Geräte-Dtm Installieren/How To Install The Device Dtm/Installer Le Dtm D'appareil; Gerätekatalog Aktualisieren/How To Actualize The Device Catalog/Actualiser Le Catalogue D'appareils; Projekt Öffnen/How To Open A Project/Ouvrir Le Projet; Geräte-Dtm Auswählen/Select Device Dtm/Sélectionner Le Dtm D'appareils - turck USB-2-IOL-0001 Bedienungsanleitung

7.11 Geräte-DTM installieren
➤
Starten Sie hierzu die
Datei „Setup.exe" des
Geräte-DTM und folgen der
Installationsroutine.
HINWEIS
Die jeweiligen Geräte-DTM
fi nden Sie auf unserer
Internet-Seite
www.turck.de/io-link.
7.12 Gerätekatalog aktualisie-
ren (Fig. 5)
Das Aktualisieren des Geräteka-
taloges ist nach jeder DTM-Neu-
installation erforderlich.
➤
Hierzu öffnen Sie den
Gerätekatalog (bspw. über
F3) und aktualisieren Sie
diesen über die Schaltfl äche
„Gerätekatalog aktuali-
sieren" (siehe Fig. 5).
Damit ist der Geräte-DTM in
den Gerätekatalog aufge-
nommen.
HINWEIS
Der Vorgang lässt sich nur
ausführen, wenn kein Projekt
geöffnet ist (ggf. aktuelles
Projekt vor dem Schließen
speichern).
7.13 Projekt öffnen
➤
Öffnen Sie das Projekt
7.14 Geräte-DTM auswählen
➤
Wählen Sie:
➔ Gerätekatalog
➔ Alle Geräte
➔ Turck
➔ Gerät (bspw.
PS025V-nnn-Li2UPN8X)
Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • Germany • www.turck.com
7.11 How to install the Device
DTM
➤
Start "Setup.exe" on the
included CD-ROM and
follow the setup routine.
NOTE
You fi nd the related device
DTM on our website
www.turck.de/io-link.
7.12 How to actualize the
device catalog (Fig. 5)
The device catalog must always
be actualized after installing a
new DTM.
➤
For this purpose open the
device catalog (press F3)
and actualize by clicking
on "update device
catalog" (see Fig. 5).
The CommDTM is now
added to the device catalog.
NOTE
To execute this step, please
make sure that all projects
are saved and closed.
7.13 How to open a project
➤
Open the project
7.14 Select device DTM
➤
Select:
➔ Device catalog
➔ All devices
➔ Turck
➔ device (e.g.
PS025V-nnn-Li2UPN8X)
7.11 Installer le DTM d'appareil
➤
Démarrer le fi chier „Setup.
exe" du DTM d'appareil et
suivre la routine d'installa-
tion.
NOTE
Les DTM d'appareils respec-
tifs peuvent être consultés
sur le site web
www.turck.de/io-link.
7.12 Actualiser le catalogue
d'appareils (Fig. 5)
La mise à jour du catalogue d'ap-
pareils est requise après chaque
nouvelle installation du DTM.
➤
Ouvrir le catalogue d'ap-
pareils (par ex. par F3) et
l'actualiser par le bouton
"update device
catalog" (voir Fig. 5).
Le DTM d'appareil est ainsi
repris dans le catalogue
d'appareils.
NOTE
Le procédé se laisse effec-
tuer seulement si aucun
projet n'est ouvert (éventuel-
lement mémoriser le projet
actuel avant la clôture).
7.13 Ouvrir le projet
➤
Ouvrez le projet
7.14 Sélectionner le DTM
d'appareils
➤
Sélectionnez
➔ Device catalog
➔ All devices
➔ Turck
➔ device (par ex.
PS025V-nnn-Li2UPN8X)
13 /0709