Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Christopeit Sport CX 6 VR Montage- Und Bedienungsanleitung

Christopeit Sport CX 6 VR Montage- Und Bedienungsanleitung

Heimsport-trainingsgerät

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Heimsport-Trainingsgerät
CX 6 VR
D
91261(A)
Montage- und Bedienungsanleitung für Bestell-Nr.
GB
Assembly and exercise instructions for Order No.
F
Notice de montage et d'utilisation du
No. de commande
NL
Montage- en bedieningshandleiding voor
Bestellnummer
RU
Инструкция по монтажу и эксплуатации
№ заказа
1
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Christopeit Sport CX 6 VR

  • Seite 1 Heimsport-Trainingsgerät CX 6 VR 91261(A) Montage- und Bedienungsanleitung für Bestell-Nr. Assembly and exercise instructions for Order No. Notice de montage et d’utilisation du No. de commande Montage- en bedieningshandleiding voor Bestellnummer Инструкция по монтажу и эксплуатации № заказа Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsübersicht Contents Page 1. Wichtige Empfehlungen und Sicherheitshinweise Seite 2. Einzelteileübersicht Seite 3 - 4 3. Stückliste-Ersatzteilliste Seite 5 - 7 4. Montageanleitung mit Explosionsdarstellungen Seite 8 - 10 5. Benutzung des Gerätes Seite 11 Sommaire Page 6. Computeranleitung Seite 12 - 13 7.
  • Seite 3 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 4 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 5: Stückliste-Ersatzteilliste

    Nach Öffnen der Verpackung bitte kontrollieren, ob alle Teile ent- Stückliste - Ersatzteilliste sprechend der nachfolgenden Montageanleitung vorhanden sind. CX 6 VR Best.-Nr. 91261(A) Ist dies der Fall, können Sie mit dem Zusammenbau beginnen. Technische Daten: Stand: 01. 09. 2009 Wenn ein Bauteil nicht in Ordnung ist oder fehlt, oder wenn Sie in Zukunft ein Ersatzteil benötigen, wenden Sie sich bitte an:...
  • Seite 6 Abbildungs- Bezeichnung Abmessung Menge Montiert an ET-Nummer Stück Haltegriffüberzug 36-9824-17-BT Haltegriff 33-9824-11-SI Haltegriffbefestigung 33-9824-12-SI Unterlegscheibe gebogen Für M6 39-10013 Selbstsichernde Mutter 1,82 39-9816-VC Stopfen 36-9824-18-BT Computer 36-9126103-BT Schraube M 5 x 12 39-9988 Vordere Stützrohrabdeckung 15,51 36-9824-33-BT Hintere Stützrohrabdeckung 15,50 36-9824-34-BT Netzgerät 6V=DC/1000mA...
  • Seite 7 Abbildungs- Bezeichnung Abmessung Menge Montiert an ET-Nummer Stück Anschlußkabel mit Buchse 36-9126110-BT Unterlegscheibe 6//22 36-9107-23-BT Unterlegscheibe 6//12 39-9993 Sechskantschraube M8x15 39-9821 Karton 36-9126-16-BT Montage und Bedienungsanleitung 36-9126113-BT Multi-Gabelschlüssel 10/13/14/15 36-9107-27-BT Sensor 2 36-9126111-BT USB Verbindungskabel 36-9107112-BT Multi-Innensechskantschlüssel 6mm/Cross 36-9107-28-BT Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 8 Montageanleitung Bevor Sie mit der Montage beginnen, unbedingt unsere Empfehlungen und Sicherheitshinweise beachten! Einige Teile sind bereits vormontiert. Schritt 1: Montage des Vorderen und Hinteren Fußrohr (2+8) am Grundrahmen (1). Die Schrauben (4) und je zwei Unterlegscheiben (5), Federringe (6) und Muttern (7) griffbereit neben dem vorderen und hinteren Teil des Grundrahmen (1) legen.
  • Seite 9 Schritt 4: Montage des Griffbügels (43) mittels der Griffbügelhalterung (44) am Stützrohr (15). Die Griffbügelhalterung (44) so auf den Griffbügel (43) legen, dass die Bohrungen der Griffbügelhalterung und an den Enden des Griffbügels (43) übereinstimmen. Das Ganze zum oberen Ende des Stützrohrs (15) in die Gewindebolzen einsetzen und mittels der Unterlegscheibe (45), der Federringe (32) und der Selbstsichernden Mutter (46) festschrauben.
  • Seite 10 Schritt 7: Montage der Fußschalen rechts (34) und links (28) an den Fußhebeln (21+24). Die Fußschale (34) auf den Fußhebel (24) stecken, sodass die Boh- rungen in (34) mit einer der möglichen Montagepositionen in (24) übereinstimmen. (Achtung! Der hohe Rand an der Längsseite der Fußschale muss nach innen zum Grundrahmen (1) hin ausgerichtet sein.) Die Schlossschrauben (30) mit je einer Unterlegplatte (29) versehen und von oben in die Bohrungen von (34) reinstecken und von unten mittels...
  • Seite 11: Benutzung Des Gerätes

