Swegon GOLD RX Serie Installationsanleitung Seite 15

9.
GOLD CX 035/040, 050/060, 070/080
400V
GOLD CX 035/040, 050/060, 070/080
3-phase, 5-wire, 400V -10/+15%, 50Hz
PE L1 L2 L3 N
PE L1 L2 L3 N
GOLD RX 025/030, 035/040, 050/060
GOLD RX 025/030, 035/040, 050/060
3-phase, 5-wire, 400V -10/+15%, 50Hz
L1 L2 L3 N PE
L1 L2 L3 N PE
EN - For the size of fuse protection, see the Operation & Maintenance
Instructions
SE - För storlek på säkring, se Drift & skötselanvisning
DE - Für die Größe der Sicherung, siehe die Betriebs- und
Wartungsanleitung
FR - Pour le dimensionnement du fusible, se reporter aux instructions
d'installation et d'entretien.
NO - For størrelse på sikring se Drifts- og vedlikeholdsanvisning
DK - For sikringsstørrelse, se Drifts- & vedligeholdelsesvejledning
FI - Varokekoot, katso Käyttö- ja hoito-ohje
PL - Rozmiary bezpieczników podano w instrukcji obsługi i konserwacji
RU - Размер плавкого предохранителя, см. Руководство по
эксплуатации и обслуживанию.
ES - Para ver el tamaño de los fusibles de protección, consulte las
Instrucciones de uso y mantenimiento
IT - Per le dimensioni della protezione fusibili, consultare le istruzioni
Funzionamento e manutenzione
PT - Para saber os valores adequados para a proteção por fusível,
consulte as instruções de operação e manutenção.
NL - Voor het type bescherming van de zekering, zie de bedrijfs- en
onderhoudsinstructies
15