Inhaltszusammenfassung für Panasonic LUMIX DC-FZ10002
Seite 1
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme dieses Produkts aufmerksam durch, und bewahren Sie dieses Handbuch für spätere Bezugnahme griffbereit auf. Detailliertere Anweisungen finden Sie in der „Bedienungsanleitung für erweiterte Funktionen (PDF-Format)“. Laden Sie diese von der Webseite herunter, um sie zu lesen. (→86) Web Site: http://www.panasonic.com DVQX1777ZB M0219KZ1029...
Sehr geehrter Kunde, Wir möchten diese Gelegenheit nutzen, um Ihnen für den Kauf dieser Digital-Kamera von Panasonic zu danken. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren Sie sie für ein späteres Nachschlagen auf. Bitte beachten Sie, dass die tatsächliche Ausführung oder Erscheinung von Bedienelementen und anderen Bauteilen, Bildschirmen und Menüposten usw.
Seite 3
Kabel, die nicht der HDMI-Norm entsprechen, funktionieren nicht. „Hochgeschwindigkeits-HDMI Mikrokabel“ (Steckverbinder Typ D–Typ A, maximale Länge 2 m) • Verwenden Sie stets einen Original-Fernauslöser von Panasonic (DMW-RS2: separat erhältlich). • Verwenden Sie kein Stereo-Mikrofonkabel mit einer Länge von 3 m oder mehr.
Konformitätserklärung (DoC) Die “Panasonic Corporation” bestätigt hiermit, dass dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen und sonstigen relevanten Vorgaben der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Kunden können eine Kopie der Original-DoC zu unseren RE-Produkten von unserem DoC-Server herunterladen: http://www.ptc.panasonic.eu Wenden Sie sich an einen zugelassenen Vertragshändler:...
Seite 5
• Zum Reinigen der Kamera entfernen Sie den Akku, den DC-Koppler (DMW-DCC8: separat erhältlich) und eine ggf. eingesetzte Karte, oder trennen Sie den Netzstecker des Netzadapters von der Netzsteckdose, und reiben Sie die Außenflächen dann mit einem weichen, trockenen Tuch ab. •...
Inhaltsverzeichnis ■ ■ Informationen für Ihre Sicherheit ..2 Aufnehmen von Bildern mit Zeitraffer/Stop-Motion-Animation ..44 Vorbereitungen/Grundlegende Bedienung ■ Aufnehmen von Bildern ■ beim automatischen Vor der Inbetriebnahme ...... 7 ■ Anpassen einer Einstellung Mitgeliefertes Zubehör ....... 8 (Bracket-Aufnahme) ......46 ■...
Vorbereitungen/Grundlegende Bedienung Vor der Inbetriebnahme ■ Handhabung der Kamera Schützen Sie die Kamera vor starken Erschütterungen und mechanischen Schwingungen, und setzen Sie sie keinem starken Druck aus. ● Vermeiden Sie einen Gebrauch der Kamera unter den folgenden Bedingungen, da anderenfalls eine Beschädigung des Objektivs, Monitors, Suchers oder Kameragehäuses verursacht werden kann.
Vorbereitungen/Grundlegende Bedienung Mitgeliefertes Zubehör Bitte überprüfen Sie nach dem Auspacken, dass alle Zubehörartikel vollzählig im Verpackungskarton vorhanden sind, bevor Sie die Kamera erstmals in Betrieb nehmen. Stand der Teilenummern: Februar 2019. Änderungen bleiben vorbehalten. Akku Zubehörschuhabdeckung DMW-BLC12E SKF0106K (Diese ist zum Kaufzeitpunkt bereits an der Kamera befestigt.) •...
Der Netzadapter (separat erhältlich) kann ausschließlich mit dem dafür vorgeschriebenen DC- Koppler (separat erhältlich) von Panasonic verwendet werden. Der Netzadapter (separat erhältlich) kann nicht allein verwendet werden. Bei Verwendung eines Netzadapters (separat erhältlich) ist ausschließlich das Netzkabel im Lieferumfang des Netzadapters zu verwenden.
• Die Verwendung der links aufgeführten Karten wurde SDXC-Speicherkarten 48 GB bis 128 GB bereits mit den Panasonic-Speicherkarten bestätigt. ■ Hinweise zum Aufnehmen von Videos/4K-Fotos und zu Geschwindigkeitsklassen Verwenden Sie eine Karte, die die folgenden Kenndaten der SD- oder UHS- Geschwindigkeitsklasse erfüllt.
Vorbereitungen/Grundlegende Bedienung Schnellstartanleitung Anbringen des Objektivdeckels Wenn momentan keine Aufnahmen gemacht werden, bringen Sie den Objektivdeckel zum Schutz des Objektivs an. • Lassen Sie die Kamera nicht an der Schnur des Objektivdeckels hängen bzw. hin und her schwenken. • Achten Sie darauf, den Objektivdeckel abzunehmen, wenn Sie dieses Gerät einschalten. •...