    Benutzung des Gerätes Transport des Gerätes: Es befinden sich 2 Transportrollen im vorderen Fuß. Um das Gerät an einen anderen Ort zu stellen oder zu lagern, fassen sie den Haltegriff und kippen Sie das Gerät auf den vorderen Fuß so weit, sodass sich das Gerät leicht auf den Transportrollen bewegen lässt und schieben Sie es zum gewünschten Ort.
  • Seite 12: Computeranleitung

    Computeranleitung zu CX 6 VR ANZEIGEN 1.Start /Stop Taste: Startet und Stoppt das Training 2. ZEIT: Zeigt die verstrichene Zeit in Minuten und Sekunden an. Der Computer zählt in Sekundenintervallen zwischen 0:00 und 99:59 aufwärts. Der Computer kann auch so programmiert werden, dass er von einem einge- geben Wert herunter zählt.
  • Seite 13: Garantiebestimmungen

    4) Personal (U0-U4 benutzerdefiniertes Programm) 2. Cardio - Pulsmessung: Entwerfen Sie Ihr eigenes Programmprofil. Bei den Personal- (Benutzer-) Pro- Im Handel sind so genannte Cardio- Pulsmesser erhältlich, die aus einem grammen kann der Widerstand jedes Segmentes selbst bestimmt werden. Senderbrustgurt und einem Armbanduhr-Empfänger bestehen. Der Compu- Die Programmeinstellungen werden automatisch gespeichert.
  • Seite 14: Trainingsanleitung

    Trainingsanleitung Minuten lang, Dehnungsübungen und/oder leichte gymnastische Übungen Um spürbare körperliche und gesundheitliche Verbesserungen zu erreichen, durchgeführt werden. müssen für die Bestimmung des erforderlichen Trainingsaufwandes die folgenden Faktoren beachtet werden: 4. Motivation 1. Intensität: Der Schlüssel für ein erfolgreiches Programm ist ein regelmäßiges Training. Die Stufe der körperlichen Belastung beim Training muß...
  • Seite 15: Friedrichstr. 55

    Contents 1. Summary of Parts Page 3 - 4 2. Important Recommendations and Safety Information Page 15 3. Parts List (List of spare parts) Page 16 - 18 4. Assembly Instructions With Exploded Diagrams Page 19 - 21 5. Mount, Use & Dismount Page 22 6.
  • Seite 16 Please check after opening the packing that all the parts shown in Parts list – List of spare parts the following parts lists are there. Once you are sure that this is the CX 6 VR order No. 91261(A) case, you can start assembly. Technical data: Issue: 01.
  • Seite 17 Illustration Designation Dimensions Quantity Attached to ET number illustration No. Small Handlebar 33-9824-11-SI Small handlebar bracket 33-9824-12-SI Curved washer For M6 39-10013 Nylon nut 1,82 39-9816-VC Grip bar end cap 36-9824-18-BT Computer 36-9126103-BT Screw M 5 x 12 39-9988 Front handlebar cover 15,51 36-9824-33-BT Back handlebar cover...
  • Seite 18 Illustration Designation Dimensions Quantity Attached to ET number illustration No. Washer 6//22 36-9107-23-BT Washer 6//12 39-9993 Hex head screw M8x15 39-9821 Carton 36-9126-16-BT Installation and operating instructions 36-9126113-BT Hex wrench 10/13/14/15 36-9107-27-BT Sensor 2 36-9126111-BT Computer upper cable USB 36-9107112-BT allen wrench 6mm/Cross 36-9107-28-BT...
  • Seite 19: Installation Instructions

