Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung ..........................4
DE
User's Manual ....................................5
EN
Mode d'emploi ....................................6
FR
Instrucciones de servicio ....................7
ES
Manual de instruções .........................8
PT
Istruzione per l'uso .............................9
IT
Gebruiksaanwijzing ..........................10
NL
Brugervejledning ..............................11
DA
Bruksanvisning .................................12
SV
Bruksanvisning .................................13
NO
Käyttöohje ........................................14
FI
Kasutusjuhend .................................15
ET
Instrukcija .........................................16
LV
DID-655N-B
98290592
LT
RU
KK
UK
PL
CS
SR
HU
RO
SL
HR
EL
TR
Instrukcija .........................................17
Инструкция по эксплуатации .........18
Қолданысы бойынша нұсқама .......19
Інструкція з експлуатації ................20
Instruksja obsługi .............................21
Návod k použií .................................22
Uputstvo za korisnike .......................23
Használati utasítás ..........................24
Manual de utilizare ...........................25
Navodilo za uporabo ........................26
Upute za uporabu ...................27
BS
Οδηγιεσ χρησεωσ ............................28
Kullanım kılavuzu .............................29
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Defort DID-655N-B
Inhaltszusammenfassung für Defort DID-655N-B
- Seite 1 DID-655N-B 98290592 Bedienungsanleitung ......4 Instrukcija .........17 User’s Manual ........5 Инструкция по эксплуатации ..18 Mode d’emploi ........6 Қолданысы бойынша нұсқама ..19 Instrucciones de servicio ....7 Інструкція з експлуатації ....20 Manual de instruções ......8 Instruksja obsługi ......21 Istruzione per l’uso ......9 Návod k použií .........22 Gebruiksaanwijzing ......10...
-
Seite 4: Wartung
Deutsch ● Wird bei der Arbeit das Kabel beschädigt oder durchtrennt, Kabel nicht berühren, sondern sofort den Netzstecker ziehen Schlagbohrmaschine ● Werkzeug nicht weiter verwenden, wenn das Kabel beschädigt ist; lassen Sie dieses von einem aner- kannten Elektrofachmann ersetzen EINLEITUNG ●... -
Seite 30: Konformitätserklärung
DECLARATION OF CONFORMITY DECLARAÇÃO DE CONFIRMIDADE We declare under our sole responsibility that this product Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que is in conformity with the following standards or standard- este producto cumpre as seguintes normas ou documen- ized documents: EN50144-1, EN50144-2-1, EN55014-1, tos normativos: EN50144-1, EN50144-2-1, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, in accord- EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, conforme as... -
Seite 34: Ympäristönsuojelu
HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ ÅTERVINNING Alt-Elektrogeräte sind Wertstoffe, sie gehören daher nicht in den Elektriska verktyg, tillbehör och förpackning får inte kastas i hus- Hausmüll! Wir möchten Sie daher bitten, uns mit Ihrem aktiven hållssoporna (gäller endast EU-länder). Enligt direktivet 2002/96/ Beitrag bei der Ressourcenschonung und beim Umweltschutz zu EG som avser äldre elektrisk och elektronisk utrustning och dess unterstützen und dieses Gerät bei den-falls vorhandeneingerich-...