Vorbereitungen/Grundlegende Bedienung Anbringen der Gegenlichtblende • Halten Sie die Gegenlichtblende nicht so, dass sie verbogen wird. • Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist. • Achten Sie darauf, zuerst den Blitz zu schließen. Richten Sie die Befestigungsmarkierung auf der Gegenlichtblende etwas oberhalb der Befestigungsmarkierung auf der Vorderkante des Objektivs aus Befestigungsmarkierung auf der Vorderkante des Objektivs...
Drücken Sie auf die Mitte der Karte. Pfeilrichtung der Abbildung. Betätigen Sie Herausziehen ● Verwenden Sie ausschließlich Original-Panasonic-Akkus (DMW-BLC12E). ● Bei Verwendung von Batterien anderer Fabrikate ist nicht gewährleistet, dass die volle Leistung von diesem Gerät erzielt wird. ● Schalten Sie die Kamera aus, und warten Sie, bis die Anzeige „LUMIX“ vom Monitor verschwindet, bevor Sie die Karte oder den Akku entfernen.
Vorbereitungen/Grundlegende Bedienung Aufladen des Akkus • Bei dem für dieses Gerät vorgesehenen Akku handelt es sich um das Modell DMW-BLC12E. • Es wird empfohlen, den Akku an einem Ort aufzuladen, an dem die Umgebungstemperatur zwischen 10 °C und 30 °C liegt (der gleiche Bereich gilt auch für die Akkutemperatur).
Seite 17
Vorbereitungen/Grundlegende Bedienung Laden an Netzsteckdose Verbinden Sie den Netzadapter (mitgeliefert) über das USB-Kabel (mitgeliefert) mit der Kamera, und schließen Sie den Netzadapter (mitgeliefert) dann an eine Netzsteckdose Laden über einen PC Verbinden Sie die Kamera über das USB-Kabel (mitgeliefert) mit einem PC. ■...
Vorbereitungen/Grundlegende Bedienung Öffnen des Monitors Führen Sie eine Fingerspitze in die Spalte an der rechten Seite des Monitors, und öffnen Sie den Monitor nach links (maximal 180°) Der Monitor kann um 180° in Richtung des Objektivs gedreht werden Bringen Sie den Monitor in seine Ausgangsstellung zurück ●...
Vorbereitungen/Grundlegende Bedienung [LVF]-Taste (Aufnehmen von Bildern unter Verwendung des Suchers) Drücken Sie die [LVF] ( )-Taste. Automatisches Umschalten zwischen Sucheranzeige Monitoranzeige Sucher und Monitor ■ Automatisches Umschalten zwischen Sucher und Monitor Wenn sich Ihr Auge oder ein anderer Gegenstand dem Sucherokular nähert, schaltet der Augensensor ( ) automatisch von der Monitoranzeige auf die Sucheranzeige um.
Vorbereitungen/Grundlegende Bedienung ■ Aufnehmen aus einem beliebigen Bildwinkel Der Monitor kann gedreht werden, um ihn an Ihre Bedürfnisse anzupassen. Dies ist praktisch, da es Ihnen ermöglicht, Bilder aus verschiedenen Blickwinkeln aufzunehmen, indem Sie den Monitor anpassen. Aufnehmen von Bildern bei hohem Aufnehmen von Bildern bei niedrigem Winkel Winkel...
Vorbereitungen/Grundlegende Bedienung Grundlegende Bedienung Zoomhebel (Gebrauch des Zooms) Zoomhebel Steuerring Betätigen Sie den Zoomhebel Drehen Sie den Steuerring ← → Erfassen eines Erfassen eines Vergrößern des Vergrößern breiteren breiteren Motivs des Motivs Bereichs Bereichs (Tele) (Tele) (Weitwinkel) (Weitwinkel) •...
Vorbereitungen/Grundlegende Bedienung Moduswahlrad (Wahl des Aufnahmemodus) Stellen Sie das Moduswahlrad auf den gewünschten Aufnahmemodus ein • Drehen Sie das Moduswahlrad langsam, um den gewünschten Modus zu wählen. Intelligenter Automatikmodus (→29) Intelligenter Automatik-Plusmodus (→29) AE-Modus mit Programmautomatik Dieser Modus dient zum Aufnehmen von Bildern mit automatischer Einstellung von Verschlusszeit und Blendenwert.
Vorbereitungen/Grundlegende Bedienung Steuerring Sie können den Steuerring verwenden, um die Einstellungen für die Aufnahme zu ändern. Moduswahlrad Steuerring Schritt-Zoom Änderung der Bildeffekte Schritt-Zoom Bei aktivierter manueller Scharfstellung ist dem Steuerring die Einstellung der Fokussierung zugewiesen. ● Unter Verwendung des Postens [Objektivring] im [Individual] ([Betrieb])-Menü können Sie auf Ihre bevorzugten Einstellungen wechseln.
Vorbereitungen/Grundlegende Bedienung Cursortasten/[MENU/SET]-Taste (Auswahl/Einstellung von Menüposten) Drücken der Cursortasten: Die Auswahl von Posten oder die Einstellung von Werten usw. wird durchgeführt. Drücken von [MENU/SET]: Die neue Einstellung eines Postens usw. wird bestätigt. • In dieser Bedienungsanleitung werden die Cursortasten nach oben, unten, links und rechts durch gekennzeichnet.
