Pełna instrukcja bezprzewodowego zestawu NVR Spis treści: Wprowadzenie Przegląd informacji o produkcie 1.1 Opis produktu 1.2 Parametry produktu Instrukcje 2.1 Opis frontowego panelu 2.2 Opis interfejsu tylnego panelu 2.3 Instrukcje operowania myszką 2.4 Opis metody wprowadzania 2.5 Opis interfejsu 2.5.1 Opis elementów interfejsu 2.5.2 Opis typowych przycisków 2.6 Opis menu Instalowanie i podłączanie...
Seite 31
4.3 Parowanie IPC 4.3.1 Status parowania IPC 4.3.2 Status pracy bezprzewodowej 4.3.3 Informacje o kaskadzie 4.3.4 Parowanie IPC 4.3.5 Usunięcie urządzenia 4.4 Ustawienia IPC 4.4.1 Ustawienia obrazu 4.4.2 Ustawienia podglądu 4.4.3 Ustawienia kodowania 4.4.4 Ustawienia zaawansowane 4.4.5 Aktualizacja kamery 4.5 Ustawienia systemu 4.5.1 Ustawienia ogólnie 4.5.2 Ustawienia podglądu 4.5.3 Tryb nagrywania...
1. Przegląd informacji o produkcie 1.1 Opis produktu Bezprzewodowy, sieciowy Camspot NVR 4.0 i 8.0. Jest to nowa generacja niezależnie produkowanych urządzeń NVR (Net Video Recorder - Internetowy rejestrator video). Wspiera dostęp do nagrań, poprzez bezprzewodową sieć WIFI. Wspiera bezprzewodowy podgląd obrazu na żywo, z jakością filmu do...
1.2 Parametry produktu Parametry kamery WIFI Model Bezprzewodowa kamera sieciowa HD 1010 P Czujnik obrazu ½.9” 2M Pixel CMOS Oświetlenie 0.1 Lux@F1.2 (tryb kolorowy), 0.05 Lux@F1.2 (tryb czarno-biały), 0Lux (światło podczerwieni) Stosunek sygnału do szumu ≥39dB Przesłona 1/5 - 1/20,000s, wspiera wolne przesłony Tryb dzienny i nocny Automatyczny filtr ICR koloru...
Seite 34
Wyjściowy współczynnik kodowania Stały strumień bitów (CBR) lub zmienny strumień bitów (VBR), zasięg strumienia 32k ~ 10M Wykrywanie ruchu Wspiera 4 obszary wykrywania ruchu Strefa prywatności Wspiera 4 strefy Protokoły sieci TCP/IP, HTTP, NTP, IGMP, DHCP, UDP, SMTP, RTP, RTSP, ARP, DNS Pasmo bezprzewodowe 2.4G Odległość...
Seite 35
Parametry dźwięku Standardy kodowania G.711 Interkom Brak Nagrywanie Miejsce 1080P 20g / dzień i odtwarzanie Tworzenie kopii Plik na twardym dysku zapasowej i kopia na dysku U Internet Protokół Internetowy TCP/IP, HTTP, DHCP, UDP, RTP, RTSP, FTP, NTP, P2P Telefon Wspiera telefony iPhone i telefony z androidem Przeglądarka...
Kółko Przewijanie Zmiana 1. Zmień wartość przewijania zawartości z rozwijanej listy 2. Zmieniaj kanały interfejsu podczas podglądu Prawy przycisk kliknięcie Wyjście 1. Zamknij interfejs 2. Wyświetl skrócone menu na głównym interfejsie 2.4 Opis metody wprowadzania (patrz rys. 4) Numery Wprowadź numer od 0 do 9 Symbole - ^ _ ! @ % / .
2.5 Opis interfejsu 2.5.1 Opis elementów interfejsu Nazwa Przycisk Funkcja Przykład Przycisk Lewy Zapisz lub Potwierdź, anuluj anuluj Otwórz interfejs Edytuj, ustaw podrzędny Edytuj Lewy modyfikuj zmień hasło Lista rozwijana Lewy wybierz wybierz język Lista Lewy oglądaj informacje o kanale Sprawdzenie Lewy wybierz lub...
2.6 Opis menu Kliknij prawym przyciskiem na menu: Parowanie IPC, ustawienia systemu, odtwarzanie nagrania, plan nagrywania, kopia zapasowa nagrania, kontrola PTZ, ustawienia IPC, informacje o systemie, wyłączenie systemu, włączenie wielu ekranów (rys. 5). Ustawienia systemu: ogólne ustawienia, ustawienia podglądu, plan nagrywania, kopia zapasowa nagrania, ustawienia sieci, ustawienia przechowywania, zarządzanie użytkownikiem, funkcje alarmu, wyjątki, przywróć...
(1) Używając śrubokręta, usuń górną pokrywę (patrz rys. 7). Zamontuj kabel twardego dysku, oraz zasilania i przykręć dysk do obudowy (patrz rys. 8). (2) Po zamontowaniu dysku, podłącz myszkę i ekran. Włącz urządzenie i podłącz zasilanie do IPC. Sprawdź, czy NVR działa poprawnie. NVR jest podłączony do monitora, a wszystkie IPC są...
Dokładne kroki włączenia urządzenia: Podłącz zasilacz. Lampka na przednim panelu zapali się na czerwono. Urządzenie zacznie się uruchamiać. 4.1.2 Logowanie Po włączeniu systemu, ekran automatycznie wyświetli podgląd interfejsu. Po chwili automatycznie wyskoczy strona logowania. Użytkownik musi się zalogować, nim będzie mógł przejść dalej (patrz rys. 11 i 12). Kroki: Naciśnij na okno nazwy użytkownika lewym przyciskiem myszy i wprowadź...
4.1.4 Wylogowanie Jeżeli musisz się wylogować podczas używania urządzenia, kliknij prawym przyciskiem myszy na skrótowe menu, wybierz wyłącz system. Naciśnij wyloguj, aby zakończyć. Użytkownik musi ponownie wpisać swoją nazwę użytkownika i hasło po wylogowaniu. 4.1.5 Resetuj Jeżeli użytkownik musi zresetować rejestrator, kliknij prawym przyciskiem myszy na skrócone menu, wybierz zamknij system i naciśnij restart, aby zakończyć.
