Dometic B1900FS Bedienungs- Und Wartungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Operation, Maintenance and Installation manual
Libretto istruzioni per l'uso, la manutenzione e l'installazione
Bedienungs- und Wartungsanleitung
Mise en route , entretien et installation
Bedienings-, onderhouds- en installatiehandleiding
Manual de instrucciones para el uso, mantenimiento e instalación
Manual de instruções de uso, manutenção e instalação
Handbok för användning, underhåll och installation
Käyttö-, huolto- ja asennusohje
Bruks- vedlikeholds- og installasjonsanvisning
Betjenings-, vedligeholdelses- og installationsvejledning
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dometic B1900FS
Inhaltszusammenfassung für Dometic B1900FS
- Seite 1 Operation, Maintenance and Installation manual Libretto istruzioni per l’uso, la manutenzione e l’installazione Bedienungs- und Wartungsanleitung Mise en route , entretien et installation Bedienings-, onderhouds- en installatiehandleiding Manual de instrucciones para el uso, mantenimiento e instalación Manual de instruções de uso, manutenção e instalação Handbok för användning, underhåll och installation Käyttö-, huolto- ja asennusohje Bruks- vedlikeholds- og installasjonsanvisning...
- Seite 2 Med Dometic kan du føle deg hjemme overalt. Takk for at du bestemte deg for å kjøpe et produkt fra Dometic. Alle våre produkter er utviklet spesielt for ditt kjøretøy og lever fullt opp til alle NEDERLANDS krav om bekvemmelighet i din fritid - basert på...
- Seite 3 Die Abbildungen, Beschreibungen, Hinweise und technischen Daten in dem vorliegenden Handbuch sind unverbindlich und ohne Gewähr. Die Fa. DOMETIC behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung alle Änderungen vorzunehmen, die sie im Interesse der Ver- besserung des Produkts und seiner Sicherheit für angebracht hält, ohne sich zur jedesmaligen Anpassung dieses Handbuchs zu verpfl...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Operation, Maintenance and Installation manual Air conditioner Allgemeine Hinweise Libretto istruzioni per l’uso, la manutenzione e 1.1. Zweck des Handbuchs........4 l’installazione 1.2. Identifi kation des Herstellers und der Klimaanlage...4 Condizionatore 1.3. Beschreibung der Klimaanlage......4 Bedienungs- und 1.4. Benutzung der Klimaanlage........6 Wartungsanleitung Klimaanlage 1.5. -
Seite 5: Allgemeine Hinweise
Allgemeine Hinweise 1.1. Zweck des Handbuchs 1.3. Beschreibung der Klimaanlage Dieses Handbuch wurde vom Hersteller herausgegeben und ist als Die Klimaanlage wurde für die Montage auf Fahrzeugen (Caravans, integraler Bestandteil der Klimaanlage anzusehen. Wohnmobile, Spezialfahrzeuge usw.) entwickelt und hergestellt, um Bei Beachtung der darin enthaltenen Informationen ist die sachgemäße die Raumtemperatur zu verbessern. - Seite 6 Allgemeine Hinweise Kondensator (b) Kompressor (a) ausgeblasene Heiz-Widerstand (e) Warmluft Verdampfer (d) Gebläse (c) ausgeblasene Warmluft in den Innenraum geleitete behandelte Luft Ablauf Kondenswasser Zustrom von Raumluft Bedienungsanleitung B1100S - B1500S - B1900S...
-
Seite 7: Benutzung Der Klimaanlage
1 Allgemeine Hinweise 1.4. Benutzung der Klimaanlage 1.5.Beschreibung der Kontrollen Die Leistung der Klimaanlage kann mit einigen einfachen Vorkeh- rungen verbessert werden. • Die Wärmeisolierung des Fahrzeugs verbessern, indem man Ritzen ab- dichtet und Glasfl ächen mit refl ektierenden Vorhängen isoliert. •... -
Seite 8: Technische Daten
Allgemeine Hinweise 1.6. Technische Daten Modell Benennung Maßeinheit B1100S B1500S B1900S Kühlgas (Typ-Menge) siehe Typenschild Kühlleistung Watt/h 1000 1500 2000 Verbrauch für Kühlung Heizleistung 1200 Elektroanschluss V/Hz 230/50 230/50 230/50 Schutzklasse Volumen der behandelten Luft m³/h Max. Fahrzeugvolumen (mit isolierten Wänden) m³... -
Seite 9: Pfl Ege
1 Allgemeine Hinweise 1.7. Pfl ege Reinigung: Regelmäßig mit einem feuchten Lappen den Staub entfernen. Falls nötig, ein Kontrolle: Regelmäßig überprüfen, ob schonendes Putzmittel verwenden. Kein Dieselöl, Benzin oder Lösungsmittel verwenden. die Ablaufl öcher für das Kondenswas- ser verstopft sind. Filterreinigung: Regelmäßig den Filter mit einer Waschmittellösung spülen und vor dem Wiedereinsetzen trocknen lassen. -
Seite 10: Installationshinweise
Installationshinweise Die Installation darf nur von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden. Der Installateur muß für ausreichende Schutzmaßnahmen sorgen, um die Sicherheit für sich und andere Personen zu gewährleisten. 2.1. Verpackung, Auspacken und Transport Beim Anheben die Klimaanlage auf eventuelle Beschädigungen Die direkt auf der Verpackung stehenden Hinweise beachten. Überprüfen. -
Seite 11: Vorbereiten Einer Öffnung Im Dach
2 Installationshinweise 2.2. Vorbereiten einer Öffnung im Dach Für die Installation der Klimaanlage muß im Dach eine Öffnung Man kann je nach den Maßen des Fahrzeuges und dem Lüftun- gsbedarf eine oder mehrere Anlagen installieren. Die Klimaanla- von geeigneter Größe vorbereitet werden. Man kann entweder die vorhandenen Dachluken verwenden oder eine ganz neue Öffnung ge sollte in bezug auf die breite des fahrzeugs mittig angebracht schneiden. - Seite 12 Installationshinweise Gefahr von Stromschlägen Das Fahrzeug von allen Energiequellen tren- nen. Bereits vorhandene Dachluken 1) Den Lukendeckel abmontieren. 2) Die Oberfl äche um die Öffnung reinigen und Klebstoffreste entfernen. 3) Vorhandene Schraubenlöcher und even- tuel-le Eintiefungen mit Silikon oder Dicht- maße schließen.
