Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Korg SV2 Bedienungsanleitung

Korg SV2 Bedienungsanleitung

Stage vintage piano
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SV2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
MAN0010146
D
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Korg SV2

  • Seite 1 Bedienungsanleitung MAN0010146...
  • Seite 2 Das Ausrufezeichen in einem gleichwinkligen Dreieck soll den Anwender auf wichtige Bedien­ hinweise aufmerksam machen, die in der beilie­ genden Dokumentation enthalten sind. Il punto esclamativo all’interno di un triangolo equilatero avverte l’utente della presenza di importanti istruzioni relative al funzionamento e alla manutenzione nella documentazione che accompagna il prodotto.
  • Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise ▪ Lesen Sie sich diese Hinweise durch. Die Ventilationsöffnungen dürfen auf keinen Fall mit einem Tuch, einer Zeitung, einer Gardine usw. Bewahren Sie diese Hinweise auf. versperrt werden, weil es sonst zu einem Hit­ Befolgen Sie alle Warnungen. zestau kommt.
  • Seite 4 HINWEIS ZUR ENTSORGUNG (nur für die EU) WARNUNG DER ‘FCC’-VERORDNUNG (für die USA) Dieses Symbol auf dem Gerät selbst, This equipment has been tested and found Bedienungsanleitung, to comply with the limits for a Class B digital der Batterie oder der Verpackung device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    |iii Inhalt DAS PIANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vorweg .
  • Seite 6 Systemanforderungen ..........47 Installieren des KORG USB–MIDI­Treibers ....... . . 47 Installieren von ‘SV­2 Editor’...
  • Seite 7 Arbeitsweise beim Editieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Listenfenster .
  • Seite 8 ‘Option’­Menü ............122 ‘About’­Menü...
  • Seite 9: Das Piano

    DAS PIANO...
  • Seite 10: Vorsichtsmaßnahmen

    Eine Garantie auf diese Produkte Stromschlag erleiden können. Außerdem wird wird daher nur vom KORG­Vertrieb des jeweili­ dann der Garantieanspruch hinfällig. gen Landes gewährt. KORG­Produkte, die ohne eine solche Garantie verkauft werden bzw. keine Handhabung von Daten Seriennummer aufweisen, sind von der Her­...
  • Seite 11: Vorweg

    Vorweg |3 Vorweg Willkommen an Bord! Vielen Dank für Ihre Entscheidung zu einem KORG SV­2 Stage Vintage Piano. Wir sind uns ziemlich sicher, dass Sie hiermit über alle legendären Piano­ und Keyboard­Sounds verfügen, die nicht nur fantastisch klingen, sondern sich...
  • Seite 12: Inhalte Zum Herunterladen

    Und natürlich die robuste CB­SV Tragetasche. Kontakt Ein anerkannter KORG­Händler ist nicht nur für Sie da, wenn Sie ein Instru­ ment kaufen möchten, sondern hilft Ihnen auch gerne mit wertvollen Tipps und weiterem Zubehör sowie praktischer Software. Sprechen Sie ihn einfach darauf an.
  • Seite 13: Die Wichtigsten Merkmale

    Klangfarben mit zwei Reglern in Echtzeit beeinflusst wer­ den. ▪ Die hochwertige (in Japan gefertigte) KORG RH3­Tastatur ist in vier Gebiete mit unterschiedlichen Gewichtungen unterteilt und zieht in puncto Anspra- che mit der Tastatur eines Flügels gleich. Anhand von 8 Kurven können Sie einstellen, wie die Tastatur Ihren Anschlag auswerten soll.
  • Seite 14: Problemlose Verbindung

    Der USB­Port kann auch MIDI­Daten senden und empfangen. Somit benötigen Sie für die Verbindung des SV­2 mit Ihrem Computer keine zusätz­ liche MIDI­Schnittstelle (Windows­PC). Diese Kommunikation setzt die Ver­ wendung des KORG USB–MIDI­Treibers voraus. Diesen finden Sie auf unserer Webpage. ▪...
  • Seite 15: Natürlicher Und Authentischer Klang

    Anwendern ausgetauscht werden. Natürlicher und authentischer Klang ▪ Das Verstärkungssystem der S­Ausführungen wurde von KORG und K­array, einem bekannten Hersteller einzigartiger Audiolösungen, entwickelt. ▪ Alle Lieder, die Sie spielen, weisen selbst bei einer geringen Lautstärke eine erfreuliche Definition auf, so dass Sie auch nachts spielen können, ohne die...
  • Seite 16: Real Experience

    8| Das Piano Real eXperience Eine Supererfahrung Die Klangfarben des SV­2 beruhen auf der von KORG entwickelten Real eXperience­Technologie, die einen ausgesprochen realistischen Klangein­ druck ermöglicht. Während sich die Sample­Verfahren anderer Hersteller auf „Schnappschüsse“ der Original­Klänge beschränken, ähnelt unsere Technologie eher einem Hologramm mit einer geradezu dreidimensiona­...
  • Seite 17: Valve Reactor-Technologie

    Vorweg |9 Valve Reactor-Technologie Die Power (der Verstärker) und der Ruhm! Die Valve Reactor­Technologie des SV­2 ist von Kopf bis Fuß auf den Live­Ein­ satz eingestellt. Da herkömmliche Modeling­Effekte für Studioanwendungen keinen Lautsprecher enthalten, bieten sie in der Regel weder eine Endstufe, noch einen Ausgangswandler.
  • Seite 18: Bedienelemente Und Anschlüsse

    Bedienfeld Hier finden Sie die Taster, Regler und anderen Bedienelemente des Pianos. Die einzelnen Funktionen werden im weiteren Verlauf erläutert. 2 Lautsprecher (nur SV2-73S und SV2-88S) Bei den Ausführungen mit eingebauten Lautsprechern sorgen diese für den akustisch erlebbaren Klang. Kopfhörerbuchse (stereo) Bei Bedarf können Sie hier einen Kopfhörer anschließen (...
  • Seite 19: Rückseite

    An die DAMPER­Buchse muss das beiliegende KORG DS­2H Pedal (bzw. ein optionaler DS­1 Fußtaster) angeschlossen werden. Dieser/s kann nur für Dämpferzwecke genutzt werden. Schließen Sie einen optionalen KORG PS­1 oder PS­3 Fußtaster an die PEDAL 1­Buchse an. Dieser kann als Sostenutopedal oder Slow/Fast­Schalter für den „Rotary“­Effekt (sofern gewählt) fungieren.
  • Seite 20: Midi-Buchsen (In, Out)

    12| Das Piano An die PEDAL 2­Buchse kann ein optionaler KORG PS­1 oder PS­3 Fußtaster bzw. ein Volumen­/Expression­Pedal (KORG XVP­10, XVP­20, EXP­2) ange­ schlossen werden. Wenn Sie hier einen Fußtaster anschließen, fungiert er als Leisepedal. Das Volumen­/Expression­Pedal erlaubt das Regeln der Laut­...
  • Seite 21: Herstellen Der Verbindungen

    Bedienelemente und Anschlüsse |13 Herstellen der Verbindungen In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie man das SV­2 mit einem Verstärker verbindet und MIDI­Kabel sowie Pedale anschließt. Schalten Sie das SV­2 und das/die externe(n) Gerät(e) aus. Anmerkung: Vor Herstellen oder Lösen der Verbindungen müssen Sie alle Geräte ausschalten.
  • Seite 22 14| Das Piano...
  • Seite 23: Einschalten Des Sv­2 |15

    Anmerkung: Bei der ersten Inbetriebnahme des KORG SV­2 bemerken Sie eventuell einen kurzen Blitz in der Röhre. Das ist ein typisches Merkmal bestimmter Röhren, die wir verwenden. In der Regel tritt es nur beim Einschalten des SV­2 auf, wenn die Röhre noch kalt ist.
  • Seite 24: Energiesparfunktion