4.3.3 Informacje o kaskadzie Opis funkcji: Służy do wysyłania kaskadowych informacji o dodanych urządzeniach IPC. Kroki: Na interfejsie parowania IPC naciśnij [Informacje o kaskadach], by sprawdzić informacje o kaskadzie (rys. 23). 4.3.4 Parowanie IPC Opis funkcji: Służy do parowania urządzeń IPC i dodawania kamer. Kroki: W interfejsie parowania IPC, znajdź...
Kroki: Naciśnij prawym przyciskiem myszy w głównym interfejsie systemu i wybierz [Konfiguracja IPC]. Jako domyślny otworzy się interfejs opcji obrazu. Użytkownik może dostosować parametry kamery do swoich potrzeb. Naciśnij [Zastosuj] i następnie [OK], by zapisać ustawienia (rys. 26). 4.4.2 Ustawienia podglądu Opis funkcji: Przycisk zmiany tytułu kanału IPC, pozycja kanału, nazwa kanału, rozmiar czcionki, przełącznik tytułu czasu, pozycja czasu, ustawienie automatycznego rozmiaru czasu.
4.4.5 Aktualizacja kamery Opis funkcji: Aktualizacja wersji kamery IPC Kroki: W interfejsie konfiguracji, naciśnij [Aktualizacja IPC] by wejść do interfejsu aktualizacji kamery. Zaznacz aby zaktualizowano katalog główny dysku U. Włóż dysk U do wejścia NVR i odśwież. Wybierz program który należy zaktualizować i rozpocznij aktualizację.
[Oszczędzanie baterii] Zaznacz okienko przed oszczędzaniem baterii, by ustawić początek i koniec oszczędzania. [Czas synchronizacji IPC] Możesz zaznaczyć, by włączyć tę opcję, lub odznaczyć, by ją wyłączyć. Kroki: Użyj myszki, by zmienić opcję, lub też wprowadzić dane ręcznie. Naciśnij [Zapisz], by zapisać dane (rys. 32). 4.5.2 Ustawienia podglądu Opis funkcji: Ustaw parametry wyświetlania podglądu: nazwę...
[Powrót po alarmie] Zielony haczyk oznacza, że funkcja jest aktywna. Po zakończeniu alarmu, tura się zakończy i powróci do menu głównego. Kroki: Użyj myszki, by zmienić opcję, lub też wprowadzić dane ręcznie. Naciśnij [zapisz], by zapisać dane (rys. 33). 4.5.3 Tryb nagrywania Opis funkcji: Ustaw parametry planu nagrywania NVR.
Kroki: Włóż dysk U do NVR, naciśnij [wykryj]. Po wykryciu dysku U naciśnij [kopia zapasowa]. Wybierz kanał do zapisania, wyszczególnij przedział czasowy, zaznacz dysk, wybierz plik i naciśnij [start]. Pojawi się komunikat, że kopia zapasowa została zapisana (rys. 35). 4.5.5 Ustawienia sieci Opis funkcji: Ustawienia sieci to między innymi: ustawienia karty sieciowej, przycisk DHCP, adres IP, maska podsieci, bramka, ustawienia DNS, port HTTP, port TCP, wyświetlacz P2P ID, ustawienia zaawansowane.
4.5.6 Zarządzanie pamięcią Opis funkcji: Skonfiguruj i zarządzaj pamięcią urządzenia. Aktualne informacje o twardym dysku są wyświetlone w menu. Między innymi podłączone dyski twarde, interfejs dostępu, status i wielkość dysku. Twardy dysk może zostać sformatowany. Kliknij prawym przyciskiem myszy na odpowiednią funkcję, by do niej przejść...
Seite 52
[Okres] Urządzenie włączy alarm wykrycia ruchu w określonym przedziale czasowym. [Pokaż wiadomość] Na podglądzie NVR pojawi się informacja o włączeniu alarmu przy pokazywaniu wiadomości. [Brzęczyk] Gdy zadzwoni alarm, urządzenie wyda dwa długie dźwięki (rys. 42). Wykrywanie ruchu: [CAM] Wybierz odpowiedni numer kanału, by go ustawić. [Okres] Urządzenie włączy alarm wykrycia ruchu w określonym przedziale czasowym.
[Pokaż wiadomość] Na podglądzie NVR pojawi się informacja o włączeniu alarmu przy pokazywaniu wiadomości [Brzęczyk] Gdy zadzwoni alarm, urządzenie wyda dwa długie dźwięki. [Kanał nagrań] Wybierz kanał, aby ustawić obszar wykrycia ruchu (rys. 44). 4.5.9 Wyjątkowe przypadki Wyjątkowymi przypadkami są nieprawidłowe działanie dysku twardego, oraz niewystarczająca ilość...
[Plik aktualizacji] Wybierz program do aktualizacji. Naciśnij aktualizację. Urządzenie zostanie uruchomione ponownie i zaktualizowane (rys. 47). 4.6 Odtwarzanie filmu Opis funkcji: Odtwórz film z twardego dysku. Możesz wejść do ekranu odtwarzania filmu z menu skrótowego. Po kliknięciu prawym przyciskiem myszy wybierz [Odtworzenie filmu].
4.7 Wiadomości systemowe Opis funkcji: Panel informacji systemu. Możesz tutaj sprawdzić informacje o logach urządzenia, informacje o strumieniu, wersję aplikacji i kolejkowanie użytkowników online 4.7.1 Informacje o logach Kroki: Naciśnij prawy przycisk myszki. W skróconym menu wybierz [Informacje systemowe] i naciśnij [Log] by wejść w interfejs kolejkowania informacji o logach (rys.
Opis funkcji: Uzyskaj dostęp do urządzenia poprzez aplikację mobilną. Kroki: Krok 1: Wyszukaj w iOS Store / Google Play aplikację „Overmax Control” albo zeskanuj QR kod i ściągnij aplikację. Możesz ją ściągnąć na iOS i Android. Krok 2: Po pierwszym uruchomieniu będziesz musiał utworzyć użytkownika.
Seite 57
10. Chmura Sterowanie Aby mieć dostęp po podglądu obrazu z kamery przez przeglądarkę internetową, włącz aplikacje „Overmax Control”, kliknij dodaj urządzenie, następnie zeskanuj kod QR wyświetlany w przeglądarce Twojego komputera. Podgląd kamer na żywo pod linkiem: https://ipc-eu.ismartlife.me/login Ilustracje zamieszczone wyłącznie w celach informacyjnych. Rzeczywisty wygląd...
