Meyra 5 HCDA Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Meyra 5 HCDA
Inhaltszusammenfassung für Meyra 5 HCDA
- Seite 1 Toilettenrollstuhl HCDA / HCDB HCDA XXL / HCDB XXL Artikel-Nr.: 8308098 / 8309098 Artikel-Nr.: 8308099 / 8309099 Bedienungsanleitung W i r b e w e g e n M e n s c h e n .
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Bedeutung der verwendeten Kennzeichnungen Einleitung Modellaufzählung Indikationen Empfang Lieferzustand Spezifikation Verwendung Sicherheitshinweise Anpassung Wiedereinsatz Lebensdauer Übersicht Modell 5 HCDA / HCDB Erstmontage Bereitstellung Rücken montieren Armlehnen hochschwenken Abdeckung auflegen Beinstützen einhängen Handhabung des Toilettenrollstuhles Fuss-Feststeller Feststellen Lösen Zentral-Feststeller Feststellen Lösen... - Seite 3 Armlehnen Armlehne herunterschwenken Armlehne hochschwenken Beinstützen Wadenband Hochklappen der Fußplatten Abschwenken der Beinstützen Abnehmen der Beinstützen Einhängen der Beinstützen Höhenverstellung der Fußplatten Toiletteneimer Geruchssperre Toiletteneimer herausnehmen Toiletteneimer einschieben Sitzbrille Instandhaltung Wartung Reinigung und Pflege Sitz- und Rückenbezug Kunststoffteile Beschichtung Bewegliche Teile Desinfektion Reparaturen Instandsetzung...
- Seite 4 Technische Daten Gewährleistung / Garantie Gewährleistungs- / Garantie-Abschnitt Inspektionsnachweis zur Übergabe Notizen...
-
Seite 5: Bedeutung Der Verwendeten Kennzeichnungen
Inbetriebnahme dieses Dokument. des Modell gültig: Kinder und Jugendliche sollten dieses Modell 5 HCDA Dokument vor dem ersten Gebrauch ggf. Modell 5 HCDA XXL zusammen mit den Eltern bzw. einer Auf- Modell HCDB sichts- oder Begleitperson lesen. Modell HCDB XXL... -
Seite 6: Empfang
EMPFANG Der Toilettenrollstuhl wurde für Jugendliche und Erwachsene mit eingeschränkter Mobi- Alle Produkte werden bei uns im Werk auf lität entwickelt. Der Toilettenrollstuhl dient Fehlerfreiheit geprüft und in Spezialkartons als Hilfsmittel zur Verrichtung der Notdurft verpackt. und ist für die kurzzeitige Beförderung einer ☞... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE ☞ Der Gebrauch ist nur auf ebenen Böden zulässig, nicht aber für ☞ Setzen Sie sich zu Ihrer Sicherheit weit – die Fahrt auf unebenen, rauhen Bö- nach hinten auf die Sitzfläche. den. – Kippgefahr! ☞ Großer Rollwiderstand; Kippgefahr! ☞... -
Seite 8: Anpassung
WIEDEREINSATZ ☞ Sand und sonstige Schmutzpartikel können sich in den beweglichen Teilen Der Toilettenrollstuhl ist für einen Wieder- festsetzen und diese funktionsunfähig einsatz geeignet. Vor jedem Wiedereinsatz machen. ist der Toilettenrollstuhl einer kompletten Lassen Sie sich nicht auf Ihrem Toilettenroll- Inspektion zu unterziehen. -
Seite 9: Übersicht
Lage und Handhabung der zu betätigenden Teile sind jedoch auf Ihren Toi- lettenrollstuhl übertragbar. Nach jeder Montage sowie Ein- bzw. Verstellung ist der korrekte Sitz und die Funktion des jeweiligen Bauteiles zu prüfen. Modell 5 HCDA / HCDB Das abgebildete Modell ist stellvertretend für alle Toilettenrollstühle. Pos. Benennung Pos. -
Seite 10: Erstmontage
ERSTMONTAGE Der Toilettenrollstuhl wird in vormontierten Baugruppen ausgeliefert. Die Montage erfordert keine spezielle Vor- kenntnisse. Ist der Toilettenrollstuhl nicht vom Fachhändler montiert, gehen Sie wie folgt vor: Bereitstellung Wählen Sie zur Montage einen hindernis- freien Platz [2]. Alle Bauteile der Verpackung entnehmen und sicher ablegen [1]. -
Seite 11: Rücken Montieren
Rücken montieren Klammern (1) abziehen. 2. Die Rückenrohre des Rückens auf die Rahmenrohre schieben [2] und durch Einstecken der Klammern sichern. ☞ Die Stifte der Klammern müssen deut- lich sichtbar hervorstehen (3). -
