Seite 2
Schäden infolge von Nichtbeachtung der Bedienungs- und Wartungsanleitungen von Seiko Epson Corporation. Die Seiko Epson Corporation haftet nicht für Schäden oder Störungen durch Einsatz von Optionen oder Zubehör, wenn dieses nicht originale Epson-Produkte sind oder keine ausdrückliche Zulassung der Seiko Epson Corporation als Epson Approved Products haben.
Hinweise zu Verwendung und Aufbewahrung..27 SC-S70600 series/SC-S50600 series..99 Raum für die Aufstellung....27 SC-S30600 series.
Seite 4
Regelmäßig ausgewechselte Teile... . . 150 Bevor Sie sich an Epson wenden... . 205 Hilfe für Anwender in Nordamerika..206 Verwenden des Bedienfeldmenüs...
Seite 5
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Inhalt Softwarelizenzbedingungen Open Source-Softwarelizenzen....211 Bonjour......211 Andere Softwarelizenzen.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Einführung ❏ Benutzen Sie die Computeranlage nicht in der Einführung Nähe potenzieller elektromagnetischer Störfelder wie z. B. Lautsprecher oder Basisstationen von schnurlosen Telefonen. ❏ Die Art der Stromquelle muss mit den Angaben Wichtige auf dem Etikett des Geräts übereinstimmen.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Einführung ❏ In den folgenden Fällen müssen Sie das Gerät Hinweise zu den vom Netz trennen und eine Wartung durch qualifiziertes Servicepersonal vornehmen lassen: Bedienungsanleitungen Netzkabel oder -stecker ist beschädigt, Flüssigkeit ist in das Gerät eingedrungen, das Gerät ist heruntergefallen oder das Gehäuse wurde...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Einführung Vorsicht: Diese Warnungen müssen Wenn beim Abspielen des Films keine Untertitel beachtet werden, um angezeigt werden, klicken Sie einfach das in der Körperverletzungen zu Abbildung unten angezeigte Untertitelsymbol an. vermeiden. Wichtig: Diese Warnungen müssen beachtet werden, um Schäden...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Einführung Druckerteile Vorderteil (SC-S70600 series, SC-S50600 series) Diese Abbildung zeigt das Gerät SC-S50600 series. Wartungsabdeckung (links) Öffnen Sie diese Abdeckung zur Reinigung des Bereiches um den Druckkopf. Im Druckerbetrieb normalerwei- se geschlossen. „Reinigen des Druckkopfbereiches (täglich)“ auf Seite 112 Zusätzliche Heizung zum trocknen der Ausdrucke...
Seite 10
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Einführung Rollenkernhalter Positionieren Sie den Rollenkern zur Aufnahme der zu bedruckenden Medien auf diesen Haltern. Es gibt die gleichen Teile links und rechts. „Verwenden der Aufrolleinheit“ auf Seite 73 Medienführung des Spanners Die Medienführung der Spannleiste verhindert das Verkanten der Aufnahmerolle bei Verwendung der aufroll- einheit.
Seite 11
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Einführung Tintenpatronen Setzen Sie in jeden Schacht eine Tintenpatrone ein. Setzen Sie je nach ausgewähltem Farbmodus entweder die replacement cartridge (ersatzpatrone) oder die Cleaning cartridge (Reinigungspatrone) ein. Verriegelungshebel Stellen Sie die Hebel nach oben, um die Tintenpatronen vor dem Herausnehmen zu entriegeln. Stellen Sie die Hebel nach unten, um die Patronen nach dem Einsetzen zu sichern.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Einführung Vorderteil (SC-S30600 series) Wartungsabdeckung (links) Öffnen Sie diese Abdeckung zur Reinigung des Bereiches um den Druckkopf. Im Druckerbetrieb normalerwei- se geschlossen. „Reinigen des Druckkopfbereiches (täglich)“ auf Seite 112 Nachheizung Das Heizgerät kann verwendet werden, um die Tinte nach dem Drucken schnell zu trocknen.
Seite 13
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Einführung Rollenkernhalter-Feststellschraube Mit den Feststellschrauben werden die Rollenkernhalter gesichert, sobald der Rollenkern eingelegt ist. Es gibt die gleichen Teile links und rechts. Rollenauflage Legen Sie das Medium beim Herausnehmen der Aufnahmerolle vorübergehend auf diesen Auflagen ab. Es gibt die gleichen Teile links und rechts.
Seite 14
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Einführung Netzbuchse 1/Netzbuchse 2 Zum Anschließen des Netzkabels. Achten Sie darauf, beide Kabel anzuschließen. LAN-Anschluss „LAN-Anschluss“ auf Seite 19 USB-Anschluss Zum Anschließen des USB-Kabels. Wartungsabdeckung (rechts) Öffnen Sie diese Abdeckung zur regelmäßigen Wartung. Im Druckerbetrieb normalerweise geschlossen.
Verwendung von transparenten oder transluzenten weißen Folien sowie bei Tintenüberlagerungen auf die Ränder der Medien gedrückt. „Platzieren der Druckrollen und der Medien (bei SC-S70600 series und SC-S50600 series)“ auf Seite 39 „Reinigung des Druckerinneren (einmal pro Woche bis einmal im Monat)“ auf Seite 123...
Seite 16
Folien und ohne Tintenüberlagerung) auf die Ränder der Medien gedrückt. Die verwendete Anzahl ist von der Dicke des Mediums abhängig. „Platzieren der Druckrollen und der Medien (bei SC-S70600 series und SC-S50600 series)“ auf Seite 39 „Reinigung des Druckerinneren (einmal pro Woche bis einmal im Monat)“ auf Seite 123 Walzenheizung Die Walzenheizung stellt sicher, dass die Tinte gleichmäßig haftet.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Einführung Innenseite (SC-S30600 series) Die Druckqualität kann sich verschlechtern, wenn eines der folgenden Teile verschmutzt ist. Reinigen oder ersetzen Sie diese Teile regelmäßig entsprechend den Beschreibungen in den jeweiligen nachfolgenden Abschnitten. Druckkopf Der Druckkopf druck durch Bewegen nach links und rechts und gleichzeitigem Tintenausstoß. Wir empfehlen, dass diese Einheit am Ende jedes Arbeitstages gereinigt wird.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Einführung Abstreiferreiniger Der Abstreiferreiniger entfernt Tinte vom Abstreifer. Es handelt sich um Verbrauchsmaterial; etwa alle drei Monate auswechseln. „Ersetzen des Abstreifers und des Abstreiferreinigers“ auf Seite 133 Deckel Wenn nicht gedruckt wird, schützen diese Deckel die Druckkopfdüsen vor dem Austrocknen. Wir empfehlen, dass diese Einheit am Ende jedes Arbeitstages gereinigt wird.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Einführung Rollenhalter Setzen Sie das Medium auf diese Halter. Es gibt die gleichen Teile links und rechts. Rollenhalter-Feststellschraube Mit diesen Schrauben werden die Rollenhalter gesichert, sobald das Medium eingelegt ist. Es gibt die gleichen Teile links und rechts.
Seite 20
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Einführung Datenleuchte Statusleuchte (grün/rot) Status Leuchtet (grün) Der Drucker ist über 1000base-T ange- schlossen. Blinkt Der Drucker empfängt Daten über eine 1000base-T-Verbindung. Leuchtet (rot) Der Drucker ist über 100base-TX ange- schlossen. Blinkt Der Drucker empfängt Daten über eine...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Einführung Drücken Sie diese Taste zum Aufrufen des Menüs Bedienfeld Medien-Setup, das Menüpunkte enthält wie Rest- medien, Medium Auswählen, Einstellungen An- passen und Medienliste Drucken. Diese Taste ist während des Druckens deaktiviert. „Das Menü Medien-Setup“ auf Seite 159 Anzeige Zeigt den Druckerstatus, Menüs, Fehlermeldungen...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Einführung ❏ Drücken Sie diese Taste, wird das Menü Wartung Wenn der Medienladehebel in einer abgesenkten Position ist und die Taste d gedrückt wird, wird das am Bildschirm angezeigt, um Düsentest, Reini- Medium zugeführt. Beim Drücken der Taste u wird gung, Tintenzirkulation, Tintenauffrisch.,...
Seite 23
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Einführung Zeigt Druckerstatus, Betrieb und Fehlermeldungen Tintenpatronenstatus Zeigt die ungefähre Tintenrestmenge und den ak- tuellen Status. Wenn nur noch wenig Tinte vorhan- „Wenn eine Meldung angezeigt wird“ auf Sei- den ist oder ein Fehler auftritt, ändert sich die An- te 173 zeige wie unten dargestellt.
Seite 24
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Einführung : Eine Cleaning cartridge (Reinigungs- SC-S30600 series patrone) ist installiert. Die Höhe der Anzeige ändert sich mit dem Stand : Black (Schwarz) der verbleibenden Reinigungsflüssig- keit. : Yellow (Gelb) : Magenta Hinweis: : Cyan Sie können den Stand der verbleibenden Tinte auch...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Einführung Das Display zeigt die Einstellungen für das zusätz- Funktionen liche Heizung zum trocknen der Ausdrucke (im Lieferumfang des SC-S50600 series; bei anderen Modellen optional). Dieser Großformat-Farbtintenstrahldrucker unterstützt Rollenmedien mit einer Breite von 1626 Kein Sym- : Nicht oder nicht richtig installiert.
