Werbung
EN
Loading Media
FR
Chargement des supports
DE
Einlegen von Medien
NL
Media invoeren
IT
Caricamento supporto
ES
Carga de materiales
PT
Carregar Papel
[15]
[16]
[17]
Pressing the tabs on the sides of the media holding plates, slide the plates to the edges of the media.
Tout en appuyant sur les languettes situées sur les côtés des plaques de maintien du support, faites glisser le plateau sur les bords
du support.
Drücken Sie auf die seitlichen Laschen der Medienhalteplatten und schieben Sie die Platten an die Kanten des Mediums.
Druk op de tabs aan de zijkant van de mediasteunplaten en schuif deze platen naar de rand van de media.
Tenendo premute le linguette sui lati delle piastre di sostegno supporti, far scorrere le piastre sui bordi del supporto.
Presione las presillas de los laterales de las placas de sujeción de materiales mientras desliza las placas hacia los bordes del material.
Premindo as patilhas situadas nos lados dos pratos de suporte de papel, deslize os pratos para as extremidades do papel.
38
Werbung