Vorbereitungen/Grundlegende Bedienung ■ ] Monitorstil-Layout der Anzeige (Beispiel der Monitorstil-Anzeige) Anzeige mit Anzeige ohne Informationen Informationen Anzeige mit Anzeige ohne Informationen Informationen Nivellieranzeige Nivellieranzeige Monitor- Ausgeschaltet Aufnahmeinformationsbildschirm Dieser Bildschirm wird nur angezeigt, wenn [Monitor-Info-Anzg.] im [Individual] ([Monitor/Display])- Menü auf [ON] eingestellt ist. Einstellungen können direkt vorgenommen werden, indem die einzelnen auf dem Bildschirm angezeigten Posten berührt werden.
Vorbereitungen/Grundlegende Bedienung Touch Screen (Touch-Operationen) Berührung Dieser Begriff bezieht sich auf eine kurzzeitige Berührung mit sofortigen Loslassen des Touch Screen. Ziehen Unter „Ziehen“ versteht man eine Berührung des Touch Screen, wonach die Fingerspitze über die Bildschirmoberfläche gezogen wird. Auf- und zuziehen (vergrößern/verkleinern) Ziehen Sie die Bildschirmanzeige mit zwei Fingern auf (vergrößern) oder mit zwei Fingern zu (verkleinern).
Vorbereitungen/Grundlegende Bedienung Menüeinstellung Drücken Sie [MENU/SET], um die Menüanzeige aufzurufen Schalten Sie den Menütyp um Drücken Sie Betätigen Sie zur Wahl eines Registers, z. B. [ • Sie können die Menü-Umschaltsymbole auch durch Drehen der vorderen Skala wählen. Drücken Sie [MENU/SET] ■...
Vorbereitungen/Grundlegende Bedienung Schneller Aufruf häufig verwendeter Menüs (Schnellmenü) Mit Hilfe des Schnellmenüs können Sie während der Aufnahme mehrere häufig benötigte Menüposten rasch aufrufen und einstellen. Drücken Sie die [Q.MENU]-Taste Drehen Sie die vordere Skala zur Wahl des gewünschten Menüpostens Drehen Sie die hintere Skala zur Wahl der gewünschten Einstellung Drücken Sie die [Q.MENU]-Taste, um das Schnellmenü...
Aufnahme Aufnehmen von Bildern mit automatischen Einstellungen (Intelligenter Automatikmodus) Dieser Modus empfiehlt sich für sofortige Aufnahmen, da die Kamera die Einstellungen für das jeweilige Motiv und die Aufnahmesituation optimiert. Stellen Sie das Moduswahlrad auf [ • Zum Zeitpunkt des Kaufs ist der Modus auf den Intelligenten Automatik-Plusmodus eingestellt.
Seite 30
Aufnahme Aufnehmen von Bildern mit individuell angepasster Farbtönung, Unschärfe des Hintergrunds und Helligkeit Aufnahmemodus: ■ Einstellung der Farbtönung Drücken Sie die [ ]-Taste ( ), um den Einstellbildschirm anzuzeigen Drehen Sie die hintere Skala, um die Farbe zu justieren • Drücken Sie [MENU/SET], um auf den Aufnahmebildschirm zurückzukehren.
Aufnahme Aufnehmen von Bildern mit Autofokus Aufnahmemodus: Legen Sie den Fokussiervorgang fest, der bei halbem Herunterdrücken der Auslösetaste ausgeführt werden soll. Bringen Sie den Fokusmodushebel in die Position [AFS/AFF] oder [AFC] • Bei aktiviertem Panoramaaufnahmemodus ist dieser Posten fest auf [AFS] eingestellt. Einstellungen Bewegung von Motiv und Szene Keine Bewegung des Motivs (Landschaft, Jubiläumsfoto usw.)
Aufnahme Umschalten des [AF-Modus] Aufnahmemodus: Diese Funktion ermöglicht Ihnen die Wahl der für Position und Anzahl der Motive am besten geeigneten Fokussiermethode. Drücken Sie die [ ]-Taste ( ) Drücken Sie zur Wahl des gewünschten Autofokus-Modus, und drücken Sie dann [MENU/SET] Einstellungen: [ ] (Gesichts-/Augenerfassung) / [ ] (Verfolgung) /...
Aufnahme Aufnehmen von Bildern mit manueller Scharfstellung Aufnahmemodus: Die manuelle Scharfstellung ist besonders praktisch, wenn die Fokussierung verriegelt werden soll oder wenn sich mit dem Autofokus keine einwandfreie Fokussierung erzielen lässt. Bringen Sie den Fokusmodushebel in die Position [MF] Drücken Sie die [ ]-Taste ( Betätigen Sie zur Anpassung...
