Verwandte Anleitungen für Kobold Heinrichs PIT
Inhaltszusammenfassung für Kobold Heinrichs PIT
- Seite 1 Magnetisch-induktiver Strömungssensor UMF2 Montage- und Bedienungsanleitung Betriebsanleitung bitte durchlesen und gut aufbewahren! Heinrichs Messtechnik GmbH Betriebsanleitung PIT / UMF2B Januar 2021...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Heinrichs Messtechnik GmbH Inhaltsverzeichnis VORWORT Transport, Lieferung und Lagerung ..........................4 Gewährleistung ................................... 4 III. Wartung, Reparaturen und Gefahrstoffe ........................4 Entsorgung ................................... 4 Zusatzdokumentation ............................... 4 VOR DER INBETRIEBNAHME .........................5 IDENTIFIKATION..............................6 ANWENDUNGSBEREICH ..........................7 ARBEITSWEISE UND SYSTEMAUFBAU ......................8 Arbeitsweise ..................................8 Systemaufbau .................................. - Seite 3 Heinrichs Messtechnik GmbH OPTIONEN ..............................18 10.1 Aus- und Einbau unter Prozessdruck ......................... 18 10.2 PIT (Sensor) in Schutzart IP68 ............................18 10.2.1 Anschlussschema für getrennte Montage ....................19 RÜCKSENDUNG DES GERÄTES ........................20 11.1 Dekontaminierungsbescheinigung der Gerätereinigung ..................21 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ........................
-
Seite 4: Vorwort
Heinrichs Messtechnik GmbH Vorwort Transport, Lieferung und Lagerung Lagerung und Transport: Die Geräte sind vor Nässe, Feuchtigkeit, Verschmutzung (besonders des Armatureninneren), Stößen und Beschädigungen zu schützen. Die Grenzwerte für die Umgebungstemperatur sind einzuhalten. Prüfung der Lieferung: Die Sendung ist nach Erhalt auf Vollständigkeit zu überprüfen. Die Daten des Gerätes sind mit den Angaben des Lieferscheins und den Bestellunterlagen zu vergleichen. -
Seite 5: Vor Der Inbetriebnahme
Heinrichs Messtechnik GmbH 1 Vor der Inbetriebnahme Vor Installation und Inbetriebnahme ist die Bedienungsanleitung unbedingt komplett zu lesen. Die Installation und Instandsetzung ist nur durch das hierfür ausgebildete Personal zulässig! Der in dieser Betriebsanleitung beschriebene Messumformer UMF2B darf nur für die Messung von Volumendurchflüsse oder Durchfluss Geschwindigkeit von Flüssigkeiten in Verbindung mit einem Sensor der Baureihe EPS, PIT or PITE der Firma Heinrichs Messtechnik betrieben werden! Das Herunterladen dieses Dokumentes von unserer Homepage www.heinrichs.eu und der Ausdruck ist... -
Seite 6: Identifikation
Heinrichs Messtechnik GmbH 2 Identifikation Manufacturer: Heinrichs Messtechnik GmbH Robert-Perthel-Strasse 9 D-50739 Cologne Germany Phone: +49 221 49708-0 Fax: +49 221 49708-178 Internet: www.heinrichs.eu Email: info@heinrichs.eu Product type: Magnetisch-induktiver Durchflussaufnehmer nach dem Faraday’schen Induktionsgesetz Product name: Sensor type: Transmitter type: UMF2B File name: pit-umf2b_ba_21.01_de.doc... -
Seite 7: Anwendungsbereich