    Installation instructions Before beginning with installation, be sure to observe our recommendations and safety instructions. Some parts are preassembled. Step 1: Installation of front foot (2) and rear foot (8) on the main frame (1). Place the bolts (4) and each two washers (5), spring washers (6) and nuts (7) ready for use beside the front and rear part of the main frame (1).
  • Seite 20 Step 4: Installation of the small handle bar (43) with small handlebar bracket (44) on handlebar post (15). Place the small handlebar bracket (44) on the small handle bar (43) in such a manner that the bores in the bracket and those at the end of the handlebar are aligned.
  • Seite 21 Step 7: Installation of the right (34) and left (28) footrest on the pedal tubes (21+24). Push the footrest (34) onto the pedal tube (24) so that the bores in (34) are aligned with one of the possible installation positions in (24). (Note.
  • Seite 22: Mount, Use & Dismount

    Mount, Use & Dismount Transportation of Equipment: There are two rollers equipped on the front foot. For moving, you can lift up the rear foot and drive it to where you would like to locate or store it. Mount, Use & Dismount Mount: Stand beside the item, put the nearest footrest into deepest position and hold the fixed handlebar tightly.
  • Seite 23 Computer instructions for CX 6 VR 2. Distance: Displays kilo meters. The computer count up if no distance was pre-entered. If pre-entered distance with +/- turn-key, the value counts down. After reach value 0:00 a signal sounds for end of exercising.
  • Seite 24: Training Instructions

    6) RANDOM WEB-RACING This exercise computer creates amazing exercising program chart by auto- The key function of Web racing with NetAthlon Software as follows: random producing. +/- turn-key increase or decrease the value. Enter-key starts the Web racing Sometimes user is tired of user pre-setting program charts, he/she can games Start/Stop-key stops the web racing game choose RANDOM to let computer auto-producing it’s program chart.
  • Seite 25 Sommaire 1. Aperçu des pièces Page 2. Recommandations importantes et règles de sécurité Page 3. Nomenclature Page 26 - 28 4. Notice de montage avec écorchés Page 29 - 31 5. Monter, utiliser& descendre Page 6. Manuel d’utilisation du calculateur électronique Page 33 - 34 7.
  • Seite 26 Liste des pièces- Liste des pièces de rechange Après avoir ouvert l’emballage, veuillez contrôler s’il y a toutes les pièces conformément à la liste suivante. Si c’est le cas, vous pouvez CX 6 VR N° de commande 91261(A) commencer l’assemblage. Caractéristiques techniques : Version du : 01/ 09/ 2009 Si une pièce n’est pas correcte, s’il manque une pièce ou si vous...
  • Seite 27 Schéma Désignation Dimensions Quantité Monté sur Numéro ET n° en mm Unités schéma n° Bride 33-9824-11-SI Pièce de blocage 33-9824-12-S Rondelle intercalaire pour M6 39-10013 Ecrou indesserrable 1,82 39-9816-VC Bouchon rond 36-9824-18-BT Ordinateur 36-9126103-BT M 5 x 12 39-9988 Revêtement avant de tube de support 15,51 36-9824-33-BT Revêtement ariére de tube de support...
  • Seite 28 Schéma Désignation Dimensions Quantité Monté sur Numéro ET n° en mm Unités schéma n° Ecrou 3/8“ 36-9718-41-BT Câble de appareil d’alimentation électrique 36-9126110-BT Rondelle 6//22 36-9107-23-BT Rondelle 6//12 39-9993 M8x15 39-9821 Carton 36-9126-16-BT Notice de montage et dùtilisation 36-9126113-BT Kit d`outillage 36-9824-32-BT Capteur 2 36-9126111-BT...
  • Seite 29 Instructions de montage Il est strictement conseillé d’observer nos recommandations et consignes de sécurité avant de commencer le montage. Veuillez retirer les pièces détachées du carton et vérifiez si les pièces sont complètes à l’aide de la liste des pièces. Certaines pièces ont été...
  • Seite 30 Etape n°4: Montage du bride (43) avec le pièce de blocage (44) Enfoncer le bride (43) sur le logement du tube de support (15) et le tenir pae une main. Les pieces filetées du logement doivent passer dans les trous aux extrémités de bride. ( Attention ! Le bride doitêtre mis en place de manière à...
  • Seite 31 Etape n° 7: Montage des coquilles à pied droites (34) et gauches (28) sur les leviers- pédales (21+24). Emboîter la coquille à pied (34) sur le levier pédale (24), de manière à ce que les perçages en (34) correspondent à une des positions de montage possibles (24).
  • Seite 32 Les muscles de la partie inférieure et supérieure du corps deviendront plus forts, la capacité cardiovasculaire augmentera et votre corps restera en pleine forme. Guide d’utilisation de l’ordinateur CX 6 VR FONCTION SCAN (faire un scanning) : Alternation entre WATTS/CALO RIES et RPM/SPEED.
  • Seite 33 AFFICHAGES iii. 90% -- SPORTS PROGRAM – programme de sport iv. TARGET—USER SET TARGET HEART RATE – utilisateur insère battement du coeur visé 1. TIME (temps): Vous montre la durée de votre exercice en minutes et secondes. Votre ordinateur comptera automatiquement de 0:00 jusqu’à 6) Programme de hazard 99:59 en intervalles d’une seconde.
  • Seite 34: Recommandations Pour L'entraînement