Seite 58
Full manual for wireless NVR set Table of contents: Introduction 1. Product overview 1.1 Product description 1.2 Product parameters Instructions 2.1 Description of front panel 2.2 Description of rear panel interface 2.3 Mouse operation instructions 2.4 Description of entering method 2.5 Description of interface 2.5.1 Description of interface elements 2.5.2 Description of typical keys...
Seite 59
4.3.4 IPC pairing 4.3.5 Deleting device 4.4 IPC settings 4.4.1 Image settings 4.4.2 Preview settings 4.4.3 Coding settings 4.4.4 Advanced settings 4.4.5 Camera update 4.5 System settings 4.5.1 General settings 4.5.2 Preview settings 4.5.3 Recording mode 4.5.4 Video backup copy 4.5.5 Network settings 4.5.6 Memory management (Note: Switch the device off before installing or replacing hard drive)
The device enables system configuration assistant by default. Introduction Dear customer! Thank you for placing trust in us and choosing Overmax. Thanks to the use of high-quality materials and moderns solutions, we provide you with a product perfect for everyday use.
1.2 Product parameters WI-FI camera parameters Model Wireless network camera HD 1010 P Image sensor ½.9” 2M Pixel CMOS Illumination 0.1 Lux@F1.2 (color mode), 0.05 Lux@ F1.2 (black and white mode), 0Lux (infrared light) Signal-to-noise ratio ≥39dB Shutter 1/5 - 1/20,000s, supports free shutters Day and night mode Automatic color ICTR filter Control...
Seite 62
Privacy zone Supports 4 zones Network protocol TCP/IP, HTTP, NTP, IGMP, DHCP, UDP, SMTP, RTP, RTSP, ARP, DNS Wireless bandwidth 2.4G Wireless distance Range without limits is over 200 meters. In enclosed room range is 50 meters. Precise range depends on surrounding.
Seite 63
Internet Internet protocol TCP/IP, HTTP, DHCP, UDP, RTP, RTSP, FTP, NTP, P2P Phone Supports iPhones and Android phones Browser IE is a supported browser Wireless Wireless module Built-in professional wireless receipt management and control Aerial Two aerials 5dB Range Range up to 300 meters (depending on working environment) Interface...
Other Power supply system 12VDC/3A Power consumption 3W (without hard drive) Temperature -10°C-+55°C Humidity 1-%-90% 2. Instructions 2.1 Description of front panel (see fig. 2) Red light – power supply Yellow light – network Green light – hard drive 2.2 Description of rear panel interface (see fig. 3) name Description Aerial...
2.3 Mouse operation instructions Mouse keys Operation Effect Example Left key Click Select 1. Check key, drop-down list, list box, check box, radio box Double click Zoom 1. Switch between single and multiple interfaces when previewing 2. Add device Dragging Set field 1.
Upper/lower case Shift Switch between upper and lower case Backspace Backspace Delete symbol before cursor Confirm Enter Confirm 2.5 Description of interface 2.5.1 Description of interface elements Name Function Example Left Save or cancel Confirm, cancel Open Edit, set subordinate interface Edit Left...
Cancel Cancel Cancel operation Application Apply Save operation without closing interface Copy Copy Copy settings of this channel into other channel. 2.6 Description of menu Click the menu with a right key: IPC pairing, system settings, record playing, recording plan, record backup copy, PTZ control, IPC settings, system info, system shutdown, multiple screen activation (fig.
3.2 How to prepare before installation Choose location for NVR In order to assure best quality of connection, make sure the recorder is located at the same distance from every camera. Connect elements. Install hard drive in NVR, as showed in the figure. Once you have done it, connect a mouse and screen to NVR.
4. Introduction into system functions 4.1 How to switch the device on 4.1.1 Switch on Note: Make sure the power supply is suitable for the recorder and make sure the earthing terminal is properly positioned. If the source of power is unsuitable, the drive will not work properly or will get damaged.
4.1.3 Restore factory settings To restore factory settings, press the abridged menu with the right key of the mouse, activate the system and press [Restore]. Next select item you wish to reset and press [OK]. The device will restart and settings will be reset (see fig. 14). Fig.
Setting 2: Wireless channel. Set Wi-Fi channel of the device to assure compliance with local regulations and rules (fig. 17). Setting 3: General settings. You can set system time, date format, time zone, or select language, resolution, automatic logging-out, battery saving, camera synchronization and system configuration assistant.
Steps: In IPC pairing interface click [Operation status] to check the status. You will see information on Wi-Fi version, interference and strength of signal of each IPC channel (fig. 22). 4.3.3 Information on cascade Description of function: Used to send cascade information on IPC devices added. Steps: In IPC pairing interface press [Information on cascades] to check information on cascades (fig.
4.4.1 Image settings Description of function: Set IPC channel image parameters: brightness, contrast, shade, saturation, image sharpness, image quality, image format, vertical and horizontal rotation, backlight compensation, intensity of dynamic width and digital dynamic width. Steps: Press the main system interface with a right key of the mouse and select [IPC configuration].
of sensitivity level, area settings. Steps: In IPC interface press [Advanced] to enter advanced settings. You can activate and deactivate motion detection and human recognition, adjust sensitivity level and change motion detection settings manually (fig. 29). 4.4.5 Camera update Description of function: IPC camera version update Steps: In configuration interface press [IPC update] to enter camera update interface.
[Language] Application supports many languages, Chinese and English are standard languages. [Resolution] Factory resolution is 1280x1024, 1024x768, 1280x720, 1440x900, 1920x1800, [Automatic logging-out] You can set standby mode in menu between 0 and 60. 0 stands for deactivation of standby mode. [Battery saving] Select box before the battery saving to set beginning and end of saving.
[Alarm status] Green tick means the function is active. Alarm status will be displayed on the screen. [Switch between channels] Click to enter options settings. You can activate switch between channels and set interval time. There are 32 variants. Every option may be modified to add channels.
[Copy] Copy recording settings of one channel into other channels. [Restore] Restore settings to factory settings (fig. 34). 4.5.4 Video backup copy Description of function: Used to create backup copies of NVR disc and send video to U disc or hard drive. Steps: Insert U disc into NVR, press [detect].
