Harken Industrial R27 Handbuch Seite 33

ATTENZIONE!
Per evitare lesioni personali, il carrello R27 deve essere utilizzato con un'imbracatura
di sicurezza completa per il corpo (certificata EN361) e l'imbracatura per il corpo è il solo
dispositivo di presa del corpo accettabile che può essere utilizzato in un sistema anticaduta.
Insieme ad una imbracatura per il corpo può anche essere utilizzata una imbracatura o
un seggiolino da lavoro (certificati EN361 e/o EN813). Deve essere utilizzato anche un
dispositivo anticaduta (certificato EN353-2) ed un assorbitore di energia (certificato EN355),
i quali soddisfano anche le norme di protezione anticaduta come richiesto dall'autorità di
regolamentazione locale della nazione di utilizzo. Connettori (ganci, moschettoni ed anelli a D
certificati EN362) devono essere in grado di sostenere almeno 22kN (5000 lb).
ATTENZIONE!
Consultare Harken quando si utilizza questo dispositivo in combinazione con componenti
o sottoassiemi diversi da quelli descritti in questo manuale. La modifica o l'uso improprio
intenzionale di questo dispositivo può causare il malfunzionamento del sistema, il quale può
causare una caduta, con conseguenti lesioni gravi o la morte.
Prima di utilizzare il sistema Harken Access Rail accertarsi che tutte le persone egli oggetti siano liberi dai
componenti in movimento del sistema.
Il carrello R27 è soggetto alle seguenti limitazioni:
• Il carrello R27 è per l'utilizzo da parte di un'unica persona ed è un dispositivo personale.
• Nel normale utilizzo, non più di una persona può essere connessa ad un singolo carrello o a due carrelli
assemblati insieme. Generalmente, il carico totale (inclusi i vestiti, gli attrezzi, ecc.) non deve eccedere
150 Kg (330 lb).
• Non superare il massimo numero di operatori consentiti contemporaneamente.
• Deve essere utilizzato unicamente da una persona addestrata e competente in condizioni di uso sicuro.
• L'utilizzatore deve avere un adeguato addestramento per utilizzare questo prodotto. È responsabilità
dell'utilizzatore di questo dispositivo assicurarsi di avere familiarità con queste istruzioni, di essere
addestrato sulla corretta cura ed utilizzo del dispositivo ed essere consapevole delle caratteristiche
di funzionamento, dei limiti di applicazione e delle conseguenze di un uso improprio del dispositivo.
Gli operatori che utilizzano questo dispositivo devono avere un livello di addestramento minimo di:
livello 1 IRATA, livello 1 SPRAT o una competenza nel Lavoro in Quota equivalente, come specificato
dall'autorità di regolamentazione locale.
ATTENZIONE!
Non utilizzare il carrello R27 Harken se non si è sufficientemente addestrati ed esperti nel lavoro
in quota ed in particolare nell'uso dei dispositivi del sistema Harken Access Rail.
• Non deve essere utilizzato al di fuori delle sue limitazioni o per scopi diversi da quelli previsti.
• Deve essere utilizzato solo per i dispositivi individuali di protezione contro le cadute e non per le attrezzature
di sollevamento.
• Non può essere modificato, manomesso o riparato.
24/07/20 ITALIANO 33