Candy CDF 625 A Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Candy CDF 625 A
Inhaltszusammenfassung für Candy CDF 625 A
- Seite 1 Instrukcja obs∏ugi Navodilo za uporabo Návod k pouÏití Bedienungsanleitung CDF 625 A ZMYWARKI POMIVALNI STROJ MYâKY NÁDOBÍ GESCHIRRSPÜLER...
- Seite 44 Tätigwerden bitten wir Sie dem Kundendienstpersonal diese Garantiebedingungen und den Kaufbeleg vorzulegen. Diese Candy - Garantie leisten wir zusätzlich zu Lesen Sie bitte die Anweisungen dieses Heftes aufmerksam durch. Es enthält wichtige Ihren gesetzlichen Rechten gegenüber dem Hinweise zur sicheren Installation, zur Bedienung, zur Pflege und zur optimalen Händler aus dem Kaufvertrag.
-
Seite 45: Sicherheitsvorschriften
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN INSTALLATION Vorkontrollen ACHTUNG! (Technische Anweisungen) Messer sonstige scharfe Für den Gebrauch eines jeden elektrischen Haushaltsgerätes müssen eine Reihe Gegenstände sind mit der Spitze nach Gerät entspricht von elementaren Sicherheitsvorschriften unten in den Besteckkorb zu stellen Vergessen nicht, nach Sicherheitsnormen. Es ist mit einem beachtet werden. -
Seite 46: Wasseranschluß
Wird das Gerät an einem neuen oder Das gebogene Schlauchende kann auch Wasseranschluß Anschluß an den Wasserablauf an einem seit längerer Zeit nicht am Spülbeckenrand eingehängt werden. mehr gebrauchten Wasseranschluß Achten Sie darauf, daß der Schlauch angeschlossen, so sollte das Wasser Das Schlauchende in dem festen Ablauf WICHTIG nicht im Wasser getaucht wird, um einen... -
Seite 47: Gerät Unterbauen
GERÄT UNTERBAUEN WASSERENTHÄRTER * Der Enthärter ist werksseitig auf der Unterbauen Stufe 3 eingestellt und damit den Bedürfnissen der meisten Haushalte Das Wasser enthält kalkhaltige Salze und obere Arbeitsfläche Beistellen entsprechend. Mineralien in je nach Wohngebieten Geschirrspülers kann ganz abgenommen unterschiedlich hoher Menge. -
Seite 48: Einfüllen Des Salzes
EINFÜLLEN DES SALZES EINSTELLUNG DER HÖHE DES WICHTIG OBEREN GESCHIRRKORBES Nur bei der Installation des Gerätes Auf dem Geräteboden finden Sie die muß nach dem vollständigen Auffüllen Öffnung für Einfüllen des Salzbehälters solange Wasser Regeneriersalzes. Teller zwischen 27 cm und 31 cm zugegeben werden, bis der Behälter Durchmesser werden in den unteren überläuft. -
Seite 49: Einordnen Des Geschirrs
EINORDNEN DES GESCHIRRS Die normale Befüllung der Geschirrkörbe ersehen Beladen des unteren Sie bitte aus den Abbildungen 1, 2 und 3. Geschirrkorbes Beladen des oberen Im unteren Korb können Sie Töpfe, Oberer Geschirrkorb (Abb. 1) Geschirrkorbes Pfannen, Suppenschüsseln, Servierplatten, A = tiefe Teller Salatschüsseln, Deckel, flache und tiefe B = flache Teller Teller und Kellen unterbringen. -
Seite 50: Informationen Für Normtests
INFORMATIONEN FÜR NORMTESTS SPÜLMITTEL EINFÜLLEN Normprogramm allgemein (Gemäß EN Norm 50242) Das Spülmittel (siehe Programmtabelle) 1. Position oberer Geschirrkorb: unten 4. Benötigte Menge Spülmittel: WICHTIG 2. Normale Befüllung - 9,5 g für das Vorspülen Spülmittel fürs Spülen mit der Hand 3. -
Seite 51: Die Verschiedenen Spülmittel