    Recommandations pour l’entraînement Les facteurs ci-après doivent être pris en compte pour la détermination de l’entraînement indispensable afin d’améliorer concrètement son physique et sa santé: 1. Intensité: L’entraînement n’aura d’effets positifs que si les efforts déployés dépassent ceux de la vie quotidienne, mais sans être hors d’haleine et/ou se sentir épui- sé.
  • Seite 35: Belangrijke Aanbevelingen En Veiligheidsinstructies

    Inhoudsopgave 1. Overzicht van de losse delen pagina 3 - 4 2. Belangrijke aanbevelingen en veiligheidsinstructies pagina 36 3. Stuklijst pagina 37 - 39 4. Montagehandleiding met explosietekeningen pagina 40 - 42 5. Opstappen, Gebruiken & Afstappen pagina 43 6. Handleiding bij de computer pagina 44 - 45 7.
  • Seite 36 Stuklijst - reserveonderdelenlijst Controleer na het openen van de verpakking a.u.b. aan de hand van de onderstaande stuklijst of alle onderdelen aanwezig zijn. Wanneer CX 6 VR best.nr. 91261(A) dit het geval is, kunt u met de montage beginnen. Technische specificatie: Stand: 01.
  • Seite 37 Afbeeldings- Beschrijving Afmetingen Aantal Gemonteerd aan ET-nummer stuks afbeeldingsnr. Handvatbeugel 33-9824-11-SI Klemstuk 33-9824-12-SI Onderlegplatje geboden voor M6 39-10013 Zelfborgende moer 1,82 39-9816-VC 36-9824-18-BT Computer 36-9126103-BT Schroef M 5 x 12 39-9988 Voorste steunpijpafdekking 15,51 36-9824-33-BT Achterste steunpijpafdekking 15,50 36-9824-34-BT Nettoestel 6V=DC/1000mA 36-9107105-BT Kunststofflaager...
  • Seite 38 Afbeeldings- Beschrijving Afmetingen Aantal Gemonteerd aan ET-nummer stuks afbeeldingsnr. Moer 3/8“ 36-9718-41-BT DC Kabel 36-9126110-BT Onderlegplaatje 6//22 36-9107-23-BT Onderlegplaatje 6//12 39-9993 Zeskantschroef M8x15 39-9821 Karton 36-9126-16-BT Montage- en bedieningshandleiding 36-9126113-BT Werktuig Set 36-9824-32-B Sensor 2 36-9126111-BT Stelmotor verbindingskabel USB 36-9107112-BT Werktuig Set 6mm/Cross 36-9107-28-BT...
  • Seite 39 Montagehandleiding Vooraleer met de montage te beginnen, absoluut onze aanbevelingen en veiligheidsaanwijzingen in acht nemen. De details vindt u op het karton. Controleer of de zending volledig is met behulp van de stuklijst. Sommige delen zijn al voorgemonteerd. Stap 1: Montage van de voorste en van de achterste voet Breng de achterste voet (8) gemonteerd met voetafdekkingen (9) en hoogtecompensatieschroeven (67) op het frame, en schroef hem vast...