4.5.8 Alarm functions Description of function: Alarm function options: video loss alarm, motion detection alarm, human detection alarm. Image loss: [CAM] Choose a suitable channel number to set it. [Period] The device will activate the motion detection alarm in a specific period of time.
Human detection alarm: [CAM] Choose a suitable channel number to set it. [Period] The device will activate the motion detection alarm in a specific period of time. [Delay] Image loss means the alarm is over. It will stop for 10-300 seconds. [Show message] In NVR preview you will see information on activation of alarm when the message is displayed.
[Buzzer] When the alarm sets off, the device emits two long sounds. 4.5.11 System update Description of function: Update the main NVR program and Wi-Fi NVR module program. [Update position] Choose USB interface; [Update file] Choose program to be updated. Click update. The device will run again and will be updated (fig.
[Full screen mode] Click the mouse to enter full screen. [Backup copy] Enter backup copy interface. Before you save files, you need to install an additional disc which is large enough. [Playing speed] Display playing speed. You can play it fast or slow. [Stop playing] The recording will stop (fig.
Description of function: Gain access to the device via mobile application. Steps: Step 1: Browse through iOS Store / Google Play to find application „Overmax Control” or scan QR code and download application. You can download it into iOS and Android.
Seite 84
Play video 10. Cloud Control To have access to video preview from the camera via online browser, run „Overmax Control” application, click add device and then scan QR code displayed in the browser of your PC. Live camera preview available here: https://ipc-eu.ismartlife.me/login...
Seite 85
The pictures are for reference only. The real design of the products may differ from the pictures presented.
Seite 86
Vollständige Anleitung zum drahtlosen NVR Kit Inhaltsverzeichnis: Einleitung Übersicht der Produktinformationen 1.1 Produktbeschreibung 1.2 Produktparameter Betriebserklärung 2.1 Frontansicht 2.2 Rückansicht 2.3 Mausbedienung 2.4 Beschreibung der Einführungsmethode 2.5 Schnittstelle Spezifikationen 2.5.1 Beschreibung der Schnittstelle-Elemente 2.5.2 Häufig verwendete Tasten 2.6 Menübeschreibung Installation und Anschluss 3.1 Vorsichtsmaßnahmen bei der Installation 3.2 Vorbereitungen vor der Installation 3.3 Installation der Kamera in der Ausgangsposition...
Seite 87
4.3 IPC-Anbindung 4.3.1 Status der IPC-Anbindung 4.3.2 Status des Wireless-Betriebs 4.3.3 Kaskadeninformation 4.3.4 IPC-Anbindung 4.3.5 Löschen eines Geräts 4.4 IPC-Einstellungen 4.4.1 Bildschirmeinstellungen 4.4.2 Vorschau-Einstellungen 4.4.3 Kodierungseinstellungen 4.4.4 Erweiterte Einstellungen 4.4.5 Aktualisieren der Kamera 4.5 Systemeinstellungen 4.5.1 Allgemeine Einstellungen 4.5.2 Vorschau-Einstellungen 4.5.3 Aufnahme-Modus 4.5.4 Filmsicherung 4.5.5 Netzwerkeinstellungen...
Das Gerät schaltet standardmäßig den Boot-Assistenten ein. Einleitung Sehr geehrter Kunde! Danke, dass Sie uns Ihr Vertrauen schenken und sich für die Marke Overmax entschieden haben. Dank der Verwendung von hochwertigen Materialien und modernen technologischen Lösungen geben wir Ihnen ein Produkt in die Hand, das ideal für den täglichen Gebrauch ist.
Video mit einer Videoqualität von bis zu 1080P. Es unterstützt auch die Kodierung der Aufnahme und Wiedergabe. 1.2 Produktparameter WIFI-Kamera-Parameter Modell Drahtlose Netzwerkkamera HD 1010 P Bildsensor ½.9” 2M Pixel CMOS Belichtung 0.1 Lux@F1.2 (Farbmodus), 0.05 Lux@ F1.2 (Schwarz-Weiß-Modus), 0Lux (Infrarotlicht) Signal-Rausch-Verhältnis ≥39dB...
Seite 91
Aufnahmeparameter Dekodierung des Bildes H.265 Hauptprofil Ebene Bildausgabe 1080P@60fps Bildzugriff 4*1080P / 4*960P / 4*960P Audio Parameter Kodierungsstandards G.711 Sprechanlage Kein Aufnehmen und Platz 1080P 20g / täglich Wiedergeben Erstellung von Datei auf der Festplatte Sicherungen und eine Kopie auf U-Disk Internet Internet Protokoll...
Seite 92
Schnittstelle Videoeingang 4/8 Kanal(e) 1080P Netzwerkeingang Videoausgang 1 VGA Ausgang, 1 HDMI Ausgang Audioeingang Nein Audioausgang 1 Eingang Alarmeingang Kein Alarmausgang Kein Netzwerk-Schnittstelle RJ-45 10/100 Mb adaptive Ethernet- Schnittstelle 1 USB 2.0 Festplattenlaufwerk Unterstützung für 1 SATA-Festplatte (max. Unterstützung 6T) Andere Spannungsversorgung 12VDC/3A...
Doppel-Klick Fenster Zoom 1. Wechseln Sie in der Vorschau zwischen einer einzelnen Schnittstelle und der Multi- Schnittstelle Ziehen Bereich 1. Stellen Sie den auswählen Bewegungser- kennungsbere- ich ein 2. Wählen Sie den Zoom-Be- reich Wheel Scrollen Ändert den 1. Ändern Sie Inhalt den Inhalt der Liste...
Zurück Backspace Entfernen Sie das Ze- ichen vor dem Cursor Bestätigen Enter Bestätigen 2.5 Schnittstelle Spezifikationen 2.5.1 Beschreibung der Schnittstelle-Elemente Name Taste Betriebsfunktion Beispiel Taste Links Speichern oder Bestätigen, Abbrechen Stornieren Unterlagerte Bearbeiten, Schnittstelle Einstellen öffnen Bearbeitun- Links Ändern Ändern Sie das gsfeld Passwort Dropdown-Feld...