    16| Das Piano Energiesparfunktion Laut Vorgabe schaltet sich das Instrument bei Nichtverwendung nach etwa 2 Stunden automatisch aus, um Energie zu sparen. Wenn Sie das Instrument aber noch benötigen und die Energiesparfunktion vor der automatischen Deaktivierung zurückstellen möchten, müssen Sie ab und zu einen beliebi­ gen Taster oder Regler (mit Ausnahme des MASTER VOLUME­Reglers, der Pedale und externer MIDI­Geräte) bedienen.
  • Seite 25: Anhören Der Demosongs

    Einschalten des SV­2 |17 Anhören der Demosongs Am besten hören Sie sich zunächst die Demosongs Ihres SV­2 an. Es stehen mehrere Stücke zur Verfügung. Drücken Sie den TRANSPOSE­ und LOCAL OFF­Taster gleichzeitig. Die bei­ den Dioden beginnen zu blinken. Wenn Sie jetzt keinen weiteren Taster mehr drücken, werden alle Demo­ songs der Reihe nach abgespielt.
  • Seite 26: Spielen Der Sounds

    18| Das Piano Spielen der Sounds Was ist mit ‘Sounds’ gemeint? Die Sounds des SV­2 beruhen auf einem oder mehreren „Timbres“, die man u.a. über die Tastatur ansteuern kann. Pro Sound können bis zu 3 „Pro­ grams“ zum Einsatz kommen, die nicht unbedingt eine Klangfarbe, sondern auch mechanische Geräusche (Klopfen der Tastatur, Auftreffen der Hämmer auf die Saiten usw.) erzeugen können.
  • Seite 27: Anwahl Der Werks-Sounds

    Spielen der Sounds |19 Anwahl der Werks-Sounds Arbeitsweise für die Klanganwahl In der SOUND­Sektion können die Werks­Sounds gewählt werden. Wählen Sie mit dem TYPE­Regler der SOUND­Sektion den Basisklang (davon gibt es 6). Wählen Sie mit dem VARIATION­Regler der SOUND­Sektion eine der 6 Vari­ ationen dieses Klangs.
  • Seite 28: Anwahl Von Klangfavoriten

    20| Das Piano Anwahl von Klangfavoriten Verfahren für die Favorite-Klanganwahl In der FAVORITES­Sektion können die „Favorite“­Sounds, darunter Ihre eigenen Kreationen, gewählt werden. Um einen Favorite­Sound zu wählen, drücken Sie einen FAVORITES (1~8)­Tas­ ter. Um zu überprüfen, welche Bank gewählt ist, drücken Sie den TYPE­Regler: Achten Sie jetzt darauf, welcher FAVORITES (A~H)­Taster leuchtet.
  • Seite 29: Die Sounds

    Spielen der Sounds |21 Die Sounds Nachstehend finden Sie eine bündige Beschreibung der vorhandenen Klang­ farben. Ein Name ohne Zusätze (wie „MK I Suitcase“) bedeutet, dass nur ein Sound über den gesamten Tonumfang gespielt werden kann. Bezeichnungen mit einem „&“ (wie „FM Piano & Pad“) verweisen auf einen Haupt­Sound und eine oder zwei zusätzliche Klangfarben.
  • Seite 30 Klang, den Live­Musiker damals bevorzugten. German Mono 42 Mono­Version des deutschen Flügels. KORG M1 Piano Der beliebte KORG­Pianoklang. Er stammt vom erfolg­ reichen M1 Synthesizer, der eine ganze Generation KORG SG­1D prägte und auch im wegweisenden SG­1D Digital­Piano enthalten war.
  • Seite 31 Spielen der Sounds |23 Klang Var. PC Anmerkungen Electra Piano 44 Ein in den späten 1970ern beliebtes E­Piano, das in der „klassischen“ und melodischen Rockszene zum Einsatz kam. Tack Piano Reißnagel­ und Honky­Tonk­Pianos für zünftigen Ragtime und Stride. Honky­Tonk Piano & Strings 40 Layer mit einem Piano und einem Streicher­...
  • Seite 32 Clav AC Piano & Strings Clav BC Bass/EP Perc. Organ Piano Jazz Organ German Grand Church Organ Italian Grand KORG M1 Piano Japanese Grand Electric Grand Austrian Grand Harpsichord Japan Upright Layer German Upright Piano & Strings Rock Piano Piano & Pad Tack Piano Piano &...
  • Seite 33 Spielen der Sounds |25 Klang Klang FM & Strings Brass Split Warm Pad Ac. Bass/Piano Synth Brass El. Bass/Piano&Str Pad/SynLead Fretless/EP Synth Bass Slap/EP Legacy SV1 Slap/Clav SV1 Grand Piano 1 EP Bass/Vox Organ SV1 Grand Piano 2 Jazz Piano Trio SV1 Tine EP Amp Organ Dual Manual SV1 Reed EP1...
  • Seite 34: Verwendung Der Effekte

    26| Das Piano Verwendung der Effekte Die Effekte Mit den TYPE­Reglern können Sie das jeweils benötigte Effekt­ und Ver­ stärkermodell wählen. Die wichtigsten Effektparameter lassen sich mit den Reglern DEPTH, INTENSITY, SPEED und DRIVE einstellen. Um wieder den zuletzt gespeicherten Wert für einen Parameter aufzurufen, braucht man den betreffenden Regler nur zu drücken.
  • Seite 35: Editieren Der Effekte

    Verwendung der Effekte |27 Falle des „PRE Compressor“ beeinflusst man mit dem SPEED­ und INTENSITY­Regler die Parameter „Sensitivity“ und „Level“. Editieren der Effekte Equalizer Mit den drei EQUALIZER­Reglern kann der 3­Band­Equalizer eingestellt wer­ den. Diese Einstellungen beeinflussen alle Ausgangssignale des SV­2. Um ein Frequenzband wieder neutral einzustellen, müssen Sie den betreffenden Regler drücken.
  • Seite 36 28| Das Piano Mit dem SPEED­Regler kann die Effektgeschwindigkeit von „U­Vibe“ oder „Tremolo“ geändert werden. Mit dem INTENSITY­Regler stellen Sie die Effektintensität ein. Um wieder den Vorgabewert zu wählen, brauchen Sie nur den SPEED­ oder INTENSITY­Regler zu drücken. Anmerkung: Der „Boost“­Effekt erzeugt eventuell einen extrem hohen Pegel. Bei Anwahl des Wah­Effekts ist der Auto/Pedal­Taster belegt.
  • Seite 37 Verwendung der Effekte |29 An dieser Stelle möchten wir darauf hinweisen, dass nicht nur die Pegelan­ hebung und Klangregelung der Originale, sondern auch die Endstufenschal­ tung nachempfunden wurde, um einen möglichst authentischen Sound zu erzielen. Auch die Verstärkerklasse (A oder AB) und die negative Rückkopp­ lungsschleife (nur bei bestimmten Modellen) werden simuliert.
  • Seite 38 30| Das Piano Bei Verwendung des Rotary­Effekts kann die Geschwindigkeit mit dem Slow/ Fast­Taster umgeschaltet werden. Tipp: Wenn Sie den Rotary­Effekt wählen und einen Fußtaster an die PEDAL 1­Buchse anschließen, kann damit die Geschwindigkeit des Rotors umgeschaltet werden (SLOW/FAST). MODULATION-Typ SPEED-Regler INTENSITY knob Classic Chorus...
  • Seite 39 Verwendung der Effekte |31 AMBIENT-Typ DEPTH-Regler Room Plate Hall Spring Tape Echo Stereo Delay Turning the effects on/off via MIDI You can turn the effects on or off from an external MIDI device by sending to SV­2 a Control Change message. The following table shows the MIDI mes­ sages corresponding to each effect, and the value corresponding to the On and Off status.
  • Seite 40: Speichern Bzw. Zurückstellen Der Einstellungen

