Herunterladen Diese Seite drucken

Parkside PMH 1 A1 Montage-Und Sicherheitshinweise

Mobiles hochbeet
Vorschau ausblenden

Werbung

MOBILES HOCHBEET / RAISED PLANTER ON WHEELS /
TABLE DE CULTURE MOBILE PMH 1 A1
MOBILES HOCHBEET
Montage- und Sicherheitshinweise
TABLE DE CULTURE MOBILE
Instructions de montage et consignes de sécurité
MOBILNY POJEMNIK DO UPRAW
Wskazówki dotyczące montażu oraz bezpieczeństwa
POJAZDNÝ VYVÝŠENÝ ZÁHON
Pokyny pre montáž a bezpečnosť
IAN 304001_1904
RAISED PLANTER ON WHEELS
Assembly and safety instructions
MOBIEL, VERHOOGD PERK
Montage- en veiligheidsinstructies
POJÍZDNÝ VYVÝŠENÝ ZÁHON
Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny

Werbung

loading

  Verwandte Anleitungen für Parkside PMH 1 A1

  Inhaltszusammenfassung für Parkside PMH 1 A1

  • Seite 1 MOBILES HOCHBEET / RAISED PLANTER ON WHEELS / TABLE DE CULTURE MOBILE PMH 1 A1 MOBILES HOCHBEET RAISED PLANTER ON WHEELS Montage- und Sicherheitshinweise Assembly and safety instructions TABLE DE CULTURE MOBILE MOBIEL, VERHOOGD PERK Instructions de montage et consignes de sécurité...
  • Seite 2 DE / AT / CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite GB / IE Assembly and safety instructions Page FR / BE Instructions de montage et consignes de sécurité Page NL / BE Montage- en veiligheidsinstructies Pagina Wskazówki dotyczące montażu oraz bezpieczeństwa Strona Pokyny k montáži a bezpečnostní...
  • Seite 3 Sie benötigen · You need Il vous faut · U hebt nodig Wymagane · Potřebujete Potrebujete: 16 x 10 x...
  • Seite 4 ODER / OR / OU...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Mobiles Hochbeet PMH 1 A1 Technische Daten Maße: 79 cm x 80 cm x 33 cm (B x H x T) Einleitung zu bepflanzende Fläche: oben: 75,5 cm x 21 cm (B x T), Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres mitte: 75,5 cm x 24 cm (B x T), neuen Produkts.
  • Seite 6: Reinigung Und Pflege

    VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR! die drei Ebenen des Produkts, z. B. – wie in Stellen Sie sicher, dass alle Teile unbeschädigt Abbildung D dargestellt – jeweils eine breite und sachgerecht montiert sind. Bei unsachge- und eine schmale Lamelle auf der obe- mäßer Montage besteht Verletzungsgefahr. ren Ebene und zwei breite Lamellen auf der Beschädigte Teile können die Sicherheit und...
  • Seite 7 Service Service Deutschland Tel.: 0800 5435 111 (kostenfrei aus dem dt. Festnetz / Mobilfunknetz) E-Mail: owim@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR / Min.) E-Mail: owim@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF / Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF / Min.) E-Mail: owim@lidl.ch DE/AT/CH...
  • Seite 8: Intended Use

    Raised Planter on Wheels Technical data PMH 1 A1 Dimension: approx. L 79 x H 80 x W 33 cm Planter area: Top: approx. L 75.5 x W 21 cm Introduction Medium: approx. L 75.5 x W 24 cm Bottom: approx. L 75.5 x W 27.5 cm We congratulate you on the purchase of Max load.:...
  • Seite 9 Clean and care Be sure to place the product on solid, even sur- face providing a solid footing. Check the stability before use. For raised bed Protect the product from strong wind and Allow all parts to dry well before packing up the storms.
  • Seite 10: Caractéristiques Techniques

