Troubleshooting; Disposal Of Cleaning And Servicing Substances; Technical Data - SIMALFA G1 Betriebsanleitung

7

Troubleshooting

Warning
Prior to any servicing and repair work the spray gun should be in an unpressu-
rised state, i.e. the atomising air as well as the material input must be shut off -
risk of injury.
Fault
Material nozzle (item 3) or
needle is clogged
Material needle or nozzle is
damaged
Foreign body in material
nozzle
Gun is dripping
Compression gland (item 16)
too tight
Needle spring (item 28)
defective, maybe broken
Adjusting screw (item 29)
turned too far back
Level in material tank too low
Pulsating or
unsteady jet
Material nozzle loose or
damaged (item 3)
Air leakage at gun Valve cone (item 22) leaking
head, gun keeps
blowing when in
off-position Valve shank (item 21) slug-
gish
Material leaking at Needle packing (item 50-54)
needle packing worn
(item 50-54)
Spray jet one-sided Horn boring soiled at air cap
13
Cause Remedy
Remove material control
needle or nozzle and
clean
Replace material needle
or nozzle
Remove nozzle and
clean
Loosen slightly
Remove material needle
and replace spring
Tighten adjusting screw
(to the right)
Top-up material level (cf.
manufacturer's instruc-
tions)
Tighten, maybe replace
air distribution ring
(item 5)
Remove and replace
Remove and replace
Replace needle packing
Remove and clean
8

Disposal of Cleaning and Servicing Substances

The disposal of substances used for cleaning and servicing should be in accor-
dance with local, national and international laws and directives.
Warning
Particular attention should be paid to the spray and cleaning media manufacturers'
instructions. Improper disposal represents a serious threat to the health of humans
and animals.
9

Technical Data

Net weight:
Air caps:
Pressure ranges, low pressure:
max. input air pressure
Spraying pressure
max. operating temperature:
Noise level
(measured at
approx. 1m from
the spray gun)
Rights to technical changes reserved.
390 g
Low-pressure air cap-6-bore
3.3 bar
0.7 bar
43 °C
84 dB (A)
14