Dell EMC PowerEdge R630 Handbuch Seite 5

Entfernen eines Hot-Swap-fähigen Festplattenlaufwerks oder einer Hot-Swap-fähigen Solid-
State-Festplatte.................................................................................................................................................... 105
Installieren einer Hot-Swap-fähigen Festplatte................................................................................................. 106
Entfernen einer Festplatte oder einer Solid-State-Festplatte aus einem Festplattenträger.................. 108
Installieren eines hot-swap-fähigen Festplattenlaufwerks in einem hot-swap-fähigen
Laufwerksträger.....................................................................................................................................................109
Entfernen einer 1,8 Zoll-Festplatte aus einem Festplattenträger.................................................................. 109
Installieren eines 1,8 Zoll-Laufwerks in einem Laufwerkträger........................................................................ 110
Optisches Laufwerk (optional)...................................................................................................................................... 111
Entfernen des optionalen optischen Laufwerks...................................................................................................111
Installieren des optionalen optischen Laufwerks.................................................................................................112
Entfernen des Platzhalters für das optische Laufwerk in Flachbauweise.................................................... 113
Installieren des Platzhalters für das optische Laufwerk in Flachbauweise................................................... 114
Kühlungslüfter................................................................................................................................................................... 114
Removing a cooling fan............................................................................................................................................. 115
Einsetzen eines Kühlungslüfters............................................................................................................................. 116
Interner USB-Speicherstick (optional)........................................................................................................................116
Austauschen des optionalen internen USB-Speichersticks..............................................................................116
Erweiterungskarten und Erweiterungskarten-Riser.................................................................................................118
Richtlinien zum Einsetzen von Erweiterungskarten........................................................................................... 118
Removing expansion card risers..............................................................................................................................119
Removing an expansion card................................................................................................................................... 121
Installieren einer Erweiterungskarte...................................................................................................................... 122
Installing expansion card risers............................................................................................................................... 123
SD vFlash-Karte (optional)............................................................................................................................................124
Einsetzen einer vFlash SD-Karte............................................................................................................................124
IDSDM................................................................................................................................................................................ 125
Removing an internal SD Card................................................................................................................................126
Installing an internal SD card...................................................................................................................................126
Entfernen des optionalen internen Dual SD-Moduls..........................................................................................127
Installieren des optionalen internen Dual SD-Moduls .......................................................................................128
Integrierte Speichercontrollerkarte............................................................................................................................. 128
Entfernen der integrierten Speichercontrollerkarte.......................................................................................... 129
Installieren der integrierten Speichercontrollerkarte.........................................................................................130
Netzwerktochterkarte.................................................................................................................................................... 132
Removing the network daughter card.................................................................................................................. 132
Installing the network daughter card.................................................................................................................... 133
Prozessoren und Kühlkörper.........................................................................................................................................135
Entfernen eines Kühlkörpers................................................................................................................................... 135
Entfernen eines Prozessors.................................................................................................................................... 136
Einsetzen eines Prozessors.....................................................................................................................................139
Installieren eines Kühlkörpers...................................................................................................................................141
Netzteile.............................................................................................................................................................................143
Hot-Spare-Funktion.................................................................................................................................................. 143
Entfernen des Netzteilplatzhalters........................................................................................................................144
Einsetzen des Netzteilplatzhalters........................................................................................................................ 145
Entfernen eines Wechselstromnetzteils...............................................................................................................145
Einsetzen eines Wechselstromnetzteils............................................................................................................... 146
Anweisungen zur Verkabelung eines Gleichstrom-Netzteils........................................................................... 147
Entfernen eines Gleichstromnetzteils...................................................................................................................150
Contents 5