Korg SV-2 Stage Vintage Schnellstart Seite 139

Conecte un conmutador de pedal (como el opcional Korg PS­1 o PS­3) al co­
nector PEDAL 1. El pedal puede funcionar como sostenuto pedal, o como
conmutador deprisa / despacio (cuando se Selecciona el efecto rotatorio.
Conecte un pedal (como el Opcional KORG PS­1 o PS­3) o un pedal de volu­
men/expresión (como el KORG XVP­10, XVP­20, EXP­2 opcionales) al conector
PEDAL 2. El pedal funciona como un pedal soft. El pedal de volumen/expresión
funciona como un control de volumen (este es el ajuste predeterminado) o como
un control de filtro wah (cuando se selecciona el efecto wah). Para controlar el
efecto wah, encienda el LED Auto/Pedal en la sección PRE FX (modo Pedal).
Si bien el pedal KORG DS­2H ya viene calibrado, el pedal de volumen/ex­
presión generalmente requiere calibración para hacer uso de toda la gama
de valores. La calibración también se puede utilizar para elegir una pola­
ridad de pedal. Para calibrar los pedales (y ajustar su polaridad), consulte
"Calibración de los pedales" en la página 28.
6 Conectores MIDI (IN, OUT)
Mediante MIDI puede controlar SV­2 desde un Secuenciador, o bien controlar
otro aparato MIDI desde el SV­2. Cuando use el SV­2 para controlar un apa­
rato MIDI externo, o para grabar en un Secuenciador, pulse el botón LOCAL
OFF para que su LED se ilumine; esto desconecta el teclado de los sonidos
internos, pero no del MIDI.
MIDI OUT transmite datos MIDI. Use este conector cuando desee controlar
un aparato MIDI externo o Secuenciador de ordenador. Use un cable MIDI
para conectarlo al MIDI IN del aparato externo.
MIDI IN recibe datos MIDI. Use este conector cuando desee controlar el SV­1
desde un aparato MIDI externo u ordenador. Use un cable MIDI para conec­
tarlo al MIDI OUT del aparato externo.
7 Tomas INPUT (L/MONO, R/MONO)
Conecte un aparato de nivel de línea, como un Teclado o sintetizador, un CD
o reproductor de música. Para conexiones mono use cualquiera de ellas.
8 Tomas OUTPUT (L/MONO, R/MONO)
Son salidas analógicas, disponibles como 1/4" no balanceados, o XLR balan­
ceados. Use los no balanceados 1/4" para una conexión de corto recorrido, o
los XLR balanceados para una conexión de largo recorrido, como el directo.
El sonido de ambas es el mismo.
Si necesita una conexión mono, use solamente L/MONO 1/4" jack. XLR no se
pueden usar para salida mono.
SUGERENCIA: Las salidas balanceadas XLR se recomiendan siempre que sea posible.
AVISO: Si conecta las tomas XLR a un mezclador o dispositivo similar, asegúrese de
apagar la alimentación phantom de ese dispositivo. El SV­2 podría dañarse si no lo hace.
Controles y Conexiones |9