Aufnahme Einstellungen für Fokussierung, Helligkeit (Belichtung) und Farbton Aufnehmen von Bildern durch Sperren der Fokussierung und/ oder Belichtung (AF/AE-Sperre) Aufnahmemodus: Sie können die AF/AE-Sperrfunktion verwenden, um die Fokussierung und die Belichtung im Voraus zu fixieren und den Bildausschnitt bei der Aufnahme wunschgemäß zu ändern. Diese Funktion ist praktisch, wenn auf einen Gegenstand am Bildschirmrand fokussiert werden soll oder sich das Motiv im Gegenlicht befindet.
Aufnahme Einstellen der ISO-Empfindlichkeit Aufnahmemodus: Stellen Sie die ISO-Empfindlichkeit (Lichtempfindlichkeit) ein. Drücken Sie die [ ]-Taste ( ) Drehen Sie die hintere oder vordere Skala zur Wahl der ISO-Empfindlichkeit ISO-Empfindlichkeit • Sie können den Inhalt der Einstellung auf dem ISO- Empfindlichkeits-Bildschirm über [Einstellungen ISO-Anzeige] im [Individual] ([Betrieb])-Menü...
Aufnahme Anpassen des Weißabgleichs Aufnahmemodus: Diese Funktion justiert das Weiß so nah wie möglich auf den weißen Farbton, den das menschliche Auge entsprechend der Lichtquelle wahrnimmt. Drücken Sie die [ ]-Taste ( ) Drehen Sie die hintere oder vordere Skala zur Wahl der gewünschten Einstellung des Weißabgleichs Automatische Anpassung gemäß...
Seite 37
Aufnahme ■ Ausführen einer Feineinstellung des Weißabgleichs Eine Feineinstellung des Weißabgleichs ist möglich, wenn die Farben immer noch nicht wie erwartet erscheinen. In Schritt des Abschnitts „Anpassen des Weißabgleichs“ (→36) wählen Sie die gewünschte Einstellung des Weißabgleichs, und drücken Sie dann Betätigen Sie , um eine Feineinstellung des Weißabgleichs vorzunehmen...
Aufnahme Wahl eines Antriebsmodus ([Serienbilder] / [Selbstausl.]) Aufnahmemodus: Sie können den jeweils auszuführenden Bedienungsvorgang beim Drücken der Auslösetaste umschalten. Drehen Sie das Antriebsmoduswahlrad Nach Drücken der Auslösetaste wird nur ein einziges Bild [Einzeln] aufgenommen. Eine Serie von Bildern wird aufgenommen, während Sie die [Serienbilder] Auslösetaste gedrückt halten.
Aufnahme Aufnehmen mit der 4K-Fotofunktion Aufnahmemodus: Sie können Serienbilder mit ca. 8 Millionen Pixel und einer Burst-Rate von 30 Bilder/ Sek. aufnehmen. Sie können ein Vollbild aus einer Serienaufnahmedatei wählen und speichern. • Verwenden Sie zum Aufnehmen von Bildern eine Karte der UHS-Geschwindigkeitsklasse 3.
Aufnahme Drücken Sie die Auslösetaste halb, um das Menü zu verlassen Um die Aufnahme zu starten, drücken Sie die Auslösetaste herunter • Serienbildaufnahmen werden als einzelne 4K-Serienbilddatei im MP4-Format gespeichert. • Wenn die Funktion [Autowiederg.] aktiviert ist, wird der Bildauswahl-Bildschirm automatisch angezeigt.
Seite 41
Aufnahme Berühren Sie [ ], um das Bild zu speichern • Das ausgewählte Bild wird getrennt von der 4K-Serienbilddatei als neues Bild im JPEG-Format gespeichert. ● Bei Verwendung von [4K Foto-Mengenspeich.] im [Wiederg.]-Menü können Sie serienweise 5 Sekunden einer 4K-Aufnahme speichern. ■...
Aufnahme Einstellen der Fokussierung nach der Aufnahme ([Post-Fokus] / [Focus Stacking]) Aufnahmemodus: Sie können 4K-Serienbilder aufnehmen, während Sie den Fokussierpunkt ändern und dann einen Fokussierpunkt nach der Aufnahme wählen. Diese Funktion eignet sich am besten für stationäre Motive. • Verwenden Sie zum Aufnehmen von Bildern eine Karte der UHS-Geschwindigkeitsklasse 3. •...
Aufnahme Berühren Sie den Fokussierpunkt • Falls keine Bilder mit Fokussierung auf dem gewählten Punkt vorhanden sind, wird ein roter Rahmen angezeigt und Bilder können nicht gespeichert werden. • Der Bildschirmrand kann nicht ausgewählt werden. • Um zum [Focus Stacking]-Operationsbildschirm zu wechseln, berühren Sie [ •...
Aufnahme Aufnehmen von Bildern mit Zeitraffer/Stop-Motion- Animation Aufnahmemodus: Sie können Bilder mit Zeitraffer oder Stop-Motion-Animation aufnehmen. • Die Bilder werden als eine Reihe von Gruppenbildern aufgenommen. • Nehmen Sie die Einstellungen von Datum und Uhrzeit im Voraus vor. (→18) Automatisches Aufnehmen von Bildern in einem voreingestellten Zeitintervall [Zeitrafferaufnahme] Die Kamera kann automatisch Bilder von Motiven wie Tieren oder Pflanzen im Zeitverlauf aufnehmen und daraus ein Video erstellen.