Seite 12: Armlehnen Hochschwenken
Armlehnen hochschwenken Die heruntergeschwenkten Armlehnen [1] bis zum sicht- und hörbaren Einrasten des Verriegelungsknopfes nach vorn hoch- schwenken [2]. ☞ Eingerastete Verriegelung durch Herun- terdrücken der Armlehne prüfen. Abdeckung auflegen Abdeckung auf die Sitzbrille legen [2]. Beinstützen einhängen Nach dem Wiedereinschwenken der Bein- stützen die jeweilige Verriegelung prüfen. -
Seite 13: Handhabung Des Toilettenrollstuhles
HANDHABUNG DES TOILETTENROLLSTUHLES Fuss-Feststeller Die Fuss-Feststeller an den hinteren Lenkrol- len verhindern ein ungewolltes Fortrollen. Feststellen Den hinteren Teil der Pedale mit dem Fuß bis zum Anschlag niedertreten [1]. Lösen Beim Feststellen nur einer Rolle rollt die freilaufende Rolle um die gebremste Rol- le. -
Seite 14: Zentral-Feststeller
Zentral-Feststeller ☞ Nur bei Modell HCDA / HCDA XXL. Der Zentral-Feststeller stellt die vorderen Lenkrollen fest und verhindern somit ein ungewolltes Fortrollen. Feststellen Den Feststellhebel (1) hochziehen und nach vorn bis zum Anschlag herunterdrücken [2]. Lösen Den Feststellhebel bis zum Anschlag nach oben umschwenken (1), dann langsam nach unten gleiten lassen [3]. -
Seite 15: Armlehnen
Armlehnen Beim Herunterschwenken der Armlehnen auf freien Schwenkbereich hinter der Rü- ckenlehne achten. Die Armlehnen nur an der Au-ßenseite der Armauflage nach unten oder oben schwenken. Toilettenrollstuhl nicht ohne eingerastete Armlehnen bewegen. Toilettenrollstuhl nicht über die Armleh- nen anheben. Zum Wechsel auf eine andere Sitzgelegen- heit können die Armlehnen nach unten ge- schwenkt werden [1]. -
Seite 16: Beinstützen
Beinstützen Die Beinstützen nicht zum Anheben oder Tragen des Toilettenrollstuhles verwen- den. Wadenband ☞ Nur bei Modell HCDA / HCDA XXL. Das Wadenband (1) wird auf den Halte- zapfen der jeweiligen Beinstütze gescho- ben. Über den Klettverschluss auf der Rückseite ist die Wadenbandlänge je nach Bedarf einstellbar. -
Seite 17: Abschwenken Der Beinstützen
Abschwenken der Beinstützen Abgeschwenkte Beinstützen sind auto- matisch entriegelt und können leicht ab- fallen. Bei weiterem Umgang (z. B. Trans- port) beachten. Nach dem Wiedereinschwenken der Bein- stützen nicht vergessen, die jeweilige Ver- riegelung zu prüfen Für ein leichtes Umsetzen aus/in den Toilet- tenrollstuhl sowie ein nahes Heranfahren an Schränke sind nach dem Hochklappen der Fußplatten die Beinstützen nach außen ab-... -
Seite 18: Abnehmen Der Beinstützen
Abnehmen der Beinstützen Vor dem Abnehmen der Beinstützen das Wadenband entfernen und die Fußplatten hochklappen. Modell HCDA / HCDA XXL Den Verriegelungsknopf (2) anheben. Bein- stütze etwas abschwenken und nach oben abnehmen [1]. Modell HCDB / HCDB XXL Den Verriegelungshebel (3) nach innen drü- cken. -
Seite 19: Einhängen Der Beinstützen
Einhängen der Beinstützen Nach dem Wiedereinschwenken der Bein- stützen die jeweilige Verriegelung prüfen. Die Beinstützen werden wie folgt einge- hängt: Beinstützen seitlich abgeschwenkt von oben auf die Aufnahmestifte einhängen [1] und bis zum hörbaren Einrasten nach vorn schwenken. Höhenverstellung der Fußplatten Modell HCDA / HCDA XXL Nach dem Lösen der Klemmschraube (2) die Fußplatte auf die gewünschte... - Seite 20 Modell HCDB / HCDB XXL Klammern (1) abziehen. 2. Nach dem Abziehen der Klemmer (1) die Fußplatte auf die gewünschte Höhe teleskopieren. Die Fußplatte durch Einstecken der Klammer sichern (1). ☞ Die Stifte der Klammer muss deutlich sichtbar hervorstehen (2).