Fast geruchlose Lösungsmitteltinte Der typische Geruch von Tinten auf Weiche Übergänge, hochgetreue Farbwiedergabe Lösungsmittelbasis wurde bei unseren Das Gerät SC-S70600 series ist für hellfarbige Tinten Lösungsmitteltinten reduziert. Das verbessert nicht ausgerüstet (Light Black (Hellschwarz), Light Cyan nur die Arbeitsumgebung während des Druckens,...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Einführung Starten von EpsonNet Config (mit Webbrowser) Hinweise zu Verwendung U Netzwerkhandbuch (PDF) und Aufbewahrung Optischer und akustischer Fehleralarm Wenn ein Fehler auftritt, ertönt ein Signal und die Warnlampe leuchtet auf. Die große Warnlampe ist In diesem Dokument sind die TintenWhite (Weiß)
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Einführung ❏ Wenn Sie den Drucker einsetzen, beachten Sie ❏ Wenn der Drucker eingeschaltet ist, ziehen Sie den unter „Technische Daten“ angegebenen nicht den Netzstecker und trennen Sie nicht die Betriebstemperatur- und Feuchtigkeitsbereich. Stromversorgung mit der Haussicherung.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Einführung ❏ Falls Sie für eine lange Zeit nicht drucken und Hinweise zur Handhabung von keine Vorspeicherwartung durchführen, schalten Tintenpatronen Sie den Drucker mindestens einmal alle sieben Tage ein. Beachten Sie die folgenden Punkte zur Handhabung Wenn Sie über einen längeren Zeitraum nicht...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Einführung ❏ Lassen Sie die Tintenpatronen in dem Drucker. ❏ Tintenpatronen nicht zerlegen oder verändern. Die Tinte im Drucker trocknet sonst aus und der Das einwandfreie Drucken könnte sonst nicht Drucker funktioniert nicht mehr möglich sein.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Einführung ❏ Bei Nichtgebrauch sollten Medien aus dem Beachten Sie vor der Verwendung von Drucker herausgenommen, aufgewickelt und in Schmuckfarbentinten die folgenden der Originalverpackung aufbewahrt werden. Die Vorsichtsmaßnahmen. Qualität von längere Zeit im Drucker ❏...
Seite 32
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Einführung ❏ Schmuckfarbentintenpatronen müssen seitlich liegend gelagert werden. Wenn die Patronen aufrecht gelagert werden, werden die Ausfällungen, die sich während der Lagerung in der Tinte abgesetzt haben, möglicherweise beim Schütteln vor der Verwendung der Patronen nicht aufgelöst.
Series Comm Driver, oder EPSON SC-S30600 Series Comm Driver) sind installiert. Der Epson-Kommunikationstreiber ist für das Kopieren von Medieneinstellungen mithilfe von EPSON LFP Remote Panel 2 erforderlich. Er ist kein Druckertreiber. Außerdem zeigt das RIP-Programm möglicherweise den Druckerstatus nicht an, wenn der Drucker über USB mit einem Computer verbunden und der Epson-Kommunikationstreiber nicht installiert ist.
Seite 34
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Einführung Softwarename Zusammenfassung EpsonNet Config Mit dieser Software können Sie vom Computer aus verschiedene Netzwerkeinstellungen für den Drucker konfigurieren. Das ist nützlich, weil Sie so Adressen und Namen mit der Tastatur eingeben können.
Uninstall a program (Programm Doppelklicken Sie auf Applications (Anwendungen) deinstallieren) in der Kategorie Programs > Epson Software > EPSON LFP Remote Panel 2 > (Programme). EPSON LFP Remote Panel 2, um das Hauptfenster von EPSON LFP Remote Panel 2 zu öffnen.
Seite 36
Sie auf Yes (Ja). Wenn Sie den Epson-Kommunikationstreiber erneut installieren, starten Sie den Computer neu. Mac OS X Im Folgenden wird beschrieben, wie Sie EPSON LFP Remote Panel 2 entfernen können. Beenden EPSON LFP Remote Panel 2. Wählen Sie Applications (Anwendungen) —...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Standardbedienung Vorsicht: ❏ Heizungen und Medienhalteplatten können heiß sein. Alle notwendigen Vorsichtsmaßnahmen beachten. Nichtbeachtung der erforderlichen Einlegen und Wechseln Vorsichtsmaßnahmen kann zu Verbrennungen führen. von Medien ❏ Achten Sie darauf, dass Sie sich beim Öffnen oder Schließen der Frontabdeckung nicht die...
Seite 38
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Legen Sie keine Medien ein, deren rechte und linke Kanten nicht bündig sind. Wenn beim Einlegen der Medien die rechte und linke Kante der Rolle ungleichmäßig sind, können Probleme beim Medientransport dazu führen, dass sich das Medium während des Druckens verschiebt.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Platzieren der Druckrollen und der Medien (bei SC-S70600 series und SC-S50600 series) Die Druckrollen müssen in der richtigen Position eingestellt werden, um gute Druckergebnisse zu erhalten. Positionieren der Medien Auf der Rückseite des Druckers befinden sich rechteckige Öffnungen zur Anzeige der Position der Druckrollen.
Seite 40
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Druckrollentypen Es gibt zwei Arten von Druckrollen. Wie unten dargestellt, hängt die zu verwendende Druckrolle von der Art des Drucks ab. Normales Drucken Druckrollen mit schwachem Andruck verwenden. Beachten Sie, dass die Menge der zu verwendenden Rollen von der Medienbreite abhängt.
Wenn die Standard- ausgeschaltet wird. Medieneinzugseinheit installiert ist Öffnen Sie die vordere Abdeckung und In diesem Abschnitt wird anhand des SC-S70600 schieben Sie die Medienhalteplatten zur Seite. series der Vorgang des Einlegens von Medien für den Fall beschrieben, dass die mitgelieferte medieneinzugseinheit installiert ist.
Seite 42
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Einsetzbare Medienhalteplatten Legen Sie das Medium vorübergehend auf die Entfernen Sie die Medienhalteplatten von Rollenauflagen. beiden Medienkanten. Hinweis: Die Vorgehensweise des Auflegens der Lösen Sie die Rollenhalter-Feststellschrauben Rollenmedien hängt wie im Folgenden in ausreichendem Maße und stellen Sie die...
Seite 43
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung „Platzieren der Druckrollen und der Hinweis: Medien (bei SC-S70600 series und SC-S50600 Wenn die Medienrolle einen Außendurchmesser series)“ auf Seite 39 von weniger als 140 mm aufweist, muss sie von Hand angehoben und in den Rollenhalter eingelegt werden.
Seite 44
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Sichern Sie den Rollenhalter durch Anziehen Hinweis: der Rollenhalterschraube, bis sie sich nicht Wenn die Medienrolle einen Außendurchmesser mehr dreht. von weniger als 140 mm aufweist, muss sie von Hand angehoben und in den Rollenhalter eingelegt werden.
Seite 45
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Überprüfen Sie, ob die Ränder des zu Wichtig: bedruckenden Mediums den Abmessungen des Sobald Teil A nicht mehr sichtbar ist, die in Schritt 5 angebrachten Rechtecks Kurbel nicht mehr drehen. Die entsprechen. Nichtbeachtung dieses Hinweises kann zu einer Beschädigung des Rollenhalters führen.
Seite 46
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Ziehen Sie die zu bedruckenden Medien direkt zur Mitte der Nachheizung. ❏ Nicht mit beiden Händen ziehen. Die Normales Drucken Medien könnten dabei verkanten oder ❏ Druckrollen mit schwachem Andruck verwenden. verschoben werden.
Seite 47
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Setzen Sie die Medienhalteplatten an beiden Seiten der Medien ein. Verschiebbare Medienhalteplatten Halten Sie die Laschen auf beiden Seiten der Medienhalteplatten gedrückt und verschieben Sie die Platte an den Rand der Medien. Verschieben Sie sie so, dass der Rand der Medien auf die Mitte der runden Öffnungen in...
„Anzeigen und Ändern von Medieneinstellungen“ auf Seite 68 Verwenden der optionalen Medieneinzugseinheit für schwere Rollen In diesem Abschnitt wird anhand des SC-S70600 series beschrieben, wie Medien bei installierter optionaler medieneinzugseinheit für schwere Rollen Wichtig: eingelegt werden. ❏ Verwenden Sie die Medienhalteplatten nicht bei Medien mit einer Stärke von...
Seite 49
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Einsetzbare Medienhalteplatten Drücken Sie die Taste P und warten Sie, bis Entfernen Sie die Medienhalteplatten von Medium einlegen. am Display erscheint. beiden Medienkanten. Wichtig: Wenn Schmuckfarbentinten installiert sind, wird die Zirkulation automatisch durchgeführt, um einer Ansammlung von...
Seite 50
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Platzieren Sie die Medien vorübergehend auf Hinweis: dem Hebegerät, je nach Art der Abrollung Falls das Etikett mit den schwarzen Quadraten (siehe nachstehend). nicht angebracht wurde, bringen Sie das Etikett wie im Installationshandbuch beschrieben an.
Seite 51
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Setzen Sie den rechten Rollenhalter ganz ein. Sichern Sie den Rollenhalter durch Anziehen der Rollenhalterschraube, bis sie sich nicht mehr dreht. Um sicherzustellen, dass der Rollenhalter weit genug in den Rollenkern eingesetzt ist, drücken Sie den Mittelbereich auf der Seite des Rollenhalters zweimal in Richtung Rollenende.
Seite 52
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Drehen Sie mit der Kurbel, bis Teil A in der Führen Sie das Medium etwa 30 cm in die Abbildung unten vollständig eingesetzt ist. Öffnung ein, und senken Sie dann den Medienladehebel. Überprüfen Sie, ob die Ränder des zu...
Seite 53
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Halten Sie das Medium in der Mitte und stellen Halten Sie die Druckrolle an beiden Seiten und Sie den Medienladehebel nach oben. bewegen Sie sie, während Sie sie herunterdrücken, bis sie sitzt. Hinweis: Berühren Sie nicht die Achse (grauer Teil der...