Aufnahme Erstellen einer Stop-Motion-Animation [Stop-Motion-Animation] Zum Erstellen einer Stop-Motion-Animation werden Standbilder zusammengesetzt. Bringen Sie das Antriebsmoduswahlrad in die Position [ Wählen Sie das Menü → [Rec] → [Zeitraffer/Animation] [Modus] Umschalten zwischen Zeitraffer und Stop-Motion-Animation Wählen Sie [Stop-Motion-Animation] [Auto-Aufnahme] [ON]: Nimmt Bilder automatisch im eingestellten Aufnahmeintervall auf. [OFF]: Nimmt Bilder manuell jeweils als Vollbild auf.
Aufnahme Aufnehmen von Bildern beim automatischen Anpassen einer Einstellung (Bracket-Aufnahme) Aufnahmemodus: Sie können mehrere Bilder aufnehmen, während Sie automatisch eine Einstellung durch Betätigen der Auslösetaste anpassen. Wählen Sie das Menü → [Rec] → [Bracketing] → [Bracketing-Art] Drücken Sie die Auslösetaste, um aufzunehmen, während Sie die Belichtung anpassen.
Seite 47
Aufnahme Belichtungs-Bracket ■ Informationen zu [Mehr Einst.] (Schritt in (→46)) Legt die Anzahl der aufzunehmenden Bilder und den Bereich für die Belichtungskorrektur fest. [Schritt] ] (Nimmt drei Bilder im 1/3-EV-Intervall auf) bis [ ] (Nimmt sieben Bilder im 1-EV-Intervall auf) [Sequenz] Legt die Reihenfolge fest, in der Bilder aufgenommen werden.
Aufnahme Aufnehmen von Bildern mit Blitz Aufnahmemodus: ■ Öffnen/Schließen des integrierten Blitzes Zum Öffnen des Blitzes Verschieben Sie den Blitz-Freigabehebel. • Gehen Sie beim Öffnen des Blitzes stets sorgsam vor, da dieser herausspringt. Zum Schließen des Blitzes Drücken Sie den Blitz ein, bis er hörbar einrastet. •...
Aufnahme Aufnehmen von Videos/4K-Videos Aufnahmemodus: Sie können Videos oder 4K-Videos sowohl mit der hochauflösenden Bildqualität der AVCHD-Norm als auch in MP4 aufnehmen. Drücken Sie die Videotaste, um die Aufnahme zu starten Verstrichene Aufnahmezeit Verbleibende Aufnahmezeit Aufnahme (leuchtet rot auf) • Videos, die für die einzelnen Videomodi geeignet sind, können aufgenommen werden.
Aufnahme ■ Einstellen von Format, Bildgröße und Vollbildrate → [Video] → [Aufnahmeformat] Einstellungen: [AVCHD] / [MP4] → [Video] → [Aufn.-Qual.] Bei Wahl von [AVCHD]: [FHD/28M/50p] / [FHD/17M/50i] / [FHD/24M/25p] / [FHD/24M/24p] ● [AVCHD]-Videos: Die Aufnahme stoppt, wenn die Dauer einer kontinuierlichen Aufnahme 29 Minuten und 59 Sekunden überschreitet.
Seite 51
Aufnahme Drücken Sie die Videotaste (oder die Auslösetaste), um die Aufnahme zu starten Berühren Sie [ ] (Kann während einer [Hochgeschwind.-Video]-Aufnahme nicht verwendet werden.) Berühren Sie ein Symbol Zoom Belichtungskorrektur Blendenwert ISO-Empfindlichkeit Verschlusszeit [Tonpegel anpassen] Ziehen Sie den Schiebebalken zum Einstellen Ändert die Einstellung langsam Ändert die Einstellung schnell Beim Aufnehmen von Videos ermöglicht die Verwendung von...
Seite 52
Aufnahme Stellen Sie das Moduswahlrad auf [ Wählen Sie das Menü → [Kreative Filme] → [4K Live Schneiden] Einstellungen: [40SEC] / [20SEC] / [OFF] Legen Sie das Vollbild für den Anfang der Start Start Beschneidung fest, und drücken Sie zum Einstellen [MENU/SET] •...
Wiedergabe Anzeigen von Bildern Drücken Sie die [ ] (Wiedergabe)-Taste Betätigen Sie zur Wahl des Bilds, das angezeigt werden soll • Wenn Sie gedrückt halten, werden die Bilder der Reihe nach angezeigt. ■ Beenden der Wiedergabe Drücken Sie die [ ] (Wiedergabe)-Taste erneut oder die Auslösetaste halb herunter.
