Anwendungstechnik; Voraussetzungen; Sterilisiergut - Miele PS 1201B Gebrauchsanweisung

Voraussetzungen

Der Dampf-Klein-Sterilisator ist standard-
mäßig mit einem Trayhalter ausgerüstet.
Optional kann der ZS 111 Trayhalter 6/2 für
sechs Trays oder zwei Container mit je ma-
ximal 70 mm Höhe beim Miele Vertrieb
oder Kundendienst bestellt werden.
Der Trayhalter kann entweder sechs Trays,
oder wenn dieser um 90° um seine
Längsachse gedreht wird, drei Container
aufnehmen.
Der Trayhalter wird am Ende der Kammer
arretiert. Um die Arretierung zu lösen, zieht
man den Trayhalter, bis ein "Klick"-Ge-
räusch zu hören ist.
Für die Handhabung der Trays wurde ein
Traygriff mitgeliefert. Mit Hilfe des Traygriffs
können Trays aus dem Trayhalter sicher ent-
nommen und dieser wieder beladen wer-
den.

Anwendungstechnik

Sterilisiergut

Beladen Sie den Sterilisator ausschließlich
mit Instrumenten, die gemäß Aufbereitungs-
prozess vorbereitet wurden. Die Instrumente
müssen visuell sauber sein. Es darf z. B.
keinerlei Dentin, Blut, Composite etc. auf
dem Sterilisiergut sein. Diese Substanzen
können bewirken, dass das Sterilisationser-
gebnis nicht ausreichend ist.
– Nach dem Gebrauch sollen die Instrumen-
te sofort gereinigt werden. Eine maschi-
nelle Reinigung in einem RDG (Reini-
gungs- und Desinfektions-Gerät) wird
empfohlen. Beachten Sie auch die Hin-
weise des RDG-Herstellers sowie des In-
strumentenherstellers.
– Entfernen Sie bei manueller Reinigung
durch gründliche Spülung Reste von Rei-
nigern und Desinfektionsmitteln vom In-
strumentarium und stellen Sie sicher, dass
es ausreichend getrocknet ist. Verbleiben-
de Substanzen können auf Dauer zu Kor-
rosion führen.
– Pflegen Sie die Instrumente entsprechend
den Herstellerhinweisen.
– Baumwollwäsche muss vor der Sterilisati-
on gewaschen und getrocknet worden
sein.
 Einweginstrumente dürfen nicht auf-
bereitet werden!
 Reste von Säuren und Lösemittel, ins-
besondere Salzsäure und chloridhaltige
Lösungen, dürfen nicht in die Sterilisati-
onskammer gelangen.
29