Seite 54
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Wenn transparente oder transluzente weiße Setzen Sie die Medienhalteplatten an beiden Folie eingelegt ist oder bei Seiten der Medien ein. Tintenüberlagerungen ❏ NUR Druckrollen mit starkem Andruck verwenden. Verschiebbare Medienhalteplatten Halten Sie die Laschen auf beiden Seiten der ❏...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Schließen Sie die vordere Abdeckung. Bezüglich des Gebrauchs der aufrolleinheit siehe: „Verwenden der Aufrolleinheit“ auf Seite 73 Wenn Sie die aufrolleinheit nicht nutzen, fahren Sie mit den Schritten Medienprüfung und Einstellungsänderung fort. „Anzeigen und Ändern von Medieneinstellungen“...
Seite 56
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Öffnen Sie die vordere Abdeckung und Lösen Sie die Rollenhalter-Feststellschrauben schieben Sie die Medienhalteplatten zur Seite. in ausreichendem Maße und stellen Sie die Rollenhalter so ein, dass der Raum zwischen den beiden breiter als das Medium ist.
Seite 57
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Heben Sie das Medium durch Anheben des Hinweis: Hubhebels auf der linken Druckerseite in Die Vorgehensweise des Auflegens der Position und setzen Sie dann den Rollenhalter Rollenmedien hängt wie im Folgenden fest ein.
Seite 58
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Heben Sie das Medium durch Anheben des Wichtig: Hubhebels auf der rechten Druckerseite in Wenn der Rollenhalter nicht ausreichend in Position und setzen Sie dann den Rollenhalter den Rollenkern eingeschoben ist, werden die fest ein.
Seite 59
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Drehen Sie mit der Kurbel, bis Teil A in der Führen Sie das Medium etwa 30 cm in die Abbildung unten vollständig eingesetzt ist. Öffnung ein, und senken Sie dann den Medienladehebel. Achten Sie darauf, dass die linke Medienkante innerhalb des Quadrats der Markierung an der Vorheizung verläuft.
Seite 60
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung ❏ Wenn Medien eingelegt sind, werden die Wichtig: Markierungen auf der Nachheizung nicht Führen Sie die Schritte 13 bis 5 in verwendet. Bei gewaltsamer Ausrichtung umgekehrter Reihenfolge aus und kann sich die Medienführung verschieben wiederholen Sie den Ladevorgang, wenn der oder locker werden.
Seite 61
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Setzen Sie die Medienhalteplatten an beiden Seiten der Medien ein. Verschiebbare Medienhalteplatten Halten Sie die Laschen auf beiden Seiten der Medienhalteplatten gedrückt und verschieben Sie die Platte an den Rand der Medien. Verschieben Sie sie so, dass der Rand der Medien auf die Mitte der runden Öffnungen in...
Seite 62
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Schließen Sie die vordere Abdeckung. Drücken Sie die Taste P und warten Sie, bis Medium einlegen. am Display erscheint. Öffnen Sie die vordere Abdeckung und schieben Sie die Medienhalteplatten zur Seite. Wichtig: Wenn die Medienhalteplatten nicht zur Seite geschoben werden, kann die Bezüglich des Gebrauchs der aufrolleinheit siehe:...
Seite 63
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Verschieben Sie das Hebegerät so, dass die Lösen Sie die linken und rechten linke Medienkante mit der Position auf der Rollenhalter-Feststellschrauben in Markierung übereinstimmt. ausreichendem Maße und heben Sie die Rollenhalter so ab, dass der Raum zwischen ihnen breiter als das Medium ist.
Seite 64
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Setzen Sie den linken Rollenhalter ganz ein. Um sicherzustellen, dass der Rollenhalter weit Sichern Sie dann den Rollenhalter durch genug in den Rollenkern eingesetzt ist, drücken Anziehen der Rollenhalterschraube, bis sie sich Sie den Mittelbereich auf der Seite des nicht mehr dreht.
Seite 65
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Sichern Sie den Rollenhalter durch Anziehen Drehen Sie mit der Kurbel, bis Teil A in der der Rollenhalterschraube, bis sie sich nicht Abbildung unten vollständig eingesetzt ist. mehr dreht. Wichtig: Sobald Teil A nicht mehr sichtbar ist, die Kurbel nicht mehr drehen.
Seite 66
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Führen Sie das Medium etwa 30 cm in die Wichtig: Öffnung ein, und senken Sie dann den Führen Sie die Schritte 13 bis 4 in Medienladehebel. umgekehrter Reihenfolge aus und wiederholen Sie den Ladevorgang, wenn der...
Seite 67
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung ❏ Wenn Medien eingelegt sind, werden die Setzen Sie die Medienhalteplatten an beiden Markierungen auf der Nachheizung nicht Seiten der Medien ein. verwendet. Bei gewaltsamer Ausrichtung kann sich die Medienführung verschieben Verschiebbare Medienhalteplatten oder locker werden.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Schließen Sie die vordere Abdeckung. Bezüglich des Gebrauchs der aufrolleinheit siehe: „Verwenden der Aufrolleinheit“ auf Seite 73 Wenn Sie die aufrolleinheit nicht nutzen, fahren Sie mit den Schritten Medienprüfung und Einstellungsänderung fort. „Anzeigen und Ändern von Medieneinstellungen“...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung dieser Anzeige der ungefähren Menge von Um Einstellungen zu ändern: verfügbarem Medium vor dem Drucken ist es Wählen Sie mit den Tasten d/u den einfacher, den Zeitpunkt für den nächsten Menüpunkt Einstellungen Ändern und Medienwechsel zu bestimmen.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Drucken der Restmedium-Menge Wählen Sie Restmed.-Länge Drucken und drücken Sie Z. Der Drucker zeigt die Restmedium-Menge und alle Warnungen bei wenig Medium im Bedienfeld an. Drücken Sie die Taste Z, um die Dadurch kann vor dem Drucken bestimmt werden, Restmedien-Menge zu drucken.
Seite 71
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Achten Sie darauf, die hintere Medienkante Öffnen Sie die vordere Abdeckung und über die Position der Nut für das Messer schieben Sie die Medienhalteplatten zur Seite. geführt wird, und öffnen Sie die vordere Abdeckung.
Seite 72
SC-S50600 series)“ auf Seite 41 „Einlegen von Medien (SC-S30600 series)“ auf Seite 55 Wichtig: Um den Vorgang im SC-S70600 series oder SC-S50600 series fertigzustellen, heben Sie den Medienladehebel an. Andernfalls Wenn die aufrolleinheit verwendet wird, fahren werden die Druckrollen verformt.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Verwenden der Hinweise zur Verwendung der aufrolleinheit Aufrolleinheit Vorsicht: Die aufrolleinheit nimmt die Medien nach dem ❏ Halten Sie sich beim Einlegen von Medien Bedrucken automatisch auf. Das führt zu einer oder Rollenkernen sowie beim Entfernen der Effizienzsteigerung im unbemannten Betrieb.
Seite 74
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung SC-S50600 series U https://www.youtube.com/ Wichtig: playlist?list=PLD67cTLxxk9OWBIEifb1tAruevhTX- Drücken Sie immer die Taste d, um das Medium bis zum Rollenkernhalter zu transportieren. Wird das Medium von SC-S30600 series U https://www.youtube.com/ Hand gezogen, kann es sich beim Aufrollen playlist? verdrehen.
Seite 75
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Bei Verwendung des Standard-Rollensystems: Beschneiden Sie die linke und die rechte Ecke Weiter mit Schritt 6. der Medien wie in der Abbildung unten dargestellt. Bei Verwendung des Rollensystems für schwere Medien (Sonderausstattung): Weiter mit Durch das Abschneiden des Mediums werden Schritt 7.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Drücken Sie den Rollenkernhalter mit beiden Aufrollen mit der bedruckten Händen fest in den Rollenkern und ziehen Sie Seite nach außen anschließend die Befestigungsschrauben an. Drehen Sie mit der Kurbel, bis Teil A in der Abbildung unten vollständig eingesetzt ist.
Seite 77
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Halten Sie die d-Taste weiter gedrückt, bis Wichtig: beide Ränder des Mediums den Papierkern Befestigen Sie das Medium am Kern der erreichen, und wickeln Sie das Medium ein bis Aufnahmerolle währen das Medium zwei Mal um diesen herum.
Seite 78
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Befestigen Sie beim Einlegen von Wichtig: Bannermedien an beiden Enden der ❏ Links und rechts stets jeweils drei befestigen. Spannleiste jeweils drei Gegengewichte. Die Aufnahme erfolgt nicht ordnungsgemäß, wenn nur auf einer Seite Gegengewichte...
Seite 79
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Wenn kein Papierband zur Hand ist Transportieren Sie mit der Taste d im Bringen Sie das Medium am Kern der Bedienfeld genügend Medium, um das Aufnahmerolle mit Klebeband an. Ziehen Sie Medium einmal um den Rollenkern wickeln zu dabei den Mittelteil des Mediums gerade nach können.
Seite 80
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Stellen Sie den Auto-Schalter auf Prüfen Sie, dass das Medium befestigt ist, ohne locker zu sein. Wenn die Spannung auf der linken und rechten Seite des Mediums in den in der folgenden Abbildung gezeigten Bereichen unterschiedlich ist, wird das Medium nicht richtig aufgerollt.
Seite 81
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Halten Sie die d-Taste weiter gedrückt, bis das Befestigen Sie beim Einlegen von Medium ein oder zwei Mal um den Kern Bannermedien an beiden Enden der gewickelt ist. Spannleiste jeweils drei Gegengewichte. Verschieben Sie die rechte und die linke Medienführung der Spannleiste, bis sie das...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Aufrollen mit der bedruckten Wichtig: ❏ Links und rechts stets jeweils drei befestigen. Seite nach innen Die Aufnahme erfolgt nicht ordnungsgemäß, wenn nur auf einer Seite Gegengewichte Schneiden Sie das Papierband auf eine Länge...
Seite 83
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Halten Sie die d-Taste weiter gedrückt, bis Wichtig: beide Ränder des Mediums ein oder zwei Mal Befestigen Sie das Medium am Kern der herumgewickelt wurden. Aufnahmerolle währen das Medium gezogen ist. Wird das Medium in einem lockeren Zustand befestigt, kann es sich beim Aufrollen verschieben.