Heinrichs Messtechnik GmbH 3 Anwendungsbereich Mit dem magnetisch-induktiven Fließgeschwindigkeitssensor PIT-UMF2 wird der Volumendurchfluss von Flüssigkeiten mit und ohne Feststoffkonzentration, von Breien, Pasten und anderen elektrisch leitfähigen Messstoffen druckverlustarm gemessen oder überwacht. Dabei muss die Leitfähigkeit des Messstoffs mindestens 20 µS/cm betragen. Druck, Temperatur, Dichte und Viskosität haben keinen Einfluss auf die Volumenmessung. -
Seite 8: Arbeitsweise Und Systemaufbau
Heinrichs Messtechnik GmbH 4 Arbeitsweise und Systemaufbau 4.1 Arbeitsweise Faraday schlug 1832 vor, das Prinzip der elektrodynamischen Induktion zur Messung der Strömungsgeschwindigkeit anzuwenden. Seine Experimente in der Themse waren zwar infolge von überlagerten Polarisationseffekten nicht erfolgreich, gelten aber als erstes Experiment auf dem Gebiet der magnetisch-induktiven Durchflussmessung. -
Seite 9: Systemaufbau
Heinrichs Messtechnik GmbH 4.2 Systemaufbau Die magnetisch-induktive Durchflussmesseinrichtung Typ PIT-UMF2 besteht aus dem Aufnehmer (PIT), der aus dem in der Rohrleitung fließenden Messstoff ein induziertes Messsignal abgreift, und aus dem Messwertumformer (UMF2), der dieses Signal in normierte Ausgangssignale (4-20mA oder Impulse) umwandelt.Der Messwertaufnehmer PIT-*** kann mit allen Umformern für magnetisch-induktive Durchflussmesser der Fa. -
Seite 10: Getrennte Montage Des Umformers
Heinrichs Messtechnik GmbH 4.2.2 Getrennte Montage des Umformers Diese Ausführung ist zu empfehlen bei engen Platzverhältnissen oder hohen Messstofftemperaturen. Die Verbindung zwischen Messwertaufnehmer und Messumformer erfolgt dabei über ein Feldspulen- und ein Elektrodenkabel. Das Elektrodenkabel muss dabei in abgeschirmter Ausführung. 4.2.2.1 Sensor Montage (Alle Maße in mm ) -
Seite 11: Kennwerte
Heinrichs Messtechnik GmbH 5 Kennwerte Messgenauigkeit 1,5 % vom Messwert plus 0,5 % vom Endwert Leitfähigkeit des Messstoffes 20 µS/cm Einfluss der Umgebungstemperatur Pulsausgang 0, 05% pro 10K Stromausgang 0, 1% pro 10K Einfluss der Messstofftemperatur Keine Betriebsanleitung PIT / UMF2B Seite 11 von 23... -
Seite 12: Einsatzbedingungen
Heinrichs Messtechnik GmbH 6 Einsatzbedingungen 6.1 Einbaubedingungen Störstellen (z. B. Absperr- und Regelarmaturen) sind in Durchflussrichtung hinter dem Aufnehmer anzuordnen. Sollte das nicht möglich sein, sind Beruhigungsstrecken vorzusehen, damit keine Wirbel in die Messstrecke des Aufnehmens hineinreichen können. Die Einbaustrecke in die Rohrleitung ist so zu wählen, dass der Aufnehmer stets vollständig mit Messstoff gefüllt ist. -
Seite 13: Erdung
Heinrichs Messtechnik GmbH 6.1.3 Erdung Die Erdung des Durchflussaufnehmers ist sowohl aus Sicherheitsgründen als auch für die einwandfreie Funktion des magnetisch-induktiven Durchflussmessers wichtig. Die Erdungsanschlüsse sind entsprechend VDE 0100, Teil 540 auf Schutzleiterpotential zu bringen. Aus messtechnischen Gründen sollte dies möglichst identisch mit dem Messstoffpotential sein. -
Seite 14: Messstofftemperatur Und Druck
Heinrichs Messtechnik GmbH 6.4 Messstofftemperatur und Druck 6.4.1 Aufgebauter Messumformer Ausführung Messstofftemperatur Druck PIT-S ( SS / PTFE) -20 °C bis 80 °C 16 bar PIT-A ( PFA) -20 °C bis 80 °C 40 bar 6.4.2 Getrennt montierter Messumformer Ausführung Messstofftemperatur Druck PIT-S (SS / PTFE) -
Seite 15: Abmessungen / Gewicht