Wiedergabe Umschalten der Wiedergabemethode Heranzoomen und Anzeige mit „Wiedergabe-Zoom“ Bewegen Sie den Zoomhebel in Richtung der T-Seite 1x → 2x → 4x → 8x → 16x Touch- Bedienelement Beschreibung Bedienung Aufziehen / Dient zum Vergrößern/Verkleinern — Zuziehen des Bildschirms in kleinen Schritten. Verschiebt den vergrößerten Bereich Ziehen (während der vergrößerten Anzeige).
Wiedergabe Löschen von Bildern Gelöschte Bilder können nicht wiederhergestellt werden. [Einzeln löschen] Drücken Sie die [ ]-Taste, um das angezeigte Bild zu löschen Betätigen Sie zur Wahl von [Einzeln löschen], und drücken Sie dann [MENU/SET] Gleichzeitiges Löschen mehrerer Bilder (bis zu 100 )/Löschen aller Bilder ...
Menü Menüliste • Sie können eine Erläuterung im Menü anzeigen, indem Sie die [DISP.]-Taste drücken, während Sie einen Menüposten oder eine Einstellung wählen. (→27) In jedem Aufnahmemodus angezeigte Menüs [Intellig. Automatik] [Intellig. Automatikmodus] [iHand-Nachtaufn.] [iHDR] [Kreative Filme] [Bel.-Modus] [Hochgeschwind.-Video] [4K Live Schneiden] [Benutzer Modus] Sie können Ihre bevorzugte benutzerspezifische Einstellung aus [Einst.1], [Einst.2] und [Einst.3] auswählen.
Seite 57
Menü [Video] [Aufnahmeformat] [Flimmer-Red.] [Tonpegel-Begrenzung] [Windgeräuschunterdr.] / [Aufn.-Qual.] [Aufnahme austarieren] [Wind Redukt.] [Snap Movie] [Fotomodus in Betrieb] [Spezial-Mikrofon] [Dauer-AF] [Tonpegel-Anzeige] [Zoom-Mikro] [ISO-Obergrenze (Video)] [Tonpegel anpassen] Diese Posten sind den beiden Menüs [Rec] und [Video] gemeinsam. (Gemeinsame Menüposten werden nur in der Menüliste [Rec] angezeigt) Wenn die Einstellung eines Postens in einem Menü geändert wird, ändert sich die Einstellung mit dem gleichen Namen im anderen Menü...
Seite 59
Menü [Bildgröße] Aufnahmemodus: Je höher die Anzahl der Pixel ist, desto feiner erscheinen Bilddetails auch beim Drucken auf großen Bögen. → [Rec] → [Bildgröße] Bei Wahl von [4:3] Bei Wahl von [16:9] Einstellungen [Bildgröße] Einstellungen [Bildgröße] [L] (17.5M) 4864×3648 [L] (17M) 5472×3080 3456×2592 3840×2160...
Seite 60
Menü [Bildstil] Aufnahmemodus: Sie können die Farben und die Bildqualität ändern, um diese Ihren Vorstellungen vom idealen Bild optimal anzupassen. → [Rec] / [Video] → [Bildstil] [Standard] Standardeinstellung. Einstellung mit etwas höherem Kontrast und stärkerer [Lebhaft] Farbsättigung. Einstellung mit etwas niedrigerem Kontrast. [Natürlich] Einstellung für ein Bild, das lediglich aus Grautönen besteht, z.
Seite 61
Menü ■ Einstellen der Bildqualität Betätigen Sie zur Wahl des Fotostils, der eingestellt werden soll Betätigen Sie zur Wahl des gewünschten Postens, und dann , um seine Einstellung wunschgemäß zu ändern [Kontrast] [+]/[–] [Schärfe] [+]/[–] [Rauschmind.] [+]/[–] [+]/[–] [Sättigung] ...
Seite 62
Menü [Stabilisator] Aufnahmemodus: Diese Funktion dient dazu, ein Verwackeln automatisch zu erkennen und zu verhindern. Für Videoaufnahmen steht die 5-Achsen-Hybrid-Bildstabilisator-Funktion zur Verfügung. Sie verwendet sowohl den optischen Stabilisator des Objektivs als auch den elektronischen Stabilisator des Kamerasensors. → [Rec] / [Video] →...
Seite 63
Menü [Verschlusstyp] Aufnahmemodus: Zum Aufnehmen von Bildern stehen zwei Verschlussmodi zur Verfügung, der mechanische Verschluss und der elektronische Verschluss. → [Rec] → [Verschlusstyp] Der Verschlussmodus wird automatisch auf Grundlage der Aufnahmebedingungen [AUTO] und der Verschlusszeit umgeschaltet. Nur der mechanische Verschluss wird zum Aufnehmen eines Bilds verwendet. [MSHTR] ...
Seite 64
Menü [RAW-Verarbeitung] Sie können die Kamera zum Entwickeln von Standbildern verwenden, die im RAW- Format aufgenommen wurden. Die erstellten Standbilder werden im JPEG-Format gespeichert. → [Wiederg.] → [RAW-Verarbeitung] Betätigen Sie zur Wahl der gewünschten RAW- Datei, und drücken Sie dann [MENU/SET] Drücken Sie zur Wahl des gewünschten Postens, und drücken Sie dann [MENU/SET] zum Einstellen...