    32| Das Piano Speichern bzw. Zurückstellen der Einstellungen Aufrufen der gespeicherten Einstellungen Wenn man an einem Regler dreht, ändert sich die Einstellung erwartungs­ gemäß. Durch Drücken des betreffenden Reglers kann wieder der zuletzt gespeicherte Wert aufgerufen werden. Um wieder die Parametervorgaben aufzurufen, brauchen Sie nur den betref­ fenden Effekttyp erneut zu wählen.
  • Seite 41: Speichern Der Einstellungen

    Speichern bzw. Zurückstellen der Einstellungen |33 Speichern der Einstellungen Wenn Sie beim Schrauben auf einen Sound stoßen, den Sie behalten möchten, können Sie ihn in einem Favorite­Speicher sichern. Drücken Sie den TYPE­Regler, um nachzuschauen, welche Favorite­Bank momentan gewählt ist. Die aktuell gewählte Bank erkennen Sie am blinkenden FAVORITES A~H. Um die Einstellungen in einer anderen Bank zu speichern, drücken Sie den FAVORITES (A~H)­Taster der gewünschten Bank.
  • Seite 42: Weiter Führende Einstellungen

    34| Das Piano Weiter führende Einstellungen Weiter führende Einstellungen Die Taster TRANSPOSE, LOCAL OFF, TOUCH und FUNCTION bieten Zugriff auf praktische Funktionen für die Verwendung des Instruments. Wahl des Kammertons (Stimmung) Bei Bedarf können Sie die allgemeine Stimmung an jene eines anderen Inst­ ruments angleichen.
  • Seite 43: Transposition

    Weiter führende Einstellungen |35 Transposition Bestimmte Stücke verwenden eine schwierige Tonart (mit vielen schwarzen Tasten). Und bestimmte Sänger wünschen sich ab und zu eine andere Tonart. Statt dann Ihren Fingersatz zu ändern, können Sie die Tastatur „verschie­ ben“, um weiterhin in der vertrauten Tonart zu spielen, während die Noten in der „richtigen“...
  • Seite 44: Wahl Einer Stimmungskurve

    36| Das Piano Tonart Effekt C3~B3 12~1 Halbtöne tiefer C4 (mittleres C) Normale Tonhöhe C#4~C5 1~12 Halbtöne höher Wenn Sie mit dem Drücken einer Taste zu lange warten, wird die Transposi­ tion wieder deaktiviert. Drücken Sie den TRANSPOSE­Taster erneut, um die Transposition auszu­ schalten.
  • Seite 45: Einstellen Des Program-Pegels

    Weiter führende Einstellungen |37 Einstellen des Program-Pegels Bestimmte Sounds setzen sich aus bis zu 3 Programs zusammen, deren Pegel individuell eingestellt werden kann. Drücken Sie den FUNCTION­Taster. Nach Drücken dieses Tasters beginnt eine Diode des EQUALIZER­Kranzes zu blinken. Wenn ein Program stummgeschaltet ist, leuchtet keine Diode des zugehörigen Kranzes.
  • Seite 46: Ändern Des Anschlagverhaltens

    38| Das Piano Ändern des Anschlagverhaltens Die Ansprache der Tastatur auf Anschlagvariationen kann geändert werden. Drücken Sie den TOUCH­Taster. Wenn Sie den Taster drücken, beginnt seine Diode zu blinken. Der FAVO RITE­ Taster der momentan gewählten Anschlagkurve beginnt zu blinken. Drücken Sie den FAVORITE­Taster der gewünschten Anschlagkurve.
  • Seite 47: Wahl Eines Midi-Kanals

    Weiter führende Einstellungen |39 Wahl eines MIDI-Kanals Mit folgendem Verfahren wählen Sie den Kanal, auf dem das SV­2 MIDI­Da­ ten empfängt und sendet. Drücken Sie den FUNCTION­Taster. Wenn Sie den Taster drücken, beginnt seine Diode zu blinken. Drücken Sie eine Taste im Bereich C6~D#7, um den zugeordneten MIDI­Kanal zu wählen: Note Kanal Note...
  • Seite 48: Die 'Local Off'-Funktion

    40| Das Piano Die ‘Local Off’-Funktion Die „Local Off“­Funktion kann man ein­ oder ausschalten. ▪ Drücken Sie den LOCAL OFF­Taster (die Diode muss leuchten). Wenn die Diode dieses Tasters leuchtet, ist die Tastatur nicht mehr direkt mit der Klangerzeugung verbunden. Was Sie auf der Tastatur spielen, wird von der Klangerzeugung also nicht mehr wiedergegeben.
  • Seite 49: Kalibrieren Der Pedale

    SV­2 nämlich die Polarität und den Regelweg des Pedals. Schließen Sie alle Pedale, die Sie kalibrieren möchten, an das SV­2 an. An DAMPER muss das beiliegende KORG DS­2H Dämpferpedal (oder ein opti­ onaler DS­1H Fußtaster usw.) angeschlossen werden. PEDAL 1 ist für einen Fußtaster gedacht.
  • Seite 50: Sperren Des Bedienfeldes

    42| Das Piano ▪ Wenn Sie nur ein oder zwei Pedale kalibriert haben, drücken Sie den Auto/ Pedal­Taster erneut, um den Kalibrierungsmodus zu verlassen und das Inst­ rument normal einzuschalten. Sperren des Bedienfeldes Bisher haben wir Ihnen gezeigt, wie man die Sounds und Effekte editieren kann.
  • Seite 51: Überprüfen Der Betriebssystemversion

    Weiter führende Einstellungen |43 Überprüfen der Betriebssystemversion Vielleicht möchten müssen Sie bisweilen nachprüfen, welche Betriebssys­ temversion Ihr Instrument verwendet. Schalten Sie das SV­2 ein. Warten Sie, bis das Instrument einsatzbereit ist und drücken Sie anschlie­ ßend die Regler SPEED und INTENSITY in der PRE FX­Sektion. Die Systemversion wird immer im „x.y.z“­Format angegeben.
  • Seite 52 44| Das Piano...
  • Seite 53: Der Editor

    DER EDITOR...
  • Seite 54: Willkommen Zum Editor

    46| Der Editor Willkommen zum Editor! Möglichkeiten des Editors Der „KORG SV­2 Editor“ für das SV­2 Stage Vintage Piano erlaubt das Pro­ grammieren eigener Sounds. Obwohl wir uns große Mühe gegeben haben, die Editierfunktionen auf dem Instrument selbst auf das Allernötigste zu beschränken, wollten wir Ihnen genügend kreativen Spielraum zum Erstel­...
  • Seite 55: Installieren Der Software

    Dateien. Ihr Computer funktioniert nach der Installation genau so zugig wie zuvor, und die Software verträgt sich optimal mit anderen Programmen. Die Software kann aktualisiert werden, sobald KORG eine neue Version freigibt. Neue Systemversionen finden Sie auf unserer Website (www.korg.
  • Seite 56: Installieren Von 'Sv-2 Editor

