Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Einbindung und Inbetriebnahme von
SafetyBridge- und nicht sicherheitsbezogenen
Axioline F-Modulen an einem Controller
AXC 1050 mithilfe der SD-Karte
SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO
Anwenderhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Phoenix Contact SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO

  • Seite 1 Einbindung und Inbetriebnahme von SafetyBridge- und nicht sicherheitsbezogenen Axioline F-Modulen an einem Controller AXC 1050 mithilfe der SD-Karte SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Anwenderhandbuch...
  • Seite 2 UM DE SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO, Revision 02 2019-08-21 Dieses Handbuch ist gültig für: Bezeichnung Revision Artikel-Nr. SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO 2403730 PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG • Flachsmarktstraße 8 • 32825 Blomberg • Germany phoenixcontact.com...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Binärdatei *.BIN auf die SD-Karte des Controllers übertragen......26 Inbetriebnahme und Validierung ....................28 Inbetriebnahme ....................28 5.1.1 Inbetriebnahme ohne Weboberfläche SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO ..........29 5.1.2 Inbetriebnahme mit Weboberfläche SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO ..........30 Validierung ......................35 Weboberfläche SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO ............36...
  • Seite 4 SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO 6.1.2 Hauptansicht ..................39 6.1.3 Projektinformationen ................43 6.1.4 Externe Signale ..................45 6.1.5 Übersicht der Moduldaten ..............46 Funktionsumfang mit Passwortschutz ..............49 6.2.1 Kommunikationseinstellungen ............. 49 6.2.2 Grundeinstellungen ................54 6.2.3 Applikationskonfiguration ..............
  • Seite 5: Zu Ihrer Sicherheit

    Umgang mit elektrischen Maschinen vertraut sind. Die Personen müssen in der Lage sein, Gefahren zu erkennen. Vorausgesetzt wird zudem die Kenntnis – des Zielsystems PROFINET – der in Ihrer Applikation eingesetzten Komponenten – der verwendeten Software SAFECONF ® – des Betriebssystems Microsoft Windows 5 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 6: Einsatzbereich Des Produkts

    Einsatzbereich des Produkts 1.3.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Die SD-Karte SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO ist eine lizenzierte Speicherkarte zur einfachen, webbasierten Projektierung und Inbetriebnahme eines SafetyBridge Techno- logy V3-Systems. Die SD-Karte ist zum Betrieb mit einem Controller AXC 1050 und mindestens einem SafetyBridge-Logikmodul AXL F LPSDO8/3 1F sowie einem SafetyBridge-Modul AXL F PSDI8/4 1F (ggf.
  • Seite 7: Safety-Hotline

    UM DE AXL F SSDO8/3 1F – „Axioline F-Sicherheitsmodul mit sicheren di- gitalen Ausgängen“ Die Dokumentation zu Geräten der Firma Phoenix Contact finden Sie im Internet unter der Adresse phoenixcontact.net/products. Safety-Hotline Wenden Sie sich bei technischen Fragen an die Safety-Hotline von Phoenix Contact.
  • Seite 8: Beschreibung Der Sd-Karte

    SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Beschreibung der SD-Karte Allgemeine Beschreibung der SD-Karte Die SD-Karte SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO ist eine lizenzierte Speicherkarte, die eine vorkonfigurierte Software-Applikation enthält. Mit einer modularen Kleinsteuerung des Typs AXC 1050 (ggf. mit Erweiterungsmodulen) betrieben, bietet die SD-Karte Ihnen eine einfache webbasierte Konfiguration und Inbetrieb- nahme Ihrer SafetyBridge-Lösung.
  • Seite 9: Hardware- Und Software-Anforderungen

    Um das in diesem Handbuch beschriebene sichere System programmieren und in Betrieb nehmen zu können, benötigen Sie folgende Software: – Software auf der SD-Karte SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO – SAFECONF von Phoenix Contact (Software zur Konfiguration der Sicherheitslogik und zur Parametrierung der Kanäle), ab Version 2.92...
  • Seite 10: Unterstützte Safetybridge-Module

    SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO die in dem sicheren System angereiht wurden, der Reihe nach mit den nicht sicheren exter- nen Signalen des SAFECONF-Programms. Falls Sie z. B. vier digitale Eingangsmodule mit jeweils acht Eingängen angereiht haben, werden deren Eingänge nacheinander mit den ex- ternen Signalen 0_EI1 bis 0_EI32 verknüpft.
  • Seite 11: Sicherheitslogik In Safeconf Konfigurieren

    (SafetyBridge-Insel) an. Wählen Sie dafür „Datei, Neues Projekt...“. • Legen Sie den Namen (im Beispiel im Bild 3-1: „Diag_Visu“) und den Speicherort des Projekts fest. • Verwenden Sie keine Leerzeichen, Bindestriche oder Sonderzeichen. Bild 3-1 Projektname und -pfad anlegen 11 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 12: Axl F Lpsdo8/3 1F Auswählen

    SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Master-Gerät wählen • Wählen Sie als Master-Gerät das SafetyBridge-Logikmodul AXL F LPSDO8/3 1F. Bild 3-2 AXL F LPSDO8/3 1F auswählen Dateiformat wählen • Wählen Sie „Binärdatei“ als Dateiformat zur Ausgabe des Konfigurations- und Parame- terdatensatzes.
  • Seite 13: Projektassistenten Abschließen

    Nach Abschließen des Projektassistenten öffnet sich das Fenster „Inselnummer eingeben“ mer vergeben zur Eingabe der Nummer der SafetyBridge-Insel, deren Projekt Sie im Projektassistenten angelegt haben. • Wählen Sie in der Drop-down-Liste eine Inselnummer (im Beispiel: 1). Bild 3-6 Inselnummer wählen 13 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 14: Hardware-Aufbau Konfigurieren

    SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Projektkennwort festlegen • Legen Sie ein mindestens sechsstelliges Kennwort für den Zugriff auf das Projekt fest. Bild 3-7 Projektkennwort festlegen Hardware-Aufbau konfigurieren • Konfigurieren Sie den Hardware-Aufbau des sicheren Systems. Ziehen Sie dazu nacheinander alle SafetyBridge-Module, die in Ihrem Hardware-Auf- bau nach dem SafetyBridge-Logikmodul AXL F LPSDO8/3 1F angereiht sind, aus der Toolbox „Hardware“...
  • Seite 15: Ein-/Ausgabekanäle Parametrieren

    Parametrierung des gesamten Moduls. Doppelklicken Sie im Hardware-Editor auf einen Klemmpunkt. Dadurch öffnet sich das Fenster zur Parametrierung des markierten Klemmpunkts. • Parametrieren Sie die Ausgabekanäle des SafetyBridge-Logikmoduls AXL F LPSDO8/3 1F, wie im Bild 3-10 dargestellt. 15 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 16: Parametrierung Axl F Lpsdo8/3 1F: Ausgang 00 Kanal

    SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Bild 3-10 Parametrierung AXL F LPSDO8/3 1F: Ausgang 00 Kanal 1/Kanal 2 (hier: Parametrierung über Doppelklick auf dem Modul) Die Werte F_Source_Add und F_Dest_Add werden automatisch eingetragen. F_Sour- ce_Add ergibt sich aus der Inselnummer, F_Dest_Add aus Insel- und Satellitennummer.
  • Seite 17: Automatisch Eingetragene Werte Und Taktkonfiguration

    Gleichen Sie eine Änderung der Watchdog-Zeit eines Sicherheitsmoduls mit der Ge- samt-WCDT des sicheren Systems ab. • Doppelklicken sie auf das Modul, um die Taktkonfiguration für die Kanäle vorzuneh- men. Bild 3-12 Automatisch eingetragene Werte und Taktkonfiguration 17 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 18: Sicherheitsfunktion Konfigurieren

    SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Sicherheitsfunktion konfigurieren • Konfigurieren Sie die Sicherheitsfunktion. Ziehen Sie hierzu aus den einzelnen Bereichen der Toolbox die gewünschten Elemen- te per Drag-and-Drop in den Verschaltungseditor. Für sichere und nicht sichere Signale stehen unterschiedliche Quellen zur Verfügung. Für...
  • Seite 19: Einfügen Sicherer Ein- Und Ausgänge Aus Dem

    Wenn Sie den Klemmpunkt des Sicherheitsmoduls per Drag-and-Drop direkt auf einen Ein- oder Ausgang des Funktionsbausteins legen, wird die Verbindungslinie automatisch erstellt. Externe Signale einfügen Bild 3-16 Einfügen von externen Signalen aus der Toolbox „Externe Signale“ 19 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 20: Tool-Tipp

    SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Wenn Sie mit der Maus über ein externes Signal fahren, bekommen Sie den zugehörigen Tool-Tipp angezeigt. Bild 3-17 Tool-Tipp Sichere Funktionen einfügen Bild 3-18 Einfügen einer sicheren Funktion aus der Toolbox „Sichere Funktionen“...
  • Seite 21: Projekt Prüfen Und Binärdatei Erstellen

    Nach Abschluss der Prüfung wird angezeigt, wie viel Programmspeicher das Programm be- legt. Bild 3-21 Belegter Programmspeicher *.BIN-Datei erstellen Wenn die Prüfung ohne Fehler abgeschlossen wurde, wird der Konfigurations- und Para- meterdatensatz als Binärdatei *.BIN erstellt. 21 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 22: Externe Signale

    SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Externe Signale In dem sicheren System stehen externe Eingangs- und Ausgangssignale zur Verfügung, die zum Datenaustausch und zur Kommunikation zwischen dem Controller AXC 1050 und dem SafetyBridge-Logikmodul AXL F LPSDO8/3 1F vorgesehen sind. Aus Sicht des siche- ren Systems sind dieses immer nicht sichere Eingangs- und Ausgangssignale, die in SAFECONF entsprechend verknüpft und verarbeitet werden können.
  • Seite 23: Externe Signale - 32 Bit Eingänge Und 32 Bit Ausgänge

