Simboluri Marcate Pe Produs; Reguli Generale De Siguranıĕ - Makita PLM4626 Betriebsanleitung

1. Mâner superior
2. Manetĕ de comandĕ frânĕ
Manetĕ de şoc
3.
4. Mânerul demarorului
5. Ghidaj de cablu
6. Pârghie de blocare
7. Sac pentru separarea ierbii
8. Manetĕ de reglare înĕlIJime
9. Canal de descĕrcare
10. Clapetĕ lateralĕ
AVERTISMENT:
Pentru siguranIJa dumneavoastrĕ, vĕ rugĕm sĕ citiIJi acest
manual înainte de a încerca sĕ utilizaIJi noua
dumneavoastrĕ unitate. Nerespectarea instrucIJiunilor
poate duce la accidentĕri grave. FamiliarizaIJi-vĕ cu
maşina de tuns iarba înainte de fiecare utilizare.
1. SIMBOLURI MARCATE PE
PRODUS
CitiIJi manualul operatorului.
InstruiIJi persoanele aflate în zonĕ sĕ pĕstreze
distanIJa.
AcordaIJi atenIJie maximĕ mâinilor şi
picioarelor, pentru a evita rĕnirile.
Combustibilul este inflamabil, a se feri de
sursele de cĕldurĕ. Nu adĕugaIJi combustibil
în timpul operĕrii maşinii.
Fumuri toxice; nu operaIJi în interior.
La tunderea ierbii, vĕ rugĕm purtaIJi ochelari
de protecIJie şi astupĕtoare de urechi pentru a
vĕ proteja.
La efectuarea reparaIJiilor, vĕ rugĕm scoateIJi
bujiile şi apoi sĕ reparaIJi în conformitate cu
manualul operatorului.
220
ExplicaIJia vederii generale
11. Punte
12. Bujie
13. Capac ştuIJ de umplere cu
combustibil
14. Capac ulei
15. Clemĕ de cablu
16. Mâner inferior
17. Mâner de comandĕ pentru
acIJionare automatĕ
18. Panĕ de mulcire
Etichetĕ privind siguranIJa aplicatĕ pe maşina de tuns
iarba: ıINEıI MÂINILE ŞI PICIOARELE LA DISTANıĔ
2. REGULI GENERALE DE
benzinĕ, trebuie respectate mĕsurile fundamentale de
protecIJie, inclusiv cele prezentate în continuare, pentru a
reduce riscul accidentĕrilor grave şi/sau defectĕrii maşinii.
CitiIJi toate aceste instrucIJiuni înainte de operarea acestui
produs şi pĕstraIJi-le pentru referinIJe viitoare.
câmp electromagnetic în timpul operĕrii. În anumite
condiIJii, acest câmp poate intra în interferenIJĕ cu
implanturi medicale active sau pasive. Pentru a reduce
riscul accidentelor grave sau fatale, recomandĕm ca
persoanele cu implanturi medicale sĕ consulte medicul şi
producĕtorul implantului medical înainte a opera aceastĕ
maşinĕ.
Instruirea
• CitiIJi cu atenIJie instrucIJiunile. FamiliarizaIJi-vĕ cu
• Nu permiteIJi niciodatĕ copiilor sau persoanelor care
• Nu folosiIJi maşina când în apropiere se aflĕ copii sau
• AmintiIJi-vĕ cĕ utilizatorul este responsabil de
19. BolIJ
20. Şaibĕ
21. Buton de blocare
22. ContrapiuliIJĕ
23. Mecanism de reglare a unghiului
24. Ventil de pornire
25. Lamelĕ
26. Capacul filtrului
AtenIJie: Motor fierbinte.
SIGURANıĔ
AVERTISMENT: Când folosiIJi maşini pe bazĕ de
AVERTISMENT: Aceastĕ maşinĕ produce un
comenzile şi cu utilizarea corectĕ a echipamentului;
sunt nefamiliarizate cu aceste instrucIJiuni sĕ utilizeze
maşina de tuns iarba. Reglementĕrile locale pot
restricIJiona vârsta operatorului;
animale de companie;
accidentele sau situaIJiile neprevĕzute antrenate de
utilizarea maşinii, cauzate altor persoane sau bunurilor
acestora.