Einbauhinweise
■
MiniCODER symmetrisch zur Maßverkörperung aus-
richten. Unsymmetrie führt zu Messfehlern.
Mechanischen Kontakt zwischen Maßverkörperung und
■
der 0,1 mm starken Schutzschicht des Abtastsystems
vermeiden. Zerkratzen der Schutzschicht kann zum To-
talausfall des MiniCODERs führen.
Oberfläche der Verzahnung nicht beschädigen. Keine
■
mechanischen Komponenten auf der Oberfläche der
Verzahnung laufen lassen.
Beim Einbau des MiniCODERs müssen die drei in einer
Reihe liegenden Anschlussstifte in Laufrichtung der Maß-
verkörperung weisen. Hierbei ist die Lage der Plastiknase
im Stecker zur Bestimmung der Zählrichtung zu beachten
(siehe Anschlussbelegung).
Montage mit Messstange
Modul
Teilung
Luftspalt L
[mm]
[mm]
Einstellmaß
-
1,0
-
1,6
-
2,0
B = Bewegungsrichtung
L = Luftspalt
Anschlussbelegung
Aderfarbe
Steckerpin
grün
1
gelb
2
weiß
3
braun
5
grau
6
rosa
7
Schirm
—
(1)
Abstandstoleranz gilt für Sin/cos-Signal mit interner Regelung und für Rechtecksignal mit Interpolationsfaktor 1. Bei
höheren Interpolationsfaktoren verringert sich die Abstandstoleranz.
DS21-2432 / (01-2019)
Einbauhinweise, EMV-Hinweise und
Abstands-
(1)
toleranz
0,15 mm
± 0,05 mm
0,25 mm
± 0,05 mm
0,30 mm
± 0,05 mm
L
Signal/ Funktion
U
Spur 1
1+
U
/Spur 1
1-
0 V
GND
+U
+ 5 V DC
B
U
Spur 2
2+
U
/Spur 2
2-
verbunden mit dem Sensorrohr über den Anschluss-Stecker
Anschlussbelegung
Montage mit Messzahnrad
Modul
Teilung
[mm]
[mm]
0,5
-
1,0
-
B = Bewegungsrichtung
L = Luftspalt
EMV-Hinweise
Zur Verbesserung des elektromagnetischen Umfelds Fol-
gendes beachten:
Schirme großflächig auflegen.
■
■
Alle ungeschirmten Leitungen so kurz wie möglich hal-
ten.
Erdungsverbindungen mit großem Querschnitt ausfüh-
■
ren (z. B. als induktionsarmes Masseband oder Flach-
bandleiter) und kurz halten.
Wenn zwischen Maschinen- und Elektronik-Erdan-
■
schlüssen Potenzialdifferenzen bestehen, dafür sorgen,
dass über den Kabelschirm keine Ausgleichsströme flie-
ßen können. Dazu z. B. eine Potenzialausgleichsleitung
mit großem Querschnitt verlegen oder ein Kabel mit ge-
trennter 2-fach Schirmung verwenden.
Bei Kabeln mit getrennter 2–fach Schirmung die Schir-
me nur auf jeweils einer Seite auflegen.
Signal- und Steuerleitungen von den Leistungskabeln
■
räumlich getrennt verlegen. Ist dies nicht möglich, paa-
rig verseilte und geschirmte Leitungen verwenden und/
oder die Geber-Leitung in einem Eisenrohr verlegen.
■
Es ist sicherzustellen, dass extern Schutzmaßnahmen
gegen Stoßspannungen ("Surge") durchgeführt wurden
(EN 61000-4-5).
Masse
Spannungsversorgung
Luftspalt L
Abstands-
(1)
Einstellmaß
toleranz
0,25 mm
± 0,05 mm
0,50 mm
± 0,10 mm
L
Sensor
1
3
2
7
4
6
1
5
1
+ U
B
2
2
5