Panasonic GP-KR222E Bedienungsanleitung Seite 18

1. Embase filetée de montage de caméra vidéo de
surveillance
Cette embase filetée (de 1/4 de pouce - 20) per-
met d'installer la caméra vidéo de surveillance sur
une potence ou un trépied.
2. Bague de réglage de foyer arrière
Cette bague permet d'effectuer un réglage de
foyer arrière ou de mise au point de l'image par
simple rotation dans le sens horaire dans le cas
d'un objectif à monture de type C ou dans le sens
horaire inverse dans le cas d'un objectif à monture
de type CS.
Attention:
1. Cette bague doit toujours être tournée au
maximum dans le sens horaire avant que soit
monté un objectif sur la caméra vidéo de sur-
veillance afin de pas endommager la surface
en verre de l'analyseur d'image à dispositif de
transfert de charges.
2. Ne jamais tourner excessivement cette bague
dans le sens horaire inverse quand un objectif
à monture C est installé sur la caméra vidéo
de surveillance car ceci aurait pour effet d'en-
dommager la surface en verre de l'analyseur
d'image à dispositif de transfert de charges.
3. Objectif (Option)
4. Bornes d'entrée 12V de courant continu
(DC 12V IN)
Cette borne de raccordemnt permet de recevoir
du courant d'alimentation continu de 12V (10,8 -
16V).
8. Commutateur marche/arrêt de compensation
de contre-jour (BLC ON/OFF)
Lorsque la source d'éclairage en contre-jour
affecte la qualité de l'image, ce commutateur doit
être placé en position "ON" afin de pouvoir obtenir
des images de meilleure qualité.
9. Interrupteur marche-arrêt de commande de
balance des blancs par analyse automatique
(ATW, ON/OFF(AWC))
Le calage de balance des blancs peut être
sélectionné de la façon suivante :
ON: La balance des blancs est calée automa-
tiquement et en permanence par détection
des caractéristiques/température de couleur
de la source d'éclairage analysée au traverse
de l'objectif, ce qui permet de contrôler le
gain du signal du rouge et du signal du bleu
quand bien
caractéristiques/température de couleur de la
source d'éclairage varieraient.
Remarque: Le calage de balance des blancs est
mis en vigueur par le niveau calé de la com-
mande ATW (11). (Le blanc bleuâtre est
obtenu quand la commande ATW a été
placée en position B.
OFF: La balance des blancs est automatiquement
calée et fixée par les conditions suivant le
positionnment AWC à ATW. Lorsque les car-
actéristiques/température de couleur de la
source d'éclairae analysée varient, placer le
sélecteur en position ATW ON puis le ramener
sur OFF.
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
5. Commutateur de contrôle automatique de gain
(AGC ON/OFF)
Ce commutateur est utilisé pour sélectionner le
gain de l'amplificateur vidéo de la façon suivante :
ON: Lorsque le diaphragme de l'objectif est
OFF: Une image aux couleurs naturelles et à
6. Sélecteur de contrôle automatique de
lumière/contrôle électronique de lumière (ELC /
ALC)
Ce sélecteur est utilisé pour choisir un objectif de
la façon suivante.
ALC: Choisir cette position quand un objectif à
ELC: Choisir cette position quand un objectif à
7. Sélecteur de niveau de détail (SOFT/SHARP)
Le niveau de détail/d'ouverture peut être choisi
avec ce sélecteur. Le placer sur la position voulue
tout en observant les imaes sur l'écran du moni-
teur vidéo.
Remarque: L'ouverture ou conpée avec la posi-
-31-
Remarque: Le calage de balance des blancs est
10. Témoin d'alimentation (POWER)
11. Commande ATW (ATW ON, R/B)
Cette commande permet d'ajuster le niveau de la
balance du rouge et du bleu quand l'interrupteur
marche-arrêt de commande de balance des
blancs par analyse automatique (9) est placé sur
n'importe quelle position. Il est préréglé en posi-
tion centrale, positionnement qui permet d'obtenir
normalement une excellente reproduction des
couleurs.
même les
12. Commande de niveau vidéo
(VIDEO LEVEL, L/H)
Cette command permet d'ajuster le niveau de
commande du diaphragme automatique quand le
sélecteur ELC/ALC (6) est placé en position ALC
ou le niveau de la commande de calage électron-
ique de lumière quand le sélecteur (6) est placé
en position ELC.
Remarque: Cette commande est inopérante dans
• Lorsque le sélecteur AGC ON/OFF se trouve
-32-
complètement ouvert sous de faibles condi-
tions d'éclairage, une image claire est
obtenue grâce à l'accroissement automatique
du gain.
faible bruit est obtenue sous de faibles condi-
tions d'éclairage.
diaphragme automatique est utilisé.
focale fixe ou à diaphragme à réglae manuel
est utilisé.
tion SOFT.
mis en vigueur par le niveau calé de la com-
mande ATW (11). (Le blanc bleuâtre est
obtenu quand la commande ATW a été
placée en position B.
les conditions suivantes.
en position OFF et qu'un objectif à réglae
manuel ou à focale fixe est qtilisé.