Inhaltszusammenfassung für MGE UPS Systems Pulsar ESV 8+
Seite 1
Pulsar ESV 8+ / 11+ / 14+ / 22+ EB 22 / EB 22XLA manuel d'utilisation user manual Bedienungsanleitung manuale d'istruzione manual de instrucciones gebruikershandleiding E R IN L IN G M E R M E R L I N G E R I N...
Seite 2
à une configuration plus relativa a una configuración más spécifique, et nous vous prions Mit freundlichen Grußen, específica. d’agréer, Madame, Monsieur, nos MGE UPS SYSTEMS sentiments les meilleurs. Atentamente, les saluda, MGE UPS SYSTEMS MGE UPS SYSTEMS Dear Sir or Madam,...
Monat für 24 Stunden an das Netz anzuschließen, um eine Tiefentladung der Batterie verneiden; c lagern Sie den Pulsar vor der Inbetriebnahme nicht in feuchter Umgebung; c aüßerste Lagertemperaturen: –20°C bis +45°C; c Verpackungsabfalls ist entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen zu entsorgen. Pulsar ESV+ : 51032616XT/AC MGE UPS SYSTEMS...
Seite 9
EB 22/EB 22XLA deutsch ..................................Installation / Betrieb italiano ..................................messa in servizio / utilizzazione español ..................................puesta en servicio / explotación nederlands ................................. inbedrijfstellen / gebruiksaanwijzing Pulsar ESV+ : 51032616XT/AC Pulsar ESV+ : 51032616XT/AC MGE UPS SYSTEMS MGE UPS SYSTEMS...
Seite 16
Pulsar ESV+ : 51032616XT/AC MGE UPS SYSTEMS...
Seite 28
Pulsar ESV+ : 51032616XT/AC MGE UPS SYSTEMS...
Seite 40
Pulsar ESV+: 51032616XT/AC MGE UPS SYSTEMS...
Seite 41
Starten bei vorhandenem Netz ....................38 Starten bei nicht vorhandener Netzversorgung ................ 39 Normalbetrieb ........................... 40 Betrieb bei Batterie-Autonomie ....................41 Überladung ..........................42 Störungen der Betriebsweise ....................42 Auswechseln der Batterie ......................43 Pulsar ESV+: 51032616XT/AC MGE UPS SYSTEMS...
8 Stunden an das Netz angeschlossen sein, bis die Nennautonomie der Batterie erreicht n /E in U e /I Netzsteck- ist. dose Anmerkung 3: Der Querschnitt des Netzkabels 5 muß der Pulsar ESV+ - Nennleistung entsprechen: 230V - 10A. Pulsar ESV+: 51032616XT/AC MGE UPS SYSTEMS...
22XLA anschließen. Es können bis zu 7 Geräte Pulsar EB 22XLA angeschlossen werden. 3 - RD 1 - Erde Für weitere Informationen wenden Sie Sich 5 - Neutralleiter 2 - TD bitte an Ihren Fachhändler. Pulsar ESV+: 51032616XT/AC MGE UPS SYSTEMS...
über Batterie gespeist. der Anschluß 1 werden über über Netz versorgt keine Stromversorgung keine Stromversorgung Die Anschlüsse 1 und die Batterie versorgt. 2 haben noch keine Der Anschluß 2 hat noch Stromversorgung keine Stromversorgung Pulsar ESV+: 51032616XT/AC MGE UPS SYSTEMS...
Stromversorgung wird über Batterie und der Anschluß 1 über Batterie gespeist gespeist. Die Anschlüsse werden über die Batterie 1 und 2 haben noch keine versorgt. Der Anschluß 2 Stromversorgung hat noch keine Stromversorgung Pulsar ESV+: 51032616XT/AC MGE UPS SYSTEMS...
Funktionsbereich der Stromversorgung Ihrer Anwendung aufrechterhalten werden; c Dieser Betriebsbereich kann mit Hilfe der Software "ESV Driver" konfiguriert werden (die sich auf der CD-ROM befindet); c bei "fader" oder "booster" -Betrieb blinkt die Lichtanzeige 1d . Pulsar ESV+: 51032616XT/AC MGE UPS SYSTEMS...
1c bis 1f geben den Prozentsatz der Batterie-Aufladung an: hier 1c bis 1f geben den Prozentsatz der zwischen 0 und 25% Benutzungs-Ladung an: hier zwischen 25 und 50% 1f leuchtet Ruhe 1f leuchtet Ihre Anwendungen werden über Ruhe Netz versorgt Pulsar ESV+: 51032616XT/AC MGE UPS SYSTEMS...
Falls die vorausgegangenen Zeichen "technische Daten") und/oder die Batterie Anwendungen müssen unterbrochen werden und weiterbestehen, wenden Sie sich bitte an 8 h aufladen lassen. der Pulsar wird erneut gestartet. unseren Wartungsdienst. Pulsar ESV+: 51032616XT/AC MGE UPS SYSTEMS...
Kabel wieder anschließen (während des Anschlusses kann es zu Funkenbildung kommen); c Die neuen Batterieelemente in das Gehäuse schieben, die Metallplatte der Vorderseite wieder anschrauben und die Kunststoffabdeckung durch Andrücken wieder einrasten lassen. Pulsar ESV+: 51032616XT/AC MGE UPS SYSTEMS...
Seite 50
Pulsar ESV+: 51032616XT/AC MGE UPS SYSTEMS...
Seite 60
Pulsar ESV+: 51032616XT/AC MGE UPS SYSTEMS...
Seite 70
Pulsar ESV+: 51032616XT/AC MGE UPS SYSTEMS...