Kärcher GSH 18-20 Bedienungsanleitung Seite 198

ақаулы немесе қорғаныс құралдары орнатылмаған
құрылғыны қолдануға болмайды ● Ақаулар немесе
апатты жағдайлар туындағанда құрылғыны
өшіріңіз жəне батареяны шығарыңыз. Құрылғыны
алдымен авторизацияланған сервис орталығының
тексеруінсіз пайдалануға болмайды.
АБАЙЛАҢЫЗ
дұрыс пайдалану элементтерімен танысыңыз.
● Кең киім, шаш немесе зергерлік бұйымдар
құрылғының қозғалмалы бөліктеріне түскен
жағдайда жарақат алу қаупі бар. Киім мен зергерлік
бұйымдарды машинаның қозғалмалы бөліктерінен
алыс ұстаңыз. Ұзын шашты буып қойыңыз. ● Ауа-
райының қолайсыздығы салдарынан апаттардың
жоғары қаупі. Құрылғыны қауіпсіз жұмыс істеуі
қамтамасыз етілген жағдайда ғана пайдаланыңыз.
● Құрылғының шуы есту қабілетіңізді шектеуі
мүмкін, сондықтан аймақтағы жəне жұмыс
орнындағы əлеуетті қауіптіліктер туралы ескеріп
жүру қажет. ● Жарақат алу қаупі. Құрылғыны
пайдаланған кезде үнемі қауіпсіздік көзілдірігін,
мықты аяқ киім жəне қолайлы киім киіңіз.
НАЗАР АУДАРЫҢЫ
пайдаланушы басқа адамдармен немесе олардың
мүлкімен болған апаттарға жауапты.
Бұта кескіштерге арналған қауіпсіздік
нұсқаулары
● Барлық бөліктерді кесу пышағынан алшақ
ұстаңыз. Пышақ жұмыс істеп тұрған кезде
кесілген материалдарды алып тастауға
болмайды. Құрылғы сөндірулі кезде ғана
қысылып қалған қырқуларды алып
тастаңыз. Бұтақ кескіштерді пайдаланған
кезде абайсызда бір сəтте ауыр жарақат
алуыңыз мүмкін.
● Бұта кескіштерді қозғалмайтын пышағы бар
тұтқамен ұстаңыз. Бұта кескіштерді
тасымалдағанда немесе сақтағанда əрқашан
қорғаныс қаптама киіңіз. Құрылғыны мұқият
қолдану пышақтан жарақат алу қаупін
азайтады.
● Электр құралын оқшауланған тұтқалармен
ұстаңыз, себебі кесетін жүздер жасырын
электр желілерімен байланысуы мүмкін.
Кескіш жүздің кернеулі сыммен байланысы
металл бөлшектердің шиеленісуіне жəне
электр тогының соғуына алып келуі мүмкін.
● Пайдалану кезінде жұмыс аймағындағы
сымдардан жəне кабельдерден алыс
болыңыз. Жұмыс барысында сымдар мен
кабельдер кесу пышағы арқылы кесілуі мүмкін.
Техникалық қауіпсіздік бойынша қосымша
нұсқаулар
ЕСКЕРТУ
● Құрылғы балалардың немесе
физикалық, сенсорлық немесе ақыл-ой қабілеті
шектеулі адамдардың немесе осы нұсқауларды
білмейтін адамдардың қолдануы үшін арналмаған.
Жергілікті ережелер пайдаланушының жасын
шектеуі мүмкін. ● Қолды жəне аяқты кесу бетінен,
əсіресе қозғалтқышты қосқанда алыс ұстаңыз.