Festlegen Speichern, Schnittstelle schließen Stornieren Cancel Vorgang abbrechen Anwenden Apply Vorgang speichern ohne Schnittstelle zu schließen Kopieren Copy Einstellungen eines Kanäle in ein anderes kopieren 2.6 Menübeschreibung Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Menü: IPC-Anbindung, Systemeinstellungen, Video-Wiedergabe, Aufnahmeplan, Aufnahmesicherung, PTZ-Steuerung, IPC-Einstellungen, Info über das System, Systemabmeldung, Multi-Bildschirm-Aktivierung (Abb.
Videorekorder ordnungsgemäß geerdet ist und das Netzteil den normalen Betriebsspannungsbereich nicht überschreitet. 3.2 Vorbereitungen vor der Installation Bestimmen Sie den Installationsort des NVR Es wird empfohlen, den NVR in der Mitte des Überwachungsbereichs zu platzieren, um die beste Qualität zu erhalten. Verbindungsschritte Verbinden Sie zuerst den NVR mit der Maus und dem Display, schalten Sie den NVR und den IPC ein und verbinden Sie dann den NVR mit dem Kabel mit dem IPC.
Die NVR-Antenne überträgt das Signal. Die IPC-Antenne sollte am besten in die Richtung des DVR gestellt werden. (Abb. 9 und 10). Richtige Stellung (Abb. 9). Falsche Stellung (Abb. 10). 4. Einführung in die Systemfunktionen 4.1 Einschalten des Geräts 4.1.1 Einschalten Vorsicht: Stellen Sie sicher, dass die Zugriffsspannung den Anforderungen des NVR entspricht und die Masse des NVR geerdet ist.
Schritte: Klicken Sie auf das Fenster mit der linken Maustaste und geben Sie den Nutzernamen ein. Der werkseitig voreingestellte Login ist admin. Klicken Sie auf das Fenster mit der linken Maustaste und geben Sie das Passwort ein. Das werkseitig voreingestellte Passwort lautet admin. Klicken Sie auf [OK] mit der linken Maustaste und melden Sie sich an.
4.1.5 Neustart Wenn Sie den Rekorder zurücksetzen müssen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Kontextmenü, wählen Sie System schließen und drücken Sie zum Abschluss auf Neustart. 4.1.6 Ausschalten Wenn Sie das Gerät ausschalten müssen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Kontextmenü, wählen Sie "System ausschalten"...
Einstellung 4: Netzwerkeinstellungen. Sie können wählen, dass das Programm die IP-Adresse automatisch herunterlädt, oder Sie können sie manuell einstellen und eine Netzwerkdiagnose durchführen. Die Schnittstelle sieht dann wie in der Abbildung unten aus. Drücken Sie nach Abschluss des Vorgangs [Speichern] im Systemeinrichtungsassistenten (Abb.
4.3.3 Kaskadeninformation Beschreibung der Funktion: Wird verwendet, um kaskadierende Informationen über hinzugefügte IPC-Geräte zu senden. Schritte: Drücken Sie in der IPC Pairing-Schnittstelle [Kaskadeninformation], um die Kaskadeninformation zu prüfen (Abb. 23). 4.3.4 IPC-Anbindung Beschreibung der Funktion: Wird verwendet, um IPC-Geräte zu koppeln und Kameras hinzuzufügen.
4.4.1 Bildschirmeinstellungen Beschreibung der Funktion: Einstellen der Bildparameter des IPC-Kanäle: Helligkeit, Kontrast, Farbton, Sättigung, Schärfe, Bildqualität, Bildformat, vertikale und horizontale Invertierung, Gegenlichtkompensation, Intensität der dynamischen Breite und digitale dynamische Breite. Schritte: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf der Hauptschnittstelle des Systems und wählen Sie [IPC Setup].
4.4.4 Erweiterte Einstellungen Beschreibung der Funktion: IPC-Bewegungserkennung und Personenerkennung, Einstellung der Empfindlichkeitsstufe, Bereichseinstellung. Schritte: Klicken Sie auf der Schnittstelle IPC auf [Erweitert], um die erweiterten Einstellungen aufzurufen. Sie können die Bewegungserkennung und die Personenerkennung manuell ein- und ausschalten, die Empfindlichkeitsstufe anpassen und die Einstellungen für die Bewegungserkennung ändern (Abb.
[Datumsformat] Wählen Sie das Format des angezeigten Datums aus: Jahr, Monat, Tag Monat, Tag, Jahr, Tag, Monat, Jahr; [Sprache] Die App unterstützt mehrere Sprachen, mit Chinesisch und Englisch als Standard. [Auflösung] Die Werksauflösung beträgt 1280x1024, 1024x768, 1280x720, 1440x900, 1920x1800, [Automatisches Logout] Sie können den Standby-Modus im Menü zwischen 0 und 60 einstellen.
Kanalnummer wird auf dem Bildschirm angezeigt. [Zeit] und [Kanaltitel] dienen zur Einstellung der Schriftfarbe. Die verfügbaren Farben sind weiß, schwarz, rot, grün und blau. [Aufnahmestatus] Das grüne Häkchen zeigt an, dass die Funktion aktiv ist. Der Aufnahmestatus wird auf dem Bildschirm angezeigt. [Alarmstatus] Das grüne Häkchen zeigt an, dass die Funktion aktiv ist.
[Verzögerungen] Sobald die Aufnahme beginnt, wird die Aufnahme für einige Zeit verzögert. [Audiokodierung] Das grüne Häkchen zeigt an, dass die Funktion aktiv ist. Der Ton während der Aufnahme wird kodiert. [Modus ändern] Temporäre Aufnahme: Erstellen Sie eine einfache Aufnahme in einem bestimmten Zeitraum.
[Netzwerkkarte] Zurzeit werden nur kabelgebundene Netzwerkkarten unterstützt; [DHCP einschalten] Nach der Überprüfung bezieht das Gerät automatisch die IP- Funktion (nicht empfohlen); Vorsicht: Das Gerät muss mit dem Router verbunden sein. Um die Funktion zu deaktivieren, muss der Benutzer die IP-Informationen manuell einstellen.
Vorsicht: Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie die Festplatte einbauen oder austauschen. 4.5.7 Benutzerverwaltung Beschreibung der Funktion: Benutzerverwaltung erlaubt: Benutzer hinzufügen, Benutzer löschen, Benutzer ändern, Passwort ändern. [Benutzer hinzufügen] Um einen neuen Benutzer hinzuzufügen, müssen Sie einen neuen Namen und ein Passwort für den Benutzer erstellen. Konfigurieren Sie auch den Zugang.