    Mac­Version des Editors die gleichen Funktionen). Installieren der Software Laden Sie sich das „SV­2 Editor“­Installationsprogramm von unserer Web­ site herunter (www.korg.com) und starten Sie es. Ihr Rechner bittet Sie jetzt um eine Autorisierung für die Installation der neuen Software. Klicken Sie unter Windows auf [Yes], um zu bestätigen.
  • Seite 57 Installieren der Software |49 Auf dem Mac: Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein und klicken Sie auf [OK]. Es erscheint ein Begrüßungsfenster. Klicken Sie auf [Next >], um fortzufah­ ren oder auf [Cancel], um das Programm zu verlassen.
  • Seite 58 50| Der Editor Es erscheint ein Dialogfenster, in dem Sie den Ordner wählen können, wo „SV­2 Editor“ installiert werden soll. Klicken Sie auf [Browse], um einen anderen Ort zu wählen oder auf [Next >], um die Vorgabe zu bestätigen und fortzufahren. Unter Windows: Wählen Sie den Ort, wo sich das Symbol von „SV­2 Editor“...
  • Seite 59 Installieren der Software |51 Wenn Sie auf [Cancel] klicken, um die Installation zu beenden, erscheint eine Warnung. Klicken Sie auf [Exit], um die Installation zu beenden oder auf [Continue], um sie fortzusetzen. Wenn Sie auf [Next >] klicken, werden die benötigten Dateien installiert. Ein Balken informiert Sie über den Fortgang der Installation.
  • Seite 60: Aktualisierung Des Betriebssystems

    52| Der Editor Am Ende erscheint eine Bestätigung. Klicken Sie auf [Finish], um das Instal­ lationsprogramm zu verlassen. Aktualisierung des Betriebssystems Wenn eine neue Software­Version zur Verfügung steht, können Sie Ihr Inst­ rument mit Hilfe des Installationsprogramms aktualisieren. Dieser Vorgang ist komplett automatisch.
  • Seite 61: Verwendung Von 'Sv-2 Editor

    Verwendung von ‘SV­2 Editor’ |53 Verwendung von ‘SV-2 Editor’ Anschließen des SV-2 an einen USB-Port Vor der Verwendung von „SV­2 Editor“ müssen Sie das SV­2 an einen USB­ Port Ihres Computers anschließen. Achtung: Nicht alle USB­Hubs sind zum SV­2 kompatibel. Falls Ihr Piano nicht vom Computer erkannt wird, entfernen Sie am besten den Hub und stellen eine direkte USB­Verbindung mit dem Rechner her.
  • Seite 62 54| Der Editor Beim Hochfahren fordert „SV­2 Editor“ zunächst den Speicherinhalt des SV­2 an. Das dauert ein paar Sekunden – bitte warten Sie. Anmerkung: Eventuell erscheint eine Meldung, die Sie darauf hinweist, dass die Pro­ grams des Pianos nicht mit jenen des Editors übereinstimmen. Dann muss „SV­2 Edi­ tor“...
  • Seite 63: Vorstellung Von 'Sv-2 Editor

    Vorstellung von ‘SV­2 Editor” |55 Vorstellung von ‘SV-2 Editor” Hauptseite Beim Hochfahren von „SV­2 Editor“ erscheint die Hauptseite (siehe die Abbildung). Wie Sie sehen, ist alles erfreulich übersichtlich angeordnet, so dass man sofort weiß, wofür die einzelnen Funktionen dienen. Menüs Das Menü...
  • Seite 64: Klangname

    56| Der Editor Klangname Der Name des momentan gewählten Klangs wird oben in der Mitte angezeigt. Compare-Button Der [Compare]­Button erlaubt den Vergleich der editierten Version mit der ursprünglichen Fassung. ▪ Solange Sie keine Einstellung ändern, wird der Button grau dar­ gestellt und ist nicht belegt.
  • Seite 65: Listenfenster

    Vorstellung von ‘SV­2 Editor” |57 ▪ Die „Global“­Seite, wo allgemeine Einstellungen editiert werden können. ▪ Die „Backup“­Seite, auf der Sie Daten mit dem SV­2 austauschen und Ihre Bibliotheken/Sounds verwalten können. Anmerkung: Solange das SV­2 nicht angeschlossen und/oder eingeschaltet ist, steht nur die „Backup“­Seite zur Verfügung.
  • Seite 66: Regler

    58| Der Editor Regler Mit den Reglersymbolen kann der Wert des betreffenden Parameters geän­ dert werden. Klicken Sie auf einen Regler und ziehen Sie die Maus auf­ (Wer­ terhöhung) oder abwärts (Wertverringerung). Das gewählte Reglersymbol wird jeweils orange dargestellt. Die Pfeiltasten (Auf/Rechts, Ab/Links) der Computertastatur können ebenfalls zum Ändern des eingestellten Wertes verwendet werden.
  • Seite 67: Arbeitsweise Beim Editieren

    Arbeitsweise beim Editieren |59 Arbeitsweise beim Editieren Die Arbeit mit „SV­2 Editor“ verläuft so einfach, dass jede(r) im Prinzip nach seinem eigenen Muster damit arbeiten kann. Für die Verbindung des SV­2 mit dem Computer und die Datenübertragung müssen allerdings ein paar Regeln eingehalten werden.
  • Seite 68: Listenfenster

    60| Der Editor Listenfenster Das Listenfenster zeigt den Speicherinhalt des SV­2 an. Es informiert Sie über die Sound­ und Favorites­Sektion des SV­2. Zusätzlich zeigt es die ver­ fügbaren Stimmungskurven an. Werks- und FAVORITE-Sounds sowie Stimmungskurven In diesen Listen können Sie Werks­ bzw. FAVORITE­Sounds oder Stimmungs­ kurven editieren.
  • Seite 69: Ausblenden Des Listenfensters

    Listenfenster |61 Ausblenden des Listenfensters Um das Listenfenster zu schließen, müssen Sie auf den kleinen Pfeil an der linken Seite klicken: Anwahl eines Listeneintrags Klicken Sie in der Liste auf den gewünschten Eintrag. Man kann auch den ersten Buchstaben eines Eintrags anklicken, um letzte­ ren in der Liste zu wählen.
  • Seite 70: Listenbefehle

    62| Der Editor Listenbefehle Ganz unten in der Liste befinden sich zwei Buttons, mit denen man die Ände­ rungen im SV­2 oder auf der Computerfestplatte sichern kann. Write Favorite Klicken Sie auf diesen Button, um die Änderungen des aktuellen (in der Liste gewählten) Sounds in einem FAVORITE­Speicher des SV­2 zu speichern.
  • Seite 71 Backup All Data Klicken Sie auf diesen Button, um den kompletten Speicherinhalt des SV­2 anzufordern und als „Backup“­Datensatz mit der Kennung „*.sv2“ auf der Festplatte zu sichern. Das sollten Sie für alle Einstellungen tun, die Sie später noch einmal benötigen und/oder wiederherstellen möchten.
  • Seite 72: Sound-Seite

    64| Der Editor Sound-Seite Auf der Sound­Seite kann der gewählte Sound editiert werden, indem man Programs ein­und ausschaltet, die Lautstärke und Entzerrung einstellt und die Pedalfunktionen wählt. Der editierte Sound kann auf dem SV­2 selbst oder mit Hilfe des [Write Favorite]­Buttons der Liste gesichert werden (siehe „Write Favorite“...
  • Seite 73 Sound­Seite |65 Aktivieren bzw . Deaktivieren von Programms Mit dem [On]­Button links können die einzelnen Programs aktiviert bzw. deaktiviert werden. Aufteilen bzw . Zusammenfügen der Tastatur Mit den Buttons der Mode­Sektion kann die Tastatur gesplittet oder zusam­ mengefügt werden. ▪ Wählen Sie [Layer], um der gesamten Tastatur bis zu 3 Sounds zuzuordnen.
  • Seite 74: Die Basisparameter

    66| Der Editor Die Basisparameter Jeder der 3 Klangkomponenten kann ein Program zugeordnet werden. Jedes Program ist bereits eine schlüssige Klangfarbe, die bei Bedarf aber noch mit weiteren kombiniert werden kann. Anwahl eines Programs Um ein Program zu wählen, klicken Sie auf den Namen des aktuellen Pro- grams („MK I Suitcase“...
  • Seite 75: Einstellen Der Program-Lautstärke