-
Seite 21: Toiletteneimer
Toiletteneimer Der Toiletteneimer ist nicht für eine ma- schinelle Reinigung geeignet. Die max. Reinigungstemperatur darf 45 °C nicht überschreiten. Zum Reinigen oder Wechseln ist der Toilet- teneimer abnehmbar [1]. ☞ Nach dem Gebrauch vom Toilettentopf ist dieser und der Toilettensitz gründ- lich zu reinigen sowie zu desinfizieren. -
Seite 22: Sitzbrille
Sitzbrille Für einen kurzfristigen Transport dient die abnehmbare, gepolsterte Abdeckplatte (2). Zum Reinigen oder Wechseln ist die Sitzbril- le abnehmbar. ☞ Zum Desinfizieren der Sitzbrille sind nur handelsübliche Desinfektionsmittel zu verwenden. Sitzbrille abnehmen Die Sitzbrille (1) nach oben abnehmen. Sitzbrille auflegen Quetschgefahr beim Auflegen der Sitz- brille. -
Seite 23: Instandhaltung
INSTANDHALTUNG Beschichtung Durch die hochwertige Oberflächenverede- Wartung lung ist ein optimaler Korrosionsschutz ge- Trotz der stabilen Bauweise unterliegt der währleistet. Sollte die Beschichtung durch Toilettenrollstuhl einem gewissen Ver- Kratzer o. ä. einmal beschädigt sein, so bes- schleiß. Daher wird empfohlen, den To- sern Sie die Stelle mit einem von uns erhält- ilettenrollstuhl alle 6 Monate von einem lichem Lackstift aus. -
Seite 24: Desinfektion
Desinfektion Reparaturen Wird das Produkt von mehreren Personen Reparaturen sind grundsätzlich vom genutzt (z. B. im Pflegeheim), so ist die An- Fachhändler durchzuführen. wendung eines handelsüblichen Desinfekti- Instandsetzung onsmittels vorgeschrieben. Zur Durchführung von Instandsetzungsar- ☞ Vor der Desinfektion sind die Griffe zu beiten wenden Sie sich vertrauensvoll an reinigen. -
Seite 25: Entsorgung
ENTSORGUNG WARTUNG Eine mangelhafte oder vernachlässigte Pflege und Wartung des Toilettenrollstuhls führt zur Einschränkung der Produzenten- haftung. Wartungsarbeiten Der folgende Wartungsplan stellt einen Leitfaden für die Durchführung der War- Die Entsorgung muss gemäß den jeweiligen tungsarbeiten dar. nationalen gesetzlichen Bestimmungen er- ☞... -
Seite 26: Wartungsplan
Wartungsplan WANN ANMERKUNG Vor Gebrauch Feststellbremsen Prüfung selbst oder durch einwandfreie Funktion Hilfsperson durchführen. prüfen Bei zunehmendem Brems- hebelspiel oder nachlas- Feststellhebel bis zum An- sender Feststellfunktion schlag betätigen. Die fest- umgehend Fachwerkstatt gestellten Rollen dürfen zur Instandsetzung aufsu- sich unter Betriebsbedin- chen. -
Seite 27: Typenschild
Typenschild Werkzeug Folgendes Werkzeug wird für die vom Be- Das Typenschild befindet sich auf einem nutzer durchführbaren Ein- und Verstellun- Rahmenrohr. gen benötigt: Bedeutung der Symbole auf dem – Gabel- (Maul) oder Ringschlüssel Typenschild 2 x SW* 10 mm *SW = Schlüsselweite [mm] Hersteller Seriennummer Produktionsdatum (Jahr –... -
Seite 28: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Modell HCDA HCDA XXL HCDB HCDB XXL Breite (Sitzfläche) 450 mm 450 mm Breite zwischen Armlehnen – 600 mm Breite max. 560 mm 710 mm Länge max. 990 mm 965 mm Länge min. 650 mm 620 mm Höhe 980 mm 990 mm Sitztiefe... -
Seite 29: Gewährleistung / Garantie
GEWÄHRLEISTUNG / Für Oberflächenbeschädigungen durch Seifenrückstände bzw. Reinigungsmittel, GARANTIE Beschädigungen durch gelöste Schrauben Für dieses Produkt übernehmen wir im Rah- oder Muttern sowie ausgeschlagene Befes- men unserer allgemeinen Geschäftsbedin- tigungsbohrungen durch Überbeanspru- gungen die gesetzliche Gewährleistung. chung ist die Garantie ausgeschlossen. Für Gewährleistungs- bzw. -
Seite 30: Gewährleistungs- / Garantie-Abschnitt
Gewährleistungs- / Garantie-Abschnitt Bitte ausfüllen! Im Bedarfsfall kopieren und die Kopie einsenden. Gewährleistung / Garantie Modellbezeichnung: Lieferschein-Nr.: SN (siehe Typenschild): Lieferdatum: Stempel des Fachhändlers: Inspektionsnachweis zur Übergabe Fahrzeugdaten: Serien-Nr. (SN): Fachhändler-Stempel: Modell: Unterschrift: Ort, Datum: Lieferschein-Nr.: Nächste Sicherheits-Inspektion in 12 Monaten Datum:... -
Seite 31: Notizen
NOTIZEN... - Seite 32 Ihr Fachhändler MEYRA GmbH Meyra-Ring 2 32689 Kalletal-Kalldorf DEUTSCHLAND +49 5733 922 - 311 +49 5733 922 - 9311 info@meyra.de www.meyra.de 205 318 100 (Stand 2018-09) Technische Änderungen vorbehalten.