Seite 84
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Befestigen Sie beim Einlegen von Wichtig: Bannermedien an beiden Enden der ❏ Links und rechts stets jeweils drei befestigen. Spannleiste jeweils drei Gegengewichte. Die Aufnahme erfolgt nicht ordnungsgemäß, wenn nur auf einer Seite Gegengewichte...
Seite 85
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Wenn kein Papierband zur Hand ist Transportieren Sie mit der Taste d im Bringen Sie das Medium am Kern der Bedienfeld genügend Medium, um das Aufnahmerolle mit Klebeband an. Ziehen Sie Medium einmal um den Rollenkern wickeln zu dabei den Mittelteil des Mediums gerade nach können.
Seite 86
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Stellen Sie den Auto-Schalter auf Prüfen Sie, dass das Medium befestigt ist, ohne locker zu sein. Wenn die Spannung auf der linken und rechten Seite des Mediums in den in der folgenden Abbildung gezeigten Bereichen unterschiedlich ist, wird das Medium nicht richtig aufgerollt.
Seite 87
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Halten Sie die d-Taste weiter gedrückt, bis das Befestigen Sie beim Einlegen von Medium den Papierkern erreichen, und Bannermedien an beiden Enden der wickeln Sie es ein oder zwei Mal um diesen Spannleiste jeweils drei Gegengewichte.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Wenn die Aufrolleinheit für schwere Medien Wichtig: installiert ist U „Verwenden der optionalen ❏ Links und rechts stets jeweils drei befestigen. Aufrolleinheit für schwere Medien“ auf Seite 89 Die Aufnahme erfolgt nicht ordnungsgemäß,...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Die folgenden Hebegerättypen können verwendet Senken Sie die Rolle ab auf die Rollenauflage. werden. ❏ Gabel- oder Plattformdicke: maximal 28 mm ❏ Die Gabel oder Plattform kann auf bis zu etwa 190 mm über dem Erdboden abgesenkt werden.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Patronen zu ersetzen. Die alten Patronen können Lösen Sie die linke später wieder eingesetzt und verwendet werden. Rollenkernhalter-Feststellschraube und entfernen Sie den Rollenkernhalter von der Der Tintenstand wird mit einem Symbol Rolle. angezeigt. U „Beschreibung der Anzeige“...
Arbeitsgang einstellen. unterschiedlichen Losnummern sollten Sie die Medieneinstellungen neu konfigurieren. ❏ Wenn Sie den SC-S70600 series oder den SC-S50600 series verwenden, nutzen Sie nicht den Teil des Mediums, der bereits vorgeschoben und (3) Heizen & Trocknen Stellen Sie die für das Medium geeignete Temperatur ein.
Buchstaben und Symbolen. Wenn das Die im Drucker gespeicherten Medieneinstellungen gewünschte Zeichen angezeigt wird, drücken lassen sich mit EPSON LFP Remote Panel 2 ändern. Sie r zur Auswahl der nächsten Eingabeposition. Einzelheiten hierzu in der EPSON LFP Remote Panel 2 Hilfe.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Die ungefähre Maximallänge des Mediums, die zur Heizen & Trocknen Durchführung des Testmusters erforderlich ist, wird unten angegeben. Die verbrauchte Medienmenge Sie können die Temperatur jeder Heizung einstellen hängt vom Druckermodell und dem verwendeten oder das Gebläse für die zusätzliche Heizung zum...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung ❏ Gegengewichte an die Spannleiste angebracht Zusatztrockner oder von dieser entfernt wurden; Hinweis: ❏ Dieses Menü wird nur eingezeigt, wenn die ❏ Die Standard-Medieneinheit und das optionale zusätzliche Heizung zum trocknen der rollensystem für schwere Medien getauscht Ausdrucke (im Lieferumfang des SC-S50600 wurden;...
Seite 95
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung SC-S70600 series, SC-S50600 series Wählen Sie mit den Tasten d/u die zur Einstellung vorgesehene Mediennummer und Autom. Manuell drücken Sie die Taste Z. Standard-Rollensystem Etwa Etwa 987 mm 1170 mm Falls eine Nummer mit gespeicherten Einstellungen ausgewählt wird, werden die...
Sie die Medienstärke des zu nutzenden Mediums ein, und drücken Sie Z. Zunächst Manuell(Uni-D) und danach Manuell(Bi-D) ausführen. Bei Geräten des Typs SC-S70600 series und SC-S50600 series ist Manuell(Zweikopf) auszuführen. Wählen Sie mit d/u einen der folgenden Modi und drücken Sie Z.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung In Standard (Manuell) Heizen & Trocknen In den folgenden Einstellungen verwendete Tasten Drücken Sie die Taste während des In Blockmuster Druckens. Das Menü Heizen & Trocknen wird angezeigt. Wählen Sie mit d/u die gewünschte Option und drücken Sie Z.
Seite 98
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Vorschubeinstellung Drücken Sie Z, um das Menü zu verlassen. In den folgenden Einstellungen verwendete Tasten Hinweis: Wenn die Einstellung geändert wird, zeigt das Bedienfeld-Display das nachfolgend gezeigte Symbol. Um dieses Symbol zu löschen, führen Sie folgende Schritte aus.
Sind die Druckrollen falsch platziert, wird möglicherweise außerhalb der Ränder des zu bedruckenden Mediums gedruckt. Außerhalb der Medienkanten verwendete Tinte hinterlässt Flecken innen im Drucker. „Platzieren der Druckrollen und der Medien (bei SC-S70600 series und SC-S50600 series)“ auf Seite 39...
Seite 100
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung geben die Ränder an allen vier Seiten an. Im Folgenden erhalten Sie ausführlichere Informationen. Position des Erläuterung Verfügbarer Randes Einstellbe- reich Kann in RIP eingerichtet werden. Zur Aufrechterhaltung der Genauigkeit beim 5 bis 17 mm Unten Medieneinzug werden Einstellungen unter 5 oder über 17 mm jeweils auf eben diese...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Bei Einsatz von Druckrollen mit starkem Andruck (unter Verwendung von transparenten oder transluzenten weißen Folien oder bei Tintenüberlagerungen) Der druckbare Bereich ist der Bereich ohne die Ränder, die durch die Positionierung der Druckrollen konfiguriert sind.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Der eingestellte Rand kann je nach verwendetem RIP von dem tatsächlichen Druckergebnis abweichen. Wenden Sie sich an den RIP-Hersteller, um weitere Informationen zu erhalten. Je nach verwendeter RIP-Software steht dies möglicherweise dort zur Verfügung. Wenden Sie sich an den RIP-Hersteller, um weitere Informationen zu erhalten.
Seite 103
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung * Wenn die Einstellung für die Prüfung Mediumformat auf Aus steht, beträgt dieser Wert ungeachtet der eingelegten Medien 1626 mm (64 Zoll). geben die Ränder an allen vier Seiten an. Im Folgenden erhalten Sie ausführlichere Informationen.
Seite 104
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Standardbedienung Je nach verwendeter RIP-Software steht dies möglicherweise dort zur Verfügung. Wenden Sie sich an den RIP-Hersteller, um weitere Informationen zu erhalten. Achten Sie beim Einstellen der Ränder auf folgende Punkte. ❏ Lassen Sie bei Verwendung von Medienhalteplatten mindestens 10 mm Rand. Kleinere Ränder können dazu führen, dass der Drucker auf die Platten druckt.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Wartung Durchführungszeitpunkt verschiedener Wartungsvorgänge Es ist notwendig, eine ordnungsgemäße Wartung mit der entsprechenden Häufigkeit durchzuführen, um die Druckqualität aufrechtzuerhalten. Versäumnis von geeigneter Wartung führt zu einer kürzeren Produktlebensdauer. Lesen Sie diesen Abschnitt und führen Sie Wartung entsprechend durch.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Durchführungszeitpunkt Zu reinigendes Bauteil ❏ Täglich (am Schluss jedes Betriebstages) Druckkopfbereich „Reinigen des Druckkopfbereiches (täglich)“ auf Seite 112 Erfolgt keine Wartung, härtet die Tinte ❏ Um die Verschlusskappen (Abstreifer [Gummilippe], Deckel, aus und ist schwer zu entfernen.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Durchführungszeitpunkt Zu ersetzendes Bauteil Wenn in der Anzeige des Bedienfeldes Resttintenbehälter die Meldung „Austausch vorbereiten“ er- „Entsorgen von Abfalltinte“ auf Seite 131 scheint ❏ Alle drei Monate Abstreifer, Abstreiferreiniger Achten Sie darauf, Abstreifer und den Abstreiferreiniger gleichzeitig auszuwechseln.
Seite 108
Die angegebene Zeitvorgabe variiert in Abhängigkeit von dem gewählten nicht ausgeführt wird Farbmodus. ❏ Wenn Schmuckfarbendruck erneut „Farbmodus Ändern (nur SC-S70600 series)“ auf Seite 147 stattfindet Wenn folgende Nachricht im Bedien- Aufbringen von Schmierfett auf Achse des zweiten Wagens feld-Display angezeigt wird „Aufbringen von Schmierfett auf Achse des zweiten Wagens“...
