Leggere le AVVERTENZE e le istruzioni Внимательно прочитайте содержащиеся descritte in questo manuale. в настоящем руководстве и ПРАВИЛА инструкции. Read the WARNINGS and the instructions described in this manual. Διαβάστε τις ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ και τις οδηγίες του παρόντος εγχειριδίου. Lire les AVERTISSEMENTS et les instructions contenus dans ce manuel.
Seite 3
1450 min.400 2320 min.400 SEZ. A-A 1742 2380 Spa-pack (filtro sabbia) Spa-pack (filtro de areia) Spa-pack (filtro cartuccia) Spa-pack (filtro de cartucho) Spa-pack (cartridge filter) Spa-pack (с пaтрoнным фильтрoм) Spa-pack (sand filter) Spa-pack (с пeсчaным фильтрoм) Spa-pack (filtre cartouche) Spa-pack (στοιχείο φίλτρου) Spa-pack (filtre au sable) Spa-pack (φίλτρο...
Seite 4
Ø 2320 Ø80 / Ø75 Ø80 / Ø75 Ø50 Ø50 Ø63 MAX 8m Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 5
Ø19 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 6
D6x12 /x7 Ø5x50/x7 Ø8x40/x7 Ø8 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 7
1450 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 8
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 9
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 10
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 11
M5x10 Ø5x10 M5x10 Ø5x10 +/12V +/12V +/12V Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 12
3/4” 3/4” Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Bewahren Sie diese Bedienungs- und Wartungsanleitung sorgfältig auf, da sie wichtiger Bestandteil der Anlage ist und als Nachschlagewerk dient. Die angegebenen Daten und Produkteigenschaften sind nicht verbindlich. Teuco Guzzini SpA behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung alle für nötig erachteten Änderungen vorzunehmen, ohne dass sich hieraus Ersatzansprüche ableiten lassen.
Ablaufschachtes bei den Stadtwerken über die Richtlinien Rahmen und Schutzpappe entfernen. für den Ablauf von chemisch aufbereitetem Wasser. ANSCHLUSS VERTEILER EINLAUF: Das Minischwimmbecken Teuco sollte mit einem Den Verteiler mit dem zugehörigen Gewindering am Stutzen Außenschlauch befüllt werden. Den Schlauch allerdings nicht befestigen.
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE Spezielle Anschlüsse: VERSION MIT ZUSATZHEIZUNG Die elektrische Anlage am Aufstellungsort muss der Norm CEI 64-8 entsprechen. Die Schalttasten der Funktionen Hydropumpe 1, Hydropumpe 2 Was die Dimensionierung betrifft, wird darauf hingewiesen, dass und Unterwasserscheinwerfer sind mit ca. 2000 mm langem die in der Tabelle “elektrische Merkmale”...
12 13 Spezielle Anschlüsse: VERSION MIT WÄRMETAUSCHER Die Schalttasten der Funktionen Hydropumpe 1, Hydropumpe 2 und Unterwasserscheinwerfer sind mit ca. 2000 mm langem Kabel ausgerüstet. Die Taste Hydropumpe 1, durch Kabelschild mit Nummer 1 gekennzeichnet, ist an Klemmen 1P und 1R angeschlossen (ohne Polarität).