2
Sicherheit
Dürr Dental hat das Gerät so entwickelt und kon-
struiert, dass Gefährdungen bei bestimmungsge-
mäßer Verwendung weitgehend ausgeschlossen
sind.
Trotzdem kann es zu folgenden Restrisiken kom-
men:
– Personenschaden durch Fehlbenutzung/Miss-
brauch
– Personenschaden durch mechanische Einwir-
kungen
– Personenschaden durch elektrische Spannung
– Personenschaden durch Strahlung
– Personenschaden durch Brand
– Personenschaden durch thermische Einwir-
kung auf die Haut
– Personenschaden durch mangelnde Hygiene,
z. B. Infektion
2.1
Zweckbestimmung
Bei diesem Gerät handelt es sich um ein piezo-
betriebenes Ultraschallgerät für den dentalen
Gebrauch. Eingesetzt wird es vorwiegend zur
Therapie parodontaler Defekte. Darüber hinaus
wird das Gerät im Bereich der Prophylaxe, der
Periimplantitistherapie, sowie in der Zahnreini-
gung eingesetzt.
2.2
Indikationen
Parodontale Erkrankungen
❯
Periimplantäre Erkrankungen
❯
Supra- und subgingivale harte Auflagerungen
❯
(Zahnstein oder Konkremente)
Supra- und subgingivale weiche Auflagerungen
❯
(Plaque oder Biofilm)
2.3
Kontraindikation
Herzschrittmacher und Defibrillatoren können
durch Ultraschallschwingungen in ihrer Funktion
gestört werden.
Patienten mit Herzschrittmacher oder Defibrillator
nicht mit diesem Gerät behandeln.
2.4
Bestimmungsgemäße Ver-
wendung
Das Ultraschallgerät ist zur Anwendung in der
Parodontologie, zum Abtrag von Plaque und zur
Reinigung der Zahnoberfläche konzipiert. Dies
erfolgt durch Kavitation, Polieren, Schleifen und
Schaben. Zur Unterstützung der Behandlung
9000-615-32/01 2012V003
Wichtige Informationen
kann Hydroxyl- und / oder Fluorapatit als Polier-
mittel in der Parodontologie verwendet werden.
Es dürfen nur die vom Hersteller empfohlenen
Mittel eingesetzt werden. Die Anwendung mit
Hydroxyl- und / oder Fluorapatit als Poliermittel
ist nicht für den Vector Easy, Vector Easy Pro
sowie Vector Scaler vorgesehen.
Einsatzbereich Scaler Handstück
– Sub- und supragingivale Zahnstein- und Kon-
kremententfernung
Der piezokeramische Antrieb des Vector Scaler
ermöglicht die effiziente Entfernung von Auflage-
rungen bei größtmöglicher Schonung empfindli-
cher Gewebestrukturen. Das ergonomische
Handstück verfügt über sechs langlebige Hoch-
leistungs-LEDs für die bestmögliche Ausleuch-
tung, selbst in schwer einsehbaren Bereichen.
2.5
Nicht bestimmungsgemäße
Verwendung
Eine andere oder darüber hinausgehende Benut-
zung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hie-
raus resultierende Schäden haftet der Hersteller
nicht. Das Risiko trägt allein der Anwender.
2.6
Allgemeine Sicherheitshin-
weise
WARNUNG
Kontraindikation
Herzschrittmacher und Defibrillatoren
können durch Ultraschallschwingungen
in ihrer Funktion gestört werden.
Patienten mit Herzschrittmacher oder
❯
Defibrillator nicht mit diesem Gerät
behandeln.
Beim Betrieb des Gerätes die Richtlinien,
❯
Gesetze, Verordnungen und Vorschriften
beachten, die am Einsatzort gelten.
Vor jeder Anwendung Funktion und Zustand
❯
des Gerätes prüfen.
Gerät nicht umbauen oder verändern.
❯
Montage- und Gebrauchsanweisung beachten.
❯
Montage- und Gebrauchsanweisung für den
❯
Anwender jederzeit zugänglich beim Gerät
bereitstellen.
DE
5