    Sound­Seite |67 Es gibt auch eine „Legacy“­Subkategorie mit den Sounds des SV­1, die es nicht in die Auswahl der Werks­Sounds geschafft haben. So haben Sie Zugriff auf alle SV­1­Sounds, wenngleich das Piano sie ab Werk nicht enthält. Programs kann man suchen, indem man ihren Namen (teilweise) im „Sear- ch“­Feld über dem Browser eingibt.
  • Seite 76: Umgehen Der Effekte

    68| Der Editor Umgehen der Effekte Vielleicht möchten Sie die Sounds beim Editieren ohne Effekte hören. Außer­ dem finden Sie eventuell, dass bestimmte Sounds (z.B. die mechanischen Klaviergeräusche) ohne Effekte besser klingen. Aktivieren Sie den [FX Bypass]­Button. Dann werden die auf der „FX“­Seite gewählten Effekte nicht angesprochen.
  • Seite 77: Equalizer-Sektion

    Sound­Seite |69 Equalizer-Sektion Hier kann man die Entzerrung des zugeordneten Programs einstellen und ein­/ausschalten. Mit dem [On]­Button schalten Sie die Klangregelung ein bzw. aus. Stellen Sie mit den Reglersymbolen die Klangfarbe des Programs ein. Tipp: Auf der „FX“­Seite kann ein Effekt mit weitaus detaillierteren EQ­Parametern gewählt werden.
  • Seite 78: Touch-Sektion

    70| Der Editor Touch-Sektion Für den kombinierten Sound kann die Ansprache der Tastatur auf Anschlag­ variationen eingestellt werden. Wählen Sie mit [TOUCH] eine Anschlagkurve. Einstel- Anschlagkurve Erklärung lung Normal Normale Klavieransprache Soft 1 Selbst mit relativ leichtem Anschlag kann man schon laut spielen.
  • Seite 79: Tuning Curve-Sektion

    Sound­Seite |71 Tuning Curve-Sektion Das SV­2 enthält ab Werk mehrere Skalen, die wir „Stimmungskurven“ nen­ nen. Davon kann jeweils eine gewählt werden – man braucht also nicht immer die gleichschwebende Stimmung zu verwenden. Die meisten Skalen erzeu­ gen die Stimmung des Originals, was noch weiter zur authentischen Simula­ tion beiträgt.
  • Seite 80: Editieren Einer User-Stimmungskurve

    72| Der Editor Editieren einer User-Stimmungskurve Bei Bedarf können Sie jede beliebige Stimmungskurve editieren und das Ergebnis dann in einem „User“­Speicher sichern. Die „User“­Skalen finden Sie in der „Curve“­Übersicht des Listenfensters. Wählen Sie im Popup­Menü links neben der Tastaturgrafik eine Skala (siehe die Abbildung oben).
  • Seite 81: Fx'-Seite

    ‘FX’­Seite |73 ‘FX’-Seite Die „FX“­Seite enthält die Parameter der Effekte, deren Einstellungen für den jeweiligen Gesamt­Sound gelten. Die Ähnlichkeit mit den Effektsektio­ nen auf der Frontplatte des SV­2 ist natürlich kein Zufall. Allerdings bietet der Editor viel mehr Parameter als die Frontplatte. Die Effekteinstellungen werden ebenfalls in den FAVORITE­Speichern des SV­2 gesichert, wenn Sie auf den [Write Favorite]­Button im Listenfenster klicken (siehe „Write Favorite“...
  • Seite 82: Effektkette

    74| Der Editor Effektkette Der EQ und Pedaleffekt („Stompbox“) befinden sich vor dem Verstärker­ und Boxenmodell. Der Modulations­ und Hall/Delay­Effekte befinden sich dahinter. Ganz am Ende der Kette gibt es einen Limiter, mit dem die Dynamik gebändigt werden kann. Modulation, Delay, Echo und Reverb befinden sich deshalb hinter dem Ver­ stärkerblock, weil sie auch in der Natur das „fertige“...
  • Seite 83: Equalizer-Sektion

    ‘FX’­Seite |75 Equalizer-Sektion Der Equalizer (Entzerrung) bietet ein vollparametrisches Mittenband und befindet sich vor dem „Pre FX“­Block. Er beeinflusst alle Programmen. Parameter Einstellbereich Erklärung Bass –18~18 [dB] Regelt den Pegel der Bassfrequenzen. Middle Freq 50Hz~10.0kHz Hiermit wählen Sie die Frequenz des Mittenban­ des.
  • Seite 84: Pre Fx-Sektion

    76| Der Editor Pre FX-Sektion Der „Pre FX“ befindet sich vor dem Verstärkerblock. Anwahl eines „Pre FX“-Effekts (Pedal) Klicken Sie auf den Namen des momentan gewählten „Pre FX“­Effekts und wählen Sie in der Liste einen anderen Eintrag. Red Comp Wird Akkordspiel verlangt, das schön gleichmäßig kommt und Pegelsprünge in Grenzen hält? Dann benötigen Sie einen Kompressor.
  • Seite 85 ‘FX’­Seite |77 Treble Boost Dieses Modell beruht auf dem König der Boost/Overdrive­Effekte – dem „VOX VBM­1“, mit dem man Brians berühmte Gitarrenorchester erzeugen kann. Er kann den Pegel des Eingangssignals sehr neutral anheben oder eine große Anzahl von Obertönen erzeugen, deren Mischung sich auch für Orgeln eig­ net.
  • Seite 86: Der Editor

    78| Der Editor Parameter Einstellbereich Erklärung Speed 1.00~10.00Hz Regelt die Geschwindigkeit des „U­Vibe“­Effekts. Depth 0~100 Hiermit bestimmen Sie die Intensität des „U­Vibe“­Ef­ fekts. 0~100 Regelt die Balance zwischen dem unbearbeiteten und dem Effektsignal. Bei „0“ ist der Effekt unhörbar. „50“ erzeugt einen Chorus und „100“...
  • Seite 87 ‘FX’­Seite |79 Tremolo Hierbei handelt es sich um die Tremolo­Schaltung, die sich im Original des „Twin“­Modells befand. Mit [Spread] können Sie Links/Rechts­Bewegungen für diesen Effekt erzeugen. Parameter Einstellbereich Erklärung Speed 0.10~10.00Hz Regelt die Tremologeschwindigkeit. Depth 0~100 Regelt die Tremolointensität. Spread 0~100 Regelt die Links/Rechts­Breite.
  • Seite 88 80| Der Editor Parameter Einstellbe- Erklärung reich Close 0~99 Regelt die Klangfarbe, die bei geschlossenem Wah­Pe­ dal verwendet wird. Open 0~99 Regelt die Klangfarbe, die bei offenem Wah­Pedal ver­ wendet wird. Manual 0~99 Bestimmt die Klangfarbe (Position) des Wahs im Pedal­Modus.
  • Seite 89: Verstärkerblock

