Harken Industrial R27 Handbuch Seite 105

AVERTISSEMENT !
Afin d'éviter les blessures corporelles, le chariot R27 doit être utilisé avec un harnais de sécurité
complet (homologué EN361) et le harnais complet est le seul dispositif de retenue acceptable
pouvant être utilisé dans un système antichute. Avec un harnais complet, un harnais ou une
chaise de travail peut aussi être utilisé (homologué EN361 et/ou EN813). Il doit aussi être utilisé
comme dispositif antichute (homologué EN353/2) et un absorbant d'énergie (homologué EN355)
qui respecte aussi les normes de protection requises par l'autorité réglementaire locale du pays
d'utilisation. Les connecteurs (crochets, mousquetons et anneaux en D homologués EN362)
doivent pouvoir supporter au moins 22 kN (5 000 lb).
AVERTISSEMENT !
Contactez Harken lors de l'utilisation de cet équipement en combinaison avec des composants ou
sous-systèmes autres que ceux décrits dans ce manuel. Toute altération ou mauvaise utilisation
intentionnelle de cet équipement peut provoquer une défaillance du système pouvant créer une
chute, pouvant à son tour entraîner des blessures graves ou la mort.
Avant d'utiliser le système de rail d'accès, assurez-vous que toutes les personnes et objets sont éloignés des
composants en mouvement du système.
Le chariot R27 est sujet aux limites suivantes :
• Le chariot R27 est prévu pour être utilisé par une seule personne et demeure un objet à effet personnel.
• En utilisation normale, pas plus d'une personne peut être raccordée à un seul chariot ou un ensemble de deux
chariots à la fois. En général, la charge totale (y compris les vêtements, outils, etc) ne doit pas dépasser
150 kg (330 lb).
• Ne dépasse pas le nombre maximal d'opérateurs autorisés en même temps.
• Il doit être utilisé uniquement par des opérateurs qualifiés et compétents sous condition d'une utilisation sûre
• L'utilisateur doit avoir une formation appropriée afin d'utiliser ce produit. Il en va de la responsabilité de
l'utilisateur de cet équipement de s'assurer qu'il/elle connaisse ces instructions, formé(e) au bon entretien et
utilisation de l'équipement, et soyez attentif aux caractéristiques de fonctionnement, aux limites d'utilisation, et
aux conséquences d'une mauvaise utilisation de l'équipement. Les opérateurs utilisant l'équipement doivent
avoir un niveau de formation minimum de : niveau IRATA 1, niveau SPRAT 1, ou un travail en hauteur
équivalent, comme spécifié par l'autorité réglementaire locale.
AVERTISSEMENT !
N'utilisez pas le chariot R27 si vous n'êtes pas suffisamment formé(e) et aguerri(e) au travail en
hauteur et dans l'utilisation de l'équipement du système de rail d'accès Harken en particulier.
• Il ne doit pas être utilisé en dehors de ses limites ou pour des fins autres que celles pour lesquelles il est prévu.
• Il doit être utilisé uniquement pour de l'équipement de protection individuelle et non pour de l'équipement de levage.
• Il ne peut être ni modifié, altéré ou réparé.
REMARQUE !
Le cas échéant, le système antichute doit être conçu
pour des chutes ENTIÈREMENT ÉVITÉES ou
CONTENUES, afin d'empêcher le stress mécanique
significatif dû à un risque de chute dans un espace
vide.
24/07/20 FRANÇAIS 105