Die folgenden Artikel sind im Kit enthalten. Handschuh Reinigungswischer Reinigungsstäbchen Reinraum-Wischtuch Pinzette 2 oder 1 Abstreifer Abstreiferreiniger Handschuh Spülkissen Schmierwerkzeug * Die Modelle SC-S70600 series und SC-S50600 series Reinigungsstäbchen verfügen über jeweils zwei Einheiten jedes Artikels, der SC-S30600 series je eine. Kissen...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Schmierfett für Achse des zweiten Vorsicht: Wagens ❏ Lagern Sie Tintenpatronen, Cleaning (Schmierfett) cartridge (Reinigungspatrone), tintenreiniger, Schmierfett für Achse des zweiten Wagens oder Abfalltinte außerhalb der Reichweite von Kindern. Wenn die mitgelieferten Teile vollständig verbraucht sind, muss neues Verbrauchsmaterial erworben ❏...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung ❏ Verwenden Sie immer frische Wählen Sie mit den Tasten d/u den Reinigungsstäbchen. Wiederverwendete Menüpunkt Druckkopfwartung und drücken Reinigungsstäbchen können das Entfernen von Sie Z. Flecken noch erschweren. Der Druckkopf bewegt sich in die ❏...
Reinraum-Wischtuch mit bemerken, reinigen Sie den Bereich, indem Sie wie tintenreiniger zu befeuchten. unten aufgeführt vorgehen. SC-S70600 series, und SC-S50600 series verfügen über 2 Druckköpfe. Reinigen Sie beide. Lesen Sie vor dem Beginn dieses Vorgangs bitte unbedingt Folgendes: „Vorsichtsmaßnahmen bei der Wartung“...
Seite 113
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Nachdem der Druckkopf sich auf die linke Wischen Sie anhaftende Tinte, Fussel oder Seite des Druckers bewegt hat, öffnen Sie die Staub von den nachfolgend mit markierten linke Wartungsabdeckung. Teilen. Wichtig: Berühren Sie die nachstehend umrandeten Bereiche nicht.
Seite 114
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Linker Druckkopf bei den Modellen Befeuchten Sie ein neues Reinraum-Wischtuch SC-S70600 series und SC-S50600 series mit dem tintenreiniger und wischen Sie damit Staub und Schmutz von den Vorder-, Rück- und Seitenteilen des Wischblatts.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Vor der Reinigung Reinigung im Deckelbereich (täglich) Beginnen Sie unbedingt mit der Reinigung der Abstreifer (Gummilippen). Das folgende Diagramm zeigt die Anzahl der Reinigungsbereiche je nach Druckermodell. SC-S70600 SC-S30600 series series Nach der Reinigung...
SC-S50600 series in gleicher Weise. Befeuchten Sie das Reinigungsstäbchen mit tintenreiniger. „Verwenden von Tintenreiniger“ auf Anschließend den Reinigungsvorgang für Deckel Seite 111 durchführen. Reinigung der Deckel (täglich) Bei den Modellen SC-S70600 series und SC-S50600 series müssen beide Deckel gereinigt werden.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Reinigen der Deckelumgebung Halten Sie das Reinigungsstäbchen flach und wischen Sie die Ränder der Deckel ab. (sofern verschmutzt) Gehen Sie je nach Zustand des Druckers vor, wie nachfolgend ausgeführt wird. Fahren Sie, wenn Sie damit fertig sind, mit dem Reinigungsvorgang für den...
Seite 118
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Wenn sich an der Führung ein Tintenfilm abgesetzt Wenn sich im Deckel Fusseln oder Staub abgesetzt haben Wenn eine filmähnliche Schicht Tinte nicht Entfernen Sie sie mit der Spitze eines vollständig mit einem Reinigungsstäbchen entfernt Reinigungsstäbchens oder mit einer Pinzette.
Seite 119
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Greifer Sie den Abstreiferreiniger wie Entfernen Sie an der Bodenfläche des abgebildet und nehmen Sie ihn aus dem Drucker. Abstreiferreinigers anhaftende Fusseln oder Staub mit einer Pinzette. Reinigen Sie die Abstreiferschiene alle zwei Wochen.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Entsorgung benutzter tintenreiniger, Bringen Sie den Abstreiferreiniger an. Reinigungsstäbchen und Reinraum-Wischtücher „Entsorgung von gebrauchten Drücken Sie auf den Anschlusspunkt bis Sie ein Verbrauchsmaterialien“ auf Seite 139 Klicken hören. Reinigen des gesamten Abstreifers sowie seines...
Seite 121
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung „Ersetzen des Abstreifers und des Halten Sie den Abstreifer am Anschlusspunkt, Abstreiferreinigers“ auf Seite 133 kippen Sie ihn nach links und ziehen Sie ihn heraus. Befeuchten Sie das Reinraum-Wischtuch mit tintenreiniger. Befeuchten Sie das Reinigungsstäbchen mit tintenreiniger.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung „Reinigen des Abstreiferreinigers (täglich)“ auf Entfernen Sie am Anschlusspunkt des Seite 118 Abstreifers getrocknete Tinte mit dem Reinigungsstäbchen. Falls sich an der Abstreiferführung Tinte angesetzt hat, kann diese die Abstreifer festsetzen, sodass keine Tinte mehr von den Druckkopfdüsen abgestreift wird.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Rechte und linke Seite Wichtig: Verwenden Sie beim Reinigen im Inneren des Druckers keinen tintenreiniger. Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahme kann zu beschädigten Teilen führen. Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet und das Display aus ist. Ziehen Sie dann das Netzkabel aus der Steckdose.
Seite 124
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Wischen Sie Fusseln, Staub und anhaftende Wichtig: Tinte mit einer Büste oder einem weichen Tuch Drücken Sie beim Abwischen nicht stark auf ab, das in Wasser getaucht und gut die Rollen. Dadurch könnten sich die Rollen ausgewrungen wurde.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Achten Sie darauf, die Platten nach dem Öffnen Sie die linke Wartungsabdeckung. Entfernen der Verschmutzungen wieder an der ursprünglichen Position zu befestigen. Wischen Sie Fusseln und Staub mit einer Büste oder einem weichen Tuch ab, das in Wasser Entfernen und Anbringen der getaucht und gut ausgewrungen wurde.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Wenn sich die Tinte verfestigt hat und nicht Positionieren Sie den Druckkopf für entfernt werden kann, wird empfohlen, das Wartungszwecke. Spülkissen durch ein neues zu ersetzen. „Bewegen des Druckkopfes“ auf Seite 111 „Ersetzen des Spülkissens“ auf Seite 135 Nachdem der Druckkopf sich auf die linke Schließen Sie die Wartungsabdeckung und...
Seite 127
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Wischen Sie eventuell vorhandenes weißes Puder in dem nachstehend gestrichelt gezeichneten Bereich mit einem trockenen, weichen Tuch ab.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Reinigungs-Checkliste Drucken Sie diese Seite zur Kontrolle von Wartungsaufgaben. Durchführungszeitpunkt Zu reinigendes Bauteil Gereinigt am Täglich (am Schluss jedes Betriebstages) Um den Druckkopf herum „Reinigen des Druckkopfberei- Erfolgt keine Wartung, härtet die Tinte ches (täglich)“...
Seite 129
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Durchführungszeitpunkt Zu reinigendes Bauteil Gereinigt am Bei Verschmutzung Spülkissen „Reinigen des Spülkissens (falls verschmutzt)“ auf Seite 125...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Ersetzen von Wichtig: Erscheint bei der Verwendung von Verbrauchsmaterialien Schmuckfarbentinten die Meldung Tintenpatrone leer, muss die alte Patrone unverzüglich gegen eine neue ausgetauscht werden. Wenn die Warnung bezüglich der Schütteln und Austausch der...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Setzen Sie einen Finger in die Einbuchtung Patronenhebel zur Sicherung nach unten stellen. oben an der Patrone und ziehen Sie die Patrone gerade in Ihre Richtung. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 6, um weitere Tintenpatronen auszuwechseln.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Entfernen Sie den resttintenbehälter aus der Wichtig: resttintenbehälter-Halterung. Entfernen Sie während des Druckens oder während der Drucker die nachfolgend gezeigten Vorgänge durchführt nicht den resttintenbehälter, sofern Sie nicht durch eine Display-Meldung dazu aufgefordert werden.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Überprüfen Sie erneut, um sicher zu gehen, Nachdem der Druckkopf sich auf die linke dass ein neuer Resttintenbehälter Seite des Druckers bewegt hat, öffnen Sie die ordnungsgemäß eingesetzt worden ist. rechte Wartungsabdeckung. Drücken Sie die Taste Z, um den Abfalltintenzähler zurückzusetzen.
Seite 134
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Setzen Sie einen neuen Abstreiferreiniger ein. Nehmen Sie den Abstreifer heraus. Drücken Sie auf den Anschlusspunkt bis Sie ein Halten Sie den Abstreifer am Anschlusspunkt, Klicken hören. kippen Sie ihn nach links und ziehen Sie ihn heraus.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Warten Sie, bis keine Tinte mehr von der Schließen Sie die Wartungsabdeckung und das Unterseite des Spülkissens tropft. Entfernen Sie Einstellungsmenü. das Kissen und legen Sie es dann in das Metallfach. Wenn die Taste Z einmal gedrückt wird, bewegt sich der Abstreifer zur Innenseite.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Austauschverfahren Setzen Sie ein neues Spülkissen ein. Setzen Sie die beiden Haltenasen am Spülkissen Entfernen Sie das Medium und drücken Sie P, in die Steckplätze ein (siehe Abbildung) und um den Drucker auszuschalten.
Seite 137
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Setzen Sie eine neue Medienhalteplatte am (2) Befestigen Sie die mit Haken versehenen Ab- linken Rand der Walze ein. schnitte an der vorderen Ecke der Walze, wäh- rend Sie die Spitze der Metallplatte gegen die Walze drücken.
