Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dometic B3200 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dometic Anleitungen
  4. Klimaanlagen
  5. CLIMATE B3200
  6. Bedienungsanleitung

Dometic B3200 Bedienungsanleitung

Dachklimaanlage
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für B3200:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17

Quicklinks

AIR CONDITIONERS
B3200
Air conditioning roof unit
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Dachklimaanlage
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Climatiseur de toit
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Aire acondicionado de techo
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Ar condicionado para tejadilho
PT
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Climatizzatore a tetto
IT
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Airconditioning voor dakinbouw
NL
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Klimaanlæg til tagmontering
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Takmonterad klimatanläggning
SV
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Takmontert klimaanlegg
NO
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Kattooilmastointilaitteisto
FI
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
CLIMATE
RU
PL
SK
CS
HU
Накрышный кондиционер
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . 145
Klimatyzator dachowy
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Strešné klimatizačné zariadenie
Návod na obsluhu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Střešní klimatizace
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Tetőklíma-berendezés
Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dometic B3200

Inhaltszusammenfassung für Dometic B3200

  • Seite 1 Návod na obsluhu....171 Střešní klimatizace Návod k obsluze ....184 B3200 Tetőklíma-berendezés Air conditioning roof unit Használati utasítás.
  • Seite 3 B3200...
  • Seite 4 B3200...

  • Seite 17: Erklärung Der Symbole

    B3200 Erklärung der Symbole Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Einbau und Inbetriebnahme sorg- fältig und bewahren Sie sie auf. Geben Sie sie im Falle einer Weiter- veräußerung des Produktes an den Käufer weiter. Inhaltsverzeichnis Erklärung der Symbole ......... .17 Sicherheitshinweise .

  • Seite 18: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise B3200 ACHTUNG! Nichtbeachtung kann zu Materialschäden führen und die Funktion des Produktes beeinträchtigen. HINWEIS Ergänzende Informationen zur Bedienung des Produktes. Sicherheitshinweise Der Hersteller übernimmt in folgenden Fällen keine Haftung für Schäden: • Beschädigungen am Produkt durch mechanische Einflüsse • Veränderungen am Produkt ohne ausdrückliche Genehmigung vom Hersteller •...
  • Seite 19 B3200 Sicherheitshinweise • Führen Sie keine Änderungen oder Umbauten am Gerät durch! • Die Installation, Wartung und Reparaturen der Dachklimaanlage dür- fen nur von Fachkräften durchgeführt werden, die mit den verbunde- nen Gefahren und den einschlägigen Vorschriften vertraut sind. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren entstehen.

  • Seite 20: Sicherheit Beim Betrieb Des Gerätes

    • Die Dachklimaanlage ist nicht für den Betrieb in Land- und Baumaschi- nen geeignet. • Betreiben Sie das Gerät nur, wenn das Gehäuse und die Leitungen unbeschädigt sind. Zielgruppe dieser Anleitung Diese Bedienungsanleitung wendet sich an den Anwender der Dachklimaanlage. Lieferumfang Bezeichnung Artikelnummer Dachklimaanlage B3200 9108555538 Einbauanleitung Bedienungsanleitung...

  • Seite 21: Zubehör

    DC-Erweiterungskit DC-Kit-4 9100300044 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Dachklimaanlage B3200 ist in der Lage, die Innenräume von Wohnwagen mit kühler oder warmer Luft zu klimatisieren. Die Dachklimaanlage ist nicht für die Installation in Baumaschinen, Landmaschinen oder ähnlichen Arbeitsgeräten geeignet. Bei zu starker Vibrationseinwirkung ist eine ordnungsgemäße Funktion nicht gewährleistet.

  • Seite 22: Technische Beschreibung

    Technische Beschreibung B3200 Technische Beschreibung Die Dachklimaanlage versorgt den Innenraum mit kühler oder warmer entfeuchteter Luft ohne Staub und Schmutz. HINWEIS Die Dachklimaanlage ist in der Lage, die Temperatur im Innenraum des Fahrzeugs bis auf einen bestimmten Wert abzusenken oder auf- zuheizen.
  • Seite 23 B3200 Technische Beschreibung Die Dachklimaanlage verfügt über folgende Bedienelemente (Abb. 2, Seite 4): Bezeichnung Symbol Erklärung Einstellknopf Einstellen von Ventilatorstufe, Hei- zungsmodus, Kühlmodus Stellung „OFF“ (Klimaanlage ist aus- geschaltet) Thermostat Stellung „OFF“ (Kompressor ist ausge- schaltet) höchste Temperaturstufe (32,5 C°)

  • Seite 24: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Vor dem ersten Gebrauch B3200 Vor dem ersten Gebrauch VORSICHT! Verletzungsgefahr! Stecken Sie keine Finger oder Gegenstände in die Luftdüsen oder das Ansauggitter. Bevor Sie die Dachklimaanlage einschalten, beachten Sie bitte Folgendes: ➤ Kontrollieren Sie, ob Versorgungsspannung und -frequenz den Werten in den Technische Daten entsprechen, siehe Seite 29.

  • Seite 25: Dachklimaanlage Reinigen

    B3200 Dachklimaanlage reinigen Ventilator einstellen ➤ Stellen Sie mit dem Einstellknopf die gewünschte Ventilatorstärke ein. Hinweis zur besseren Nutzung Wenn Sie die folgenden Hinweise beachten, optimieren Sie die Wirkungsweise Ihrer Dachklimaanlage: • Verbessern Sie die Wärmeisolierung des Fahrzeugs, indem Sie Spalten abdich- ten und Fenster mit reflektierenen Rollos oder Vorhängen verhängen.

  • Seite 26: Störungen Beseitigen

    Störungen beseitigen B3200 Störungen beseitigen Störung Ursache Behebung Dachklimaanlage Vereisungsfühler hat geschaltet. Außentemperatur ist zu niedrig oder schaltet ständig ab alle Luftdüsen sind verschlossen. ➤ Stellen Sie die Dachklimaanlage Keine Kühlleistung Die Dachklimaanlage ist nicht auf Kühlen auf Kühlen. eingestellt.

  • Seite 27: Gewährleistung

    B3200 Gewährleistung Störung Ursache Behebung ➤ Wenden Sie sich an eine autori- Dachklimaanlage Einer der Temperaturfühler ist defekt. sierte Fachwerkstatt. schaltet nicht ab ➤ Prüfen Sie die elektrische Die elektrische Absicherung der Absicherung der Spannungs- Spannungsversorgung ist zu gering. versorgung.
  • Seite 28 Abfallprodukte (Öl, Fett usw.) ordnungsgemäß entsorgt werden. • Halten Sie den Lärmpegel zur Reduzierung der Lärmbelästigung gering. Weitere Informationen zur korrekten Deinstallation unserer Produkte entnehmen Sie bitte den Recycling-Anleitungen auf www.dometic.com. ➤ Geben Sie das Verpackungsmaterial möglichst in den entsprechenden Recycling-Müll.

  • Seite 29: Technische Daten

    B3200 Technische Daten Technische Daten B3200 Art.-Nr.: 9108555538 Kompressor-Nennleistung 3,2 kW Kühlleistung in Anlehnung an ISO 5151: 3,2 kW Heizleistung: 1600 W Eingangsnennspannung: 220 – 240 Vw / 50 Hz Stromaufnahme bei Kühlbetrieb: 5,9 A Stromaufnahme bei Heizbetrieb: 6,5 A Betriebstemperaturbereich: 0 °C bis +52 °C...

Inhaltsverzeichnis