    0_EI32 verknüpft. Gleiches erfolgt für angereihte digitale Ausgangsmodule und die externen Signale 0_EQ1 bis 0_EQ32. Sie können maximal 32 Bit nicht sichere Eingänge und maximal 32 Bit nicht sichere Ausgänge im sicheren System verwenden. 23 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 24: Sicheres System Für Die Inbetriebnahme Vorbereiten

    SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Sicheres System für die Inbetriebnahme vorbereiten Bevor Sie das in Betrieb nehmen können, müssen Sie die folgenden Schritte durchführen: DIP-Schalter der SafetyBridge-Module einstellen. Controller, SafetyBridge- und nicht sichere Axioline F-Module montieren. Controller, SafetyBridge- und nicht sichere Axioline F-Module elektrisch installieren.
  • Seite 25: Controller, Safetybridge- Und Nicht Sichere Axioline F-Module Montieren

    Axioline F-Module entsprechend des Anwenderhandbuchs „Axioline F: System und Installation“ und den entsprechenden Anwenderhandbüchern zu den eingesetzten Geräten vor. Die Dokumente stehen unter der Adresse phoenixcontact.net/products zum Download bereit. Beachten Sie auch das Kapitel „Dokumentation“ auf Seite 25 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 26: Binärdatei *.Bin Auf Die Sd-Karte Des Controllers Übertragen

    Menüpunkt „Online-Konfiguration“. Bild 4-2 Kontextmenü „Online-Konfiguration“ Das Fenster „Online-Konfiguration“ wird geöffnet. • Wählen Sie in der Drop-down-Liste den Eintrag „Phoenix Contact (ILC 1xx, ILC 3xx, RFC 4xx)“. Bild 4-3 „Phoenix Contact (ILC 1xx, ILC 3xx, RFC 4xx)“ auswählen 26 / 94...
  • Seite 27: Konfiguration Erfolgreich

    4-4) können Sie sich in SAFECONF online Werte anzeigen lassen. • Klicken Sie auf die Schaltfläche „Online Werte anzeigen“, um in die Online-Darstellung von SAFECONF zu wechseln. Im Verschaltungseditor werden nun die Online-Werte angezeigt. 27 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 28: Inbetriebnahme Und Validierung

    SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Inbetriebnahme und Validierung WARNUNG: Unbeabsichtigter Maschinenanlauf – Personen und/oder Sachscha- den möglich • Stellen Sie durch geeignete Maßnahmen sicher, das während der Inbetriebnahme und Validierung von Ihrem sicheren System keine Gefahr ausgeht! WARNUNG: Sicherheitsfunktion nicht gegeben – Personen und/oder Sachscha- den möglich...
  • Seite 29: Inbetriebnahme Ohne Weboberfläche Sd Flash 2Gb Axc Easy Safe Pro

    Inbetriebnahme und Validierung 5.1.1 Inbetriebnahme ohne Weboberfläche SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Die Inbetriebnahme ohne Weboberfläche ist nur möglich, wenn an den Controller AXC 1050 als erstes Axioline F-Modul ein Modul des Typs AXL F DI8/1 DO8/1 1H ange- reiht ist.
  • Seite 30: Inbetriebnahme Mit Weboberfläche Sd Flash 2Gb Axc Easy Safe Pro

    5.1.2 Inbetriebnahme mit Weboberfläche SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Sie können per Webbrowser auf die Weboberfläche SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO zugreifen. • Schalten Sie die Versorgungsspannung des sicheren Systems ein. • Stellen Sie eine Ethernet-Verbindung zwischen dem Controller AXC 1050 und einem PC her.
  • Seite 31: Grundeinstellungen: Lokalbus

    Falls der Lokalbus nicht läuft (LED „Lokalbus läuft“: rot): • Klicken Sie auf die Schaltfläche „Bus neu einlesen“ (B im Bild 5-2), um den Lokalbus neu einzulesen. • Klicken Sie auf die Schaltfläche „Applikationskonfig“, um auf die Seite „Applikations- konfiguration“ zu wechseln. 31 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 32: Applikationskonfiguration: Neues Safety-Projekt Verfügbar

    SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Bild 5-3 Applikationskonfiguration: Neues Safety-Projekt verfügbar Falls Sie zuvor einen neuen Konfigurations- und Parameterdatensatz (Datei BINFILE.BIN) per FTP auf den Controller übertragen haben, wird die Meldung „Neues Safety-Projekt ver- fügbar“ angezeigt. Zusätzlich wird im Bereich „Download“ die Meldung „Safety-Programm erkannt“...
  • Seite 33: Applikationskonfiguration: Fortschrittsbalken „Download-Status

    Sie können jetzt mit der Software SAFECONF online auf das sichere System zugreifen (siehe Abschnitt „Online Werte anzeigen“ Kapitel 4.4). • Klicken Sie auf die Schaltfläche „Hauptansicht“, um auf die Seite „Hauptansicht“ zu wechseln. Auf de Seite „Hauptansicht“ werden die SafetyBridge-Module des sicheren Systems ange- zeigt. 33 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 34: Hauptansicht: Geräteübersicht

