Schaumstoffkugelsicherung Manille En Acier Inoxydable - Harken Industrial R27 Handbuch

UTILISATION
Inspection avant chaque utilisation
Effectuez toujours une inspection avant d'utiliser le chariot. Voir le paragraphe « Vérifications préliminaires et
régulières »
Raccordements au chariot
• Le chariot simple (IN9565, IN9565.CLEAR, IN9608,
IN9608.CLEAR, IN10614, IN10614.CLEAR, IN10615
et IN10615.CLEAR) est utilisé comme système
antichute.
• Le chariot simple (IN9565, IN9565.CLEAR, IN9608,
IN9608.CLEAR, IN10614, IN10614.CLEAR, IN10615
et IN10615.CLEAR) est aussi conçu pour une
utilisation en tant que point d'ancrage mobile pour
retenue.
• L'ensemble à chariot double (IN9606, IN9606.CLEAR, IN10567, IN10567.CLEAR, IN158 and IN158.CLEAR)
est conçu pour un accès par corde (suspension humaine). L'ensemble à chariot double est conçu pour être
utilisé par une seule personne. Il consiste en un chariot antichute (1) relié au chariot de travail (2), à l'aide
d'un coupleur permanent.
1 1
2 2
24/07/20
1. Chariot antichute
1. Fallschutzwagen
Utilisé avec un harnais
Verwendung mit
de sécurité complet
Ganzkörper-Auffanggurt
Schiene
Rail
Pinstop
Butée
FRANÇAIS
2. Chariot de travail
2. Arbeitswagen
Utilisé pour la suspension avec
Zur Aufhängung mit
un harnais ou une chaise
Auffanggurt oder Arbeitssitz
de travail
Kupplung
Coupleur
Schaumstoffkugelsicherung
Manille en acier
inoxydable
UTILISATION
107