Vitek airo2 VT-2173 Die Betriebsanweisung Seite 5

ЖАЛЮЗИ" button the jalousie will start
turning, the jalousie turn indication (31) will
light up. To switch off this function press
this button once again, the indication (31)
will go out.
The "ОХЛАЖДЕНИЕ/УВЛАЖНЕНИЕ"
(COOLING/HUMIDIFYING) button
To switch on the cooling/humidifying
mode press the (19) "ОХЛАЖДЕНИЕ/
УВЛАЖНЕНИЕ" button, you will hear a
sound signal, and the corresponding indi-
cation (32) will light up. To switch off the
cooling/humidifying mode press this but-
ton once again. In case if there is no enough
water in the water tank (13), the pump will
switch off in about 40 seconds, and you will
hear a sound signal.
The "ТАЙМЕР" (TIMER) button
Use the (20) "ТАЙМЕР" button to set the
Off time at the range from 0,5 till 7, 5 hours
with 0,5 hour interval. The off time will be
indicated by light indications (33).
The "НАГРЕВ" (HEATING) button
In the cooling mode in 5 seconds after
pressing of the "НАГРЕВ" button (21) the
heating mode will switch on. Use this but-
ton to set one of two heating modes (1000
W and 2000 W), the corresponding light in-
dication will light up (34), (36), or to switch
off heating. While switching off heating, the
unit will switch on to the cooling mode.
Note: In the heating mode the "РЕЖИМ"
button (25) and the (22) "ВКЛ./СКОРОСТЬ"
button are inactive.
The "УФ" (UV) button
You can switch on the antibacterial UV lamp
by pressing the "УФ" button (23). The lamp
operation indication (35) will appear on the
display. To switch off the lamp press the
(23) button once again.
2173.indd 5 2173.indd 5
The "РЕЖИМ" (MODE) button
Use the (25) "РЕЖИМ" button to set one of
the three operation modes:
ОБЫЧНЫЙ (NORMAL) – just ventilation
– air flow speed depends on the mode se-
lected by the "ВКЛ./СКОРОСТЬ" button
(22); low, middle or high.
ПРИРОДА (WEATHER) – air flow speed
changes chaotically from light to strong.
СОН (SLEEP) – air flow speed changes cy-
clically growing or decreasing constantly.
Filling the water tank (13) with water
1. Switch off the unit and unplug it.
2. Turn the water tank clamp (16) anti
clockwise.
3. Remove the water tank (13) from the
unit.
4. Fill the water tank (13) with water. Water
level should not be below the minimal
mark and is not above the maximal
mark.
5. Place the water tank on its place.
6. Turn the water tank clamp (16) clock-
wise.
Cold accumulators
To decrease the water temperature (13) in
the water tank cold accumulators (14) are
used.
1. Place cold accumulators (14) into the
refrigerator chamber.
2. Put one cold accumulator (14) into the
water tank (13), water temperature will
go below the environmental tempera-
ture and the blowing air will be colder.
3. When a cold accumulator heats up (14)
change it to a cold one, and the used
one put into the refrigerator chamber for
cooling.
Remote control: Inserting batteries
into the remote control
5
ENGLISH
17.07.2008 9:55:55 17.07.2008 9:55:55