    ‘FX’­Seite |81 Verstärkerblock Wir wollen nicht verhehlen, dass uns die Wahl der Verstärkermodelle relativ schwer gefallen ist, weil es eine Fülle an gut klingenden Amps gibt. Nach langwierigen Forschungsarbeiten und Vergleichstests haben wir uns aber für die unserer Meinung nach besten entschieden. Wie Sie gleich sehen wer­ den, vertreten die Modelle nicht nur alle Legenden der Amp­Geschichte, son­...
  • Seite 90 Genau deshalb haben wir unser SV­2 mit der patentierten Valve Reac- tor­Technologie ausgestattet. Das ist ein Verfahren, das man sonst nur bei VOX (einem Mitglied der KORG­Familie) findet und das bereits in unseren Valvetronix­Verstärkern für einen ebenso druckvollen wie überzeugenden Sound sorgt.
  • Seite 91 ‘FX’­Seite |83 Wahl des Verstärkermodells Klicken Sie auf den Namen des momentan gewählten Verstärkermodells und wählen Sie in der Liste einen anderen Eintrag. Clean Der cleane Sound von „Clean“ ist ausgesprochen „tight“ und etwas „näselnd“, der Bass dagegen tief, druckvoll und irgendwie „klavierig“. Wie beim Original sackt der Bass bei starker Anhebung in sich zusammen.
  • Seite 92 84| Der Editor Twin Das Original war ein „Blackface“­Gitarrenverstärker, der Ende der 1960er in Südkalifornien gebaut wurde. Mit seiner bulligen Kraft und den 2x12”­Laut­ sprechern erzeugte er einen glitzernden Sound. Dank seiner zivilisierten Ausgangsleistung und des kraftvollen Sounds wurde er bevorzugt in Clubs eingesetzt.
  • Seite 93 ‘FX’­Seite |85 reiche Verzerrung, der volle Clean­Sound, der kantige Einsatz und das lange Sustain sorgen für einen echten Ohrenschmaus. Röhrenbestückung des Originals: 2 x 12AX7 im Vorverstärker, 1 x 12AX7 Gleichrichter, 4 x EL34 (oder 6L6) in der Endstufe. Unter “Clean” finden Sie eine Abbildung und die Parameterübersicht. Organ Ein detailfreudiges Modell einer klassischen Sinustonorgel.
  • Seite 94 86| Der Editor Parameter Einstellbe- Erklärung reich Middle –10~10 Hiermit regeln Sie den Pegel der Mittenfrequenzen. Treble –10~10 Hiermit regeln Sie den Pegel der hohen Frequenzen. Output Level 0~100 Ausgangspegel des Verstärkers Regelt die Balance zwischen dem unbearbeiteten und dem Effektsignal. Hiermit kann ein übertrieben aggressiver Sound verhindert werden.
  • Seite 95: Cabinet-Sektion

    ‘FX’­Seite |87 Cabinet-Sektion Es folgt das Wort zu den Boxenmodellen. Wenn Sie auf dem SV­2 selbst ein anderes Verstärkermodell wählen, ändert sich auch das Boxenmodell. Hier können Sie bei Bedarf allerdings ein „abartiges“ Boxenmodell wählen! Boxen und Lautsprecher Es macht wenig Sinn, mit den Amp­Modellen anzugeben, wenn die Boxensi­ mulationen nicht mindestens genauso überzeugend sind.
  • Seite 96: Anwahl Eines Boxenmodells

    88| Der Editor Anwahl eines Boxenmodells Klicken Sie auf den Namen des momentan gewählten Boxenmodells und wählen Sie in der Liste einen anderen Eintrag. Tweed – 1x12 Hierbei handelt es sich um den Lautsprecher unseres „Tweed“­Verstärker­ modells. Der Name weist bereits darauf hin, dass es sich um einen einzelnen 12”­Lautsprecher handelt.
  • Seite 97 ‘FX’­Seite |89 Tweed – 4x10 Auch in den hier simulierten Lautsprechern kommen Alnico­Magnete zum Einsatz. Nur eben mehr. Dieses Modell ist für das „Twin“­Verstärkermodell gedacht. Hierbei handelt es sich um eine hinten offene Box mit vier 10”­Laut­ sprechern (8Ω), die parallel verdrahtet sind und also eine Impedanz von 2Ω darstellen.
  • Seite 98 90| Der Editor AC30 – 2x12 Eigentlich logisch: Wenn man die Leistung verdoppelt, muss man das auch mit den Lautsprechern tun. 2x12” VOX Blue Alnico­Lautsprecher in Serie (d.h. 16Ω) und eben ein doppelter VOX­Sound. Für dieses Modell haben wir unseren Tresor geöffnet und ein Original aus den 1960ern analysiert.
  • Seite 99 ‘FX’­Seite |91 US V30 – 4x12 Diese schwarze Biest wurde zwar in Kaliforniern entwickelt, enthält aber trotzdem 4 „Vintage“­Lautsprecher aus dem Vereinigten Königreich. Sie zeichnet sich durch einen druckvollen Bass und detaillierte Höhen aus. Unter “Tweed – 1x12” finden Sie eine Abbildung und die Parameterübersicht. Bypass Wenn man das Boxenmodell umgeht, hat es keinen Einfluss auf den Sound.
  • Seite 100: Die Modulationseffekte

    92| Der Editor Die Modulationseffekte Hier können Sie einen Modulationseffekt wählen, der sich hinter dem Boxen­ modell befindet. Es stehen 6 verschiedene Typen zur Wahl. Anwahl eines Modulationseffekts Klicken Sie auf den Namen des momentan gewählten Modulationsmodells und wählen Sie in der Liste einen anderen Eintrag. Classic Chorus Modell eines Chorus­Effekts, der sich in einem Gitarrenverstärker befindet, aber auch als Effektpedal existiert.
  • Seite 101 ‘FX’­Seite |93 Black Chorus Dieser Stereo­Chorus mit Tonhöhenmodulation & Flanger wurde zwar ursprünglich für Gitarre entwickelt, aber viele Keyboarder verwenden ihn auch für E­Pianos. Parameter Einstellbereich Erklärung Speed 0.10~10.00Hz Regelt die Modulationsgeschwindigkeit. Intensity 0~99 Regelt die Modulationsintensität. Type Chorus, Pitch Hier kann der Effekt gewählt werden.
  • Seite 102 94| Der Editor Small Phaser Dieser „klassische“ Phaser wurde in den 1970ern in New York hergestellt. Er hat einen warmen, vollen Klang bei gleichzeitig filigranen Höhen. Parameter Einstellbereich Erklärung Speed 0.10~10.00Hz Regelt die Modulationsgeschwindigkeit. Color 0, 1 Hiermit wählen Sie den Sound: Eine breite, fette und allmähliche („0“) oder eine kantigere Phasenumkeh­...
  • Seite 103 Mittenbereich, den man von Pedalsimulationen einer Orgelbox kennt. „Bright“ beruht zwar auf „Natural“, bietet aber einen helleren Sound. „Original“ entspricht dem Sound der in der KORG CX­3 ver­ wendeten Boxensimulation. Die „+Direct“­Versionen mischen ein wenig des unbearbeiteten Signals hinzu, um den Sound mit mehr Bass und Höhen auszustatten.
  • Seite 104 96| Der Editor Parameter Einstellbereich Erklärung 0~100 Regelt die Balance zwischen dem unbear­ beiteten und dem Effektsignal. Anmerkung: Die Geschwindigkeitsumschaltung kann mit einem Fußtaster erfolgen, den Sie an die PEDAL 1­Buchse anschließen.
  • Seite 105: Raumeffekte

    ‘FX’­Seite |97 Raumeffekte Hier können die Parameter des gewählten Hall­, Echo­ oder Delay­Effekts eingestellt werden, der sich hinter der Modulation befindet. Anwahl eines Ambient-Effekts Klicken Sie auf den Namen des momentan gewählten Ambient­Modells und wählen Sie in der Liste einen anderen Eintrag. Room Dieses Modell simuliert den Hall eines Zimmers und enthält entsprechend viele Erstreflexionen.
  • Seite 106 98| Der Editor Plate Modell eines Plattenhalls. Das waren Geräte, bei denen der Hall von einer schwingenden Metallplatte erzeugt wurde. Die Halldauer ist relativ kurz. Dank der schnellen Ansprache eignet sich dieser Effekt vor allem für rhyth­ misch betonte Parts. Parameter Einstellbe- Erklärung...
  • Seite 107 ‘FX’­Seite |99 Parameter Einstellbe- Erklärung reich Time 1~100 Regelt die Halldauer. Size 5~100 Bestimmt die Größe des simulierten Raums. Damping 0~100 Intensität des Filters, das die Höhen dämpft. Wenn Damping= 100, klingen die Höhen genauso schnell ab wie die Bassfrequenzen. Bei „0“ werden die Höhen nahezu sofort gedämpft.
  • Seite 108 100| Der Editor Tape Echo Hierbei handelt es sich um ein ausgesprochen exaktes Modell des analogen Bandechos, das allenthalben als Referenz gehandelt wird. Beim Original wird das Echo von einem Wiedergabekopf erzeugt, während man die Ver­ zögerungszeit durch Erhöhen oder Verringern der Motorgeschwindigkeit dosiert.
  • Seite 109: Stereo Delay