  • Seite 40 Stap 4: Montage van de handvatbeugel De handvatbeugel (43) op de opname van de steunpijp (15) spelden en met een hand vasthouden. Daarbij worden de schroefbussen van de opname door de boringen naar de uiteinden van de handvatbeugel gebracht. (Opgelet! De handvatbeugel moet zodanig aangebracht worden, dat deze in de richting waarin men kijkt gebgen is wanneer men op het toestel staat en aan het trainen is!) Stap 5:...
  • Seite 41 Stap 7: Montage van de voetvlak rechts (34) en links (28) aan de voetsteunen (21+24) De voetvlak (34) op de voetsteun plaatsen, zodat de boorgaten (34) met een van de mogelijke montagepositie (24) overeenstemmen ( Let op de hoge rand aan de lange zijde van het voetvlak moet aan de binnenzijde van het frame gericht zijn (1) De sluitschroeven (30) met elk een ring (29) voorzien en van boven in de boorgaten(34) instoppen en van onderen middels de ringen (31), de...
  • Seite 42: Opstappen, Gebruiken & Afstappen

    Opstappen, Gebruiken & Afstappen Transport van Apparaat: Aan de voorzijde bevinden zich twee rollers. Om het apparaat te verplaatsen kunt u de achterzijde van het apparaat optillen en sturen naar waar u wilt om het te plaatsen of te stallen. De Opstappen, Gebruiken en Afstappen Opstappen: a.
  • Seite 43 Computerhandleiding CX 6 VR WEERGAVE 1. TIME (Tijd): Voor de instelling / weergave van de tijd in minuten en secon- den tot maximum 99:59 minuten. Voorkeuze in stappen van minuten / telling „Omhoog“ en „Omlaag“ in stappen van seconden. 2. Distance (Afstand): Weergave en voorafgaande invoer voor de afstand.
  • Seite 44 POLSSLAGMETING: standig uw maximale hartslagfrequentie en afhankelijk van het programma de corresponderende - op 55% / 75% of 90% - aangepaste beoogde frequentie van de training. Deze gewenste waarde wordt weergegeven. 1. Handpulsmeting: De trapweerstand wordt automatisch door de computer bijgeregeld om bij In het linkse en rechtse stuurgedeelte is telkens een metalen contactplaat, deze beoogde frequentie te blijven.
  • Seite 45 Trainingshandleiding De onderstaande factoren moeten in acht worden genomen bij het bepalen van de benodigde training voor het bereiken van een merkbare verbetering van uw figuur en gezondheid: 1. Intensiteit: De mate van lichamelijke belasting bij de training moet de normale belasting overschrijden, zonder dat u daarbij buiten adem en/of uitgeput raakt.
  • Seite 46: Обзор Содержания