Seite 138
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Wichtig: Achten Sie darauf, dass die mit Haken Wenn beide mit Haken versehenen versehenen Abschnitt an der Rückseite der Abschnitte nicht korrekt positioniert sind, Medienhalteplatte wie nachstehend gezeigt fest fahren Sie mit Schritt 3 fort, um sie erneut angebracht werden, und dass sie ohne Spalt zu befestigen.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Entsorgung von gebrauchten Verbrauchsmaterialien Entsorgung Benutzte Reinigungsstäbchen, verschmutzter tintenreiniger, resttintenbehälter, Abstreifer, Abstreiferreiniger, Spülkissen und Medien nach dem Druckvorgang sind Industrieabfälle. Diese Abfälle sind gemäß den lokalen Gesetzen und Vorschriften zu entsorgen. Beauftragen Sie beispielsweise ein industrielles Entsorgungsunternehmen mit der Entsorgung.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Checkliste für Auswechseln der Verbrauchsmaterialien Drucken Sie diese Seite zur Kontrolle von Wartungsaufgaben. Durchführungszeitpunkt Zu ersetzendes Bauteil Gereinigt am Wenn eine Aufforderung zum Ersetzen Resttintenbehälter im Bedienfeld-Display angezeigt wird „Entsorgen von Abfalltinte“ auf Seite 131 Tintenpatrone „Austauschverfahren“...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Ausdrucken blasse oder fehlende Farben Sonstige Wartung vorhanden sind oder auftreten werden. Verwenden Sie Düsenmuster drucken bei Prüfen auf verstopfte Düsen Medien, die für Autom. Düsentest nicht geeignet sind, oder wenn Sie meinen, Autom. Düsentest würde zu lange dauern.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Düsentestmuster drucken Wichtig: Entfernen Sie vor der Wiederaufnahme des In den folgenden Einstellungen verwendete Tasten Druckvorgangs immer die Verstopfungen der Düsen aller Farben. Falls Düsen (einschließlich verstopfter Düsen bei nicht verwendeten Farben) verstopft bleiben, wenn der Druckvorgang fortgesetzt wird, können die Verstopfungen nicht mehr...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung ❏ Regelm. Reinigung Wählen Sie die Düsen, die gereinigt werden sollen. Die Druckkopfreinigung wird automatisch in festgelegten Abständen von 1 bis 240 Stunden Alle Düsen durchgeführt. Wählen Sie diese Option, wenn alle Muster im gedruckten Prüfergebnis blasse oder fehlende...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung „Reinigung im Deckelbereich (täglich)“ auf Einstellung Erläuterung Seite 115 Alle Düsen Alle Düsen beider Druckköpfe „Reinigen des Spülkissens (falls verschmutzt)“ auf reinigen. Wählen Sie diesen Ein- trag, wenn fahle oder fehlende Seite 125 Abschnitte aller Farben beider Druckköpfe vorhanden sind.
Die verfügbaren Menüs variieren je nach Produkt oder Farbmodus. Hinweis: 9 Farben modus/10 Farben modus und Wenn beim SC-S70600 series oder SC-S50600 series 5C-Modus (SC-S50600 series) nur bei einem Druckkopf eine Düsenverstopfung vorliegt, die nicht durch Druckkopf Waschen behoben Wählen Sie das gewünschte Menü anhand der werden kann, können Sie mit dem nicht verstopften...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung 8 Farbenmodus (SC-S70600 series), SC-S70600 series (8 Farben modus) 4C-Modus (SC-S50600 series), SC-S30600 Intervall Patronen Farben series Führen Sie Alle Düsen durch. Zwei Wochen Alle Düsen (alle oder länger Farben) Tintenauffrisch. wird durchgeführt.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung In den folgenden Einstellungen verwendete Tasten „Hinweise zur Handhabung von Tintenpatronen“ auf Seite 29 Wiederinbetriebnahme des Druckers Wichtig: Laden Sie bei der Wiederinbetriebnahme des Druckers Tinte in den Drucker. Wenn beim Laden zuvor entfernte Tintenpatronen verwendet werden, halten Sie zur Vorsicht neue Tintenpatronen bereit.
Seite 148
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Wichtig: * Der jeweilige Standardzeitraum ist angegeben, bei Wenn der Zeitraum, in der die Schmuckfarben dem von folgenden Gebrauchsbedingungen nicht verwendet wurden, kürzer ist als die ausgegangen wird. nachfolgend empfohlenen Zeiträume, empfehlen wir die Änderung des Farbmodus nicht, da der ❏...
Das Schmiermittel für die Achse des zweiten Wagens ist ausschließlich für die Achse A. Es darf NICHT an der B-Achse eingesetzt werden. Rühren Sie das Schmiermittel in dem Behälter mit einem unbenutzten Reinigungsstäbchen etwa zehn Mal um. Die Abbildung zeigt ein Modell der SC-S70600 series.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wartung Wischen Sie das Ende des Reinigungsstäbchens Entfernen Sie das beschmutzte Kissen und am Rand des Behälters ab, um überschüssiges verstauen Sie das Schmierwerkzeug Fett zu entfernen. anschließend zusammen mit dem Schmiermittel. Wichtig: Entsorgung benutzter Pads, Wenn das überschüssige Fett nicht entfernt...
Seite 151
Betriebsbedingungen ab. Die Entscheidung, ein Teil auszutauschen, sollte sich auf die Qualität der Druckergebnisse stützen. Informationen zum Auswechseln von Bauteilen erhalten Sie von Ihrem Händler oder dem Epson Support. Der Bauteilestatus kann durch Auswahl von Statusblatt Drucken im Einstellungsmenü ausgedruckt werden.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Verwenden des Bedienfeldmenüs Menübedienung Die Menüs werden wie nachfolgend dargestellt verwendet.
Mit einem Sternchen gekennzeichnete Einstelloptionen und -Werte weisen auf die folgenden Druckermodelle hin. *1: SC-S70600 series und SC-S50600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe *2: SC-S50600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe *3: SC-S30600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe *4: SC-S70600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe...
Seite 154
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einstellung Parameter Aktuelle Einstellungen RIP-Einstellungen Walzenabstand 1.5, 2.0, 2.5 Druckkopfjustage Eingangsdicke. 0,1 bis 1,0 mm (4 bis 40 mil) Standard (Autom.) Drucken Standard (Manuell) Drucken Blockmuster Manuell(Uni-D), Manuell(Bi-D), Manuell(Zweikopf) Rollentyp Druckbare Seite Außen, Druckbare Seite Innen Spannungsmessung Regelmäßig, Nach Jeder Seite, Aus...
Seite 155
Mit einem Sternchen gekennzeichnete Einstelloptionen und -Werte weisen auf die folgenden Druckermodelle hin. *1: SC-S70600 series und SC-S50600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe *2: SC-S50600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe *3: SC-S30600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe *4: SC-S70600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe...
Seite 156
Mit einem Sternchen gekennzeichnete Einstelloptionen und -Werte weisen auf die folgenden Druckermodelle hin. *1: SC-S70600 series und SC-S50600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe *2: SC-S50600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe *3: SC-S30600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe *4: SC-S70600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe...
Seite 157
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einstellung Parameter Tintenauffrisch. Alle Düsen, Alle (außer MS/WH) , Alle (außer WH) , MS/WH , WH Das angezeigte Menü unterscheidet sich je nach Produkt oder Farbmodus. Kopf Reinigung *3, *4 XX/XX...
Seite 158
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einstellung Parameter myEpsonPrinter-Status Nicht Gestartet, Deaktiviert, Aktiviert Zuletzt Geladen: (Nicht Geladen), MM/TT/JJ HH:MM MGZ Firmwareversion XXXXXXX,X_XX,XXXX Netzwerk-Setup Menüdetails U „Das Menü Netzwerk-Setup“ auf Seite 171 Einstellung Parameter Einstell. IP-Adresse Autom. Bedienfeld IP: 000.000.000.000 –...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Das Menü im Detail Das Menü Medien-Setup Das Menü Medien-Setup kann direkt durch Drücken der Taste M aufgerufen werden. kennzeichnet die Werkseinstellungen. Restmedien Einstellung Parameter Erläuterung Restmedien-Setup Wählen Sie Ein zur Anzeige und Aufzeichnung der Restmedien oder Aus, wenn die Restmedien nicht angezeigt und nicht aufgezeichnet wer- den sollen.
Mit einem Sternchen gekennzeichnete Einstelloptionen und -Werte weisen auf die folgenden Druckermodelle hin. *1: SC-S70600 series und SC-S50600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe *2: SC-S50600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe *3: SC-S30600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe *4: SC-S70600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe...
Seite 161
Mit einem Sternchen gekennzeichnete Einstelloptionen und -Werte weisen auf die folgenden Druckermodelle hin. *1: SC-S70600 series und SC-S50600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe *2: SC-S50600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe *3: SC-S30600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe *4: SC-S70600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe...
Seite 162
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einstellung Parameter Erläuterung Medieneinstellung Wählen Sie diese Option, um Medien mit deaktivierter Autom. Medien- einstelng anzupassen, oder beim Ändern von Druckbedingungen nach Vorschubeinstellung dem Speichern der Medieneinstellungen Anpassungen vorzunehmen. Führen Sie in diesem Menü Vorschubeinstellung und Druckkopfjusta- Autom.
Seite 163
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einstellung Parameter Erläuterung Heizungstempera- Vorheizung/Walzen- Die Temperaturen für die Vor-, Walzen- und Nachheizung können ge- heizung: 30°C bis 50°C trennt eingestellt werden. (86°F bis 122°F) Nachheizung:: 30°C bis 55°C (86°F bis 131°F)
Seite 164
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einstellung Parameter Erläuterung Medien-Spannung 0 bis 40 Erhöhen Sie die Spannung, wenn das Medium während des Druckens zerknittert. Je höher der Wert ist, desto höher ist die Spannung. Medien-Ansau- 0 bis 10 Wenn das Medium auf der Walze gewellt ist, erhöhen Sie die Medien-An-...
Mit einem Sternchen gekennzeichnete Einstelloptionen und -Werte weisen auf die folgenden Druckermodelle hin. *1: SC-S70600 series und SC-S50600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe *2: SC-S50600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe *3: SC-S30600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe *4: SC-S70600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe...
