Verwandte Anleitungen für Panasonic GP-MF622E
Inhaltszusammenfassung für Panasonic GP-MF622E
- Seite 16 DEUTSCHE AUSGABE Das Ausrufezeichen im gleichseitigen (GERMAN VERSION) Dreieck soll den Benutzer auf wichtige Bedienungs und Wartungsanweisungen in den Unterlagen hinweisen, die dem Gerät beiliegen. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß das WARNUNG: Produkt, auf das sich diese Erklärung bezieht, mit der WEDER DECKEL NOCH RÜCKPLATTE ABNEH-...
- Seite 17 INHALT VORWORT ............................. 16 MERKMALE ............................16 VORSICHTSMASSNAHMEN ........................17 WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN ............19 VORBEREITUNGEN ..........................23 SYSTEMANSCHLÜSSE .......................... 25 EXTERNE SYNCHRONISIERUNG ......................26 VERMEIDUNG VON ÜBERSTRAHLEN UND LEUCHTFAHNEN ............26 TECHNISCHE DATEN ..........................27 SONDERZUBEHÖR ..........................28 - 15 -...
-
Seite 18: Vorwort
VORWORT Die Maschinen-Vision-Kamera GP-MF622 von Panasonic ist mit einem 1/2-Zoll CCD-Bildsensor mit Zwischenzeilenübertragung und 440,000 Pixel ausgestattet, der eine Auflösung von 560 Zeilen bei minimalen Leuchtfahren aufweist. MERKMALE 1. Neuentwickelter 1/2-Zoll CCD-Bildsensor 4. Bildrückstellung: mit Zwischenzeilenübertragung und 752 (H) Externe VD-Rückstellsignale... -
Seite 19: Vorsichtsmassnahmen
VORSICHTSMASSNAHMEN 1. Die Kamera niemals zerlegen. 4. Niemals starke oder abreibende Um elektrische Schläge zu vermeiden, Reinigungsmittel für das Reinigen des niemals Schrauben oder Abdeckungen ab- Gehäuses der Kamera verwenden. nehmen. Ein trockenes Tuch verwenden, um ggf. die Im Inneren der Kamera gibt es keine Teile, Kamera zu reinigen. - Seite 20 7. Darauf achten, daß keine Fremdgegen- stände in die Kamera eindringen. Falls zum Beispiel Metallteile in das Innere der Kamera gelangen, kann diese perma- nent beschädigt werden. Falls daher irgend etwas in die Kamera gelangt, sofort die Stromversorgung ausschalten Kamera qualifiziertem Wartungs- personal warten lassen.
-
Seite 21: Wichtige Bedienungselemente Und Ihre Funktionen
WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN VIDEO 1. 1/2-Zoll Objektiv mit manueller Blende (Sonderzubehör) 2. Kamera-Steckverbinder (12-polig) Hier ist das optionale Kamerakabel GP- CA34, GP-CA33, GP-CA59 oder GP-CA60 anzuschließen. - 19 -... - Seite 22 VORSICHT: Nur mit einer 5. Video-Ausgangssteckverbinder 12 V Gleichstromver- Dieser Steckverbinder ist mit dem VIDEO sorgung der Klasse IN-Steckverbinder des Monitors zu verbin- w ! 0 i 2 verbinden. den. e ! 1 r t y 6. Schalter 1 Nr. 1 (1/ON) Dieser Schalter wählt die Halbbild- oder Vollbildakkumulation.
- Seite 23 Die Verschlußzeit kann wie folgt eingestellt 11. Schalter 1 Nr. 6 (6/ON) werden. Dieser Schalter wird bei diesem Modell nicht verwendet. Schalter 1 Modus 12. Schalter 2 Nr. 1 (1/ON) Nr. 2 Nr. 3 Nr. 4 Nr. 5 AUS AUS AUS AUS Normal 1/2 000 1/2 000 13.
- Seite 24 14. Schalter 2 Nr. 3 (3/ON) Wenn V-Rückstellunge gewählt ist (Schalter 2 Nr. 1 auf EIN und Nr. 2 auf AUS), wird mit diesem Schalter der Modus B oder C gewählt. Modus B: V-Rückstellung Verriegelung aus Modus C: V-Rückstellung Verriegelung ein 15.
-
Seite 25: Vorbereitungen
VORBEREITUNGEN 1. Stromversorgung für Kamera Fassung: C-Fassung Eine regulierte Gleichstromquelle mit einer Der Überstand an der Rückseite des Gleichspannung von 12V +10% bei 170mA Objektivs sollte der Abbil-dung entsprech- oder mehr der Klasse 2 vorbereiten. 2. Objektiv Unbedingt ein optionales Objektiv mit manueller Blende verwenden, das die folgenden Merkmale aufweist. - Seite 26 3. Abnehmen der Schalterabdeckung Und um den Schwarzwertpegel oder den Vorsicht: Die folgenden Vorbereitung sollte Gewinnpegel einstellen zu können, die Be- festigungsschraube der Abdeckung an der qualifiziertem Wartungs- oder Kunden-dienstpersonal ausgeführt Rückwand entfernen, wie es nachfolgend werden. dargestellt ist. Für die Einstellung der Schalter 1 Nr. 1 bis 6 und Schalter 2 Nr.
-
Seite 27: Systemanschlüsse
SYSTEMANSCHLÜSSE Vorsicht: Unbedingt die Stromschalter aller Einheiten ausgeschaltet belassen, bevor die Anschlüsse ausgeführt werden. 1. Das optionale Kamerakabel GP-CA34 zwischen dem Steckverbinder dieser Kamera und der 12 V Gleichstromversorgung der Klasse 2 (Normalzubehör) anschließen. 2. Den Video-Steckverbinder des Kamerakabels GP-CA34 an den Video-Monitor anschließen. Koaxialkabel Video-Monitor Kamera... -
Seite 28: Externe Synchronisierung
EXTERNER SYNCHRONISIERUNG 2:1 Zeilensprung Hinweis: Falls das Bild gestört erscheint, die Die Kamera GP-MF622 arbeitet im 2:1 Zeilen- Phasen der Abfallflanken der externen sprungmodus, wenn die externen 2:1 verknüpf- HD/VD-Signale anpassen. ten HD/VD-Signale an Stift 6 und Stift 7 des Kamera-Steckverbinders (12-polig) geliefert wer- den. -
Seite 29: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Bildaufnahmeelement : CCD-Bildsensor mit Zwischenzeilenübertragung und 752 (H) x 582 (V)Pixel Bildgröße : 1/2-Zoll (7,95 (H) x 6,45 (V) mm) 2:1 Zeilensprung 1-Zeile Zeilensprung (Halbbildakkumulation) 2:1 Zeilensprung 2-Zeilen Zeilensprung (Vollbildakkumulation) Synchronisierung : Intern oder extern (automatisch wählbar) Intern: Eingebauter Sync hronsignalgenerator Extern: 4,0 V[p-p]/75 Ω... -
Seite 30: Sonderzubehör
Vibrationsbeständigkeit : 10 G (10 Hz bis 150 Hz) (jeweils 2 Stunden für drei Achsen) Stoßsicherheit : 80 G (IEC 68) *IEC = International Electronical Technical Commission Stromversorgung : 12 V Gleichstrom bei 170 mA −10°C bis +50°C Zul. Betriebstemperatur : Abmessungen : 29 (B) x 29 (H) x 65 (T) mm 86 g (nur Kamera) - Seite 47 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Central P.O. Box 288, Osaka 530-91, Japan N0798-0 YWV8QA4988AN Printed in Japan N 30 Gedruckt in Japan Imprimé au Japon...