    Klicken Sie auf die Schaltfläche „Details“, um die Diagnosedetails anzuzeigen. Weiterführende Informationen zu den Diagnosedetails finden Sie im Kapitel „Diagnose“ auf Seite Detaillierte Informationen zur Weboberfläche SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO finden Sie im Kapitel ACHTUNG: Unbedingt Validierung durchführen •...
  • Seite 35: Validierung

    Fehler in der Applikation unerkannt bleiben. Systematische Fehler können in Abhängigkeit von der Applikation zu gefährlichen Situa- tionen führen. • Verifizieren und validieren Sie das SAFECONF-Programm einschließlich der Ver- schaltung aller Formalparameter. 35 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 36: Weboberfläche Sd Flash 2Gb Axc Easy Safe Pro

    SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Weboberfläche SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO In den folgenden Kapiteln werden die einzelnen Seiten der Weboberfläche beschrieben. Bild 6-1 zeigt den Funktionsumfang der Weboberfläche beim Zugriff mit oder ohne Pass- wort.
  • Seite 37: Funktionsumfang Ohne Passwortschutz

    Weboberfläche SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Funktionsumfang ohne Passwortschutz 6.1.1 Startseite Bild 6-2 Startseite Produktbeschreibung Beschreibung des Funktionsumfangs der Software SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO. Passwort/Login/Logout Nach Eingabe des Passworts werden auf der linken Seite der Weboberfläche weitere Schaltflächen eingeblendet.
  • Seite 38 Anwenderhandbuch „Einbindung und Inbetriebnahme von SafetyBridge- und nicht si- cherheitsbezogenen Axioline F-Modulen an einem Controller AXC 1050 mithilfe der SD-Karte SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO“ zum Download. Das Anwenderhandbuch steht in den Sprachen Deutsch und Englisch zur Verfügung.
  • Seite 39: Hauptansicht

    Weboberfläche SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO 6.1.2 Hauptansicht Die Hauptansicht gibt einen Überblick über das sichere System. Alle SafetyBridge-Module Ihres sicheren Systems werden angezeigt. Nicht sichere Axioline F-Module werden nicht angezeigt. Bild 6-3 Hauptansicht Kommunikationsstatus Element Anzeige Beschreibung Statusanzeigen der SafetyBridge-Module 1 bis 16 für die sichere Kommunikation...
  • Seite 40 SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Element Anzeige Beschreibung grün Die sichere Kommunikation läuft störungsfrei. (Sammelmeldung) LED „Kommunikation OK“ Die sichere Kommunikation zu mindestens einem SafetyBridge-Teilneh- mer ist gestört. Das sichere System erwartet keine Quittierung. „Quittierungsanforderung“ Das sichere System erwartet eine Quittierung.
  • Seite 41 Weboberfläche SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Geräteübersicht In der Geräteübersicht werden alle SafetyBridge-Module Ihres sicheren Systems angezeigt. Wenn Sie auf ein Modul klicken, wird die Detailansicht des Moduls geöffnet (siehe Kapitel „Übersicht der Moduldaten“ auf Seite 46). Diagnosemeldung LPSDO Diagnosemeldungen des SafetyBridge-Logikmoduls AXL F LPSDO8/3 1F in Form von Di- agnosecodes.
  • Seite 42 SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Element Anzeige Beschreibung Code der Diagnosemeldung Vierstelliger Diagnose-Code Hexadezimalwert Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Diagnose“ auf Seite Klartext Modul, für das der Diagnosecode angzeigt wird Erläuterung des Diagnose- Detaillierte Beschreibung des Diagnosecodes...
  • Seite 43: Projektinformationen

    Weboberfläche SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO 6.1.3 Projektinformationen Bild 6-5 Projektinformationen Daten vom Binärfile Beschreibung des Konfigurations- und Parameterdatensatzes, der als Binärdatei *.BIN auf die SD-Karte des Controllers übertragen wurde. Daten auf dem LPSDO Beschreibung des Konfigurations- und Parameterdatensatzes auf dem SafetyBridge-Lo- gikmodul AXL F LPSDO8/3 1F.
  • Seite 44 SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Element Beschreibung Projektbeschreibung Projektbeschreibung, die Sie in der Software SAFECONF eingegeben haben (siehe Bild 3-4 auf Seite 13 Projektname Name des Projekts, den Sie in der Software SAFECONF eingegeben haben (siehe Bild 3-1 auf Seite...
  • Seite 45: Externe Signale

    Weboberfläche SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO 6.1.4 Externe Signale Externe Signale sind nicht sicherheitsbezogene Ein- und Ausgangssignale. Diese Signale stehen den im sicheren System angereihten nicht sicherheitsbezogenen Axioline F-Modu- len zur Verfügung, z. B. um Zustandsmeldungen auszuwerten. Bild 6-6 Externe Signale Eingänge...
  • Seite 46: Übersicht Der Moduldaten

    SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO 6.1.5 Übersicht der Moduldaten Bild 6-7 Übersicht der Moduldaten Übersicht der Moduldaten Element Beschreibung Modulname Name des SafetyBridge-Moduls in der Applikation • Tragen Sie auf der Seite „Applikationskonfiguration“ im Bereich „Gerätename“ einen Namen entsprechend den Anforderungen Ihrer Applikation ein.
  • Seite 47 Weboberfläche SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Element Beschreibung Maximale Übertragungszeit Maximale von der Software ermittelte Übertragungszeit. F_WD_Time Überwachungszeit jedes an der Sicherheitsfunktion betei- ligten SafetyBridge-Moduls im sicheren System. Diagnose-Code Hexadezimaler Code des aufgetretenen Modulfehlers. Schaltfläche „Details“ • Klicken Sie auf die Schaltfläche „Details“, um weiter- führende Informationen zum Diagnosecode anzuzei-...
  • Seite 48: Detailansicht Des Ausgewählten Moduls

    SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Bild 6-8 Detailansicht des ausgewählten Moduls 48 / 94 PHOENIX CONTACT 107447_de_02...
  • Seite 49: Funktionsumfang Mit Passwortschutz

    Weboberfläche SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Funktionsumfang mit Passwortschutz 6.2.1 Kommunikationseinstellungen Auf der Seite „Kommunikationseinstellungen“ können Sie die PROFINET- und die Modbus- Funktion des sicheren Systems aktivieren und deaktivieren. Damit haben Sie die Möglich- keit, über die Protokolle PROFINET und/oder Modbus Daten mit einer überlagerten Steue- rung auszutauschen.
  • Seite 50 SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Modbus Element Anzeige Beschreibung • Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die Kommunikation via Schaltfläche „Modbus ein“ – Modbus-Protokoll (TCP oder UDP) ein- oder auszuschalten. Eingabefeld • Tragen Sie die IP-Adresse des Modbus-Teilnehmers ein, mit dem Klartext „Partner-IP-Adresse“...
  • Seite 51 Weboberfläche SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Element Anzeige Beschreibung PROFINET-Kommunikation fehlerfrei. LED „Fehler“ Fehler bei der PROFINET-Kommunikation. Code der Diagnosemeldung Vierstelliger Diagnose-Code Hexadezimalwert Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Diagnose“ auf Seite Zusätzlicher Diagnosecode Vierstelliger Add-Diagnose-Code Hexadezimalwert Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Diagnose“...
  • Seite 52: E-Mail-Einstellungen

    SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Element Anzeige Beschreibung Diagnose-Code Code der Diagnosemeldung Vierstelliger Hexadezimalwert Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Diagnose“ auf Seite Add-Diagnose-Code Zusätzlicher Diagnosecode Vierstelliger Hexadezimalwert Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Diagnose“ auf Seite Schaltfläche •...
  • Seite 53 Weboberfläche SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Ausgangsserver Element Beschreibung Eingabefeld • Tragen Sie die Adresse Ihres SMTP-Servers ein. „SMTP-Server“ Eingabefeld • Tragen Sie den Absendernamen ein. „Absender“ Eingabefeld • Tragen Sie Ihr Passwort für den Zugriff auf Ihr E-Mail- „Passwort“...
  • Seite 54: Grundeinstellungen

    SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO 6.2.2 Grundeinstellungen Bild 6-11 Grundeinstellungen Lokalbus Element Anzeige Beschreibung Die LED wird nach einem Kommunikationsfehler eingeblendet. Nach Betätigung der Schaltfläche „Bus neu einlesen“ wird der LED „Bus wird eingelesen“ grün Axioline F-Lokalbus neu eingelesen.
  • Seite 55 Weboberfläche SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Element Anzeige Beschreibung Neustart des Axioline F-Lokalbusses. Schaltfläche • Klicken Sie die auf diese Schaltfläche, um den Axioline F-Lokalbus „Bus neu starten“ – neu zu starten. Liest den Axioline F-Lokalbus neu ein.
  • Seite 56 SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Element Anzeige Beschreibung Ändern der aktuellen Subnetzmaske Eingabefeld Klartext „Neue Subnetzmaske“ • Geben Sie die gewünschte Subnetzmaske ein. Ändern des aktuellen Gateways Eingabefeld Klartext „Neues Gateway“ • Geben Sie das gewünschte Gateway ein.
  • Seite 57: Applikationskonfiguration

    Weboberfläche SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO 6.2.3 Applikationskonfiguration Auf der Seite „Applikationskonfiguration“ wird angezeigt, ob ein neuer Konfigurations- und Parameterdatensatz (eine neue Binärdatei *.BIN) für das sichere System vorliegt. Falls ein Datensatz vorliegt, können Sie auf die SD-Karte des Controllers übertragen.
  • Seite 58 SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Download Element Anzeige Beschreibung Eingabefeld • Tragen Sie die gewünschte SafetyBridge-Inselnummer ein. 1 ... X „Inselnummer“ • Tragen Sie den Dateinamen des Konfigurations- und Parameterda- tensatzes (der Binärdatei *.BIN) ein. Eingabefeld „Dateiname“ Binfile.bin In der Default-Einstellung steht in diesem Eingabefeld der Name der Bi- närdatei, den Sie in der Software SAFECONF vergeben haben (siehe...
  • Seite 59 Weboberfläche SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Daten speichern Element Beschreibung • Tragen Sie einen Dateinamen mit der Endung „.csv“ ein. • Klicken Sie auf die Schaltfläche „Datei speichern“. Eingabefeld Folgende Daten werden in der im Eingabefeld benannten „Dateiname für Download Datei abgelegt: und Aktivierung“/...
  • Seite 60: Bestelldaten

    SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Bestelldaten Hard- und Software Beschreibung Artikel-Nr. Programm- und Konfigurationsspeicher, steckbar, 2 GB, mit SD FLASH 2GB AXC EASY S 2403730 Lizenzkey und Anwenderprogramm zur einfachen webba- AFE PRO sierten Konfiguration und Inbetriebnahme einer SafetyBridge-Lösung inklusive Kommunikation über...
  • Seite 61 Axioline F, Digitalein-/-ausgang, Digitale Eingänge: 16, AXL F DI16/1 DO8/2-2A 2H 2702291 24 V DC, 1-Leiter, Digitale Ausgänge: 8, 24 V DC, 2 A, 2- Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus 100 MBit/s, Schutzart IP20, inklusive Bussockelmodul und Axioline F-Steckern 61 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 62: Dokumentation

    SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Dokumentation Beschreibung Artikel-Nr. Anwenderhandbuch UM DE AXC 1050 (XC) – „Installation und Betrieb der Controller AXC 1050 und AXC 1050 XC“ Anwenderhandbuch UM DE AXL F SYS INST – „Axioline F: System und Installation“...
  • Seite 63: Technischer Anhang

    LED 02 (Ausgang 1) und LED 03 (Ausgang 2) leuchten LED „Kommunikation OK“: grün Seite System läuft dauerhaft. Abhängig von der Applikation kann die LED Baustein-Meldungen: ,,Hauptansicht“ 13 (Ausgang 4) blinken oder dauerhaft leuchten. LED „SBT-Logik läuft“: grün Bild A-1 Ablaufplan 63 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 64: A 2 Funktionen Der Ein- Und Ausgänge Des Axioline F-Moduls Axl F Di8/1 Do8/1 1H

    SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Funktionen der Ein- und Ausgänge des Axioline F- Moduls AXL F DI8/1 DO8/1 1H Eingänge Tabelle A-1 Eingänge Eingang Funktion Der aktuelle Axioline F-Lokalbus wird neu eingelesen. Dem Controller AXC 1050 werden die Default-IP-Adresseinstellungen zuge- wiesen.
  • Seite 65: A 3 Austauschvariablen

    Externes Eingangssignal AppAck EI23 Externes Eingangssignal AppAck EI24 Externes Eingangssignal AppAck EI25 Externes Eingangssignal AppAck EI26 Externes Eingangssignal AppAck EI27 Externes Eingangssignal AppAck EI28 Externes Eingangssignal AppAck EI29 Externes Eingangssignal AppAck EI30 Externes Eingangssignal 65 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 66: Ausgangsdaten Aus Sicht Der Sps

    SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Tabelle A-3 Ausgangsdaten aus Sicht der SPS PROFINET- Modbus-Adresse SafetyBridge SAFECONF SAFECONF Adresse Prozessdaten Eingang Prozessdaten Prozessdaten Zuordnung Zuordnung Beschreibung Hinweis Ausgang Ausgang Byte Word AppAck EI31 Externes Eingangssignal AppAck EI32 Externes Eingangssignal...
  • Seite 67 Acknowledge Fehlerquittierung des AckLPSDO LPSDO LPSDO Acknowledge AckDev1 Fehlerquittierung Satellit 1 Device 1 Acknowledge AckDev2 Fehlerquittierung Satellit 2 Device 2 Acknowledge AckDev3 Fehlerquittierung Satellit 3 Device 3 Acknowledge AckDev4 Fehlerquittierung Satellit 4 Device 4 67 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 68 SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Tabelle A-3 Ausgangsdaten aus Sicht der SPS PROFINET- Modbus-Adresse SafetyBridge SAFECONF SAFECONF Adresse Prozessdaten Eingang Prozessdaten Prozessdaten Zuordnung Zuordnung Beschreibung Hinweis Ausgang Ausgang Byte Word Acknowledge AckDev5 Fehlerquittierung Satellit 5 Device 5 Acknowledge...
  • Seite 69 Prozessdaten Prozessdaten Zuordnung Zuordnung Beschreibung Hinweis Ausgang Ausgang Byte Word nicht belegt nicht belegt nicht belegt nicht belegt nicht belegt nicht belegt nicht belegt nicht belegt Abkürzungen: LPSDO AXL F LPSDO8/3 1F SafetyBridge Technology 69 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 70 SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO A 3.2 Eingangsdaten aus Sicht der SPS Tabelle A-4 Eingangsdaten aus Sicht der SPS PROFINET- Modbus-Adresse SafetyBridge SAFECONF SAFECONF Adresse Prozessdaten Ausgang Prozessdaten Prozessdaten Zuordnung Zuordnung Beschreibung Hinweis Eingang Eingang Byte Word Externes...
  • Seite 71: Eingangsdaten Aus Sicht Der Sps