Seite 166
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einstellung Parameter Erläuterung Prüfung Mediumende Wählen Sie, ob der Drucker das Mediumende automatisch (Ein) oder nicht automatisch (Aus) erkennen soll. Versuchen Sie die Option Aus falls der Drucker Kein Medium anzeigt, obwohl das Medium korrekt ein- gelegt wurde.
Seite 167
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einstellung Parameter Erläuterung Düsentestzyklus Wählen Sie die Häufigkeit für den vom Drucker durchzuführenden Au- tom. Düsentest: Nie (Aus) oder einmal alle 1 bis 10 Seiten. Autom. Dü- 1 bis 10 Seiten sentest wird nicht ausgeführt, wenn Aus ausgewählt ist.
Mit einem Sternchen gekennzeichnete Einstelloptionen und -Werte weisen auf die folgenden Druckermodelle hin. *1: SC-S70600 series und SC-S50600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe *2: SC-S50600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe *3: SC-S30600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe *4: SC-S70600 series unterstützt werden lediglich Modelle der Reihe...
Seite 169
Sie alle oder ausgewählte Düsen mit Proble- (Stark) men. Durch Auswählen von Alle Düsen werden alle Düsen gereinigt Head1 (SC-S70600 series und SC-S30600 series) oder alle Düsen des ausgewähl- Head2 ten Druckkopfes (SC-S50600 series). Wählen Sie Ausgewählte Düsen, um nur bestimmte Düsenreihen zu reinigen.
ändern Sie die Schmuckfarbentinten in Cleaning cartridge (Reini- gungspatrone), um den Tintenverbrauch zu verringern. Einzelheiten zu den Ausführungsbedingungen und Verfahren, siehe: „Farbmodus Ändern (nur SC-S70600 series)“ auf Seite 147 Bei einem Wechsel der Art der Orange (Orangefarbenen) Tinte auszufüh- Orange-Tinte wechseln ren.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Das Menü Druckerstatus Diese Menüpunkte dienen der Protokollierung von Druckerverwendung und -einstellungen. Einstellung Parameter Erläuterung Statusblatt Drucken Drucken Drucken Sie ein Statusblatt mit den aktuellen Druckereinstellun- gen und dem Status von Teilen, die regelmäßig ersetzt werden müssen.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einstellung Parameter Erläuterung Datum und Uhrzeit JJ/MM/TT HH:MM Stellen Sie die interne Uhr des Druckers ein. Die von der Uhr ge- lieferte Zeit wird beim Drucken von Druckprotokollen und Sta- tusblättern verwendet.
Replacement cartridge (ersatzpatrone) herausnehmen und Fehler Tintenpatrone wiedereinsetzen. Wenn diese Meldung im Bedienfeld erneut erscheint, Keine Tintenpatrone. Neu einsetzen oder wenden Sie sich an Ihren Händler oder den Epson Support. Tintenpatrone ersetzen. „Austauschverfahren“ auf Seite 130 ❏ In der Patrone ist möglicherweise Kondensation aufgetreten. Lassen Sie sie mindestens vier Stunden bei Raumtemperatur liegen, bevor Sie die cleaning cartridge (reinigungspatrone) einsetzen.
Seite 174
Schalten Sie den Drucker aus, warten Sie ein paar Minuten und schalten Sie den Firmware-Update fehlgesch. Drucker dann wieder ein. Drucker neu starten. Verwenden Sie EPSON LFP Remote Panel 2 zur erneuten Aktualisierung der Firmware. Wenn diese Meldung im Bedienfeld erneut erscheint, wenden Sie sich an Ihren Händler oder den Epson Support.
Seite 175
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Meldungen Maßnahme Fehler Mediumformat Das aktuell eingelegte Medium hat nicht die richtige Breite. Stellen Sie den Richtiges Mediumformat einlegen. Medienladehebel nach oben und nehmen Sie das Medium heraus. Die geringste vom Drucker unterstützte Breite ist 300 mm (508 mm für Tinten-Layering).
Maßnahme Wartungsanforderung Eine Druckerkomponente hat bald das Ende ihrer Nutzungsdauer erreicht. Jetzt Teileersatz/Bald Teileersatz Wenden Sie sich an Ihren Händler oder den Epson Support und teilen Sie den XXXXXXXX Wartungsanforderungscode mit. Sie können die Wartungsanforderungen erst löschen, wenn die Komponente ersetzt worden ist.
Seite 177
Netzkabel von der Steckdose und von der Netzanschlussbuchse am Drucker und stellen Sie die Verbindungen erneut her. Schalten Sie den Drucker mehrmals erneut ein. Wenn die gleiche Serviceanforderung im LCD-Display angezeigt wird, wenden Sie sich zur Unterstützung an den Epson Support. Teilen Sie den Servicecode „XXXX“ mit.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlerbehebung Wird der USB-Hub korrekt erkannt? Stellen Sie sicher, dass der USB-Hub vom Computer korrekt erkannt wird. Wenn ja, trennen Sie den USB-Hub vom Computer und verbinden Sie den Com- Sie können nicht drucken (weil puter direkt mit dem Drucker.
„Druckkopfreinigung“ auf Seite 142 Verwenden Sie eine Originaltintenpatrone von Epson? Wurde der Drucker seit längerer Zeit nicht Der Drucker ist für die Verwendung mit Epson-Tin- tenpatronen konzipiert. Bei Verwendung von Fremd- mehr benutzt? hersteller-Tintenpatronen werden Ausdrucke mögli- Wenn der Drucker seit längerer Zeit nicht mehr be- cherweise blass oder das gedruckte Bild wird verän-...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Haben die Heizungen die richtige Sake-Tintenpatronen Temperatur? Bei der Tinte White (Weiß) oder Metallic Silver (Metal- lisch-silber) (Metallisch-silber) ist es möglicherweise Erhöhen Sie die Temperatur, wenn die Druckergeb- zu Ablagerungen gekommen (Bodensatz). Schütteln nisse verschwommen oder verschmiert sind oder Sie die Patrone gründlich und führen Sie mehrmals...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Ist das Medium für die Druckdaten breit Ist das Medium zerknittert oder gefaltet? genug? Zerknitterte oder gefaltete Medien können sich von der Walze abheben, den Druckkopf berühren und da- Obwohl der Druck normalerweise anhält, wenn das durch Verschmierungen und ungleichmäßige Far-...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Düsenverstopfungen können nicht Ersetzen von Verbrauchsmaterial. beseitigt werden Wenn das Problem nach mehrmaligem Durchführen einer Druckkopfreinigung oder einer regulärer Rei- nigung fortbesteht, könnten die Abstreifer oder Ab- Wird die Reinigung regelmäßig streiferreiniger verschlissen sein. Wir empfehlen, die- durchgeführt?
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Falls dieser Fehler nach der Tintenauffrisch. Horizontale Streifen oder erneut auftritt, gehen Sie wie folgt vor. ungleichmäßige Farbtöne (Streifenbildung) Vorschubeinstellung Je nach verwendetem Medium kann eine unabhängige Vorschubeinstellung erforderlich sein. Bei unterschiedlicher Rollenbreite ist eine unabhängige Justage selbst bei dem gleichen...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3, bis sich das Flecken durch Druckkopfberührung Druckergebnis verbessert. Sollte die Änderung der Heizungstemperatur das Problem nicht beheben, stellen Sie Trock.zeit Pro Durchg. folgendermaßen ein. Legen Sie den Einstellungswert auf 0.1 fest.
Seite 185
Stellen Sie die Heizungstemperatur wie unten lungswert von 5 verbessert haben. beschrieben ein. Stellen Sie die Temperatur für jede Heizung • Wenn Sie SC-S70600 series oder SC-S50600 se- vorübergehend auf die folgenden Tempera- ries einsetzen und das Problem durch die An- turen ein.
Seite 186
Druckermodell und passen Sie die Medien-Spannung an. Wenn das Medium nicht ordnungsgemäß am Kern der Aufnahmerolle angebracht wurde • Bei Verwendung von SC-S70600 series oder oder die Gegengewichte nicht ordnungsgemäß SC-S50600 series angebracht wurden, kann sich das Medium beim Aufrollen bewegen, was zu Falten und Legen Sie den Einstellungswert vorüberge-...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Medium Ist die Medien-Ansaugung zu hoch eingestellt? Verringern Sie die Medien-Ansaugung (Saugstärke Medium ist zerknittert auf das Medium im Medienkanal). „Einstellungen Anpassen“ auf Seite 160 Sind die Optionen Medien-Spannung und Vorschubgeschwindigk. im Setup-Menü für...
Seite 188
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Schieben Sie die Medienhalteplatten aus dem Wenn der Druckkopf über dem Medium steht, Weg. bewegen Sie ihn weg vom Stau. Wichtig: Verwenden Sie den Drucker nicht mehr, wenn die Medienhalteplatten verformt sind. Wenn Sie ihn weiter verwenden, könnten die Druckrollen oder der Druckkopf beschädigt werden.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Das Bedienfeld-Display wird immer Schalten Sie den Drucker ein. wieder dunkel Wichtig: Wenn der Drucker längere Zeit Ist der Drucker im Ruhemodus? ausgeschaltet bleibt, ist der Druckkopf nicht Wenn der Heizung-Aus-Timer abgelaufen ist, wird...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Anhang Anhang Optionen und Verbrauchsmaterialien Für diesen Drucker sind die folgenden Optionen und Verbrauchsmaterialien erhältlich (Stand November 2014) Neueste Informationen finden Sie auf der Website von Epson. Tintenpatronen Druckermodell Produkt Teilenummer SC-S70600 Tintenpatronen Black (Schwarz)
Seite 191
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Anhang Druckermodell Produkt Teilenummer SC-S70670 Tintenpatronen Black (Schwarz) T7151 Cyan T7152 Magenta T7153 Yellow (Gelb) T7154 Light Cyan T7155 Light Magenta T7156 Light Black T7157 T7158 Orange T7159 Orange Plus White (Weiß) T715A Metallic Silver (Metal-...