Seite 65
Menü • Wenn Sie [Rauschmind.], [i.Auflösung] oder [Schärfe] gewählt haben, wird der Vergleichsbildschirm nicht angezeigt. • Sie können auch heranzoomen, indem Sie die Anzeige zweimal schnell hintereinander berühren. (Wenn die Anzeige vorher vergrößert wurde, kehrt sie auf den ursprünglichen Vergrößerungsmaßstab zurück.) Die nachstehend aufgelisteten Bedienelemente stehen zum Vornehmen von Einstellungen auf dem Vergleichsbildschirm zur Verfügung.
Seite 66
Menü ■ [Komposition Mischen]: Auswählen von zu kombinierenden Vollbildern. Zum Wählen der zu kombinierenden Vollbilder ziehen Sie den Schiebebalken oder verwenden Sie Drücken Sie [MENU/SET] • Die ausgewählten Vollbilder werden gespeichert, wonach der Vorschau-Bildschirm erscheint. • Betätigen Sie zur Wahl der gewünschten Posten, und drücken Sie dann [MENU/SET], um die folgenden Vorgänge auszuführen.
Seite 67
Menü Betätigen Sie zur Wahl der 4K-Serienaufnahmedateien und drücken Sie [MENU/SET] Wählen Sie die zu kombinierenden Vollbilder aus Wählen Sie die Vollbilder so aus, dass das sich bewegende Motiv nicht das vorige oder nachfolgende Vollbild überlappt. (Wenn Überlappung auftritt, wird die Sequenz-Komposition möglicherweise nicht einwandfrei erstellt.) Zum Wählen der zu kombinierenden Vollbilder ziehen Sie den Schiebebalken oder verwenden Sie...
Wi-Fi/Bluetooth Was man mit der Wi-Fi /Bluetooth -Funktion machen ® ® kann Betätigen der Kamera über Verbindung mit einem Smartphone • Betätigen der Auslösetaste der Kamera über ein Smartphone (Fernaufnahme) (→73) • Wiedergeben oder Speichern von Bildern, die in der Kamera gespeichert sind, oder Hochladen solcher Bilder zu sozialen Mediendiensten (→74) •...
Verbinden Sie Ihr Gerät mit einem Netzwerk (Android) Wählen Sie „Google Play™ Store“ (iOS) Wählen Sie „App Store“. Geben Sie „Panasonic Image App“ oder „LUMIX“ in das Suchfeld ein Wählen Sie „Panasonic Image App“, und installieren Sie die App • Verwenden Sie stets die neueste Version.
Seite 70
Wi-Fi/Bluetooth ■ Erstmaliges Herstellen der Verbindung Die Paarung (Verbindung) muss nur beim ersten Mal eingerichtet werden. Beim Einrichten der Paarung wird die Wi-Fi-Verbindung automatisch hergestellt. (Bedienungsvorgänge an der Kamera) → [Setup] → [Bluetooth] → [Bluetooth] → [SET] → [Kopplung] • Die Kamera schaltet in den Paarungs-Bereitschaftsmodus und zeigt ihren Gerätenamen an.
Seite 71
Wi-Fi/Bluetooth Verbinden der Kamera mit einem Smartphone, das Bluetooth Low Energy nicht unterstützt Sie können bequem eine Wi-Fi-Verbindung an diesem Gerät herstellen, ohne ein Passwort an Ihrem Smartphone eingeben zu müssen. (Bedienungsvorgänge an der Kamera) → [Setup] → [Wi-Fi] → [Wi-Fi-Funktion] → [Neue Verbindung] →...
Wi-Fi/Bluetooth Trennen der Wi-Fi-Verbindung Stellen Sie die Kamera auf den Aufnahmemodus • Drücken Sie die Auslösetaste halb herunter, um in den Aufnahmemodus zurückzukehren. Wählen Sie die Kamera-Menüposten, um die Wi-Fi- Verbindung zu beenden → [Setup] → [Wi-Fi] → [Wi-Fi-Funktion] → [Ja] Schließen Sie „Image App“...
Wi-Fi/Bluetooth Betätigen der Auslösetaste der Kamera über ein Smartphone (Fernaufnahme) Erforderliche Wireless-Konnektivität: Wi-Fi Verbinden mit einem Smartphone (→71) Bedienen Sie das Smartphone Wenn die Kamera bereits über Bluetooth mit dem Smartphone verbunden ist, wählen Sie [ ] → [Fernsteuerung]. (iOS-Geräte) Wenn Sie das verbundene Gerät auf dem Wi-Fi-Einstellungsbildschirm ändern müssen, folgen Sie der eingeblendeten Meldung, um die Einstellung wunschgemäß...
Wi-Fi/Bluetooth Wiedergeben oder Speichern von Bildern, die in der Kamera gespeichert sind, oder Hochladen solcher Bilder zu sozialen Mediendiensten Erforderliche Wireless-Konnektivität: Wi-Fi Verbinden mit einem Smartphone (→71) Bedienen Sie das Smartphone Wenn die Kamera bereits über Bluetooth mit dem Smartphone verbunden ist, wählen Sie [ ] →...