    Table de culture mobile PMH 1 A1 Caractéristiques techniques Dimensions : 79 cm x 80 cm x 33 cm (l x h x p) Introduction Surface à planter : en haut : 75,5 cm x 21 cm (l x p), au milieu : 75,5 cm x 24 cm (l x p), Nous vous félicitons pour l‘achat de votre...
  • Seite 11: Nettoyage Et Entretien

    chargé et que le terreau est uniformément réparti supérieur et deux lamelles larges sur le niveau dans le produit. inférieur. ATTENTION ! RISQUE DE BLESSURES ! ATTENTION ! Utilisez toujours la lamelle étroite Vérifiez que toutes les pièces sont en parfait état avec une lamelle large afin d‘avoir une et correctement montées.
  • Seite 12: Veiligheidsinstructies

    Mobiel, verhoogd perk PMH 1 A1 Technische gegevens Afmetingen: 79 cm x 80 cm x 33 cm (b x h x d) Inleiding oppervlak voor beplanting: boven: 75,5 cm x 21 cm (b x d), Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop midden: 75,5 cm x 24 cm (b x d), van uw nieuwe product.
  • Seite 13: Reiniging En Onderhoud

    VOORZICHTIG! LETSELGEVAAR! Contro- lamel op het bovenste niveau en twee leer of alle onderdelen onbeschadigd en correct brede lamellen op het onderste niveau. gemonteerd zijn. Bij onjuiste montage is er kans LET OP! Gebruik de smalle lamel altijd met op verwonding. Beschadigde onderdelen kunnen een brede lamel , zodat een belastbaarheid de veiligheid en functionaliteit nadelig beïnvloe-...
  • Seite 14: Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem

    Mobilny pojemnik do upraw Dane techniczne PMH 1 A1 Wymiary: 79 cm x 80 cm x 33 cm (szer. x wys. x głęb.) Wstęp powierzchnia do obsadzenia: u góry: 75,5 cm x 21 cm Gratulujemy Państwu zakupu nowego (szer. x głęb.), produktu.
  • Seite 15: Czyszczenie I Pielęgnacja

    Montażu może dokonać jedynie doświadczona Obrócić produkt do góry nogami i zamocować osoba dorosła. kółka jak pokazano na rysunku C za Upewnić się, że wszystkie złącza są ze sobą pomocą śrub . Kółka ze stoperem muszą mocno połączone i regularnie sprawdzać wszyst- być...
  • Seite 16 Serwis Serwis Polska Tel.: 22 397 4996 E-Mail: owim@lidl.pl 16 PL...
  • Seite 17: Technická Data

    Pojízdný vyvýšený záhon Plocha k osázení: nahoře: 75,5 cm x 21 cm (Š x H), PMH 1 A1 střed: 75,5 cm x 24 cm (Š x H), dole: 75,5 cm x 27,5 cm (Š x H) Max. nosnost: 10 kg v každé úrovni, celkem Úvod...
  • Seite 18: Čistění A Ošetřování

    Čistění a ošetřování Zajistěte, aby stál výrobek na pevném a rov- ném podkladu. Jinak mohou být následkem úrazy anebo hmotné škody. Zvýšený truhlík Výrobek chraňte před silným větrem a bouří. Nechejte všechny součásti zcela vyschnout Výrobek postavte na místo chráněné před větrem. dříve než...
  • Seite 19: Technické Údaje

    Pojazdný vyvýšený záhon Technické údaje PMH 1 A1 Rozmery: 79 cm x 80 cm x 33 cm (Š x V x H) Úvod plocha na vysadenie: hore: 75,5 cm x 21 cm (Š x H), Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho nového stred: 75,5 cm x 24 cm výrobku.
  • Seite 20: Čistenie A Starostlivosť

    všetkých spojov. Taktiež pravidelne kontrolujte, želania na tri roviny produktu, napr. – ako je či produkt nie je príliš naplnený a či je zemina zobrazené na obrázku D – po jednej širokej rovnomerne rozdelená v produkte. a úzkej lamele na hornú rovinu a dve OPATRNE! NEBEZPEČENSTVO PORA- široké...
  • Seite 21 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model no.: HG05695 Version: 10 / 2019 Stand der Informationen · Last Information Update Version des informations · Stand van de informatie Stan informacji · Stav informací · Stav informácií: 09 / 2019 ·...