Herunterladen Diese Seite drucken

Safety Notes; Specifications - Monacor TVCCD-92AP Anleitung

Kamera mit bewegungsmelder

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Camera with Motion Detector
GB
Please read these operating instructions carefully prior to
the installation and keep them for later use.
1 Applications
This combination of camera and motion detector (TVCCD-
92AP with black-and-white camera / TVCCD-92APCOL
with colour camera) is especially designed for the incon-
spicuous use in video surveillance systems (CCTV) and is
mounted to the wall.
The camera is equipped with a 3.7 mm lens and has an
automatic brightness control. Via an installed microphone
it additionally supplies an audio signal. The motion detec-
tor (PIR) switches a relay for universal alarm evaluation
and an additional relay to switch on e.g. the illumination
and, if desired, the video signal. The holding time for the
relays and for the video signal can be adjusted.

2 Safety Notes

The camera corresponds to all required directives of the
EU and is therefore marked with
.
G
If units operating with 230 V mains voltage are switched
with the relay of the motion detector, the connection
must be made by authorized, specialized personnel
according to the German VDE regulations (German
safety regulations) or the safety regulations for the re -
spective country.
G
The unit is suitable for indoor use only. Protect it against
dripping water and splash water, high air humidity, and
heat (admissible ambient temperature range 0 – 40 °C).
G
Protect the lens against dust and other impurities.
G
Do not touch the surface of the motion sensor (12) with
the housing opened, as the sensor may be damaged.
G
For cleaning only use a dry, soft cloth, by no means
chem icals or water.
G
No guarantee claims for the unit and no liability for any
resulting personal damage or material damage will be
accepted if the camera is used for other purposes than
originally intended, if it is not correctly mounted, con-
nect ed, or not repaired in an expert way.
If the unit is to be put out of operation defini tively,
take it to a local recycling plant for a disposal
which is not harmful to the environment.
3 Setting into Operation
3.1 Mounting
1) Prior to mounting, the supplied cable must be connect-
ed to the PCB inside the camera. For this purpose
open the housing as follows: Hold the rear part of the
housing. Slightly press together the front part at the top
and bottom as shown in fig. 3 and remove it forwards.
Guide the cable (fig. 1) from the rear side of the cam-

5
6
7
TVCCD-92AP
TVCCD-92APCOL
era through the housing opening (10) and place the
plug (1) on the connector (15) of the PCB so that it fits
precisely.
2) Mount the supplied wall support with the supplied
screws to a suitable place. The latch at the bracket
must show downwards. Place the camera on the
bracket so that the 4 hooks of the bracket catch in the
openings (8) in the rear side of the camera housing.
Slide the camera downwards until the latch of the
bracket engages in the two grooves (9).
Important notes on the place of mounting:
The motion detector (5) should be placed in such a way
that the person triggering an alarm diagonally moves to the
detector. To prevent false alarms to a large extent, it must
neither be exposed to draught nor strong tempera ture vari-
ations. Therefore, it should not be directed towards win-
dows, outside doors, and heat sources like heatings,
ovens, uncovered incandescent lamps, etc. or be placed in
their immediate surroundings. Also, the detector must not
be exposed to direct sun radiation in any case.
3.2 Adjusting the holding time
By means of jumpers it is possible to adjust on the pin con-
nectors (11) how long the relays are to respond or the
video signal is to remain switched on after a movement
has been detected. If further movements are detected dur-
ing the holding time, the time is extended accordingly.
1) Depending on the desired holding time (120 s, 30 s, or
10 s) for the relays and the video signal, place the
jumper on two adjacent pins with the corresponding let-
ter ing.
2) If the camera is to supply a continuous video signal and
the holding time is only to be valid for the relays, the
second jumper must be placed on the two pins with the
lettering "ALWAYS ON".
120 SEC
30 SEC
10 SEC
ALWAYS ON
3.3 Electrical connection
1) Connect a unit for alarm evaluation (e. g. siren, alarm
input of a video recorder, or similar unit) with max.
30 V / 0.5 A to the screw terminals for the alarm relay
(14). Observe the lettering of the connecting terminals
on the PCB:
NC
= normally closed (opening contact)
COM = common (common contact)
NO
= normally open (closing contact)
2) Connect a unit to be switched on with detected move-
ment (e. g. a light) to the screw terminals for the second
relay (16). Observe the maximum rating of the relay of
230 V~ / 5 A or 30 V / 10 A.
3) Close the two housing parts by pressing them together.
4) Connect the BNC inline jack (4) via a screened cable to
the video input of a monitor. With a cable length of
Œ
1
Ž
®
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
Copyright
by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
©
Order No. 19.9810
Order No. 19.9820
Example for a holding time of 30 s
for the relays and a continuous
video signal

8
9
10
more than 100 m, a video amplifier should be inserted
between the camera and the cable to compensate the
signal attenuation caused by the cable resistance.
5) Connect the phono inline jack (3) via a screened cable
to the audio input of the monitor.
6) Connect a regulated 12 V power supply unit with a per-
manent rating of at least 180 mA for TVCCD-92AP or
160 mA for TVCCD-92APCOL (e. g. PSS-600E from
MONACOR) to the low-voltage inline jack (2). A low-
voltage plug 5.5 / 2.1 mm (outside / inside diameter) is
required. Observe in any case the correct polarity:
Apply the positive pole to the inside contact of the plug.
3.4 Adjusting the camera
Switch on the monitor for adjusting the camera to the sur-
veillance zone. Adjust the camera so that the lens aper ture
(6), the microphone aperture (7), and the window for the
motion sensor (5) are directed to the surveillance zone in
an optimum way. By means of the ball joint in the wall
bracket the camera can be tilted, panned, and turned. The
motion detector is ready for operation approx. 30 s after
applying the supply voltage. With a detected movement a
red indicating LED (13) lights up for the adjusted holding
time.

4 Specifications

Image sensor: . . . . . . . . . . 8.5 mm (
Signal system:. . . . . . . . . . CCIR (PAL)
Number of pixels
TVCCD-92AP: . . . . . . . hor. 500 × vert. 582
TVCCD-92APCOL: . . . . hor. 512 × vert. 582
Resolution
TVCCD-92AP: . . . . . . . 380 lines
TVCCD-92APCOL: . . . . 350 lines
Lens: . . . . . . . . . . . . . . . . . 1: 2.0 / 3.7 mm
Minimum illumination
TVCCD-92AP: . . . . . . . 0.25 lx
TVCCD-92APCOL: . . . . 0,5 lx
S / N ratio: . . . . . . . . . . . . . . > 48 dB
Video output: . . . . . . . . . . . 1 Vpp, 75 Ω
Rating of the relays
alarm relay (NO / NC): . . 30 V / 0.5 A
2nd relay (NO): . . . . . . . 230 V~ / 5 A, 30 V / 10 A
Ambient temperature: . . . . 0 – 40 °C
Power supply
TVCCD-92AP: . . . . . . . 12 V / 180 mA
TVCCD-92APCOL: . . . . 12 V / 160 mA
Dimensions: . . . . . . . . . . . 70 × 110 × 50 mm
Weight: . . . . . . . . . . . . . . . 155 g
Subject to technical modification.

11
12
13
14
15
16
10
A-0307.99.03.04.2011
1
") CCD chip
3
+
2
12V
-
3
Audio
4
Video

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Tvccd-92apcol19.981019.9820