Seite 110
[Meldung anzeigen] Die NVR-Vorschau zeigt an, dass der Alarm aktiviert wird, wenn eine Meldung angezeigt wird. [Signalton] Wenn der Alarm ertönt, gibt das Gerät zwei lange Töne von sich (Abb. 42). Bewegungserkennung: [CAM] Wählen Sie die entsprechende Kanalnummer, um sie einzustellen. [Zeitraum] Das Gerät aktiviert den Bewegungserkennungsalarm für eine bestimmte Zeitspanne.
[Meldung anzeigen] Die NVR-Vorschau zeigt an, dass der Alarm aktiviert wird, wenn eine Meldung angezeigt wird. [Signalton] Wenn der Alarm ertönt, gibt das Gerät zwei lange Töne von sich [Aufnahmekanal] Wählen Sie einen Kanal aus, um den Bewegungserkennun- gsbereich einzustellenruchu (Abb. 44). 4.5.9 Außergewöhnliche Fälle Ausnahmefälle sind falsche Wirkung der Festplatte und unzureichender Speicherplatz.
4.5.11 System-Update Beschreibung der Funktion: Aktualisieren Sie das Haupt-NVR-Programm und das WiFi-NVR-Programm. [Item aktualisieren] Wählen Sie Schnittstelle USB; [Datei aktualisieren] Wählen Sie das zu aktualisierende Programm aus. Klicken Sie auf Update. Das Gerät wird neu gebootet und aktualisiert (Abb. 47). 4.6 Wiedergabe Beschreibung der Funktion: Spielen Sie das Video von Ihrer Festplatte ab.
[Vollbildschirm] Klicken Sie mit der Maus, um den Vollbildschirm aufzurufen. [Sicherung] Gehen Sie zur Sicherung der Schnittstelle. Bevor Sie die Dateien speichern, müssen Sie ein ausreichend großes zusätzliches Laufwerk einbinden. [Wiedergabegeschwindigkeit] Anzeige der Wiedergabegeschwindigkeit. Sie können schnell oder langsam abspielen. [Beenden Sie die Wiedergabe] Die Aufnahme wird beendet (Abb.
5. P2P-Fernzugriff 5.1 Fernzugriff auf Aufnahmen Beschreibung der Funktion: Aktivieren oder deaktivieren Sie die P2P- Remote-Funktion. Überprüfen Sie den Status der P2P-Overmax-Steuerung, des Anwendungs-QR-Codes, der QR-Code-Wolkenidentifikation, der P2P- Benutzerlösung. Schritte: Klicken Sie in der NVR-Vorschau auf [QR-Code]. In der oberen rechten Ecke sehen Sie [QR-Code scannen und Fernzugriff erhalten] (Abb.
Seite 115
Schritte: Schritt 1: Suchen Sie im iOS Store / Google Play nach der App "Overmax Control" oder scannen Sie den QR-Code und laden Sie die App herunter. Sie können es auf iOS und Android herunterladen. Schritt 2: Nach dem ersten Start müssen Sie einen Benutzer anlegen.
Seite 116
Um über einen Webbrowser auf das Kamerabild zuzugreifen, aktivieren Sie "Overmax Control", klicken Sie auf "Gerät hinzufügen" und scannen Sie dann den im Browser Ihres Computers angezeigten QR-Code. Live-Webcam-Vorschau unter https://ipc-eu.ismartlife.me/login. Die Abbildungen dienen nur zu Informationszwecken. Das tatsächliche Aussehen...
Seite 117
A vezeték nélküli NVE készlet teljes útmutatója Tartalomjegyzék: Bevezetés A termékinformációk áttekintése 1.1 A termék leírása 1.2 A termék paraméterei Utasítások 2.1 A frontpanel leírása 2.2 A hátsó panel interfészének leírása 2.3 Kezelési útmutató egérrel 2.4 A beviteli módszer leírása 2.5 Az interfész leírása 2.5.1 Az interfész elemeinek leírása 2.5.2 A tipikus gombok leírása...
Seite 118
4.3 IPC párosítás 4.3.1 Az IPC párosítás státusza 4.3.2 A vezeték nélküli működés státusza 4.3.3 Kaszkád információk 4.3.4 IPC párosítás 4.3.5 Az eszköz eltávolítása 4.4 IPC beállítások 4.4.1 Képbeállítások 4.4.2 Az előnézet beállításai 4.4.3 Kódolási beállítások 4.4.4 Haladó beállítások 4.4.5 A kamera frissítése 4.5 Rendszerbeállítások 4.5.1 Általános beállítások 4.5.2 Az előnézet beállításai...
1. A termékinformációk áttekintése 1.1 A termék leírása Vezeték nélküli, hálózati Camspot NVR 4.0 i 8.0. Ez független gyártású NVR eszközök (Net Video Recorder) új generációja. Támogatja a felvételek elérését vezeték nélküli WIFI hálózaton keresztül. Támogatja a vezeték nélküli élő kép előnézetét, akár 1080P filmminőséggel.
1.2 A termék paraméterei A WIFI kamera paraméterei Modell Vezeték nélküli hálózati kamera HD 1010P Képérzékelő ½.9” 2M Pixel CMOS Megvilágítás: 0.1 Lux@F1.2 (színes mód), 0.05 Lux@F1.2 (fekete-fehér mód), 0Lux (infravörös fény) Jel-zaj arány ≥39dB Rekesz 1/5 - 1/20,000s, támogatja a szabad rekeszt Nappali és éjszakai mód Automatikus ICR színszűrő...
Seite 121
A kódolás kimeneti együtthatója Állandó bitfolyam (CBR) vagy változó bitfolyam (VBR), folyamtartomány 32k ~ 10M Mozgásérzékelés Támogatja a mozgásérzékelés 4 területét Privátszféra Támogat 4 zónát Hálózati protokollok TCP/IP, HTTP, NTP, IGMP, DHCP, UDP, SMTP, RTP, RTSP, ARP, DNS Vezeték nélküli sáv 2.4G Vezeték nélküli távolság Határok nélküli hatótávolság több...
Seite 122
Hangparaméterek Kódolási sztenderdek G.711 Interkom Nincs Felvétel és lejátszás Hely 1080P 20g / nappal Biztonsági másolat Fájl a winchesteren és készítése másolat az U lemezen Internet Internet Protokoll TCP/IP, HTTP, DHCP, UDP, RTP, RTSP, FTP, NTP, P2P Telefon Támogatja az iPhone és az Androidos telefonokat Képnézegető...