Seite 192
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Anhang Druckermodell Produkt Teilenummer SC-S50610 Tintenpatronen Black (Schwarz) T6881 Cyan T6882 Magenta T6883 Yellow (Gelb) T6884 White (Weiß) T714A SC-S50670 Tintenpatronen Black (Schwarz) T6891 Cyan T6892 Magenta T6893 Yellow (Gelb) T6894 White (Weiß) T715A...
Seite 193
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Anhang Es wird empfohlen, ausschließlich originale Epson-Tintenpatronen zu verwenden. Epson haftet nicht für die Qualität oder Zuverlässigkeit von Tinten anderer Hersteller. Die Verwendung von Tinten anderer Hersteller kann Beschädigungen verursachen, die nicht der Gewährleistung durch Epson unterliegen, und unter bestimmten Umständen Funktionsstörungen bei dem Drucker hervorrufen.
Seite 194
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Anhang Produkt Teilenummer Erläuterung Media Holding Plate (Medienhal- C12C932121 Entspricht der mit dem Drucker gelieferten verschiebba- teplatte) ren Medienhalteplatte. Als Einheit (1 Platte) verkauft. Beim Austausch einer abnehmbaren Medienhalteplatte sind die rechte und die linke Platte zusammen auszutau- schen.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Anhang Unterstützte Medien Bewegen und Transportieren des Die folgenden Medien können mit dem Drucker Druckers verwendet werden. Die Druckqualität hängt zu einem großen Teil von In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie das Typ und Qualität des Mediums ab. Wählen Sie ein Produkt bewegt und transportiert wird.
Sie die Druckqualität. „Autom. Medieneinstelng“ auf Seite 92 Transport Bevor Sie den Drucker transportieren, wenden Sie sich an Ihren Händler oder den Epson Support. „Wo Sie Hilfe bekommen“ auf Seite 205 Bewegen Sie den Drucker. Wichtig: Bewegen Sie den Drucker in Innenräumen über kurze Entfernungen und auf ebenen...
Andruck schwacher Andruck schwacher Andruck Druckrollen Befestigen Gegengewicht „Platzieren der Druckrollen und der Medien (bei SC-S70600 series und SC-S50600 series)“ auf Seite 39 Befestigungsweise von Gegengewichten U „Verwenden der Aufrolleinheit“ auf Seite 73 SC-S30600 series Adhesive Vinyl Transparente/ Banner...
Seite 198
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Anhang Adhesive Vinyl Transparente/ Banner Leinwand transluzente wei- ße Folie Befestigen Gegengewicht Befestigungsweise von Gegengewichten U „Verwenden der Aufrolleinheit“ auf Seite 73 Werkseitige Standardeinstellung ändern...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Anhang Tabelle bezüglich der Verbindung von MicroWeave-Einstellung (M/W) und Streifenbildung Die nachfolgenden Tabellen zeigen Beispieleinstellungen für die ONYX-Grafik-Software RIP. Details zur unter „Ergebnis” erwähnten Streifenbildung finden Sie in der nachfolgenden Darstellung. Beispiel für Streifenbildung Beispiel für ungleichmäßigen Farbton...
Seite 200
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Anhang Auflösung Anzahl M/W-Stu- Ergebnis Empfehlung (dpi) Durch- läufe Streifenbildung weniger wahrscheinlich Farbtonabweichungen weniger wahrscheinlich, Strei- fenbildung dagegen wahrscheinlicher 720 × 720 ✓ Streifenbildung weniger wahrscheinlich Farbtonabweichungen weniger wahrscheinlich, Strei- fenbildung dagegen wahrscheinlicher Vinyl ✓...
Seite 201
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Anhang SC-S30600 series Auflösung Anzahl M/W-Stu- Ergebnis Empfehlung (dpi) Durch- läufe Banner Ungleichmäßiger Farbton weniger wahrscheinlich 720 × 720 ✓ Streifenbildung weniger wahrscheinlich Vinyl Ungleichmäßiger Farbton weniger wahrscheinlich 720 × 1440 ✓ Streifenbildung weniger wahrscheinlich Alle Medien (einschließlich Banner/Vinyl)
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Anhang Systemvoraussetzungen Druckerspezifikationen 1A (100 bis 120 V AC) Nennstrom (#3 Es wird auf die Dokumentation der RIP-Software 0,5A (200 bis 240 V AC) verwiesen. Leistungsaufnahme SC-S70600 series (Insgesamt für Nummern 1 und 2)
Seite 203
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Anhang Druckerspezifikationen Tintendaten Betriebstemperatur- und Luftfeuchtigkeitsbereich Spezielle Tintenpatronen Pigmenttinte SC-S70600 series: Metallic Silver (Metallisch-silber), Light Black (Hellschwarz), Black (Schwarz), Cyan, Magenta, Yellow (Gelb), Orange, Orange Plus,Light Cyan (Hellcyan), Light Magenta (Hellmagenta), White (Weiß) SC-S50600 series: White (Weiß), Black (Schwarz), Cy-...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Anhang Normen und Genehmigungen Sicherheit UL 60950-1 CSA C22.2 Nr. 60950-1 Niederspannungs- EN 60950-1 richtlinie 2006/95/ FCC, Abschnitt 15, Unterabschnitt B, Klas- se A CAN/CSA-CEI/IEC CISPR 22 Klasse A AS/NZS CISPR 22 Klasse A...
Epson-Kundendienst. Wenn der Die Webseite für die technische Kundenbetreuung Epson-Kundendienst für Ihr Land nachfolgend nicht von Epson bietet Rat und Hilfe bei Problemen, die aufgeführt ist, wenden Sie sich an den Fachhändler, nicht mithilfe der in Ihren Produktunterlagen bei dem Sie dieses Produkt erworben haben.
Support erhältlich ist, können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Möglicherweise (http://www.epson.com.tw) Anrufgebühren bzw. Ferngesprächsgebühren. Informationen zu Produktspezifikationen, Treiber Bevor Sie den Epson-Support anrufen, sollten Sie die zum Herunterladen und Produktanfragen sind folgenden Informationen bereit halten: verfügbar. ❏ Produktname Epson HelpDesk ❏...
03-4393119 03-4396589 5F., No.2, Nandong Rd., http://www.epson.com.au Pingzhen City, Taoyuan County Zugang zu den Websites von Epson Australia. Es 32455, Taiwan (R.O.C.) lohnt sich, hier immer wieder mal vorbeizusurfen! Die 03-5325077 03-5320092 1F., No.9, Ln. 379, Sec. Website bietet die Möglichkeit, Treiber 1, Jingguo Rd., North...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen Bitte halten Sie bei einem Anruf alle relevanten Epson-Hotline Informationen bereit. Je mehr Informationen Sie (Telefon: (66) 2685-9899) geben können, desto schneller können wir Ihnen bei der Lösung des Problems behilflich sein. Diese...
Hauptsitz. Telefon: 603-56288288 Hilfe für Anwender in Hong Kong Fax: 603-56288388/399 Anwender werden gebeten, sich an Epson Hong Kong Limited zu wenden, um technischen Support und andere Kundendienstleistungen zu erhalten. Epson Helpdesk ❏ Verkaufsanfragen und Produktinformationen Homepage im Internet (Infoline)
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen ❏ Fragen zu Reparaturservices & Gewährleistung, Helpline Produktverwendung und zum technischen Support (Techline) Für Service, Produktinfo oder Patronenbestellungen — 18004250011 (9 bis Telefon: 603-56288333 21 Uhr) — gebührenfrei. Für Service (CDMA & Mobile Anwender) — 3900 1600 (9 bis 18 Uhr), lokale Vorwahl voranstellen Hilfe für Anwender in Indien...
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen Softwarelizenzbedingungen Open Source-Softwarelizenzen Bonjour This printer product includes the open source software programs which apply the Apple Public Source License Version1.2 or its latest version ("Bonjour Programs"). We provide the source code of the Bonjour Programs pursuant to the Apple Public Source License Version1.2 or its latest version until five (5) years after the discontinuation of same model of this printer product.
Seite 212
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen 1.6 "Modifications" mean any addition to, deletion from, and/or change to, the substance and/or structure of the Original Code, any previous Modifications, the combination of Original Code and any previous Modifications, and/ or any respective portions thereof. When code is released as a series of files, a Modification is: (a) any addition to or deletion from the contents of a file containing Covered Code;...
Seite 213
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen 2.3 Distribution of Executable Versions. In addition, if You Externally Deploy Covered Code (Original Code and/ or Modifications) in object code, executable form only, You must include a prominent notice, in the code itself as well as in related documentation, stating that Source Code of the Covered Code is available under the terms of this License with information on how and where to obtain such Source Code.
Seite 214
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen 8. NO WARRANTY OR SUPPORT. The Covered Code may contain in whole or in part pre-release, untested, or not fully tested works. The Covered Code may contain errors that could cause failures or loss of data, and may be incomplete or contain inaccuracies.
Seite 215
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen (c) automatically without notice from Apple if You, at any time during the term of this License, commence an action for patent infringement against Apple; provided that Apple did not first commence an action for patent infringement against You in that instance.
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen Les parties ont exigé que le présent contrat et tous les documents connexes soient rédigés en anglais. EXHIBIT A. "Portions Copyright (c) 1999-2003 Apple Computer, Inc. All Rights Reserved. This file contains Original Code and/or Modifications of Original Code as defined in and that are subject to the Apple Public Source License Version 2.0 (the 'License').
Seite 217
EPSON SC-S70600 series/SC-S50600 series/SC-S30600 series Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen Altered versions--including, but not limited to, ports to new operating systems, existing ports with new graphical interfaces, versions with modified or added functionality, and dynamic, shared, or static library versions not from Info-ZIP--must be plainly marked as such and must not be misrepresented as being the original source or, if binaries, compiled from the original source.