    ‘FX’­Seite |101 Stereo Delay Hierbei handelt es sich um ein Stereo­Delay. Er ist ein „Vollstereo“­Effekt – spätestens hierfür lohnt sich ein Stereo­Verstärker allemal. Parameter Einstellbereich Erklärung 40.00~300.00 Verzögerungszeit in BPM (Taktschläge pro Minute). L Delay 1/32~1/1 Notenunterteilung für die Verzögerung des linken Kanals.
  • Seite 110: Total Fx-Sektion

    102| Der Editor Total FX-Sektion Hier kann der Limiter am Ende der Signalkette eingestellt werden. Dieser Effektblock kann auf dem SV­2 selbst nicht eingestellt werden. Sie können ihn nur hier editieren. Anwahl eines Total FX-Effekts Klicken Sie auf den Namen des momentan gewählten Total FX­Modells und wählen Sie in der Liste einen anderen Eintrag.
  • Seite 111 ‘FX’­Seite |103 Stereo Mastering Limiter Mit diesem Stereo­Limiter kann ein „radiotauglicher“ Sound erzeugt wer­ den. Parameter Einstellbe- Erklärung reich Threshold –30~0dB Wählen Sie hier den Pegel, ab dem das Signal abge­ schwächt werden soll. Out Ceiling –30~0dB Regelt den Ausgangspegel. Meistens ist das nur not­ wendig, wenn der Effekt den Pegel des Eingangssig­...
  • Seite 112: Global'-Seite

    104| Der Editor ‘Global’-Seite Im „Global“­Bereich finden Sie allgemeingültige Parameter wie die Gesamt­ stimmung, die Transposition, die Pedalkalibrierung, den MIDI­Kanal für die Übertragung/den Empfang von Befehlen sowie die „Local Off“­Funktion. Außerdem kann das Instrument hier auf die Werksvorgaben zurückgestellt werden, wenn Sie einen Neuanfang wagen möchten. „Master Transpose“...
  • Seite 113: Gesamtstimmung Und Transposition

    ‘Global’­Seite |105 Gesamtstimmung und Transposition Die Stimmung kann entweder in feinen (Master Tune) oder in Halbtonschrit­ ten (Transpose) geändert werden. Master Tune Ab Werk verwendet das SV­2 die westliche Standardstimmung (A= 440Hz). Bei Bedarf kann seine Stimmung an jene eines anderen Instruments ange­ glichen werden.
  • Seite 114: Master Transpose

    106| Der Editor Master Transpose Das Instrument kann auch in Halbtonschritten transponiert werden, damit man nicht so viele schwarze Tasten benötigt bzw. nicht im Kopf zu transpo­ nieren braucht. Das gesamte SV­2 wird mit dem [Transpose]­Regler transpo­ niert. Die hier gewählte Einstellung wird beim Ausschalten des Instruments wieder zurückgestellt.
  • Seite 115: Midi

    ‘Global’­Seite |107 MIDI MIDI Channel Wählen Sie im „Channel“­Menü den Kanal, auf dem das SV­2 MIDI­Daten sen­ det und empfängt. Diese Einstellung wird im Global­Bereich gespeichert. Local Off Wenn „Local Off“ nicht aktiv ist, steuert die Tastatur des SV­2 die interne Klangerzeugung an.
  • Seite 116 108| Der Editor Panic Falls es bei Verwendung der MIDI­Funktionen zu Notenhängern kommt, kli­ cken Sie auf den [Panic]­Button, um alle Noten wieder auszuschalten. Das nennen wir die „MIDI Panic“­Funktion. Tipp: „Panic“ kann man auch auf dem Instrument auslösen, indem man den On/ Off­Taster der EQUALIZER­Sektion so lange gedrückt hält, bis alle Noten verstum­...
  • Seite 117: Pedalkalibrierung

    SV­2 nämlich die Polarität und den Regelweg des Pedals. Schließen Sie alle Pedale, die Sie kalibrieren möchten, an das SV­2 an. An DAMPER muss das beiliegende KORG DS­2H Dämpferpedal (oder ein opti­ onaler DS­1H Fußtaster usw.) angeschlossen werden. PEDAL 1 ist für einen Fußtaster gedacht.
  • Seite 118 110| Der Editor ▪ Im Falle eines Fußtasters müssen Sie ihn komplett hinunter drücken und wie­ der freigeben. ▪ Ein Volumen/Schwellpedal müssen Sie komplett in die Vollgasposition bewe­ gen. Wenn das an PEDAL 2 angeschlossene Pedal kalibriert ist, leuchtet der FAVORITES 2­Taster.
  • Seite 119: Laden Der Werksvorgaben

    ‘Global’­Seite |111 Laden der Werksvorgaben Vielleicht möchten Sie das SV­2 irgendwann wieder in seinen ursprünglichen Zustand versetzen, indem Sie die Werkseinstellungen laden. Verfahren Sie dann folgendermaßen: Drücken Sie den [Restore]­Button in der „Factory Restore“­Sektion („Glo- bal“­Seite). Wenn die Rückfrage „Are you sure?“ erscheint, klicken Sie auf den [Yes]­But­ ton (oder auf [No], um die Rückstellung abzubrechen).
  • Seite 120: Backup'-Seite

    112| Der Editor ‘Backup’-Seite Auf der „BACKUP“­Seite können Sie Datensätze für die Archivierung oder den Datenaustausch anlegen und editieren.
  • Seite 121: 'Backup'-Werkzeug

    ‘Backup’­Seite |113 ‘Backup’-Werkzeug Über dem Fensterbereich mit den Daten des gewählten Datensatzes befindet sich ein Werkzeugbalken. Die meisten dort verfügbaren Symbole sind mit Menübefehlen verknüpft. Damit können Sie einerseits den Inhalt eines Datensatzes und andererseits auch Datensätze verwalten und abändern. Hiermit wird ein neuer (leerer) „Backup“­Datensatz angelegt.
  • Seite 122 114| Der Editor Senden Hiermit übertragen Sie den Inhalt des gewählten Datensatzes zum SV­2. WARNUNG: Wenn Sie einen kompletten „Backup“­Datensatz übertragen, wird der gesamte Speicherinhalt des SV­2 überschrieben. Am besten archivieren Sie den Speicherinhalt des Instruments vorher. Ausschneiden Hiermit entfernen Sie den gewählten Eintrag aus dem „Backup“­Datensatz und kopieren ihn zur Zwischenablage.
  • Seite 123: Anlegen Und Editieren Eines 'Backup'­datensatzes

    ‘Backup’­Seite |115 Anlegen und Editieren eines ‘Backup’- Datensatzes Zum Archivieren Ihrer Daten verfahren Sie folgendermaßen: Gehen Sie zur Seite „Backup“. Klicken Sie auf das [Neu]­Symbol, um einen neuen (leeren) FAVORITE­Daten­ satz anzulegen. Jetzt werden die 8 Speicher (1~8) der 8 Bänke (A~H) ange­ zeigt.
  • Seite 124 116| Der Editor Statt die gewünschten Einträge zu ziehen können Sie sie mit dem Symbolen [Kopieren], [Ausschneiden] und [Einfügen] (oder den entsprechenden Men­ übefehlen) auch kopieren und einfügen. Klicken Sie auf das [Sichern]­ oder [Sichern unter]­Symbol, um den Daten­ satz auf der Festplatte zu sichern.
  • Seite 125: Kopieren Von 'Backup'-Daten Zum Internen Speicher Des Instruments

