Inhaltsverzeichnis
Werbung
USB Master USB-2-IOL-0001
1 Gerätekurzbeschreibung
Der IO-Link-USB-Master stellt
die Schnittstelle zur überlagerten
Steuerung zur Verfügung und
steuert die Kommunikation mit
den angeschlossenen IO-Link-
Geräten.
2 USB-Anschluss
Der USB-Anschluss dient als
Kommunikationsschnittstelle
zwischen dem Interface und dem
PC. Die Verbindung kann mit Hilfe
des beigelegten Kabels realisiert
werden.
Die Pinbelegung ist unten in Fig.
1 dargestellt.
Fig. 1
2 1
3 4
3 IO-Link-Anschluss
Ein Kabel mit beidseitiger M12-
Kupplung (A-codiert) dient als
Schnittstelle zu einem IO-Link-
fähigem Sensor/Aktor
(Kabel nicht im Lieferumfang).
Die Pinbelegung ist unten in
Fig. 2 dargestellt.
Fig. 2
2
1
3
5
4
4 /0709
1 Short description
The IO-Link USB master is the
interface to the higher lever control
unit and controls the communica-
tion with the connected IO-Link
devices.
2 USB connection
The USB connection serves as
communication interface between
the interface and the PC.
The connection is established with
the supplied cable.
The pin assignment is demon-
strated below in Fig. 1.
Pin
1
2
3
4
3 IO-Link connection
Cable with M12 female connector
(A-coded) on both ends, used as
interface to an I/O-Link capable
sensor/actor with IO-Link
(cable not included in delivery).
The pin assignment is shown
below in Fig. 2.
Pin
1
2
3
4
5
Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • Germany • www.turck.com
Signal
Funktion/Function/Fonction
5 VDC
VBUS 5 VDC/500 mA
D–
Data –
D+
Data +
GND
0 V
Signal
Funktion/Function/Fonction
24 VDC
24 VDC/1,6 A/40 mA
–
n. c.
GND
0 V
C/Q (IO-Link)
Communication/Switching (IO-Link)
–
n. c.
1 Description brève
Le IO-Link USB master sert de
l'interface à la commande supé-
rieure et règle la communication
avec les appareils IO-Link rac-
cordés.
2 Raccordement USB
Le raccordement USB sert d'in-
terface de communication entre
l'interface et le PC. Le raccor-
dement peut être réalisé par le
câble qui fait partie de la livraison.
Le raccordement des broches est
visualisé dans le schéma Fig. 1
ci-dessous.
3 Raccordement IO-Link
Un câble avec connecteur fe-
melle M12 aux deux extrémités
(codage A) sert d'interface à un
détecteur/actuateur IO-Link
(le câble n'est pas inclu).
La Fig. 2 montre le raccordement
des broches.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