DIE VERSCHIEDENEN SPÜLMITTEL Enthärtersalz überflüssig machen, achten KLARSPÜLMITTEL EINFÜLLEN Sie bitte unbedingt auf folgende Hinweise: Tabs Lesen Sie die Gebrauchshinweise des Spülmittelherstellers sorgfältig durch Das Klarspülmittel Spülmittel Tablettenform und wenden Sie das Geschirrspülmittel genau so, wie dort angegeben ist; unterschiedlichen Herstellern lösen sich Klarspülmittel erleichtert unterschiedlich schnell auf. -
Seite 52: Filterreinigung
PRAKTISCHE HINWEISE FILTERREINIGUNG Hinweise zum Sparen Das Filtersystem (Abb. A “4”) besteht aus: Um zu sparen, sollte die Spülmaschine Hinweise zur Optimierung der immer komplett befüllt werden, bevor dem zentralen Filterkorb zum Auffangen gespült wird. Das Geschirr wird jeweils Spülergebnisse von groben Teilchen;... -
Seite 53: Technische Daten
ÄUßERE REINIGUNG UND BESCHREIBUNG DER BEDIENELEMENTE PFLEGE Bitte benutzen Sie zur Reinigung des Gerätes von außen stets nur ein feuchtes Tuch und niemals Reinigungs- und Scheuermittel. Innenbehälter bedarf keiner besonderen Reinigung. Bitte reinigen Sie die Türdichtungen regelmäßig mit einem feuchten Tuch, um evtl. -
Seite 54: Programmwahl Und Sonderfunktionen
PROGRAMMWAHL UND Programm unterbrechen Taste “STARTVERZÖGERUNG” ACHTUNG! SONDERFUNKTIONEN Bevor Sie ein neues Programm Wir empfehlen, die Tür während des Durch Drücken dieser Taste können Sie starten, versichern Sie sich, dass das Programmablaufs, besonders Programmstart einer Spülmittel nicht bereits eingespült zentralen Waschphase und beim letzten WICHTIG Zeitverzögerung von 3, 6 oder 9 Stunden wurde... -
Seite 55: Programmende Ausschalten
Drücken Taste Störungsanzeige WATERCONTROL-SYSTEM "STARTVERZÖGERUNG", um eine andere Zeitverzögerung einzustellen Falls während des Programmablaufs eine (die entsprechende Leuchtanzeige Störung oder eine Fehlfunktion auftreten Der Wasserzulaufschlauch ist mit einem Wasserstop-System ausgestattet. Sollte der leuchtet auf). sollten, beginnt die Leuchtanzeige des Innenschlauch durch natürliche Alterung schadhaft werden, so blockiert das System gewählten Programms (bzw. -
Seite 56: Liste Der Programme
LISTE DER PROGRAMME Durchschnit- tliche Zusatzfunktionen Arbeitsgänge Programmabläufe Programmdauer in Minuten Programm Beschreibung • • • • • • (“EMPFOHLENES” Programm) • • • • UNIVERSAL Für normal verschmutzte Töpfe und 65°C Geschirr. • • • • • • • •... -
Seite 57: Kleine Störungen Selbst Beheben
FEHLERSUCHE FEHLER GRUND FEHLER-BESEITIGUNG Kleine Störungen selbst beheben! Sollte Ihr Geschirrspüler einmal nicht zu Ihrer Zufriedenheit arbeiten, kontrollieren Sie Siehe Gründe 5) Kontrollieren die folgenden Punkte, bevor Sie den Kundendienst rufen: Das Geschirr ist zu dicht Geschirr richtig anordnen angeordnet FEHLER GRUND FEHLER-BESEITIGUNG... - Seite 60 Z zastrzezeniem prawa do modyfikacji technicznych i ewentualnych bäëdów drukarskich. Proizvajalec in prodajalec dopu‰ãata moÏnost napak pri tisku te knjiÏice, za kar ne odgovarjata. Proizvajalec si pridrÏuje pravico do sprememb podatkov brez vnaprej‰njega opozorila, ãe spremembe ne vplivajo na osnovne znaãilnosti stroja. V˘robce se omlouvá...
- Seite 61 To urzàdzenie elektryczne jest oznakowane zgodnie z Dyrektywà Europejskà 2002/96/CE dotyczàcà Êmieci tworzonych przez zu˝yty sprz´t elektryczny i elektroniczny (WEEE) Zapewniajàc w∏aÊciwà utylizacj´ tego sprz´tu elektrycznego przyczynicie si´ do unikni´cia szkodliwych dla zdrowia ludzi i Êrodowiska naturalnego konsekwencji, wynikajàcych z niew∏aÊciwej utylizacji takiego sprz´tu .