Heinrichs Messtechnik GmbH 7 Abmessungen / Gewicht 7.1 Maßbild PIT-UMF2 für getrennt montierten Umformer Transmitter mit Anschlußgehäuse (Alle Maße in mm ) Gewicht:: 3, 6 kg Nennweite Transmitter mit direktem Länge des Sensors Kabelanschluss ( bis 10 m Ød: Durchmesser des Sensors Kabel) Länge des Einschweißstutzens Eintauchtiefe in % des Rohrdurchmessers. -
Seite 16: Maßbild Pit-*** Mit Aufgebautem Umformer Umf2
Heinrichs Messtechnik GmbH Maßbild PIT-*** mit aufgebautem Umformer UMF2 (Alle Maßé in mm ) Gewicht: 5, 5 kg Nennweite Länge des Sensors Ød: Durchmesser des Sensors Länge des Einschweißstutzens Eintauchtiefe in % des Rohrdurchmessers DN: Ausführung Ød1 PIT-A ( PFA) 150-600 163mm 62mm... -
Seite 17: Hilfsenergie / Elektrischer Anschluss
Heinrichs Messtechnik GmbH 8 Hilfsenergie / elektrischer Anschluss Siehe Typenschild oder Betriebsanleitung des zugehörigen Umformers 9 Sicherheitshinweise 9.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Durchflussmessgerät PIT-UMF2 darf nur zur Messung von Flüssigkeiten verwendet werden mit einer Leitfähigkeit >20µS/cm. Bei Schäden, die durch unsachgemäße oder nicht bestimmungsgemäße Verwendung entstehen, haftet der Hersteller nicht. -
Seite 18: Optionen
Heinrichs Messtechnik GmbH 10 Optionen 10.1 Aus- und Einbau unter Prozessdruck Bei einigen Anwendungsfällen ist es notwendig, den PIT Sensorkopf zur Reinigung bei unter Prozessdruck stehender Rohrleitung aus- und wieder einzubauen. Das kann über eine spezielle Ein-/Ausbau- Vorrichtung durchgeführt werden. Beim Einsatz dieser Vorrichtung ist sorgfältig darauf zu achten, dass durch das Schließen des Ventils der Messkopf nicht beschädigt wird. -
Seite 19: Anschlussschema Für Getrennte Montage
Heinrichs Messtechnik GmbH 10.2.1 Anschlussschema für getrennte Montage Der äußere Schirm wird beidseitig mit den metallisierten EMV-gerechten Kabelverschraubungen verbunden. Die beiden inneren Schirme werden miteinander verbunden und dann an die Klemme mit der Bezeichnung „Schirm / shield” angeschlossen. Warnung: Feldspulenleitungen nur anschließen oder lösen, nachdem die Versorgung für das Messgerät abgeschaltet wurde!. -
Seite 20: Rücksendung Des Gerätes
Heinrichs Messtechnik GmbH 11 Rücksendung des Gerätes Wenn alle Versuche, das Gerät wieder in einen betriebsbereiten Zustand zu versetzen, fehlgeschlagen sind, wenden Sie sich an unsere Serviceabteilung, um die Rücksendung Ihres Geräts zur Reparatur zu veranlassen. Bevor Sie das Gerät zur Reparatur oder Wartung zurückschicken, müssen folgenden Schritte ausgeführt werden: Legen Sie immer eine vollständige Dekontaminationserklärung bei. -
Seite 21: Dekontaminierungsbescheinigung Der Gerätereinigung
Heinrichs Messtechnik GmbH 11.1 Dekontaminierungsbescheinigung der Gerätereinigung Firma: ................... Ort: ..................Abteilung: ................Name: .................. Tel.-Nr.: ................Der beiliegende Coriolis-Massedurchflussmesser Typ ………....................wurde mit dem Messstoff................................betrieben. Da dieser Messstoff wassergefährdend / giftig / ätzend / brennbar / gesundheitsschädlich oder umweltgefährdend ist, haben wir ... -
Seite 22: Konformitätserklärung
Heinrichs Messtechnik GmbH 12 Konformitätserklärung Seite 22 von 23 Betriebsanleitung PIT / UMF2B... - Seite 23 Heinrichs Messtechnik GmbH Betriebsanleitung PIT / UMF2B Seite 23 von 23...