Standbilder korrigieren, Videos bearbeiten und Bilder auf eine DVD schreiben. Die Software steht bis Ende März 2024 zum Herunterladen zur Verfügung. https://panasonic.jp/support/global/cs/soft/download/d_pfs10ae.html • Einzelheiten zu Informationen wie zum Beispiel die Betriebsumgebung oder das Betriebsverfahren finden Sie in der „Bedienungsanleitung für erweiterte Funktionen (PDF-Format)“...
Sonstiges Liste der Anzeigen auf dem Monitor und im Sucher • Die folgenden Abbildungen zeigen Beispiele der Anzeigen bei Einstellung des Bildschirms auf [ ] (Monitorstil) im Monitor. Während der Aufnahme Aufnehmen von Standbildern während der Aufnahme eines Aufnahmemodus (→22) Videos (Fotopriorität) Benutzerspezifischer Satz Überhitzungsanzeige...
Sonstiges Häufig gestellte Fragen Störungsbeseitigung • Falls sich ein Problem nicht wie unten angegeben beseitigen lässt, kann möglicherweise Abhilfe geschaffen werden, indem die Funktion [Reset] des [Setup]- Menüs ausgeführt wird. • Weitere Informationen finden Sie in der „Bedienungsanleitung für erweiterte Funktionen (PDF-Format)“.
Seite 80
Sonstiges Bei Aufnahmen unter Leuchtstofflampen- oder LED-Lampen-Beleuchtung können sich Streifen oder Flackern in den Bildern bemerkbar machen. • Dieses Phänomen ist für die MOS-Sensoren charakteristisch, die als Aufnahmesensoren dieser Kamera arbeiten. Dabei handelt es sich jedoch nicht um eine Funktionsstörung. •...
Seite 81
Sonstiges Der Blitz wird nicht ausgelöst. • In den folgenden Situationen steht der Blitz nicht zur Verfügung. – Der Blitz ist geschlossen. (→48) – Der Blitz wird auf [ ] (Blitz forciert Aus) eingestellt. • In den folgenden Situationen ist der Blitz fest auf [ ] (Blitz forciert Aus) eingestellt: –...
Seite 82
Sonstiges Das Übertragen eines Bilds an den WEB-Dienst dauert lange Zeit. Die Übertragung des Bilds bricht ab. Ein Bild konnte nicht übertragen werden. • Ist das Bild zu groß? → Übertragen Sie das Video, nachdem Sie es mit [Video teilen] unterteilt haben. →...
Sonstiges Technische Daten Digital-Kamera: Informationen für Ihre Sicherheit Spannungsversorgung DC 8,4 V (8,4 V Leistungsaufnahme 1,9 W (bei Aufnahme mit Monitor) 2,9 W (bei Aufnahme mit Sucher) 1,5 W (bei Wiedergabe mit Monitor) 1,5 W (bei Wiedergabe mit Sucher) Effektive Pixel der 20.100.000 Pixel Kamera Bildsensor...
Seite 84
Sonstiges Messmethode Mehrfach/Mitte gewichtet/Punkt Monitor 3,0-Zoll-TFT-LCD (3:2) (ca. 1.240.000 Bildpunkte) (Bildfeld ca. 100%) Touch Screen Sucher 0,39″ OLED-Live-View-Sucher (4:3) (ca. 2.360.000 Bildpunkte) (Bildfeld ca. 100%) [Ca. 0,74x (35-mm-Filmkamera-Äquivalent), mit 50-mm-Objektiv bei Unendlich; -1,0 m (mit Dioptrienkorrektur -4 bis +4 Diopter) Blitz Interner ausklappbarer Blitz AUTO, AUTO/Reduzierung des Rotaugeneffekts, Erzwungen...
Seite 85
Erfüllte Norm Bluetooth-Version 4.2 (Bluetooth Low Energy (BLE)) Verwendeter Frequenzbereich 2402 MHz bis 2480 MHz (Mittenfrequenz) ■ Netzadapter (Panasonic VSK0815K): Informationen für Ihre Sicherheit Eingangsleistung: 110 V – 240 V 50/60 Hz 0,25 A Ausgangsleistung: 5,0 V 1,8 A ■...
EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Einzelheiten dazu finden Sie in den ausführlichen Nutzungsbedingungen unter [MENU/SET] → [Setup] → [Firmware-Anz.] → [Software info]. Mindestens drei (3) Jahre nach der Lieferung dieses Produkts stellt Panasonic eine vollständig maschinenlesbare Kopie des entsprechenden Quellcodes, der unter GPL V2.0 oder LGPL V2.1 abgedeckt ist, sowie einen entsprechenden Copyright-Hinweis.
Seite 87
Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing Administrator, Inc. in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. ● Bei HDAVI Control™ handelt es sich um eine Marke von Panasonic Corporation. ● “AVCHD”, “AVCHD Progressive” und das “AVCHD Progressive”-Logo sind Marken der Panasonic Corporation und Sony Corporation.