Görgető görgő Görgetés Tartalomváltás 1. Módosítsa az értéket a legör- dülő listából 2. Interfészcsa- tornák módo- sítása előnézet közben Jobb gomb Kattintás Kilépés 1. Zárja be az interfészt 2. Jelenítse meg a gyorsmenüt a fő interfészen 2.4 A beviteli módszer leírása (lásd 4. ábra) Számok Írjon be egy 0 és 9 közötti számot...
2.5 Az interfész leírása 2.5.1 Az interfész elemeinek leírása Név Nyomógomb Funkció Példa Nyomógomb Mentés vagy Elfogad, mégse mégse Nyissa meg az Szerkesztés, alinterfészt beállítás Szerkesztés módosítás jelszó megvál- toztatás Legördülő lista kiválasztás Válassza ki a nyelvet Lista filmnézés információk a csatornákról Ellenőrzés kiválasztás vagy...
Másolás Copy Másolja át a csatorna beállításait egy másik csatornára. 2.6 A menü leírása Kattintson a jobb gombbal a menüre: IPC párosítás, rendszerbeállítások, a felvétel lejátszása, rögzítési ütemezés, a felvétel biztonsági másolata, PTZ vezérlés, IPC beállítások, rendszerinformációk, a rendszer leállítása, több képernyő...
3.2 Előkészületek a telepítés előtt Döntse el, hol állítsa be az NVR-t A jobb kapcsolatminőség érdekében próbálja meg a felvevőt azonos távolságra elhelyezni az egyes kameráktól. Az elemek csatlakoztatása. Installálja a merevlemezt az NVR-be, úgy ahogy az ábrán látható. A merevlemez beszerelése után csatlakoztassa az egeret és a képernyőt az NVR-hez.
4. Bevezetés a rendszerfunkciókba 4.1 A készülék bekapcsolása 4.1.1 Bekapcsolás Figyelem: Ellenőrizze, hogy a csatlakoztatott tápegység megfelelő a felvevőhöz és győződjön meg arról, hogy hogy a földkivezetés megfelelően van elhelyezve. Ha a tápforrás nem megfelelő, a meghajtó nem fog megfelelően működni, vagy károsodik.
Figyelem: Ha elfelejti a jelszót, visszaszerezheti azt. Nyomja meg a jelszó visszaszerzése gombot. A rendszer generál egy véletlenszerű számot. Küldje el ezt a számot az ügyfélszolgálathoz és kérjen új felhasználónevet és jelszót. (lásd 13. ábra). 4.1.3 Gyári beállítások visszaállítása A gyári beállításokhoz való visszatéréshez, kattintson az egér jobb gombjával a gyorsmenüre, kapcsolja ki a rendszert és kattintson a [Visszaállítás]-ra.
4.2 Rendszerkonfigurációs asszisztens A bejelentkezés után a rendszer automatikusan bekapcsolja a rendszerkonfi- gurációs asszisztenst, hogy segítsen a felhasználónak beállítani az alapvető paramétereket, az készülék megfelelő működéséhez. Lépések: Beállítás 1: Az asszisztens beállítása. Az asszisztens minden alkalommal beállítható, ha a rendszer be van kapcsolva. Az interfész beállításai úgy néznek ki, mint az alábbi képen.
4.3 IPC párosítás 4.3.1 Az IPC párosítás státusza A funkció leírása: Az IPC csatorna státuszának ellenőrzésére szolgál és hogy csatlakoztatva van-e az. Lépések: Kattintson az egér jobb gombjával a főinterfészre és válassza ki a [Párosítsd az IPC-t]. Megjelenik egy további menü. Kattintson a jobb gombbal rájuk és válassza ki az IPC párosítása interfészt.
Lépések: Az IPC párosító felületén keresse meg a párosítatlan csatornát, és nyomja meg a [Párosítsa az IPC-t] gombot, az interfész megjeleníti a párosítási ablakot. Tartsa nyomva a gombot 5 másodpercig az IPC párosításához. Megjelenik az információ, hogy a tevékenység sikeresen befejeződött. Nyomja meg az [OK]-t, hogy információkat kapjon az új IPC-ről (24.
4.4.2 Az előnézet beállításai A funkció leírása: IPC csatorna címváltoztató gomb, csatorna pozíció, csatorna neve, betűkészlet méret, időcím váltás, időpozíció, automatikus időméret beállítása. Lépések: Az IPC műveleti felületén nyomja meg a [Live set] gombot. Kapcsolja be vagy kapcsolja ki a csatorna címét és az idő címének megjelenés engedélyezését. Állítsa be a cím pozícióját és a betűkészlet méretet.
Lépések: A konfigurációs interfészben nyomja meg az [IPC frissítés]-t, hogy belépjen a kamera frissítési felületére. Jelölje be az U meghajtó gyökérkönyvtárának frissítését. Helyezze be az U meghajtót az NVR bemenetbe, és frissítse. Válassza ki a frissítendő programot, és indítsa el a frissítést. A készülék automatikusan újraindul (30.
[IPC idő szinkronizálás] Bejelölheti, hogy engedélyezi az opciót vagy törölje a jelölést a kikapcsoláshoz. Lépések: Használja a egeret az opció megváltoztatásához vagy vigye be az adatokat manuálisan. Myomja meg a [Mentés]-t, az adatok mentéséhez (32. ábra). 4.5.2 Az előnézet beállításai A funkció...
Lépések: Használja a egeret az opció megváltoztatásához vagy vigye be az adatokat manuálisan. Nyomja meg a [mentés]-t, az adatok mentéséhez (33. ábra). 4.5.3 Felvételmód A funkció leírása: Állítsa be az NVR felvételi terv paramétereit. [CAM] Válassza ki a megfelelő csatornaszámot a beállításhoz. Ezt az opciót kiválaszthatja az összes csatorna beállításához.
ki a menteni kívánt csatornát, adja meg az időtartamot, válassza ki a lemezt, válassza ki a fájlt és nyomja meg a [start] gombot. Megjelenik egy üzenet, hogy a biztonsági másolat mentésre került (35. ábra). 4.5.5 Hálózati beállítások A funkció leírása: A hálózati beállítások többek között: hálózati kártya beállítások, DHCP gomb, IP-cím, alhálózati maszk, átjáró, DNS-beállítások, HTTP-port, TCP-port, P2P-ID megjelenítése, speciális beállítások.