● Құрылғыны пайдаланбас бұрын тозған немесе
бүлінген бөліктерді ауыстырыңыз. ● Кездейсоқ
қосылуын болдырмаңыз. Құрылғыны көтеру
немесе тасымалдау алдында, аккумулятор
жинағын қоспас бұрын, қосу/өшіру қосқышы
198
● Құрылғыны басқару жəне
● Құрылғыны
өшірілген күйде екеніне көз жеткізіңіз. ● Құрылғыны
күндізгі уақытта немесе жақсы жасанды
жарықтандыруда пайдаланыңыз. ● Іске қоспаңыз,
бірақ құрылғымен жұмыс істеңіз. Аяғыңызды
тұрақты жəне қауіпсіз ұстаңыз, əсіресе
беткейлерде жұмыс жасағанда. ● Қозғалатын
бөліктердің дұрыс жұмыс істеп тұрғанын
тексеріңіз жəне сынған немесе зақымдалған
жағдайда оларды бұғаттамаңыз. Зақымдалған
құрылғыны пайдаланбас бұрын жөндеңіз.
● Құрылғыны күшпен пайдаланбаңыз.
● Қозғалтқышты өшіріңіз, аккумулятор жинағын
алып тастаңыз жəне барлық қозғалатын
бөлшектер толық тоқтағанына көз жеткізіңіз:
● Параметрлерді орнатпас бұрын.
● Құрылғыны қараусыз қалдырмастан бұрын.
● Құрылғыны тексермес, тазаламас немесе
техникалық қызмет көрсетпес бұрын.
● Бұғаттауды алып тастамас бұрын.
● Қосымша бөлшектерді ауыстырмас бұрын.
● Бөтен дене түсіп кеткеннен кейін. Алдымен
құрылғыны зақымдарға тексеріп, құрылғыны
қайта іске қосар алдында оны жөндеңіз.
● Құрылғы дұрыс емес дірілдегенде. Алдымен
құрылғыны зақымдарға тексеріп, құрылғыны
қайта іске қосар алдында оны жөндеңіз.
● Кесу үдерісін тоқтатсаңыз немесе бір жұмыс
орнынан екіншісіне ауыссаңыз, қозғалтқышты
өшіріп тастаңыз.
АБАЙЛАҢЫЗ
зергерлік бұйымдар құрылғының қозғалмалы
бөліктеріне түскен жағдайда жарақат алу қаупі
бар. Киім мен зергерлік бұйымдарды машинаның
қозғалмалы бөліктерінен алыс ұстаңыз. Ұзын
шашты буып қойыңыз. ● Жөндеу жұмыстарын тек
өкілетті қызмет көрсету қызметіне жүктеңіз.
● Құрылғымен жұмыс істегенде ұзын ауыр шалбар,
мықты аяқ киім жəне жақсы киілетін қолғаптар
киіңіз. Жалаң аяқ жұмыс істемеңіз. Зергерлік
бұйымдар, сандалдар немесе шолақ шалбар киюдің
қажеті жоқ.
Қауіпсіз техникалық қызмет көрсету жəне
ЕСКЕРТУ
батарея жинағын алып тастаңыз жəне барлық
қозғалатын бөлшектер толық тоқтағанына көз
жеткізіңіз:
● Құрылғыны тазалар немесе техникалық
қызмет көрсетер алдында.
● Қосымша бөлшектерді ауыстырмас бұрын.
● Əрбір пайдаланғаннан кейін, пышақ қорғанышын
қайта орнатпас бұрын тотықтанудың алдын алу
үшін кескіш құралды қатты қылшақпен тазартып,
қолайлы май қолданыңыз. Өндіруші тотықтанудан
қорғау жəне бүріккішке май жағу үшін пайдалануға
кеңес береді. Тиісті бүріккішті тұтынушыларға
қызмет көрсету бөлімінен сұраңыз. Сіз кескіш
құралдарды əр қолданар алдында сипатталған
тəсілмен майлай аласыз. ● Əрқашан кескіш
құралдарды өткір жəне таза сақтаңыз. Өткір
кескіш құралдарды басқару оңай жəне бұғаттау
соншалық оңай емес. ● Желдету саңылауларының
бос екеніне көз жеткізіңіз. ● Өткір кескіш
құралдардың салдарынан жарақат алу қаупі бар.
Пышақ қорғанысын алып тастағанда немесе
Қазақша
● Кең киім, шаш немесе
күтім
● Қозғалтқышты өшіріңіз,