 157: Andere Softwarelizenzen

    SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen Les parties ont exigé que le présent contrat et tous les documents connexes soient rédigés en anglais. EXHIBIT A. "Portions Copyright (c) 1999-2003 Apple Computer, Inc. All Rights Reserved. This file contains Original Code and/or Modifications of Original Code as defined in and that are subject to the Apple Public Source License Version 2.0 (the 'License').
  • Seite 158 SC-F9200 Series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen Altered versions--including, but not limited to, ports to new operating systems, existing ports with new graphical interfaces, versions with modified or added functionality, and dynamic, shared, or static library versions not from Info-ZIP--must be plainly marked as such and must not be misrepresented as being the original source or, if binaries, compiled from the original source.

Inhaltsverzeichnis