Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bender LINETRAXX CMS460-D4 Kurzanleitung
Bender LINETRAXX CMS460-D4 Kurzanleitung

Bender LINETRAXX CMS460-D4 Kurzanleitung

Laststrom-monitor mit 3 messkanälen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LINETRAXX CMS460-D4:
LINETRAXX® CMS460-D4
Laststrom-Monitor mit 3 Messkanälen
zur Überwachung von 3-Phasen-Trenntransformatoren mit
AC-Strömen bis 32/63 A
Load current monitor with three measuring channels
for monitoring three-phase isolating transformers with
AC currents up to 32/63 A
CMS460_D00166_01_Q_XXDE / 02.2021
Kurzanleitung/Quickstart guide DE/EN
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bender LINETRAXX CMS460-D4

  • Seite 1 LINETRAXX® CMS460-D4 Laststrom-Monitor mit 3 Messkanälen zur Überwachung von 3-Phasen-Trenntransformatoren mit AC-Strömen bis 32/63 A Load current monitor with three measuring channels for monitoring three-phase isolating transformers with AC currents up to 32/63 A CMS460_D00166_01_Q_XXDE / 02.2021 Kurzanleitung/Quickstart guide DE/EN...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    B94053030 Lieferumfang Scope of delivery • 1 CMS460-D4 • 1 CMS460-D4 • Bender-Sicherheitshinweise • Bender safety instructions • Diese Kurzanleitung • This quickstart guide Bestimmungsgemäße Verwendung Intended use Das CMS460-D4 überwacht den Laststrom an Drei- The CMS460-D4 is intended to monitor load currents Phasen-Trenntransformatoren.
  • Seite 3: Wiring Diagram

    BMS bus. 3-Phasen-Trenntransformator DS0107 Three-phase isolating transformer Isometer® für medizinisch genutzte Bereiche isoMED427P-2 Isometer® for medical locations Melde- und Prüfkombination für BMS-fähige Bender-Über- Remote alarm indicator and test combination for BMS-capable MK2430 wachungssysteme Bender monitoring systems. Netzteil für Spannungsversorgung MK2430...
  • Seite 4: Commissioning The Device

    Maßbild (mm) Dimension diagram (mm) 45 67,5 31,1 47,5 Die Geräte sind für folgende Einbauarten geeignet: The devices are suitable for the following types of installation: • Installationsverteiler nach DIN 43871 • Installation distributor to DIN 43871 • Schnellmontage auf Hutprofilschiene nach IEC 60715 •...
  • Seite 5 BMS bus. Initially, the „ON“ LED flashes blinkt die LED „ON“, das Grafikdisplay des on the CMS460-D4 and the graphic display of the CMS460-D4 zeigt das Startbild (Bender) an. CMS460-D4 shows the Bender welcome screen. Anschließend leuchtet die LED „ON“ dauerhaft.
  • Seite 6: Bedien- Und Anzeigeelemente

    LINETRAXX® CMS460-D4 Bedien- und Anzeigeelemente Operator control and display elements CMS460 LINETRAXX® Bedeutung Element Meaning LED leuchtet, wenn in einem Messkanal der Messwert den LED lights up if the measured value exceeds the response ALARM 2 Ansprechwert Hauptalarm überschreitet. value main alarm on one channel. LED leuchtet, wenn in einem Messkanal der Messwert den LED lights up if the measured value in one channel has Ansprechwert Vorwarnung überschreitet.
  • Seite 7: Technische Daten

    LINETRAXX® CMS460-D4 Technische Daten Technical data Isolationskoordination nach IEC 60664-1/IEC 60664-3 Insulation coordination acc. to IEC 60664-1/IEC 60664-3 Versorgungsspannung U ..AC/DC 100…240 V (-20…+15 %) Supply voltage U .......AC/DC 100…240 V (-20…+15 %) Frequenz der Versorgungsspannung ......DC, 50/60 Hz Supply voltage frequency ..........DC, 50/60 Hz Bemessungsspannung ............
  • Seite 8 Nachdruck und Vervielfältigung Reprinting and duplicating nur mit Genehmigung des Herausgebers. only with permission of the publisher. Bender GmbH & Co. KG Bender GmbH & Co. KG Postfach 1161 • 35301 Grünberg • Deutschland PO Box 1161 • 35301 Grünberg • Germany Londorfer Str.

Inhaltsverzeichnis