4.5.6 Memóriakezelés A funkció leírása: Az eszköz memóriájának konfigurálása és kezelése. Az aktuális merevlemez-információ megjelenik a menüben. Többek között a csatlakoztatott merevlemezek, az interfész, a lemez státusza és mérete. A merevlemez megformázható. Kattintson az egér jobb gombjával a megfelelő funkcióra, az abba történő...
Seite 140
Képvesztés: [CAM] Válassza ki a megfelelő csatornaszámot a beállításhoz. [Időszak] A készülék bekapcsolja a mozgásérzékelő riasztást a megadott időtartamon belül. [Üzenet megjelenítése] Az NVR előnézetében megjelenik az információ a riasztás bekapcsolásáról az üzenet megjelenésekor. [Hangjelzés] Amikor a riasztás megszólal, a készülék két hosszú sípoló hangot ad (42.
[Időszak] A készülék aktiválja a mozgásérzékelő riasztást a megadott időtartamon belül. [Késleltetés] A képvesztés azt jelezi, hogy a riasztás befejeződött. Leáll 10-300 másodpercre. [Üzenet megjelenítése] Az NVR előnézetében megjelenik az információ a riasztás bekapcsolásáról az üzenet megjelenésekor [Hangjelzés] Amikor a riasztás megszólal, a készülék két hosszú sípoló hangot ad. [Felvételi csatorna] Válassza ki a csatornát, a mozgásérzékelési terület beállításához (44.
[Hangjelzés] Amikor a riasztás megszólal, a készülék két hosszú sípoló hangot ad. 4.5.10 Rendszerfrissítés A funkció leírása: Frissítse az NVR fő programját és az NVR Wi-Fi modul programot. [A frissítés pozíciója] Válassza ki az USB interfészt; [Frissítési fájl] Válassza ki a programot a frissítéshez. Nyomja meg a frissítést. A készülék újraindul és frissül (47.
[Egy képernyős mód] Kattintson az egérre, a teljes képernyőbe történő belépéshez. [Biztonsági másolat] Lépjen be a biztonsági másolat interfészbe. A fájlok mentése előtt, megfelelő nagyságú lemezt kell telepíteni. [Lejátszás gyorsasága] Megjeleníti a lejátszási sebességet. Lejátszhatja gyorsítva vagy lassítva. [Lejátszás leállítása] A felvétel leáll (48. ábra). 4.7 Rendszerüzenetek A funkció...
5.1 Távoli hozzáférés a felvételekhez A funkció leírása: Kapcsolja be vagy ki a távoli P2P funkciót. Ellenőrizze az Overmax Control P2P állapotát, az APP QR kódot, a QR kód felhőazonosítót, a P2P felhasználói megoldást. Lépések: Az NVR előnézetében kattintson a [QR Kod]-ra. A jobb felső sarokban látni fogja a [QR-kód beolvasása és távoli hozzáférés megszerzése] lehetőséget...
5.2 Hozzáférés a mobilalkalmazáshoz A funkció leírása: Hozzáférés a készülékhez mobilalkalmazáson keresztül. Lépések: 1. lépés: Keressen az iOS Store/Google Play-ben az „Overmax Control" alkalmazást, vagy olvassa be a QR-kódot, és töltse le az alkalmazást. Letöltheti azt iOS-re és Android-ra. 2. lépés: Az első indítás után létre kell hoznia egy felhasználót.
Seite 146
10. Felhő Irányítás A kamerakép web böngészőn keresztüli megtekintése után engedélyezze a „Overmax Control" alkalmazást, klikkeljen az eszköz hozzáadása elemre, majd szkennelje be a számítógépén képernyőjén megjelenő QR kódot. Élő kamerakép nézet: https://ipc-eu.ismartlife.me/login Az illusztrációk kizárólag tájékoztató jellegűek. A termékek tényleges...
A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, POLSKA oświadcza, że wyrób: grupa wyrobów: kamera IP symbol modelu: OV-CAMSPOT NVR 40 / nazwa wyrobu: CAMSPOT NVR 4.0 / OV-CAMSPOT NVR 80 opis: CAMSPOT NVR 8.0 kamera IP spełnia wymogi zasadnicze następujących dyrektyw: 2014/53/EU - Dyrektywa RED 2014/30/UE –...
Seite 148
PN-EN 61000-3-3:2013 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) -- Część 3-3: Poziomy dopuszczalne -- Ograniczanie zmian napięcia, wahań napięcia i migotania światła w publicznych sieciach zasilających niskiego napięcia, powodowanych przez odbiorniki o fazowym prądzie znamionowym < lub = 16 A przyłączone bezwarunkowo EN 55024:2010 Urządzenia informatyczne -- Charakterystyki odporności -- Poziomy wymagane i metody pomiarów PN-EN 55024:2011 Urządzenia informatyczne -- Charakterystyki odporności -- Poziomy wymagane i metody pomiarów EN 61000-4-2:2009 Kompatybilność...
61-248 Poznań, POLAND declares that the product: product group: IP camera model symbol: OV-CAMSPOT NVR 40 / product name: CAMSPOT NVR 4.0 / OV-CAMSPOT NVR 80 description: CAMSPOT NVR 8.0 IP camera meets the essential requirements of the following Directives: 2014/53/EU - RED Directive 2014/30/UE –...
Seite 150
A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, POLEN erklärt, dass das Produkt: termékcsoport: IP kamera modell szimbólum: OV-CAMSPOT NVR 40 / termék neve: CAMSPOT NVR 4.0 / OV-CAMSPOT NVR 80 CAMSPOT NVR 8.0 leírás: IP kamera erfüllt die grundlegenden Anforderungen der folgenden Richtlinien 2014/53/EU - Direktive RED 2014/30/UE –...
A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, LENGYELORSZÁG kijelenti, hogy a termék: termékcsoport: modell szimbólum: OV-CAMSPOT NVR 40 / IP kamera termék neve: CAMSPOT NVR 4.0 / OV-CAMSPOT NVR 80 leírás: CAMSPOT NVR 8.0 IP kamera megfelel a következő irányelvek alapvető követelményeinek: 2014/53/EU - irányelv RED...