    ‘Backup’­Seite |117 Kopieren von ‘Backup’-Daten zum internen Speicher des Instruments Die gewünschten FAVORITE­Sounds und User­Skalen können natürlich auch zum SV­2 übertragen werden. Sounds kann man nur in FAVORITE­Speichern ablegen. Gehen Sie zur Seite „Backup“. Klicken Sie auf das [Öffnen]­Symbol, um einen „Backup“­Datensatz zu öffnen. Ziehen Sie die gewünschten Sounds vom Datensatz zu „Favorites“­Positio­...
  • Seite 126: Reihenfolge Der Favorite-Sounds Ändern

    118| Der Editor Reihenfolge der FAVORITE-Sounds ändern Bei Bedarf können Sie die Reihenfolge der FAVORITE­Sounds im SV­2 ändern. Das kann notwendig sein, wenn Sie bestimmte Klänge sowieso nie brauchen, andere (fehlende) dafür aber wohl. Klicken Sie auf [Backup All Data] im Listenfenster, um einen neuen „Backup“­Datensatz anzulegen und wählen Sie den Speicherungsort.
  • Seite 127: Menü

    Menü |119 Menü Das Menü am oberen Fensterrand bietet Zugriff auf Befehle, mit denen man seine Dateien verwalten und Daten zum SV­2 übertragen kann. ‘File’-Menü Hier befinden sich alle Befehle für die Datenverwaltung. Hiermit wird ein neuer (leerer) „Backup“­Datensatz angelegt. Es können durchaus mehrere Datensätze gleichzeitig offen sein.
  • Seite 128: 'Edit'-Menü

    120| Der Editor kann man auch ausblenden, indem man auf das Kästchen neben dem Rei­ ternamen klickt. Transmit Hiermit übertragen Sie den Inhalt des gewählten Datensatzes zum SV­2. WARNUNG: Wenn Sie einen kompletten „Backup“­Datensatz übertragen, wird der gesamte Speicherinhalt des SV­2 überschrieben. Am besten archivieren Sie den Speicherinhalt des Instruments vorher.
  • Seite 129 Menü |121 Delete Hiermit löschen Sie die gewählte Speicherposition. Die Einträge der „Favo­ rite“­Liste können nicht gelöscht werden, weil das zu einem leeren Eintrag führen würde. Rename Nur auf der „Backup“­Seite belegt. Mit diesem Befehl öffnen Sie das „Rena- me“­Dialogfenster, wo der Name des gewählten Sounds geändert werden kann.
  • Seite 130: 'Option'-Menü

    122| Der Editor ‘Option’-Menü In diesem Menü können u.a. die Vorgaben eingestellt werden. Preferences Hiermit rufen Sie das „Preference“­Dialogfenster auf. Warn when a favorite sound is not saved Wenn das Kästchen „Warn when a favorite sound is not saved“ markiert ist, erscheint eine Warnung, sobald Sie einen anderen FAVORITE­Eintrag wäh­...
  • Seite 131: 'About'-Menü

    Menü |123 ‘About’-Menü Hier werden Informationen über das Betriebssystem des Pianos und die Edi­ tor­Version angezeigt. Info Hier finden Sie Angaben zum Copyright, der Firmware­Version des SV­2 und die Programmversion von „SV­2 Editor“.
  • Seite 132: Kurzbefehle

    124| Der Editor Kurzbefehle Die Menübefehle können auch über die Computertastatur aufgerufen wer­ den. Befehl Kurzbefehl Windows ‘File’-Menü Strg + N Cmd + N Open Strg + O Cmd + O Save Strg + S Cmd + S Save As… Strg +Umschalt + S Cmd + Umschalt Close...
  • Seite 133: Anhang

    |111 ANHANG...
  • Seite 134: Programs

    112| Anhang Programs Nachstehend finden Sie eine Übersicht der Programs, die auf der „Sound“­Seite ausgewählt werden können. Electric Piano Tine Wurly Classic Soft FM EP Belly EP Mk I Suitcase Pure Wurly Line FM & Pad EP & Glock Mk I Stage Pure Wurly Mic Electronic Wurly 1...
  • Seite 135 Programs |113 Electronic Legacy Grand Piano 2 Upright PnoBright Korg M1 Piano Grand Piano 1 Grand Pno2 Bright Saloon Upright Grand&DigitBody Grand Pno1 BigRes Grand Pno2 NoRes Elect. Grand 70 Korg SG­1D Grand Pno1 NoRes MIDI Grand M1 Dance 80’s Synth Piano Grand Pno 1 Mono Piano&FM PAD...
  • Seite 136 114| Anhang Brass/Woodwind Mallets Legacy Tape Strings 3 Swing Horns Vibraphone Strings 1 Tape Strings 4 Ballade Brass Marimba Strings 2 Choir 1 Tight Brass 1 Xylophone Strings 3 Choir 2 Tight Brass 2 Celesta Strings 4 Choir 3 French Section Orgel Strings 5 Choir 4...
  • Seite 137: Speicherbare Einstellungen

    Speicherbare Einstellungen |115 Speicherbare Einstellungen In der nachstehenden Tabelle wird gezeigt, welche Einstellungen wo gespei­ chert werden und welche beim Ausschalten des Instruments verlorengehen. Parameter Sound Global Reset Master Tune Master Transpose Tuning Curve Program­Pegel Splitpunkt Anschlagkurve MIDI­Kanal Local Off Pedal Calibration Auto Power Off...
  • Seite 138: Fehlersuche

    116| Anhang Fehlersuche Wenn Sie den Eindruck haben, dass etwas nicht nach Plan läuft, sollten Sie zunächst folgende Punkte überprüfen. Wenn das nichts hilft, wenden Sie sich am besten an Ihren Händler oder den zuständigen KORG­Vertrieb. Problem Mögliche Abhilfe Das Instrument Schauen Sie nach, ob das Netzkabel ordnungsgemäß...
  • Seite 139: Technische Daten

    Technische Daten |117 Technische Daten Technische Daten SV-2 Tastatur Tasten SV2-73/SV2-73S: 73 Tasten/SV2-88/SV2-88S: 88 Tasten anschlagdynamisch, KORG RH3 (Real Weighted, Hammer Action Anschlagverhalten 8 Kurven Stimmung Transposition, Gesamtstimmung, Stimmungskurven Klangfarben Klangerzeugung EDS­X (Enhanced Definition Synthesis – eXpanded) Polyphonie 128 Noten (max.) Multitimbralität...
  • Seite 140 Modelle ohne integrierte Lautsprecher: 16W Modelle mit integrierte Lautsprecher: 25W Abmessungen (B x T x H) SV2-73/SV2-73S: 1143 x 347 x 157 mm (45.00 x 13.66 x 6.18 inch) (ohne Notenpult) SV2-88/SV2-88S: 1356 x 347 x 157 mm (53.39 x 13.66 x 6.18 inch) Gewicht (ohne SV2-73: 17,2 kg (37.92 lbs) / SV2-73S: 18,3 kg (40.34 lbs)
  • Seite 141 Technische Daten |119...
  • Seite 146 Adresse KORG ITALY SpA Via Cagiata, 85 60027 Osimo (AN) Italy www.korg.com © KORG Italy 2020. Alle Rechte vorbehalten PART NUMBER: MAN0010146...

Inhaltsverzeichnis