    EQ24 Ausgangssignal Externes AppDiag EQ25 Ausgangssignal Externes AppDiag EQ26 Ausgangssignal Externes AppDiag EQ27 Ausgangssignal Externes AppDiag EQ28 Ausgangssignal Externes AppDiag EQ29 Ausgangssignal Externes AppDiag EQ30 Ausgangssignal Externes AppDiag EQ31 Ausgangssignal Externes AppDiag EQ32 Ausgangssignal 71 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 72 SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Tabelle A-4 Eingangsdaten aus Sicht der SPS PROFINET- Modbus-Adresse SafetyBridge SAFECONF SAFECONF Adresse Prozessdaten Ausgang Prozessdaten Prozessdaten Zuordnung Zuordnung Beschreibung Hinweis Eingang Eingang Byte Word Status LPSDO InData0 Eingang 00 Kanal 1 Status LPSDO...
  • Seite 73 Status Satellit 2 ... 16 Wenn Satellit 9 ... 38 4 ... 18 InData2 ... 16 Eingang 00 ... 03(07) 2 ... 16 ein SSDI ist! Diagnosecode des wDiagCodeLPSDO LPSDO Diagnosecode von wDiagCodeDev1 Satellit 1 73 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 74 SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Tabelle A-4 Eingangsdaten aus Sicht der SPS PROFINET- Modbus-Adresse SafetyBridge SAFECONF SAFECONF Adresse Prozessdaten Ausgang Prozessdaten Prozessdaten Zuordnung Zuordnung Beschreibung Hinweis Eingang Eingang Byte Word Diagnosecode von wDiagCodeDev2 Satellit 2 Diagnosecode von wDiagCodeDev3...
  • Seite 75 Status Satellit 1 FeedBackDaten1 Ausgang 02 Kanal 2 Status Satellit 1 FeedBackDaten1 Ausgang 03 Kanal 1 Status Satellit 1 FeedBackDaten1 Ausgang 03 Kanal 2 nicht belegt nicht belegt nicht belegt nicht belegt nicht belegt 75 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 76 SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Tabelle A-4 Eingangsdaten aus Sicht der SPS PROFINET- Modbus-Adresse SafetyBridge SAFECONF SAFECONF Adresse Prozessdaten Ausgang Prozessdaten Prozessdaten Zuordnung Zuordnung Beschreibung Hinweis Eingang Eingang Byte Word nicht belegt nicht belegt nicht belegt Wenn Satellit 77 ...
  • Seite 77 Eine Quittierung des OPAckReq Bedieners wird angefordert Ein Reset im ResetRequest Sicherheitsprogramm wird angefordert Eine Sicherheitsfunktion SafetyDemand im Sicherheitsprogramm wurde angefordert nicht belegt nicht belegt nicht belegt nicht belegt nicht belegt nicht belegt nicht belegt 77 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 78 SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Abkürzungen: LPSDO AXL F LPSDO8/3 1F SSDI AXL F SSDI8/4 1F SSDO AXL F SSDO8/3 1F SafetyBridge Technology 78 / 94 PHOENIX CONTACT 107447_de_02...
  • Seite 79: Diagnose

    AXL F LPSDO8/3 1F im sicheren System. x080 – Mindestens ein verwendetes Modul entspricht nicht der zugelassenen Hardware. „x“ zeigt den Steckplatz des Moduls an. x090 – Der Axioline F ist nicht eingelesen. 8000 – Der Axioline F-Lokalbus läuft fehlerfrei. 79 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 80 SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO A 4.2 Modbus-Diagnosecodes Tabelle A-6 Modbus-Diagosecodes DiagCode AddDiagCode Beschreibung [hex] [hex] 0000 Der Baustein ist nicht aktiv. 8000 Der Baustein ist aktiv. C010 Fehlerhafte Bausteinparametrierung. 0010 Am Parameter RegOffsetInputs wurde ein ungültiger Wert angegeben (> 7167).
  • Seite 81 Es wurde kein Empfangsbaustein mit der entsprechen- den R_ID gefunden. 0065 Eine andere Baustein-Instanz arbeitet bereits auf dieser Verbindung. A 4.3 IP-Adressfehler Tabelle A-7 IP-Adressfehler DiagCode Beschreibung [hex] x010 IP-Adresse konnte nicht eingestellt/geändert werden. x020 IP-Adresse konnte nicht gelesen werden. 81 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 82: Profinet-Diagnosecodes

    SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO A 4.4 PROFINET-Diagnosecodes Tabelle A-8 PROFINET-Diagnosecodes DiagCode AddDiagCode Beschreibung [hex] [hex] 8000 function block in normal operating mode xxxx currently active step of state machine C100 unexpected response code of cpu control xxxx...
  • Seite 83: Fehler Bei E-Mail-Funktionen