    Обзор содержания Важные рекомендации и указания по безопасности ctp. 2. Обзор отдельных деталей стр. 3. Спецификация стр. 47 - 49 4. Руководство по сборке с отдельными иллюстрациями стр. 50 - 53 5. Руководство по использованию компьютера стр. 54 - 55 6.
  • Seite 47 Спецификация - Список запасных частей • Возможность задавать собственные параметры: время, дистанция и прибл. расход калорий CX 6 VR № заказа 91261(A) • Извещение о превышении заданных параметров • Фитнесс-тест Технические характеристики По состоянию на 01.09.2009 Максимальный вес пользователя 150 кг...
  • Seite 48 № Наименование Размеры в мм Кол-во Монтируется на № ЕТ-№ картинки штук Кабель пульса 36-9126106-BT Датчик пульса 36-9126107-BT Оболочка рукоятки 36-9824-17-BT Рукоятка 33-9824-11-SI Крепление рукоятки 33-9824-12-SI Изогнутая шайба Для M6 39-10013 Г айка самострахующаяся 1,82 39-9816-VC Заглушка 36-9824-18-BT Компьютер 36-9126103-BT Винт...
  • Seite 49 № Наименование Размеры в мм Кол-во Монтируется на № ЕТ-№ картинки штук Ось маховика 33-9805-16-SI Подшипник 6001ZZ 36-9718-29-BT Стопорное кольцо 36-9805-32-BT Г айка 3/8“ 36-9718-41-BT Жгут проводов двигателя с гнездом для блока питания 36-9126110-BT Шайба 6//22 36-9107-23-BT Шайба 6//12 39-9993 Винт...
  • Seite 50: Руководство По Монтажу

    Руководство по монтажу Прежде, чем Вы начнете монтаж, следуетнепременно обратить внимание на наши рекомендации и указания по технике безопасности! Для упрощения сборки некоторые детали уже предварительно смонтированы. Шаг 1: Монтаж передней ножной трубы (2+8) на основной раме (1). 1. Вложите переднюю и заднюю ножку (2+8) в крепление основной рамы...
  • Seite 51 Шаг 4: Монтаж рукоятки (43) при помощи крепления рукоятки (44) на опорной трубе (15). Крепление рукоятки (44) наложить на рукоятку (43) таким образом чтобы совпадали отверстия. 2. Все это приложить к верхней части опорной трубы (15) ввести болт с резьбой и надев на резьбу шайбу (45), пружинную шайбу (32) закрутить...
  • Seite 52 Шаг 7: Монтаж фиксаторов стопы правой (34) и левой (28) на ножных рычагах (21+24). Фиксатор стопы (34) наложить на ножной рычаг (24) так чтобы совпадали монтажные отверстия (Внимание! Высокий кант должен быть с внутренней стороны т.е. ближе к основной раме (1) 2.
  • Seite 53 Использование тренажера Пользование тренажером На передней ножке находятся два транспортировочных ролика. Для того, чтобы передвинуть тренажер на другое место или поместить на место хранения, возьмитесь за руль и наклоните тренажер на переднюю ножку так, чтобы тренажер можно было легко передвинуть с помощью транспортировочных роликов на нужное место. Садиться...
  • Seite 54 Иструкция к компьютеру CX 6 VR 2. +/- (вращающаяся кнопка): Увеличивает или уменьшает установленные показатели. 3. START/STOP / СТАРТ/СТОП: Клавиша старта или остановки программ тренировки. 4. RECOVERY / ВОССТАНОВЛЕНИЕ : Фитнес-тест с определением фитнес-оценки (F1-F6). 5. QUICK START / БЫСТРЫЙ СТАРТ: Возможность начать тренировку...
  • Seite 55 2) PROGRAM (Встроенные тренировочные программы) рукоятках и кардиодатчиком (например, на Вас одет кардиодатчик 12 автоматических программ тренировки для целевой тренировки и руки лежат на датчиках), приемущество имеет измерение пульса (P1~P12). датчиками на рукоятках. Возможно увеличение или уменьшение регулировки сопротивления во время тренировки. УКАЗАНИЯ: Возможно...
  • Seite 56 ИНСТРУКЦИЯ ПО ТРЕНИРОВКЕ Вы должны учитывать следующие факторы, чтобы определить верные параметры тренировок для достижения ощутимых физических результатов и пользы для здоровья. Интенсивность Уровень физических нагрузок при тренировках должен превышать уровень нормальных физических нагрузок, но вы не должны задыхаться и сильно переутомляться. Удобной мерой эффективности тренировки...

Inhaltsverzeichnis