- Seite 13 2 Installationshinweise Neue Lüftungsöffnung Lage und Größe der Öffnung mit Hilfe der in der Verpackung enthaltenen vorgedruckten Kartonschablone aufzeichnen. Die Ecken ausbohren. Durch Verbinden der vorgebohrten Löcher ausschneiden. Falls nötig, einen Verstärkungsrahmen aus Holzleisten einsetzen. Durchgangöffnung für Stromkabel bohren B1100S - B1500S - B1900S Bedienungsanleitung...
-
Seite 14: Befestigung Der Klimaanlage
Installationshinweise 2.3. Befestigung der Klimaanlage Die Klimaanlage in Höhe der Öffnung Den Elektroanschluß herstellen, wie in Vor der Montage des Blendrahmens im auf das Fahrzeugdach stellen. Die Kli- Paragraph 2.4 angegeben. Inneren des Fahrzeugs mit demselben maanlage nie über den Boden schleifen, nachhelfen, wenn die Klimaanlage nicht sondern zum Transport immer anheben. -
Seite 15: Elektroanschluß
Installationshinweise 2.4. Elektroanschluß Den Elektroanschluß unter Beachtung der einschlägig geltenden Bestimmungen herstellen. Versorgungsleitung Klimaanlage Verschiedene Verbraucher Netzversorgungsleitung Sicherungs- kasten Eine spezifi sche Anlage mit einer 10-Ampere-Schmelzsicherung vorsehen. Umschalter Netz/Generator Stromgenerator Die Kabel an die Klimaanlage anschließen. Die Anlage an einen Stromkreis anschließen, der in der Lage ist, die erforderliche Energie zu liefern (siehe technische Daten), und eine Erdung besitzt. -
Seite 16: Fehlersuche, Wartung, Entsorgung
Fehlersuche, Wartung, Entsorgung 3.1.Störungen, Ursachen, Abhilfen Vom Benutzer ausführbare Tätigkeiten Von autorisiertem Personal auszuführende Tätigkeiten STÖRUNGEN Die Klimaanlage kühlt nicht Die Klimaanlage wärmt nicht Keine Luftzirkulation mehr im Fahrzeug Wassereintritt im Fahrzeug Die Klimaanlage springt nicht an Die Klimaanlage schaltet nicht ab 3.2. -
Seite 17: Schaltplan B1100S
Schaltplan B1100S Benennung Schalter Warmluft - Frischluft Stufi ger Geblase Hauptschalter Thermostat Kondensator Kondensator Kondensator Kondensator Thermoschutz Widerstand Kondensatorlüfter Kühlerlüfter Kompressor Start-Kondensator 4-poliger Stecker 4-poliger Stecker 3-poliger Stecker B1100S - B1500S - B1900S... -
Seite 18: Schaltplan B1500S - B1900S
Schaltplan B1500S - B1900S Benennung Schalter Warmluft - Frischluft Stufi ger Geblase Hauptschalter Thermostat Kondensator Kondensator Kondensator Kondensator Thermoschutz Widerstand Kondensatorlüfter Kühlerlüfter Kompressor Start-Kondensator 4-poliger Stecker 4-poliger Stecker 3-poliger Stecker B1100S - B1500S - B1900S... - Seite 19 Ersatzteilliste B1100S - B1500S - B1900S B1100S - B1500S - B1900S...
-
Seite 20: Ersatzteilliste B1100S - B1500S - B1900S
Ersatzteilliste B1100S - B1500S - B1900S BENENNUNG BENENNUNG TWO STAGE rivet verkabelung abdeckung kalt/warm schaltknopf Unterstützungsventilatoren gehäuse dichtung luftverteilerbox komplett ventilator luftverteilerbox luftleitblech dichtung halter gehäuseunterteil aufkleber verdampfer kompressor ventilator dichtung 0/1 einschaltknopf halter DEV/DEV schalter vibrationsdämpfer NA/NC schalter kondensator abdeckung schaltersockel styroporabdeckung...