Conrad 98 61 69 Bedienungsanleitung Seite 4

G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
Videoconverter VGA naar HDMI
Bestelnr. 98 61 69
Beoogd gebruik
Het product is voor de aansluiting aan een analoge VGA-uitgang van een computer bestemd
en verandert daar het analoge videosignaal in een digitaal HDMI-compatibel signaal.
Daardoor kunnen ook oudere computers zonder digitale video-uitgang (bijv. oudere notebooks)
op een modern platbeeldscherm met HDMI-bus aangesloten worden.
Als bijzonderheid kan ook het analoge audiosignaal via HDMI uitgegeven worden, wanneer
gewenst.
De stroomtoevoer van de videoconverter geschiedt via een vrije USB-poort.
Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen. Alle voorkomende be-
drijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle
rechten voorbehouden.
HDMI is een geregistreerd handelsmerk van de HDMI Licensing L.L.C.
Omvang van de levering
• Video-converter (met vast gemonteerde aansluitkabel)
• Gebruiksaanwijzing
Veiligheidsaanwijzingen
Bij schade, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwi-
jzing, vervalt het recht op waarborg/garantie! Voor gevolgschade zijn wij niet
aansprakelijk!
Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor materiële schade of persoonlijk
letsel, veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de vei-
ligheidsaanwijzingen! In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie.
• Om redenen van veiligheid en toelating (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of wijzigen
van het product niet toegestaan.
• Het product is geen speelgoed, het is niet geschikt voor kinderen.
• Het product mag niet vochtig of nat worden, daardoor wordt het onherstelbaar beschadigd.
• Knik de kabel niet, bescherm hem tegen scherpe kanten.
• Trek de stekker nooit aan de kabel uit de computer.
• Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed
zijn.
• Behandel het product voorzichtig: door stoten, schokken of een val - zelfs van geringe hoogte
- kan het beschadigd raken.
Aansluiting en ingebruikname
• Beëindig eerst het besturingssysteem en schakel de computer uit.
• Verbind de VGA-stekker van de video-converter met de analoge VGA-uitgang van uw
computer.
• Wanneer u het audiosignaal van de computer direct via de HDMI-uitgang van de video-
converter weergeven wilt, dan verbindt u de 3,5 mm-klinkenstekker met de analoge audio-
uitgang van de geluidskaart.
• De videoconverter wordt via de USB-stekker van stroom voorzien. Sluit het aan een USB-
poort van uw computer aan.
☞
Er is een UB-poort noodzakelijk, die een stroom van 500 mA kan leveren (High-
Power-USB-poort). Gebruik daarom voor de aansluiting bijv. één van de UB-poorten
aan de achterkant van de PC.
Als u de videoconverter aan een notebook gebruiken wilt, dan is het c.q. noodzake-
lijk, het notebook via zijn netadapter te gebruiken ( en niet via accu's) omdat anders
de stroom via USB niet voldoende is.
• Tenslotte verbindt u de HDMI-bus aan de behuizing van de videoconverter via een HDMI-
bekwam kabel met de HDMI-ingang van uw monitor.
• Zet de monitor en aansluitend de computer aan. De Power-LED op de videoconverter gaat
branden.
• Indien uw monitor meerdere ingangen heeft, dan is eventueel de HDMI-ingang te kiezen,
voordat het beeld van de computer verschijnt.
Voorzover de video-converter vaststelt, dat een HDMI-apparaat aangesloten is, licht de blau-
we LED op.
Tips en adviezen
www.conrad.com
• De videoconverter heeft geen stuurprogramma-installatie nodig o.d. omdat het de verande-
ring van de analoge VGA-signalen in een HDMI-signaal via hardware doorvoert.
Versie 10/11
Het is daarom ook onafhankelijk van het gebruikte besturingsprogramma.
• Haast elke standaard-VGA-resolutie wordt op een HDMI-signaal gecompileerd. Op grond
van talrijke grafi ekkaarten en hun ten dele verschillende signalen en signaalpeilen kan het
eventueel voorkomen, dat een bepaalde resolutie niet mogelijk is. Gebruik dan als test een
hogere of lagere resolutie. Ook de refresh rate zou u tot 60 Hz moeten reduceren, indien
deze tot nu op bijv. 75 Hz ingesteld was.
• De weergave van digitale gegevensdragers (DVD, Bluray) is eventueel niet mogelijk, omdat
deze een digitale grafi ekkaart met HDCP in de computer vereist.
De videoconverter verandert echter het analoge VGA-signaal van de computer (waarbij
geen HDCP mogelijk is) in een HDMI-signaal. Het is daarom hier principieel niet mogelijk,
zulke gegevensdragers af te spelen, omdat de PC alleen over een analoge grafi ekkaart
beschikt, waarvan het signaal dan extern in een digitaal signaal gecompileerd wordt.
• Kies bij de audioweergave de juiste uitgang in het besturingsprogramma, omdat anders geen
weergave van het audiosignaal via HDMI mogelijk is. Let u er bovendien op, dat de 3,5 mm
klinkenstekker aan de juiste aansluiting van de computer aangesloten wordt (bijv. beschre-
ven met „Audio out" of „Line Out" of „Phones").
Afvoer
Technische gegevens
Bedrijfsspanning ...........................5 V/DC via USB
Stroomopname .............................max. 500 mA
Resolutie VGA-ingang ..................800 x 600, 1024 x 768, 1280 x 720,
Kabellengte ...................................ca. 20 cm
Afmetingen ...................................ca. 81 x 52 x 16,5 mm (l x b x h)
Gewicht .........................................ca. 111 g
Voer het product aan het einde van zijn levensduur af in overeenstemming met de
geldende wettelijke bepalingen.
1280 x 800, 1280 x 960, 1280 x 1024,
1360 x 768, 1600 x 900, 1600 x 1200,
1680 x 1050, 1920 x 1080
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de fi rma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld
fotokopie, microverfi lming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen
de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van
techniek en uitrusting voorbehouden.
© Copyright 2011 by Conrad Electronic SE. V1_1011_01/AB