    Dienst nicht bereit, schließe Übertragungskanal. (Das kann eine Antwort auf jede beliebige Anforderung sein, wenn der Dienst weiß, dass er schließen muss.) 01C2 Angeforderte E-Mail-Aktion nicht ausgeführt: Mailbox nicht erreichbar (zum Beispiel: Mailbox aktiv) 83 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 84 SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Tabelle A-9 Fehler bei E-Mail-Funktionen DiagCode AddDiagCode Beschreibung [hex] [hex] 01C3 Angeforderte Aktion abgebrochen: Lokaler Fehler in der Verarbeitung. 01C4 Angeforderte Aktion nicht ausgeführt: Nicht genügend Systemspeicher. 01F4 Syntaxfehler, Befehl nicht erkannt. (Das schließt auch den Fehler einer zu langen Befehlszeile ein.)
  • Seite 85: A 5 Safetybridge-Übertragungszeiten In Abhängigkeit Der Modulanzahl

    16 DI / 16 DO 56 ms AXL F LPSDO8/3 1F + 16 Satelliten 16 DI / 16 DO 75 ms * Alle zeitlichen Angaben sind ca.-Angaben und können ggf. abweichen. Abkürzungen: Digitaleingabemodule Digitalausgabemodule 85 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 86: Verzeichnisanhang

    SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO B Verzeichnisanhang Abbildungsverzeichnis Kapitel 3 Bild 3-1: Projektname und -pfad anlegen ............11 Bild 3-2: AXL F LPSDO8/3 1F auswählen ............12 Bild 3-3: Ausgabeformat wählen ............... 12 Bild 3-4: Projektbeschreibung eingeben ............13 Bild 3-5: Projektassistenten abschließen ............
  • Seite 87 Abbildungsverzeichnis Bild 4-3: „Phoenix Contact (ILC 1xx, ILC 3xx, RFC 4xx)“ auswählen ....26 Bild 4-4: Konfiguration erfolgreich ..............27 Bild 4-5: Statusmeldung ..................27 Bild 4-6: Fenster „Projekt herunterladen“ ............27 Kapitel 5 Bild 5-1: Startseite: Passwort eingeben ............30 Bild 5-2: Grundeinstellungen: Lokalbus ............
  • Seite 88: B 2 Tabellenverzeichnis

    SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO Tabellenverzeichnis Kapitel 2 Tabelle 2-1: Minimale Hardware-Konfiguration ............9 Tabelle 2-2: Unterstützte SafetyBridge-Module............10 Kapitel 3 Tabelle 3-1: Externe Signale – 32 Bit Eingänge und 32 Bit Ausgänge..... 23 Kapitel 4 Tabelle 4-1: Einstellung der DIP-Schalter..............
  • Seite 89: B 3 Stichwortverzeichnis

    Weboberfläche Externe Signale............22 E-Mail-Einstellungen ..........52 Externe Signale ............. 45 Hauptansicht ............39 Kommunikationseinstellungen ......49 Hardware-Konfiguration ..........9 Projektinformationen ..........43 Startseite ............... 37 Übersicht der Moduldaten ........46 Inbetriebnahme ............28 89 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 90 SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO 90 / 94 PHOENIX CONTACT 107447_de_02...
  • Seite 91: Änderungsnachweis

    Zeile 6 aus Tabelle entfernt Anhang A Zeile 3 in Tabelle A-1 überarbeitet Anhang C Tabellenüberschrift entfernt 2019-08-21 Überarbeitung: – Redaktionelle Überarbeitung Anhang A Tabelle A-3 Tabelle A-4 geändert Kapitel A 5 neu hinzugefügt 91 / 94 107447_de_02 PHOENIX CONTACT...
  • Seite 92 SD FLASH 2GB AXC EASY SAFE PRO 92 / 94 PHOENIX CONTACT 107447_de_02...
  • Seite 93 Bitte beachten Sie folgende Hinweise Allgemeine Nutzungsbedingungen für Technische Dokumentation Phoenix Contact behält sich das Recht vor, die technische Dokumentation und die in den technischen Dokumentationen beschriebenen Produkte jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern, zu korrigieren und/oder zu verbessern, soweit dies dem Anwender zumutbar ist.
  • Seite 94: So Erreichen Sie Uns

    Wenn Sie Anregungen und Verbesserungsvorschläge zu Inhalt und Gestaltung unseres Handbuchs haben, würden wir uns freuen, wenn Sie uns Ihre Vorschläge zusenden an: tecdoc@phoenixcontact.com PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG • Flachsmarktstraße 8 • 32825 Blomberg • Germany 94 / 94 phoenixcontact.com...
  • Seite 96 PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG Flachsmarktstraße 8 32825 Blomberg, Germany Phone: +49 5235 3-00 Fax: +49 5235 3-41200 E-mail: info@phoenixcontact.com phoenixcontact.com...

Inhaltsverzeichnis